DE Wenn Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen oder deren Löschung beantragen möchten und einen der unten aufgeführten Services nutzen, halten Sie sich bitte an die nachstehend aufgeführten Anweisungen:
Traduzir "unten aufgeführten relevanten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unten aufgeführten relevanten" de alemão para holandês
Traduções de unten aufgeführten relevanten
"unten aufgeführten relevanten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de unten aufgeführten relevanten
alemão
holandês
NL Volg de onderstaande instructies als je een van de volgende diensten gebruikt en je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugreifen | toegang |
| löschung | verwijderen |
| anweisungen | instructies |
| möchten | wilt |
| und | en |
| services | diensten |
| oder | of |
| bitte | een |
| daten | volgende |
| beantragen | vragen |
| wenn | als |
| personenbezogenen | de |
DE Die unten aufgeführten relevanten Kontoinformationen des Kunden, dessen Informationen aufbewahrt werden sollen;
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
| alemão | holandês |
|---|---|
| relevanten | relevante |
| kunden | klant |
| informationen | gegevens |
| aufbewahrt | bewaard |
| unten | hieronder |
| die | de |
| werden | worden |
| sollen | van |
DE Die unten aufgeführten relevanten Kontoinformationen des Kunden, dessen Informationen aufbewahrt werden sollen;
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
| alemão | holandês |
|---|---|
| relevanten | relevante |
| kunden | klant |
| informationen | gegevens |
| aufbewahrt | bewaard |
| unten | hieronder |
| die | de |
| werden | worden |
| sollen | van |
DE Die im Folgenden aufgeführten Regelungen gelten ausschließlich für die aufgeführten Endpoint- und Server-Produkte. Um mehr über den Lebenszyklus unserer OEM-Produkte zu erfahren, klicken Sie bitte hier.
NL De regels hieronder gelden enkel voor de genoemde eindpunt- en serverproducten. Voor meer informatie over de levensduur van OEM-producten klikt u hier.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gelten | gelden |
| ausschließlich | enkel |
| und | en |
| mehr | meer |
| klicken | klikt |
| für | voor |
| hier | hier |
| über | van |
| zu | over |
DE Sie können die ausführlichen Details zu jedem unten aufgeführten Gerät in unseren Laufuhr-Rezensionen einsehen , aber fahren Sie unten mit unserer Zusammenfassung fort.
NL Je kunt de diepgaande details over elk apparaat hieronder bekijken in onze hardloophorloge-recensies , maar ga hieronder verder voor onze samenvatting.
| alemão | holandês |
|---|---|
| details | details |
| gerät | apparaat |
| einsehen | bekijken |
| zusammenfassung | samenvatting |
| in | in |
| zu | over |
| jedem | elk |
| können | kunt |
| aber | maar |
DE Erfahren Sie unten mehr über die einzigartigen Angebote an jedem der unten aufgeführten Standorte in Nord-Virginia.
NL Lees hieronder meer over de unieke aanbiedingen in elk van de locaties in Noord-Virginia.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzigartigen | unieke |
| angebote | aanbiedingen |
| in | in |
| mehr | meer |
| standorte | locaties |
| über | van |
| jedem | elk |
| der | de |
DE Wenn die unten aufgeführten Leistungen und Preise Ihren Erwartungen entsprechen, füllen Sie dieses Dokument mit Ihrer elektronischen Signatur unten auf dieser Seite aus
NL Als u het ermee eens bent dat de onderstaande services en prijzen aan uw verwachtingen voldoen, dan kunt u dit voorstel onderaan met een elektronische handtekening ondertekenen
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungen | services |
| preise | prijzen |
| erwartungen | verwachtingen |
| entsprechen | voldoen |
| elektronischen | elektronische |
| und | en |
| signatur | handtekening |
| wenn | als |
| ihrer | uw |
DE Navigieren Sie zur Registerkarte SSH-Tasten, die unter den unten aufgeführten Servern gefunden wird, wie unten gezeigt:
NL Navigeer naar het tabblad SSH-toetsen, gevonden onder de vervolgkeuzelijst Servers zoals hieronder wordt weergegeven:
| alemão | holandês |
|---|---|
| registerkarte | tabblad |
| servern | servers |
| gefunden | gevonden |
| gezeigt | weergegeven |
| unter | onder |
| navigieren | navigeer |
| unten | hieronder |
| wird | wordt |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besser | beter |
| unabhängig | ongeacht |
| tools | tools |
| dienste | services |
| helfen | helpen |
| und | en |
| prozesse | processen |
| oder | of |
| zwar | te |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| verkauft | verkoopt |
| max | max |
| guter | goede |
| pickup | pick-up |
| live | live |
| preisen | prijzen |
| mehr | langer |
| und | en |
| bedeutet | betekent |
| pro | pro |
| unten | hieronder |
| wirklich | echt |
| aufgrund | vanwege |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| dass | dat |
| dies | dit |
| den | de |
DE Freshworks bedient sich der unten aufgelisteten Unterverarbeiter, die Freshworks dabei unterstützen, die in unseren Nutzungsbedingungen aufgeführten Dienste oder ähnliche Dienste, die die Kunden eventuell mit uns vereinbart haben, zu erbringen.
