NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
"oudere iphone pro" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
nieuwste | neuesten |
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
oudere | älteren |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
nieuwste | neuesten |
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
oudere | älteren |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
holandês | alemão |
---|---|
draadloos | kabellose |
opladen | laden |
iphone | iphone |
x | x |
max | max |
nieuwe | neuen |
generatie | generation |
apple | apple |
in de | im |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
holandês | alemão |
---|---|
draadloos | kabellose |
opladen | laden |
iphone | iphone |
x | x |
max | max |
nieuwe | neuen |
generatie | generation |
apple | apple |
in de | im |
NL Met de iPhone en iOS heb je een bereik dat nu in tweeën is gesplitst - aan de ene kant is er de iPhone 12 en 12 Pro gelanceerd in 2020 - dan de meer betaalbare, oudere modellen zoals de iPhone 11, iPhone SE en iPhoneXR.
DE Mit dem iPhone und iOS hat man eine mittlerweile zweigeteilte Palette – zum einen das iPhone 12 und 12 Pro, die 2020 auf den Markt kamen – dann die günstigeren, älteren Modelle wie das iPhone 11, iPhone SE und iPhone XR.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
modellen | modelle |
NL De resolutie van de iPhone 13 is hetzelfde als die van de iPhone 13 Pro (en ook hetzelfde als de oudere iPhone 12- en Pro-modellen), dus je krijgt dezelfde scherpte en details
DE Die Auflösung des iPhone 13 ist die gleiche wie die des iPhone 13 Pro (und auch die der älteren iPhone 12- und Pro-Modelle), sodass Sie die gleiche Schärfe und Detailgenauigkeit erhalten
holandês | alemão |
---|---|
resolutie | auflösung |
iphone | iphone |
oudere | älteren |
NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.
DE Die vier Telefone der iPhone 12-Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – waren dank der Einführung der Generation 2021 noch nie so günstig.
holandês | alemão |
---|---|
telefoons | telefone |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
goedkoop | günstig |
geweest | waren |
generatie | generation |
NL Hier leest u hoe u een screenshot maakt op de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max of een andere Face ID-iPhone.
DE So erstellen Sie einen Screenshot auf dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max oder einem anderen Face ID iPhone.
holandês | alemão |
---|---|
maakt | erstellen |
iphone | iphone |
mini | mini |
en | und |
max | max |
face | face |
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
DE (Pocket-lint) - Die iPhone 13-Serie von Apple besteht aus vier Geräten zur Auswahl: dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
apparaten | geräten |
kiezen | auswahl |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
DE Hier erfährst du, wie du mit dem iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max oder einem anderen iPhone mit Face ID einen
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
face | face |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
kopen | kaufen |
geweldige | großartige |
functies | funktionen |
camera | kamera |
krachtige | leistungsstarkes |
telefoon | telefon |
wilt | wünschen |
hardware | hardware |
budget | budget |
oudere | älterer |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
kopen | kaufen |
geweldige | großartige |
functies | funktionen |
camera | kamera |
krachtige | leistungsstarkes |
telefoon | telefon |
wilt | wünschen |
hardware | hardware |
budget | budget |
oudere | älterer |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je een aantal geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat deze op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware einige großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und Sie nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
kopen | kaufen |
geweldige | großartige |
functies | funktionen |
camera | kamera |
krachtige | leistungsstarkes |
telefoon | telefon |
wilt | wünschen |
hardware | hardware |
budget | budget |
oudere | älterer |
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
DE Beste iPhone 11-Angebote für Oktober 2021: So holen Sie sich ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
holandês | alemão |
---|---|
beste | beste |
iphone | iphone |
oktober | oktober |
max | max |
ophalen | holen |
goedkope | günstiges |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
DE Egal, ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
wilt | möchten |
details | details |
apple | apple |
ophalen | abholen |
NL In deze dealsgids geven we u een kort overzicht van elk van de nieuwe smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en details over waar u er een kunt bemachtigen.
