Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "neuen konsole verwenden" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neuen konsole verwenden" de alemão para holandês

Traduções de neuen konsole verwenden

"neuen konsole verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

neuen al altijd bent beschikbaar bestaande biedt bij deze die een een nieuwe goed hebben hebt hier hun is jaar maken meer niet nieuw nieuwe nieuwste nog opnieuw tijd twee updates vandaag versie wanneer wat weten zijn
konsole apparaat beheer beheren console controleren gebruiken hebben kunnen maken met scherm server systeem
verwenden - aan aantal af alle alleen alles altijd app apparaat apparaten apps bedrijf beheren bij bij het dan dat de deze die diensten doen door dus een eigen elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik implementeren in in de is jouw kan klanten komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met met behulp van moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat ons ook op op de over plaats platform producten server services site software te terwijl toe toegang tool tot twee uit van van de van een van gebruikers vanaf veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken website welke wij wij gebruiken ze ze gebruiken zien zijn zoals zodat zonder zullen

Tradução de alemão para holandês de neuen konsole verwenden

alemão
holandês

DE Bei diesem neuen Qashqai sind die Änderungen meistens vorne mit einem neuen Kühlergrill, einer neuen Motorhaube und einem neuen Stoßfänger sowie einem neuen "Bumerang" -Tageslicht (für Modelle mit LED-Beleuchtung).

NL Bij deze nieuwe Qashqai zitten de veranderingen vooral aan de voorkant met een nieuwe grille, motorkap en bumper, en een nieuw "boemerang" dagrijlicht (voor die modellen die zijn uitgerust met led-verlichting).

alemão holandês
modelle modellen
led led-verlichting
und en
sind zijn
meistens vooral

DE Im Lieferumfang ist ein Dock enthalten, sodass Sie es zusätzlich zu einer tragbaren Konsole auch als traditionelle Konsole verwenden können.

NL Het wordt geleverd met een meegeleverde dock, zodat u het naast een draagbare console ook als een traditionele console kunt gebruiken.

alemão holandês
tragbaren draagbare
konsole console
traditionelle traditionele
verwenden gebruiken
zu zodat
ein een
sie u
können kunt
auch ook
es het
als

DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.

NL Krijg seriële console: u kunt een webcontactdoos gebruiken die hostwinds zullen bieden om via een seriële console verbinding te maken met uw server.

alemão holandês
konsole console
hostwinds hostwinds
server server
verwenden gebruiken
die die
können kunt
über met
ihren uw
sie u

DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.

NL Krijg seriële console: u kunt een webcontactdoos gebruiken die hostwinds zullen bieden om via een seriële console verbinding te maken met uw server.

alemão holandês
konsole console
hostwinds hostwinds
server server
verwenden gebruiken
die die
können kunt
über met
ihren uw
sie u

DE Solltest du deine Nintendo Switch-Konsole verlieren oder eine neue Nintendo Switch-Konsole verwenden wollen, kannst du so deine Spieldaten einfach wieder herstellen.

NL Opmerking: niet compatibel met alle software.

alemão holandês
verwenden software
oder met

DE Dies ist die Konsole für diejenigen, die nicht auf die Series X einsteigen möchten, aber dennoch von ihrer aktuellen Konsole upgraden und auf die nächste Generation springen möchten

NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen

alemão holandês
konsole console
series series
x x
upgraden upgraden
generation generatie
springen springen
möchten willen
und en
auf op
aktuellen huidige
für voor
diejenigen degenen
ist is
dies dit
nicht niet
aber maar

DE Die Konsole ist ein absoluter Hingucker, und wir lieben unsere Zeit damit, aber wenn eine neue Konsole auf den Markt kommt, gibt es auch eine Menge kleiner Extras, die Sie mitnehmen können, um Ihre Erfahrung zu bereichern