NL Freshworks maakt gebruik van subverwerkers (hieronder opgesomd) om te helpen bij het leveren van diensten zoals beschreven in onze Servicevoorwaarden of een soortgelijke dienstenovereenkomst die klanten mogelijk met ons hebben ondertekend.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
| ähnliche | soortgelijke |
| kunden | klanten |
| eventuell | mogelijk |
| erbringen | leveren |
| unterstützen | helpen |
| oder | of |
| in | in |
| haben | hebben |
| zu | bij |
| der | van |
| uns | ons |
DE Die Produkte und Dienste von Freshworks basieren auf den unten in der Tabelle aufgeführten Cloud-Plattformen
NL De producten en services van Freshworks werken op cloudplatforms die in de onderstaande tabel worden vermeld
| alemão | holandês |
|---|---|
| tabelle | tabel |
| aufgeführten | vermeld |
| in | in |
| und | en |
| auf | op |
| dienste | services |
DE Wenn Sie über einen Hostwinds Linux und / oder Windows VPS verfügen, sind Sie möglicherweise überrascht, einige der unten aufgeführten Funktionen zu sehen, und Sie können sogar überredet, dass Sie Ihr Betriebssystem aufrechterhalten
NL Als u een hostwinds linux en / of Windows VPS hebt, bent u misschien verrast om enkele van de onderstaande functies te zien, en u kunt zelfs overgehaald worden om uw besturingssysteem te openen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| überrascht | verrast |
| betriebssystem | besturingssysteem |
| funktionen | functies |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| sehen | zien |
| möglicherweise | misschien |
| sogar | zelfs |
| wenn | als |
| über | van |
| einige | enkele |
| der | de |
| können | kunt |
| einen | een |
DE Dieser Betrag kann für die unten aufgeführten Dienste verwendet werden
NL Dit bedrag kan worden besteed aan de services in de onderstaande tabel
| alemão | holandês |
|---|---|
| betrag | bedrag |
| dienste | services |
| kann | kan |
| unten | in |
| die | de |
| werden | worden |
DE Wenn Sie jedoch die von Pocket-lint gesetzten Cookies einschränken oder blockieren möchten, können Sie dies in Ihren Browsereinstellungen tun oder die unten aufgeführten Opt-Out-Dienste verwenden.
NL Als u echter de cookies die door Pocket-lint zijn ingesteld, wilt beperken of blokkeren, kunt u dit doen in uw browserinstellingen of door gebruik te maken van opt-out-services die hieronder worden beschreven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| einschränken | beperken |
| blockieren | blokkeren |
| möchten | wilt |
| in | in |
| oder | of |
| verwenden | - |
| können | kunt |
| wenn | als |
| jedoch | echter |
| von | van |
| dies | dit |
| ihren | uw |
DE Wenn Sie weitere Informationen zu den von uns und den Diensten von Drittanbietern verwendeten Cookies sowie Informationen zum Opt-out wünschen, lesen Sie bitte die unten aufgeführten Details und individuellen Datenschutzrichtlinien.
NL Als u meer informatie wilt over de cookies die door ons en diensten van derden worden gebruikt, evenals informatie over hoe u zich kunt afmelden, raadpleeg dan de details en het individuele privacybeleid hieronder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individuellen | individuele |
| datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
| wünschen | wilt |
| details | details |
| und | en |
| informationen | informatie |
| unten | hieronder |
| zu | over |
| wenn | als |
| diensten | die |
DE Alle unten aufgeführten Felder sind Pflichtfelder, außer sie sind als optional gekennzeichnet
NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| felder | velden |
| außer | behalve |
| optional | optioneel |
| unten | hieronder |
| alle | alle |
| sind | zijn |
| als |
DE Wenn Sie sich in einem der unten aufgeführten Länder aufhalten, nutzen Sie bitte unsere örtlichen Telefonnummern.