DE In diesem Deal-Guide geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über jedes der neuen Smartphones – Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max – und Details, wo Sie eines in die Hände bekommen können.
holandês | alemão |
---|---|
geven | geben |
kort | kurzen |
nieuwe | neuen |
smartphones | smartphones |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
details | details |
bemachtigen | bekommen |
apple | apple |
NL Waarin verschillen de vier nieuwste modellen? We hebben de specificaties voor de iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max doorlopen om u te helpen bepalen wat voor u het beste is.
DE Wie unterscheiden sich die vier neuesten Modelle? Wir haben die technischen Daten für das iPhone 12 mini, das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max zusammengestellt, damit Sie herausfinden können, welches für Sie das richtige ist.
holandês | alemão |
---|---|
verschillen | unterscheiden |
nieuwste | neuesten |
modellen | modelle |
specificaties | daten |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
bepalen | herausfinden |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
nieuwste | neuesten |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
jou | dich |
apple | apple |
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
NL De modellen volgen de iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max op die in oktober 2020 werden onthuld.
DE Die Modelle folgen den im Oktober 2020 vorgestellten iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max.
holandês | alemão |
---|---|
modellen | modelle |
volgen | folgen |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
oktober | oktober |
NL Beste iPhone 11-deals: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
DE Die besten Angebote für iPhone 11: So kaufen Sie ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
deals | angebote |
goedkope | günstiges |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
DE Ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
wilt | möchten |
details | details |
apple | apple |
ophalen | abholen |
NL Beste iPhone 11-deals: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
DE Die besten Angebote für iPhone 11: So kaufen Sie ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
deals | angebote |
goedkope | günstiges |
NL Vind een lage prijs op de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
DE Finden Sie einen günstigen Preis für das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max.
holandês | alemão |
---|---|
vind | finden |
prijs | preis |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
NL Wij helpen je de beste prijs te vinden voor de iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max
DE Wir helfen Ihnen, den besten Preis für das iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max zu finden
holandês | alemão |
---|---|
helpen | helfen |
prijs | preis |
vinden | finden |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
NL Bovendien zijn de vier telefoons in de familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - nog steeds absoluut fantastische apparaten, ook al zijn ze niet de nieuwste.
DE Darüber hinaus sind die vier Telefone der Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – immer noch absolut fantastische Geräte, auch wenn sie nicht die neuesten sind.
holandês | alemão |
---|---|
telefoons | telefone |
familie | familie |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
absoluut | absolut |
fantastische | fantastische |
apparaten | geräte |
nieuwste | neuesten |
NL Vind een lage prijs voor de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
DE Das Google Pixel 6a ist endlich da und kann bestellt werden. Es ist also der perfekte Zeitpunkt, um zu erfahren, was dieses Telefon so besonders
holandês | alemão |
---|---|
een | a |
NL In deze speciale gids geven we een overzicht van elke smartphone - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en vertellen we je waar je er een kunt bemachtigen tegen een lagere prijs.
DE In diesem Leitfaden geben wir Ihnen einen Überblick über die einzelnen Smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max - und verraten Ihnen, wo Sie eines davon günstig erwerben können.
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
geven | geben |
smartphone | smartphones |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
kunt | können |
apple | apple |
prijs | günstig |
NL Zo vergelijken de Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max elkaar. Wat is het juiste model voor jou?
DE So vergleichen Sie das Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max. Welches ist das richtige Modell für Sie?
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
juiste | richtige |
model | modell |
apple | apple |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
nieuwste | neuesten |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
jou | dich |
apple | apple |
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
NL Zowel de iPhone 12 Pro als de iPhone 12 Pro Max maken geweldige fotos, het is alleen in sommige gevallen dat de iPhone 12 Pro Max dezelfde foto iets beter zal maken. Het hangt ervan af hoeveel u pixel naar de resultaten wilt kijken.