NL De console is een absolute knaller, en we zijn er dol op, maar wanneer er een nieuwe console uitkomt, zullen er ook tal van kleine extras zijn die je zou kunnen oppikken om je ervaring te verrijken

alemão holandês
konsole console
kleiner kleine
bereichern verrijken
und en
neue nieuwe
erfahrung ervaring
zu om
auf op
kommt van
auch ook
wir we
aber maar
gibt is
menge te
ein een

DE 1 Im Spiel "Wii Sports" gab es fünf Sportarten: Tennis, Golf, Bowling, Baseball und Boxen. Es erschien im Dezember 2006 in Japan, zeitgleich mit der Wii-Konsole. In Europa wurde "Wii Sports" zusammen mit der Wii-Konsole verkauft.

NL 1 Wii Sports was een titel die bestond uit vijf sporten: tennis, golf, bowling, honkbal en boksen. Het spel kwam in december 2006 uit in Japan. In Europa werd Wii Sports gebundeld met het Wii-systeem.

alemão holandês
spiel spel
boxen boksen
dezember december
japan japan
europa europa
wii wii
sportarten sporten
golf golf
in in
und en
tennis tennis
zusammen met
wurde werd

DE Außerdem muss deine Konsole als aktive Konsole für Downloads für deinen Nintendo-Account registriert werden

NL Je moet je systeem hebben geregistreerd als het actieve systeem voor downloads voor jouw Nintendo-account

alemão holandês
konsole systeem
aktive actieve
downloads downloads
registriert geregistreerd
für voor
deine je
außerdem het
als

DE Dies ist die Konsole für alle, die nicht so viel Geld für die Serie X ausgeben wollen, aber dennoch von ihrer aktuellen Konsole auf die nächste Generation umsteigen möchten

NL Dit is de console voor degenen die geen zin hebben in de Series X, maar toch hun huidige console willen upgraden en de sprong naar de volgende generatie willen maken

alemão holandês
konsole console
x x
generation generatie
serie series
aktuellen huidige
ist is
geld voor
nächste de volgende
dies dit
aber maar
möchten willen

DE Aus unserer Sicht war die ursprüngliche Switch eine Konsole, die das Spielgeschehen völlig verändert hat und die wir nun schon seit Jahren gerne benutzen. Daher kann eine neue Konsole, die das tragbare Spielen verbessert, nur eine gute Sache sein.

NL Vanuit ons perspectief was de originele Switch een console die het spel volledig veranderde en die we nu al jaren met veel plezier gebruiken, dus het kan alleen maar goed zijn als er nu een console komt die de draagbare manier van spelen verbetert.

alemão holandês
sicht perspectief
ursprüngliche originele
konsole console
tragbare draagbare
verbessert verbetert
switch switch
schon al
und en
nun nu
daher dus
kann kan
spielen spelen
war was
nur alleen
jahren jaren
wir we
benutzen met
gute goed

DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.

NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.

DE Egal, ob Sie Clips aufnehmen möchten, in denen Sie auf Ihr eigenes Gameplay reagieren, oder PlayStation VR auf Ihrer neuen Konsole verwenden möchten, diese Kamera der neuesten Generation ist das perfekte Werkzeug für Sie.

NL Of je nu clips wilt opnemen waarin je reageert op je eigen gameplay of PlayStation VR wilt gebruiken op je nieuwe console, deze camera van de nieuwste generatie is de perfecte tool voor jou.

alemão holandês
clips clips
aufnehmen opnemen
vr vr
konsole console
kamera camera
generation generatie
perfekte perfecte
gameplay gameplay
möchten wilt
neuen nieuwe
neuesten nieuwste
ihr je
verwenden gebruiken
werkzeug tool
für voor
auf op
oder of
der de
ist is

DE Zusammen mit der Konsole sowie Strom- und HDMI-Kabeln erhalten Sie den neuen Xbox Wireless Controller in der Box - in Ruß, wie die Xbox selbst. Und Sie bekommen zwei AA-Batterien zum Einlegen.