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| länder | land |
| nutzen | gebruik |
| örtlichen | lokale |
| in | in |
| unsere | onze |
| telefonnummern | een |
| sie | bent |
| wenn | als |
| sich | je |
DE Kategorien der gesammelten persönlichen Informationen: In den vergangenen 12 Monaten haben personenbezogene Daten gesammelt, die in die unten aufgeführten Kategorien fallen
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld
| alemão | holandês |
|---|---|
| monaten | maanden |
| kategorien | categorieën |
| in | in |
| gesammelt | verzameld |
| gesammelten | verzamelde |
| vergangenen | afgelopen |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Die besten der unten aufgeführten Optionen fahren jetzt so gut wie jede Limousine, sie haben so viel Platz wie ein Kombi und sind dennoch einfach zu parken
NL De beste van de onderstaande opties rijden nu net zo goed als elke sedan, ze hebben net zoveel ruimte als een stationwagen en zijn toch gemakkelijk te parkeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| parken | parkeren |
| optionen | opties |
| jetzt | nu |
| platz | ruimte |
| und | en |
| so | zo |
| gut | goed |
| haben | hebben |
| fahren | rijden |
| besten | beste |
| der | de |
| sind | zijn |
| zu | zoveel |
DE Die über die Webseite bereitgestellten personenbezogenen Daten werden von der NH HOTEL GROUP für die Übermittlung von werblichen Nachrichten der unten aufgeführten Hotels der zugehörigen Minor Unternehmen verarbeitet
NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| verarbeitet | verwerkt |
| group | group |
| hotel | hotel |
| für | voor |
| hotels | hotels |
| daten | verstrekt |
| unten | hieronder |
| personenbezogenen | de |
| über | van |
| werden | worden |
DE Da jeder Einzelhändler sein eigenes Sortiment führt, können wir nicht garantieren, dass alle Artikel bei einem der unten aufgeführten Einzelhändler gekauft werden können
NL Elke retailer voert zijn eigen assortiment, waardoor we dus niet kunnen garanderen dat alle artikelen bij een van onderstaande retailers te koop zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| sortiment | assortiment |
| führt | voert |
| alle | alle |
| wir | we |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| einzelhändler | retailers |
| können | kunnen |
| garantieren | garanderen |
| bei | te |
DE Anwendungsmöglichkeiten für die unten aufgeführten Produkte gibt es unzählige – ob Sie nun basteln, reparieren oder spielen möchten
NL De toepassingsmogelijkheden van de onderstaande producten zijn talloos – of u nu knutselen, repareren of spelen wilt
DE Unser Sedex-Code lautet ZC1060540. Wenn Sie eines der unten aufgeführten Dokumente anfordern möchten, senden Sie eine E-Mail an
NL Onze sedex code is ZC1060540. Wil je één van onderstaande documenten ontvangen, stuur dan een mail naar
| alemão | holandês |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| code | code |
| möchten | wil |
| senden | stuur |
| unser | een |
| sie | onze |
| wenn | dan |
DE Sie benötigen ein High-Fidelity-Abonnement für einen der unten aufgeführten Dienste. Ansonsten kostet es Sie nichts, über Kopfhörer zu hören.
NL Je hebt een hifi-abonnement nodig op een van de onderstaande ondersteunde services, behalve dat, het kost je niets om op een koptelefoon te luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienste | services |
| kopfhörer | koptelefoon |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| ein | een |
| der | de |
| über | van |
DE Es ist jedoch nicht das billigste, daher ist es eine Premium-Wahl, die sich in einem umkämpften Markt zwischen billigeren drahtlosen Lautsprechern und noch mehr High-End-Angeboten wie den unten aufgeführten Devialet- und Naim-Produkten befindet
NL Het is echter niet de goedkoopste, dus het is een eersteklas keuze ingeklemd in een competitieve markt tussen goedkopere draadloze luidsprekers en nog meer high-end aanbiedingen zoals de onderstaande line-ups van Devialet en Naim
| alemão | holandês |
|---|---|
| billigste | goedkoopste |
| markt | markt |
| drahtlosen | draadloze |
| lautsprechern | luidsprekers |
| wahl | keuze |
| in | in |
| mehr | meer |
| und | en |
| noch | nog |
| befindet | is |
| jedoch | echter |
| nicht | niet |
DE Alle unten aufgeführten Felder sind Pflichtfelder, außer sie sind als optional gekennzeichnet
NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| felder | velden |
| außer | behalve |
| optional | optioneel |
| unten | hieronder |
| alle | alle |
| sind | zijn |
| als |
DE Wenn Sie sich in einem der unten aufgeführten Länder aufhalten, nutzen Sie bitte unsere örtlichen Telefonnummern.