DE Sowohl das iPhone 12 Pro als auch das iPhone 12 Pro Max machen erstaunliche Bilder. In einigen Fällen macht das iPhone 12 Pro Max das gleiche Bild etwas besser. Es hängt davon ab, wie viel Pixel Sie bei den Ergebnissen sehen möchten.
holandês | alemão |
---|---|
zowel | sowohl |
iphone | iphone |
max | max |
geweldige | erstaunliche |
gevallen | fällen |
dezelfde | gleiche |
beter | besser |
hangt | hängt |
hoeveel | wie viel |
pixel | pixel |
resultaten | ergebnissen |
wilt | möchten |
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen heten.
DE Ein Überblick über die Gerüchte um die iPhone Pro-Modelle 2022, die voraussichtlich iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max heißen werden.
holandês | alemão |
---|---|
geruchten | gerüchte |
iphone | iphone |
max | max |
zullen | werden |
NL Een overzicht van de geruchten over de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen gaan heten.
DE Ein Überblick über die Gerüchte um die iPhone Pro-Modelle 2022, die voraussichtlich iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max heißen werden.
holandês | alemão |
---|---|
geruchten | gerüchte |
iphone | iphone |
max | max |
NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).
DE Entfernen Sie die ältere Uhr aus dem Dienst "Mein iPhone suchen". Sie können dies mit der App "iPhone suchen" auf Ihrem iPhone tun (indem Sie die Uhr auswählen und "Uhr löschen" auswählen oder die Website "Meine Suche" verwenden ).
holandês | alemão |
---|---|
service | dienst |
iphone | iphone |
of | oder |
app | app |
site | website |
NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.
DE Ältere iPhone-Generationen sind nicht vor Wasserschäden geschützt. Wenn Sie noch ein iPhone 6s oder älter verwenden, können Sie jahrelange Fotos, Dateien, Kontakte und Chats verlieren, wenn Ihr iPhone mit Wasser in Kontakt kommt.
holandês | alemão |
---|---|
generaties | generationen |
iphone | iphone |
beschermd | geschützt |
foto | fotos |
bestanden | dateien |
chats | chats |
verliezen | verlieren |
water | wasser |
s | s |
ouder | älter |
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
kleinste | kleinsten |
beschikbare | verfügbaren |
hardware | hardware |
apple | apple |
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
DE Das iPhone 11 läuft auf dem A13-Chip und hat einen leichten Akku-Boost gegenüber dem älteren iPhone XR. Es bietet ein LCD-Display über OLED - und es fehlt auch HDR, aber es hat True Tone sowie Haptic Touch wie die iPhone 12-Modelle.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
draait | läuft |
lichte | leichten |
biedt | bietet |
lcd-scherm | display |
oled | oled |
mist | fehlt |
hdr | hdr |
true | true |
oudere | älteren |
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A13 Bionic, dezelfde kerel die in de iPhone 11-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan de oudere iPhone XR.
DE Abgesehen von diesem Design wird das iPhone SE vom A13 Bionic angetrieben, dem gleichen Typ wie in den iPhone 11-Modellen, was bedeutet, dass er leistungsstärker ist als das ältere iPhone XR.
holandês | alemão |
---|---|
ontwerp | design |
iphone | iphone |
aangedreven | angetrieben |
NL Hier bekijken we hoe de nieuwe Apple iPhone 13 zich verhoudt tot de iPhone 12 van vorig jaar en de oudere, maar nog steeds beschikbare iPhone 11.
DE Hier sehen wir uns an, wie das neue Apple iPhone 13 im Vergleich zum iPhone 12 des letzten Jahres und dem älteren, aber noch erhältlichen iPhone 11
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
jaar | jahres |
apple | apple |
oudere | älteren |
NL en iPhone 13-serie en niet van toepassing zijn op oudere modellen. Zorg er dus voor dat je iOS 15 op je iPhone gebruikt - of haal je iPhone
DE und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind. Stellen Sie also sicher, dass Sie iOS 15 auf Ihrem iPhone verwenden – oder holen Sie sich Ihr iPhone 13/
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
modellen | modelle |
ios | ios |
haal | holen |
NL De meeste van de gemarkeerde functies zijn beschikbaar voor alle iPhone-modellen met iOS 15, maar er zijn er een of twee die beperkt zijn tot de iPhone 12- en iPhone 13-serie en niet van toepassing zijn op oudere modellen
DE Die meisten der hervorgehobenen Funktionen sind für alle iPhone-Modelle mit iOS 15 verfügbar, aber es gibt ein oder zwei, die auf die Serien iPhone 12 und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
ios | ios |
beperkt | beschränkt |
iphone | iphone |
modellen | modelle |
serie | serien |
NL Een vergelijking van hoe de iPhone XR verschilt van de oudere iPhone 7- en iPhone 6S-modellen om u te helpen beslissen of u moet upgraden en naar
DE Ein Vergleich der Unterschiede zwischen dem iPhone XR und den älteren iPhone 7- und iPhone 6S-Modellen hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob und auf
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
iphone | iphone |
helpen | hilft |
beslissen | entscheidung |
oudere | älteren |
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
kleinste | kleinsten |
beschikbare | verfügbaren |
hardware | hardware |
apple | apple |
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
DE Das iPhone 11 läuft auf dem A13-Chip und hat einen leichten Akku-Boost gegenüber dem älteren iPhone XR. Es bietet ein LCD-Display über OLED - und es fehlt auch HDR, aber es hat True Tone sowie Haptic Touch wie die iPhone 12-Modelle.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
draait | läuft |
lichte | leichten |
biedt | bietet |
lcd-scherm | display |
oled | oled |
mist | fehlt |
hdr | hdr |
true | true |
oudere | älteren |
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A13 Bionic, dezelfde kerel die in de iPhone 11-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan de oudere iPhone XR.
DE Abgesehen von diesem Design wird das iPhone SE vom A13 Bionic angetrieben, dem gleichen Typ wie in den iPhone 11-Modellen, was bedeutet, dass er leistungsstärker ist als das ältere iPhone XR.
holandês | alemão |
---|---|
ontwerp | design |
iphone | iphone |
aangedreven | angetrieben |
NL De meeste van de gemarkeerde functies zijn beschikbaar voor alle iPhone-modellen met iOS 15, maar er zijn er een of twee die beperkt zijn tot de iPhone 12- en iPhone 13-serie en niet van toepassing zijn op oudere modellen
DE Die meisten der hervorgehobenen Funktionen sind für alle iPhone-Modelle mit iOS 15 verfügbar, aber es gibt ein oder zwei, die auf die Serien iPhone 12 und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
ios | ios |
beperkt | beschränkt |
iphone | iphone |
modellen | modelle |
serie | serien |
NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.
DE Ältere iPhone-Generationen sind nicht vor Wasserschäden geschützt. Wenn Sie noch ein iPhone 6s oder älter verwenden, können Sie jahrelange Fotos, Dateien, Kontakte und Chats verlieren, wenn Ihr iPhone mit Wasser in Kontakt kommt.
holandês | alemão |
---|---|
generaties | generationen |
iphone | iphone |
beschermd | geschützt |
foto | fotos |
bestanden | dateien |
chats | chats |
verliezen | verlieren |
water | wasser |
s | s |
ouder | älter |
NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).
DE Entfernen Sie die ältere Uhr aus dem Dienst "Mein iPhone suchen". Sie können dies mit der App "iPhone suchen" auf Ihrem iPhone tun (indem Sie die Uhr auswählen und "Uhr löschen" auswählen oder die Website "Meine Suche" verwenden ).
holandês | alemão |
---|---|
service | dienst |
iphone | iphone |
of | oder |
app | app |
site | website |
NL Oudere iPhone-modellen, zoals de iPhone 5S, zijn ook gevoelig voor oververhitting, maar nieuwere modellen niet. Dit kan worden verholpen door de iPhone 5S in 720p te gebruiken.
DE Ältere iPhone-Modelle wie das iPhone 5S sind ebenfalls anfällig für Überhitzung, neuere Modelle jedoch nicht. Dies kann mit dem iPhone 5S in 720p behoben werden.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
nieuwere | neuere |
modellen | modelle |
Mostrando 50 de 50 traduções