NL Samen met de console, plus stroom- en HDMI-kabels, krijg je de nieuwe Xbox draadloze controller in de doos - in carbon black, zoals de Xbox zelf. En je krijgt twee AA-batterijen om erin te doen.

alemão holandês
konsole console
neuen nieuwe
xbox xbox
wireless draadloze
controller controller
box doos
in in
und en
zusammen met
zwei twee
zum te

DE In der Tat ist der neue Controller auch mit Xbox One-Konsolen kompatibel, während ältere Versionen auch mit der neuen Konsole ( und der Xbox Series S ) kompatibel sind.

NL De nieuwe controller is inderdaad ook compatibel met Xbox One-consoles, terwijl oudere versies ook compatibel zijn met de nieuwe console ( en de Xbox Series S ).

alemão holandês
controller controller
kompatibel compatibel
versionen versies
series series
s s
und en
auch ook
xbox xbox
neue nieuwe
konsole console
tat is
der de
sind zijn

DE Dies wird auf der neuen Konsole erheblich verbessert, und die Bildqualität ist ähnlich beeindruckend

NL Dit is aanzienlijk verbeterd op de nieuwe console en de beeldkwaliteit is eveneens indrukwekkend

alemão holandês
neuen nieuwe
konsole console
erheblich aanzienlijk
verbessert verbeterd
bildqualität beeldkwaliteit
beeindruckend indrukwekkend
und en
auf op
ist is
dies dit
der de

DE Eine neue Konsole sollte mit dem besten neuen Zubehör gepaart werden!

NL Een nieuwe console moet gepaard gaan met de beste nieuwe accessoires!

alemão holandês
konsole console
zubehör accessoires
sollte moet
dem de
neue nieuwe
mit met
besten beste

DE Beachten Sie jedoch, dass derzeit nur der DualSense mit PS5-Spielen auf der neuen Konsole funktioniert, bis Sony das Ökosystem öffnet und neue Pads auf den Markt bringt.

NL Houd er echter rekening mee dat momenteel alleen de DualSense met PS5-games op de nieuwe console werkt, totdat Sony het ecosysteem opent en nieuwe pads op de markt brengt.

alemão holandês
konsole console
funktioniert werkt
sony sony
öffnet opent
markt markt
derzeit momenteel
und en
neue nieuwe
bringt brengt
nur alleen
jedoch echter
dass dat

DE Es sollte jedoch beachtet werden, dass es nur eingeschränkt mit der PS5 funktioniert – genauer gesagt, wenn Sie abwärtskompatible PS4-Spiele auf der neuen Konsole spielen

NL Er moet echter worden opgemerkt dat het slechts in beperkte mate met de PS5 werkt – om specifiek te zijn wanneer je achterwaarts compatibele PS4-games op de nieuwe console speelt

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie Besitzer eines Nintendo Switch oder vielleicht sogar des neuenSwitch OLED sind , gibt es Berge von Zubehör, die Sie mit Ihrer neuen Konsole kombinieren können.

NL (Pocket-lint) - Als je de eigenaar bent van een Nintendo Switch , of misschien zelfs de nieuweSwitch OLED , zijn er bergen accessoires om te koppelen met je nieuwe console.

alemão holandês
oled oled
berge bergen
zubehör accessoires
konsole console
kombinieren koppelen
switch switch
nintendo nintendo
oder of
neuen nieuwe
vielleicht misschien
mit met
besitzer eigenaar
sogar zelfs
gibt een
wenn als
sind zijn
von van

DE Der Switch hat in den letzten Jahren einige großartige Angebote angeboten und diese Handheld-Konsole ist nach wie vor beliebt – obwohl es in diesem Jahr mit neuen Preisen und dem OLED-Modell zusätzliche Komplikationen gibt.