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| länder | land |
| nutzen | gebruik |
| örtlichen | lokale |
| in | in |
| unsere | onze |
| telefonnummern | een |
| sie | bent |
| wenn | als |
| sich | je |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besser | beter |
| unabhängig | ongeacht |
| tools | tools |
| dienste | services |
| helfen | helpen |
| und | en |
| prozesse | processen |
| oder | of |
| zwar | te |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
DE Alle unten aufgeführten Tracker wurden getestet, um zu sehen, welche die beste Kombination aus Funktionen, Tracking-Genauigkeit, Komfort, Design und Preis bieten.
NL Alle onderstaande trackers zijn getest om te zien welke de beste combinatie van functies, trackingnauwkeurigheid, comfort, ontwerp en prijs bieden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tracker | trackers |
| getestet | getest |
| kombination | combinatie |
| funktionen | functies |
| komfort | comfort |
| design | ontwerp |
| preis | prijs |
| und | en |
| alle | alle |
| zu | om |
| bieten | bieden |
| sehen | zien |
| welche | welke |
| die | de |
| unten | van |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besser | beter |
| unabhängig | ongeacht |
| tools | tools |
| dienste | services |
| helfen | helpen |
| und | en |
| prozesse | processen |
| oder | of |
| zwar | te |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
DE Aus diesem Grund denken wir auch, dass es sich lohnt, sich mit den vier anderen unten aufgeführten Optionen zu befassen.
NL Daarom denken we dat het ook de moeite waard is om je te verdiepen in de vier andere keuzes die hieronder worden beschreven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| denken | denken |
| lohnt | waard |
| optionen | keuzes |
| vier | vier |
| anderen | andere |
| zu | om |
| wir | we |
| mit | in |
| auch | ook |
| dass | dat |
| den | de |
DE Sie benötigen ein High-Fidelity-Abonnement für einen der unten aufgeführten Dienste. Ansonsten kostet es Sie nichts, über Kopfhörer zu hören.
NL Je hebt een hifi-abonnement nodig op een van de onderstaande ondersteunde services, behalve dat, het kost je niets om op een koptelefoon te luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienste | services |
| kopfhörer | koptelefoon |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| ein | een |
| der | de |
| über | van |
DE Wir haben alle unten aufgeführten Tracker getestet, um herauszufinden, welche die beste Mischung aus Funktionen, Tracking-Genauigkeit, Komfort, Design und Preis bieten.
NL Alle onderstaande trackers zijn getest om te zien welke de beste combinatie van functies, trackingnauwkeurigheid, comfort, ontwerp en prijs bieden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tracker | trackers |
| getestet | getest |
| mischung | combinatie |
| funktionen | functies |
| komfort | comfort |
| design | ontwerp |
| preis | prijs |
| und | en |
| alle | alle |
| bieten | bieden |
| welche | welke |
| die | de |
| unten | van |
DE Die unten aufgeführten Optionen sollten die meisten Anforderungen abdecken - egal, ob Sie auf der Suche nach einem Gerät mit einem anderen Preisschild, Design oder Funktionsumfang sind.