NL De Switch heeft de afgelopen jaren een aantal geweldige deals aangeboden en deze handheld-console blijft net zo populair als altijd – hoewel er dit jaar extra complicatie is, met nieuwe prijzen en het OLED-model toegevoegd aan de mix.

DE Mit Xbox All Access, das über Microsoft Stores und eine Vielzahl von Handelspartnern erhältlich ist, können Sie eine Xbox-Konsole, sei es die neuen Computer oder eine Xbox One S der aktuellen Generation, monatlich und ohne Vorabkosten erwerben

NL Xbox All Access is verkrijgbaar via Microsoft Stores en een groot aantal handelspartners en stelt je in staat om een Xbox-console te kopen, of het nu de nieuwe machines zijn of een huidige Xbox One S, met een maandelijks abonnement zonder kosten vooraf

alemão holandês
access access
microsoft microsoft
s s
monatlich maandelijks
und en
xbox xbox
all all
oder of
one one
erhältlich verkrijgbaar
neuen nieuwe
aktuellen huidige
ohne zonder
erwerben kopen
mit in
sei is
der de

DE Diese neuen Platten könnten unter das Radar von Sony geraten und das Aussehen Ihrer Konsole komplett verändern.

NL Deze nieuwe platen kunnen onder de radar van Sony glippen en ze zullen het uiterlijk van je console volledig veranderen.

alemão holandês
neuen nieuwe
radar radar
sony sony
konsole console
und en
ändern veranderen
unter onder
aussehen uiterlijk
könnten zullen
von van

DE Die neuen Cover bestätigen monatelange Spekulationen, dass Sony austauschbare Cover für seine Konsole plant.

NL De nieuwe covers bevestigen maandenlange speculatie dat Sony verwisselbare covers voor zijn console heeft gepland.

alemão holandês
sony sony
konsole console
neuen nieuwe
bestätigen bevestigen
für voor
die de
dass dat

DE Eine neue Konsole sollte mit dem besten neuen Zubehör kombiniert werden!

NL Een nieuwe console moet gepaard gaan met de beste nieuwe accessoires!

alemão holandês
konsole console
zubehör accessoires
sollte moet
dem de
neue nieuwe
kombiniert met
besten beste

DE In einem Bericht vom März 2021 wurde jedoch behauptet, dass der Nintendo Switch Pro zwar alle bestehenden und zukünftigen Switch-Spiele spielen wird, es jedoch einige neue Titel geben könnte, die ausschließlich auf der neuen Konsole laufen.

NL Een rapport in maart 2021 beweerde echter dat hoewel de Nintendo Switch Pro alle bestaande en toekomstige Switch-games zal spelen, er enkele nieuwe titels zouden kunnen zijn die exclusief op de nieuwe console zullen draaien.

alemão holandês
bericht rapport
zukünftigen toekomstige
konsole console
switch switch
in in
märz maart
alle alle
und en
nintendo nintendo
bestehenden bestaande
neue nieuwe
pro pro
titel titels
ausschließlich een
auf op
jedoch echter
spielen spelen
zwar hoewel
dass dat
einige enkele
geben zijn

DE Diese neuen Platten könnten Sony entgehen und werden das Aussehen Ihrer Konsole völlig verändern.

NL Deze nieuwe platen glippen misschien onder Sony's radar door, en ze zullen het uiterlijk van je console volledig veranderen.

alemão holandês
neuen nieuwe
konsole console
und en
ändern veranderen
aussehen uiterlijk
diese deze
ihrer je
werden van
könnten misschien

DE Das macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um die Lust am Schleichen zu stillen. Außerdem sieht es auf der Next-Gen-Konsole wunderschön aus, was es zur perfekten Kombination mit einer neuen Xbox macht.

NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.

alemão holandês
wunderschön prachtig
kombination combinatie
xbox xbox
spaß leuk
und en
am op
zu om
sieht ziet
was wat
perfekte perfecte
ist is
der de

DE Sie kann vielleicht noch nicht alle Vorteile des beeindruckenden Innenlebens ausschöpfen, aber diese Konsole ist eine Investition, die sich im Laufe der neuen Konsolengeneration auszahlen wird.

NL Misschien kun je nog niet optimaal profiteren van de indrukwekkende internals, maar deze console is een investering die zijn vruchten zal afwerpen naarmate de consolegeneratie vordert.

alemão holandês
beeindruckenden indrukwekkende
konsole console
investition investering
noch nog
laufe deze
nicht niet
aber maar
der de
des van de

DE Nintendo Switch Tipps & Tricks: Wie Sie das Beste aus Ihrer neuen Konsole herausholen

NL Nintendo Switch tips en trucs: Hoe je het meeste uit je nieuwe console kunt halen

alemão holandês
neuen nieuwe
konsole console
switch switch
beste meeste
tipps tips
tricks trucs
nintendo nintendo
ihrer je
wie hoe

DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder

NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon

alemão holandês
testen beoordelen
apple apple
prozessor processor
fernbedienung afstandsbediening
funktionen functies
neuen nieuwe
und en
oder of
wir we
ist is
zukunft toekomst

DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...

NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...

alemão holandês
desktop desktop
anstatt in plaats van
mobil mobiel
neue nieuwe
bleiben blijven
zu bij
werden worden
mit in
bringen met
eine is
dem de

DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder

NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon

alemão holandês
testen beoordelen
apple apple
prozessor processor
fernbedienung afstandsbediening
funktionen functies
neuen nieuwe
und en
oder of
wir we
ist is
zukunft toekomst

DE Es ist nicht so schillernd wie die neuen Mercs, es ist nicht so modern wie die neuen Audis und die Technik fühlt sich nicht so modern an wie die neuen BMWs - aber als Mischung aus allen dreien ist es nicht schlecht

NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht

alemão holandês
neuen nieuwe
modern modern
technik techniek
mischung mix
schlecht slecht
so zo
allen alle
und en
ist is
fühlt voelt
nicht niet
aber maar
als

DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...

NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...

alemão holandês
desktop desktop
anstatt in plaats van
mobil mobiel
neue nieuwe
bleiben blijven
zu bij
werden worden
mit in
bringen met
eine is
dem de

DE Das OLED-Modell ist insgesamt die bessere Konsole – insbesondere, wenn Sie es häufig im Handheld-Modus verwenden – aber da der Standard-Switch jetzt zu einem niedrigeren Preis erhältlich ist, ist dies weiterhin eine sehr praktikable Option.

NL Het OLED-model is over het algemeen de betere console – vooral als je het veel in de handheld-modus zult gebruiken – maar met de standaard Switch die nu voor een lagere prijs binnenkomt, blijft dit een zeer haalbare optie.

DE Möchten Sie Ihre Bluetooth-Kopfhörer auf einem Flug (oder einem Fitnessgerät, einer tragbaren Konsole usw.) verwenden? RHA hat eine kleine

NL Wilt u uw Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken op een vlucht (of fitnessapparaat, draagbare console, enz.)? RHA heeft een hele reeks trucs om precies dat

alemão holandês
flug vlucht
tragbaren draagbare
konsole console
usw enz
möchten wilt
auf op
hat heeft
oder of
eine reeks
ihre uw
sie u

DE Eine andere, weniger verbreitete, aber wohl die ideale Verbindung ist über Xbox Wireless – der gleiche Standard, den die Xbox-eigenen Erstanbieter-Controller verwenden, um eine Verbindung zu Ihrer Konsole herzustellen

NL Een andere, minder gebruikelijke manier om verbinding te maken, maar misschien wel de ideale, is via Xbox Wireless – dezelfde standaard die de eigen first-party controllers van Xbox gebruiken om verbinding te maken met je console

DE Erhalten Sie die Serienkonsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole mit Ihrem Server herstellt.

NL Krijg seriële console: U kunt een webcontactdoos gebruiken die hostwinds zullen bieden om via een seriële console verbinding te maken met uw server.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
konsole console
server server
verwenden gebruiken
die die
können kunt

DE Zum Vornehmen von Einstellungen, die sich auch auf das Gaming mit der Konsole auswirken, solltest du Engine verwenden.

NL Engine is de beste plaats om instellingen toe te passen die ook op de console werken.

alemão holandês
einstellungen instellingen
konsole console
engine engine
auch ook
zum te
mit op
der de

DE Erhalten Sie die Serienkonsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole mit Ihrem Server herstellt.

NL Krijg seriële console: U kunt een webcontactdoos gebruiken die hostwinds zullen bieden om via een seriële console verbinding te maken met uw server.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
konsole console
server server
verwenden gebruiken
die die
können kunt

DE Kann ich noch PlayStation Store-Geschenkgutscheine auf meiner PS3-Konsole oder meinem PS Vita-System verwenden? Ja, PlayStation Store-Geschenkkarten können sowohl für PS3-Konsolen als auch für PS Vita-Systeme verwendet werden

NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

alemão holandês
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

alemão holandês
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Alle HTML-Links in der neuen Site müssen die URLs der neuen Site verwenden. Mit anderen Worten, sie sollten nicht 301 zurückgeben.

NL Alle HTML-links in de nieuwe site moeten de URL's van de nieuwe site gebruiken. Met andere woorden, ze mogen geen 301 retourneren.

alemão holandês
neuen nieuwe
site site
anderen andere
in in
alle alle
der de

DE Ihr SPF-Eintrag hat ein Limit von 10 DNS-Lookups. Jedes Mal, wenn Sie einen neuen "Mechanismus" in Ihrem Datensatz hinzufügen, benötigen Sie einen neuen Lookup. Sie müssen Mechanismen verwenden, um neue IP-Adressen hinzuzufügen.

NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.

alemão holandês
limit limiet
mechanismus mechanisme
spf spf
dns dns
ip ip
adressen adressen
in in
verwenden gebruiken
ihr je
neue nieuwe
hinzuzufügen voegen
mal keer
müssen moet
hat heeft
von van
benötigen nodig
eintrag record

DE Ihr SPF-Eintrag hat ein Limit von 10 DNS-Lookups. Jedes Mal, wenn Sie einen neuen "Mechanismus" in Ihrem Datensatz hinzufügen, benötigen Sie einen neuen Lookup. Sie müssen Mechanismen verwenden, um neue IP-Adressen hinzuzufügen.

NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.

alemão holandês
limit limiet
mechanismus mechanisme
spf spf
dns dns
ip ip
adressen adressen
in in
verwenden gebruiken
ihr je
neue nieuwe
hinzuzufügen voegen
mal keer
müssen moet
hat heeft
von van
benötigen nodig
eintrag record

DE Alle HTML-Links in der neuen Site müssen die URLs der neuen Site verwenden. Mit anderen Worten, sie sollten nicht 301 zurückgeben.

NL Alle HTML-links in de nieuwe site moeten de URL's van de nieuwe site gebruiken. Met andere woorden, ze mogen geen 301 retourneren.

alemão holandês
neuen nieuwe
site site
anderen andere
in in
alle alle
der de

DE Verwalten Sie alle Ihre Sicherheitsanforderungen von einer einzigen Konsole aus

NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console

alemão holandês
konsole console
verwalten beheer
ihre uw
einer één

DE Verwalten Sie alle Ihre Sicherheitsanforderungen von einer einzigen Konsole aus. Unsere Allzweck-Sicherheitslösung besteht aus einem einzigen, schlanken Softwarepaket und bietet eine einheitliche Verwaltungskonsole.

NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.

alemão holandês
bietet biedt
einheitliche uniforme
konsole console
und en
verwalten beheer
unsere onze
ihre uw
alle alles

Mostrando 50 de 50 traduções