NL De onderstaande opties zouden aan de meeste eisen moeten voldoen - of je nu op zoek bent naar iets met een ander prijskaartje, ontwerp of functieset.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionen | opties |
| design | ontwerp |
| anforderungen | eisen |
| oder | of |
| suche | op zoek |
| sollten | zouden |
| mit | op |
DE Kategorien der gesammelten persönlichen Informationen: In den vergangenen 12 Monaten haben personenbezogene Daten gesammelt, die in die unten aufgeführten Kategorien fallen
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld
| alemão | holandês |
|---|---|
| monaten | maanden |
| kategorien | categorieën |
| in | in |
| gesammelt | verzameld |
| gesammelten | verzamelde |
| vergangenen | afgelopen |
| haben | hebben |
| informationen | informatie |
DE Die besten der unten aufgeführten Optionen fahren jetzt so gut wie jede Limousine, sie haben so viel Platz wie ein Kombi und sind dennoch einfach zu parken
NL De beste van de onderstaande opties rijden nu net zo goed als elke sedan, ze hebben net zoveel ruimte als een stationwagen en zijn toch gemakkelijk te parkeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| parken | parkeren |
| optionen | opties |
| jetzt | nu |
| platz | ruimte |
| und | en |
| so | zo |
| gut | goed |
| haben | hebben |
| fahren | rijden |
| besten | beste |
| der | de |
| sind | zijn |
| zu | zoveel |
DE Die unten aufgeführten Antworten basieren auf Antworten, die der Touranbieter kürzlich auf Fragen von Kunden gegeben hat.
NL De antwoorden hieronder zijn gebaseerd op antwoorden die aanbieders van tours eerder hebben gegeven op vragen van gasten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| antworten | antwoorden |
| auf | hieronder |
| fragen | vragen |
| gegeben | gegeven |
| basieren | gebaseerd |
| der | de |
| von | van |
DE Und wenn Ihnen die Preise der unten aufgeführten Geräte zu hoch sind, sollten Sie vielleicht ein Mittelklasse-Smartphone oder ein Einsteigergerät in Betracht ziehen.
NL En als de prijzen van de favorieten hieronder een beetje hoog zijn, kun je misschien beter een smartphone uit het middensegment of een instapmodel bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| preise | prijzen |
| smartphone | smartphone |
| und | en |
| oder | of |
| unten | hieronder |
| vielleicht | misschien |
| ein | beetje |
| wenn | als |
| sind | zijn |
DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| verkauft | verkoopt |
| max | max |
| guter | goede |
| pickup | pick-up |
| live | live |
| preisen | prijzen |
| mehr | langer |
| und | en |
| bedeutet | betekent |
| pro | pro |
| unten | hieronder |
| wirklich | echt |
| aufgrund | vanwege |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| dass | dat |
| dies | dit |
| den | de |
DE Klicken Sie einfach auf den Namen der unten aufgeführten Website-Anbieter, um mehr zu erfahren.
NL Klik gewoon op de naam van de website bouwers hieronder, om meer te weten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klik |
| einfach | gewoon |
| namen | naam |
| website | website |
| zu | om |
| auf | hieronder |
| mehr | meer |
DE Wenn Sie eine leere Antwort von ricloud und keinen Fehler sehen, bedeutet dies, dass die Datenquelle leer war. Führen Sie die unten aufgeführten Schritte aus, um sicherzustellen, dass Daten verfügbar und für das Abrufen von Ricloud bereit sind.
NL Als u een lege reactie van ricloud ziet en geen fout, betekent dit dat de gegevensbron leeg was. Probeer de onderstaande stappen om ervoor te zorgen dat gegevens beschikbaar zijn en klaar zijn om door ricloud te worden opgehaald.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| fehler | fout |
| bedeutet | betekent |
| sicherzustellen | zorgen |
| daten | gegevens |
| bereit | klaar |
| und | en |
| antwort | reactie |
| verfügbar | beschikbaar |
| leer | leeg |
| war | was |
| wenn | als |
| von | van |
| dies | dit |
| dass | dat |
| die | ervoor |
| sind | zijn |
DE Da jeder Einzelhändler sein eigenes Sortiment führt, können wir nicht garantieren, dass alle Artikel bei einem der unten aufgeführten Einzelhändler gekauft werden können
NL Elke retailer voert zijn eigen assortiment, waardoor we dus niet kunnen garanderen dat alle artikelen bij een van onderstaande retailers te koop zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| sortiment | assortiment |
| führt | voert |
| alle | alle |
| wir | we |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| einzelhändler | retailers |
| können | kunnen |
| garantieren | garanderen |
| bei | te |
DE Wenn Sie jedoch die von Pocket-lint gesetzten Cookies einschränken oder blockieren möchten, können Sie dies in Ihren Browsereinstellungen tun oder die unten aufgeführten Opt-Out-Dienste verwenden.
NL Als u echter de cookies die door Pocket-lint zijn ingesteld, wilt beperken of blokkeren, kunt u dit doen in uw browserinstellingen of door gebruik te maken van opt-out-services die hieronder worden beschreven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| einschränken | beperken |
| blockieren | blokkeren |
| möchten | wilt |
| in | in |
| oder | of |
| verwenden | - |
| können | kunt |
| wenn | als |
| jedoch | echter |
| von | van |
| dies | dit |
| ihren | uw |
DE Wenn Sie weitere Informationen zu den von uns und den Diensten von Drittanbietern verwendeten Cookies sowie Informationen zum Opt-out wünschen, lesen Sie bitte die unten aufgeführten Details und individuellen Datenschutzrichtlinien.
NL Als u meer informatie wilt over de cookies die door ons en diensten van derden worden gebruikt, evenals informatie over hoe u zich kunt afmelden, raadpleeg dan de details en het individuele privacybeleid hieronder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individuellen | individuele |
| datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
| wünschen | wilt |
| details | details |
| und | en |
| informationen | informatie |
| unten | hieronder |
| zu | over |
| wenn | als |
| diensten | die |
DE Die unten aufgeführten Geräte wurden für das Update bestätigt oder waren Teil der Android 12 Beta.
NL De onderstaande toestellen zijn bevestigd voor de update, of maakten deel uit van de Android 12 beta.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräte | toestellen |
| update | update |
| bestätigt | bevestigd |
| android | android |
| beta | beta |
| für | voor |
| oder | of |
| teil | van |
| der | de |
DE Diese Informationen können die URL der verweisenden Webseite, Ihren Browser, den Betriebssystemtyp sowie die unten aufgeführten Informationen beinhalten:
NL Deze informatie kan bestaan uit de URL van de verwijzende webpagina, uw browser, het type OS en de hieronder vermelde informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| url | url |
| webseite | webpagina |
| browser | browser |
| sowie | en |
| unten | hieronder |
DE Kategorien gesammelter personenbezogener Daten: In den vorangegangenen 12 Monaten haben wir die unten aufgeführten Kategorien personenbezogener Daten gesammelt. Beachten Sie, dass nicht alle Informationskategorien von allen Personen gesammelt werden.
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | informatie |
| monaten | maanden |
| gesammelt | verzameld |
| kategorien | categorieën |
| in | in |
| alle | alle |
| haben | hebben |
| wir | we |
| allen | op |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| von | van |
| werden | worden |
DE Die unten aufgeführten TCS Campingplätze warten entweder mit einem ganzen Glamping-Dorf oder mit aussergewöhnlichen Glamping-Unterkünften auf
NL De onderstaande TCS-campings pakken uit met een heel glampingdorp of bieden uitzonderlijke glampingaccommodaties aan
| alemão | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| ganzen | heel |
| die | de |
| oder | of |
| mit | met |
DE Alle unten aufgeführten Metriken haben einen Wert von 0 bis 100
NL Alle onderstaande metrieken hebben een cijfer van 0 tot 100
| alemão | holandês |
|---|---|
| metriken | metrieken |
| alle | alle |
| bis | tot |
| haben | hebben |
| von | van |
| einen | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unten aufgeführten relevanten aufgeführten unseren nutzungsbedingungen aufgeführten datenschutzerklärung aufgeführten zwecke benutzerverwaltung aufgeführten personen dienstleistungsspezifischen datenschutzgrundsätzen aufgeführten oben aufgeführten hauptdienstleistungen aufgeführten kontaktinformationen erhalten relevanten kundendaten mithilfe relevanten relevanten kontext relevanten daten relevanten inhalten relevanten content relevanten produkte relevanten marketing relevanten ansprechpartner relevanten personen relevanten kontakt relevanten kundenverhaltensweisen hatten wirklich relevanten daten relevanten kennzahlen relevanten seiten relevanten informationen relevanten stellen relevanten dashboards relevanten analysen dich relevanten thema integrationsmöglichkeiten mit relevanten relevanten interessenvertretern beweisen relevanten influencern zusammenzuarbeiten individuell relevanten inhalten relevanten technik relevanten unterhaltungen weiter unten unten rechts unten unten links unten scrollen sprechen unten unten rechts angezeigt einfach unten unten findest du formular unten unten siehst du befehl unten unten dargestellten provisionen unten einige bitte unten unten beschriebenTraduzir unten aufgeführten relevanten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe