Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "möglichkeit glasbehälter verwenden" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "möglichkeit glasbehälter verwenden" de alemão para holandês

Traduções de möglichkeit glasbehälter verwenden

"möglichkeit glasbehälter verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

möglichkeit andere app bieden diensten doen functie functies gebruiken geven hebben heeft helpen je kunt kan kans kiezen kun kun je kunnen kunt u maakt moet moeten mogelijk mogelijkheden mogelijkheid nemen optie service services u kunt uit wat werken werkt wilt zijn
verwenden - aan aantal af alle alleen alles altijd app apparaat apparaten apps bedrijf beheren bij bij het dan dat de deze die diensten doen door dus een eigen elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik implementeren in in de is jouw kan klanten komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met met behulp van moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat ons ook op op de over plaats platform producten server services site software te terwijl toe toegang tool tot twee uit van van de van een van gebruikers vanaf veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken website welke wij wij gebruiken ze ze gebruiken zien zijn zoals zodat zonder zullen

Tradução de alemão para holandês de möglichkeit glasbehälter verwenden

alemão
holandês

DE Idealerweise solltest Du nach Möglichkeit Glasbehälter verwenden. Diese eignen sich sowohl für die kurz- als auch für die langfristige Lagerung von Samen und Blüten. Vergiss jedoch nicht, sie abzudecken, um Deine Samen vor Lichteinfall zu schützen.

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

alemão holandês
möglichkeit mogelijk
abzudecken dekken
schützen beschermen
verwenden gebruiken
und en
eignen zijn
von af
samen zaden
zu om
für voor
jedoch echter
solltest je
als
nicht niet
deine de

DE Selbst wenn Sie über eine 5G-Abdeckung verfügen, besteht die Möglichkeit, dass das iPhone dank einer Funktion namens Auto 5G nach Möglichkeit versucht, 4G zu verwenden, um die Akkulaufzeit zu verlängern

NL Maar zelfs als je 5G-dekking hebt, is de kans groot dat de iPhone waar mogelijk 4G probeert te gebruiken om de levensduur van de batterij te verlengen, dankzij een functie genaamd Auto 5G

alemão holandês
namens genaamd
versucht probeert
verlängern verlengen
funktion functie
zu om
iphone iphone
besteht is
wenn als
möglichkeit kans
auto de
über van
dass dat
dank dankzij

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

alemão holandês
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

alemão holandês
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Es gibt keine Möglichkeit, eine kabelgebundene Verbindung mit dem Solo Pro zu verwenden, und Sie müssen ein Lightning-Kabel verwenden, um sie aufzuladen, aber sie sind immer noch ein fantastisches Paar On-Ears

NL Er is geen optie om een bekabelde verbinding met de Solo Pro te gebruiken, en je moet een Lightning-kabel gebruiken om ze op te laden, maar ze zijn nog steeds een fantastisch paar on-ears

alemão holandês
aufzuladen laden
fantastisches fantastisch
verbindung verbinding
und en
solo solo
zu om
keine geen
pro pro
müssen moet
noch nog
gibt is
paar paar
immer steeds
mit op
dem de
ein een
aber maar
sind zijn
möglichkeit optie

DE Eine andere Möglichkeit, um ein Facebook Pixel zu verwenden, besteht darin, diesen manuell auf deiner Webseite zu installieren. Sofern Du eine Website-Plattform wie beispielsweise WordPress verwenden, sollte dies reibungslos funktionieren.

NL Een alternatieve manier om Facebook Pixel te gebruiken is door het handmatig op je website te installeren. Als je gebruik maakt van een website platform zoals WordPress, moet het heel makkelijk zijn.

alemão holandês
facebook facebook
pixel pixel
manuell handmatig
wordpress wordpress
deiner je
installieren installeren
plattform platform
website website
zu om
verwenden gebruiken
auf op
andere van
besteht is
ein een
wie zoals

DE Keine persönlichen Daten verwenden: Die meisten von uns verwenden persönliche Daten, um sich ihre Passwörter leichter merken zu können, aber dies ist eine schnelle Möglichkeit, um gehackt zu werden

NL Gebruik geen persoonlijke gegevens: De meesten van ons gebruiken persoonlijke informatie om onze wachtwoorden makkelijker te onthouden te maken, maar daarmee kunnen ze ook eenvoudig worden gelekt

alemão holandês
passwörter wachtwoorden
merken onthouden
die meisten meesten
daten gegevens
zu om
verwenden gebruiken
leichter makkelijker
keine geen
uns ons
können kunnen
meisten de
aber maar
werden worden
von van

DE Keine persönlichen Daten verwenden: Die meisten von uns verwenden persönliche Daten, um sich ihre Passwörter leichter merken zu können, aber dies ist eine schnelle Möglichkeit, um gehackt zu werden

NL Gebruik geen persoonlijke gegevens: De meesten van ons gebruiken persoonlijke informatie om onze wachtwoorden makkelijker te onthouden te maken, maar daarmee kunnen ze ook eenvoudig worden gelekt

alemão holandês
passwörter wachtwoorden
merken onthouden
die meisten meesten
daten gegevens
zu om
verwenden gebruiken
leichter makkelijker
keine geen
uns ons
können kunnen
meisten de
aber maar
werden worden
von van

DE Eine andere Möglichkeit, um ein Facebook Pixel zu verwenden, besteht darin, diesen manuell auf deiner Webseite zu installieren. Sofern Du eine Website-Plattform wie beispielsweise WordPress verwenden, sollte dies reibungslos funktionieren.

NL Een alternatieve manier om Facebook Pixel te gebruiken is door het handmatig op je website te installeren. Als je gebruik maakt van een website platform zoals WordPress, moet het heel makkelijk zijn.

alemão holandês
facebook facebook
pixel pixel
manuell handmatig
wordpress wordpress
deiner je
installieren installeren
plattform platform
website website
zu om
verwenden gebruiken
auf op
andere van
besteht is
ein een
wie zoals

DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

alemão holandês
transkriptionen transcripties
ausgezeichnete uitstekende
suchmaschinen zoekmachines
publikum publiek
schnell snel
google google
zu om
etwas iets
lesen lezen
andere andere
auch ook
für voor
wie zoals
eine een

DE Der Apple Music Family Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

alemão holandês
apple apple
music music
family family
plan abonnement
konten accounts
teilen delen
vorhandene bestaande
bietet biedt
möglichkeit mogelijkheid
möchten wilt
und en
wählen kiezen
zu om
jedes elk
individuelle individuele
für voor
der de
nicht niet

DE Trello ist eine praktische Möglichkeit, Ihre Ideen zu bestellen, indem Sie Daten fotografisch mit begleitenden Etiketten abstellen. Es ist ansprechend und bietet eine bequeme und flexible Möglichkeit, Ihre Arbeit zu organisieren.

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

alemão holandês
praktische handige
ideen ideeën
bestellen bestellen
etiketten labels
ansprechend aantrekkelijk
flexible flexibele
organisieren organiseren
trello trello
daten gegevens
bietet biedt
arbeit werk
und en
zu om
ist is
ihre uw
indem te

DE Dazu gehören die Kompatibilität mit über 80 Musik-Streaming-Diensten, die Möglichkeit, sie mit der Trueplay-Software von Sonos an ihre Umgebung anzupassen, Stereo-Pairing und die Möglichkeit, Dinge wie EQ-Pegel anzupassen.

NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingservices, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos Trueplay-software , stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.

alemão holandês
kompatibilität compatibiliteit
möglichkeit mogelijkheid
umgebung omgeving
sonos sonos
und en
von af
anzupassen de
über van
dinge zaken

DE Die Möglichkeit, Videos einfach in Inhaltsseiten einzubetten, ist äußerst hilfreich und stellt eine großartige Möglichkeit dar, das Benutzererlebnis durch den Einsatz von Multimedia zu verbessern

NL De mogelijkheid om video's eenvoudig in inhoudspagina's te sluiten is uiterst nuttig en een geweldige manier om de gebruikerservaring via multimedia te verbeteren

alemão holandês
möglichkeit mogelijkheid
videos videos
hilfreich nuttig
großartige geweldige
multimedia multimedia
verbessern verbeteren
in in
und en
zu om
einfach eenvoudig
ist is
äußerst te
den de

DE von der Möglichkeit in Kenntnis gesetzt, bei einer Anfechtung der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen ein konventionelles Mediationsverfahren oder jede andere Möglichkeit zur Beilegung von Streitfällen zu nutzen.

NL geïnformeerd over de mogelijkheid om in geval van betwisting vanonderhavige algemene voorwaarden een procedure voor conventionele bemiddeling of enige anderemanier voor het regelen van de geschillen op te starten.

alemão holandês
möglichkeit mogelijkheid
allgemeinen algemene
geschäftsbedingungen voorwaarden
in in
oder of
zu om
der de
zur te
ein een
andere van

DE Sie können nicht beide gleichzeitig laufen lassen, aber wenn Sie Google Assistant ausprobieren möchten und trotzdem die Möglichkeit haben, zu Alexa zurückzukehren, ist der Sonos One die perfekte Möglichkeit, dies zu tun.

NL Je kunt niet beide tegelijk gebruiken, maar als je Google Assistant wilt uitproberen, terwijl je toch de mogelijkheid hebt om terug te gaan naar Alexa, is de Sonos One een perfecte manier om dat te doen.

alemão holandês
google google
ausprobieren uitproberen
alexa alexa
sonos sonos
perfekte perfecte
möchten wilt
möglichkeit mogelijkheid
zu om
one one
beide beide
ist is
und terwijl
haben hebt
können kunt
nicht niet
aber maar
wenn als
der de

DE Es gibt keine Möglichkeit, das Klangprofil dieser Kopfhörer zu ändern, und es gibt keine benutzerdefinierte Klangabstimmung - was bei einer Vielzahl anderer Kopfhörer üblich ist. Wir mögen immer die Möglichkeit zu optimieren.

NL Er is geen optie om het geluidsprofiel van deze hoofdtelefoon te wijzigen en er is geen aangepaste geluidsafstemming - wat vrij gebruikelijk is bij een groot aantal andere hoofdtelefoons. We houden echter altijd van de mogelijkheid om te tweaken.

alemão holandês
benutzerdefinierte aangepaste
anderer andere
üblich gebruikelijk
immer altijd
und en
möglichkeit mogelijkheid
ändern wijzigen
keine geen
wir we
bei te
zu bij
kopfhörer hoofdtelefoon
gibt is

DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

alemão holandês
transkriptionen transcripties
ausgezeichnete uitstekende
suchmaschinen zoekmachines
publikum publiek
schnell snel
google google
zu om
etwas iets
lesen lezen
andere andere
auch ook
für voor
wie zoals
eine een

DE Der Apple Music Family-Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

alemão holandês
apple apple
music music
konten accounts
teilen delen
vorhandene bestaande
bietet biedt
möglichkeit mogelijkheid
möchten wilt
und en
wählen kiezen
zu om
jedes elk
individuelle individuele
für voor
der de
nicht niet

DE Nachrichten müssen die Möglichkeit enthalten, sich abzumelden, und die Empfänger müssen zudem die Möglichkeit haben, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem sie mit einem Standard-Schlüsselwort zur Abmeldung antworten;

NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;

alemão holandês
empfänger ontvangers
einwilligung toestemming
widerrufen trekken
antworten antwoorden
standard standaard
möglichkeit mogelijkheid
und en
enthalten bevatten
zu om
nachrichten berichten
haben hebben
jederzeit elk moment
zudem ook

DE Der Apple Music Family Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie freigeben möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre bestehende Musikbibliothek freizugeben.

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

alemão holandês
apple apple
music music
family family
plan abonnement
konten accounts
freigeben delen
bestehende bestaande
bietet biedt
möglichkeit mogelijkheid
möchten wilt
und en
wählen kiezen
zu om
jedes elk
individuelle individuele
für voor
der de
nicht niet

DE Trello ist eine praktische Möglichkeit, Ihre Ideen zu bestellen, indem Sie Daten fotografisch mit begleitenden Etiketten abstellen. Es ist ansprechend und bietet eine bequeme und flexible Möglichkeit, Ihre Arbeit zu organisieren.

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

alemão holandês
praktische handige
ideen ideeën
bestellen bestellen
etiketten labels
ansprechend aantrekkelijk
flexible flexibele
organisieren organiseren
trello trello
daten gegevens
bietet biedt
arbeit werk
und en
zu om
ist is
ihre uw
indem te

DE Die Möglichkeit, Videos einfach in Inhaltsseiten einzubetten, ist äußerst hilfreich und stellt eine großartige Möglichkeit dar, das Benutzererlebnis durch den Einsatz von Multimedia zu verbessern

NL De mogelijkheid om video's eenvoudig in inhoudspagina's te sluiten is uiterst nuttig en een geweldige manier om de gebruikerservaring via multimedia te verbeteren

alemão holandês
möglichkeit mogelijkheid
videos videos
hilfreich nuttig
großartige geweldige
multimedia multimedia
verbessern verbeteren
in in
und en
zu om
einfach eenvoudig
ist is
äußerst te
den de

DE Alternativ dazu ist auch die Kaltakquise per E-Mail eine gute Möglichkeit, potenzielle Kunden zu erreichen (oder eine gute Möglichkeit, nach einer Voicemail nachzuhaken).

NL Als alternatief is koude e-mail ook een geweldige manier om potentiële klanten te bereiken (of een geweldige manier om op te volgen nadat je een voicemail hebt achtergelaten).

alemão holandês
gute geweldige
potenzielle potentiële
kunden klanten
voicemail voicemail
e-mail mail
mail e-mail
per op
zu om
erreichen bereiken
ist is
auch ook
oder of

DE Nachdem Sie nun die Möglichkeit hatten, die günstigsten Möglichkeiten zum Starten eines eCommerce-Shops zu prüfen, teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob Sie die Möglichkeit hatten, mit einer dieser Plattformen zu arbeiten

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

alemão holandês
nun nu
möglichkeit kans
möglichkeiten manieren
starten starten
prüfen bekijken
plattformen platforms
arbeiten werken
in in
dieser deze
uns ons
hatten gehad
zu van
den de
eines een
mit met

DE Es kann sein, dass Sie optisch oder ARC verwenden müssen, um den Ton zurück auf Ihr Audiogerät zu übertragen und direkt von der Quelle zum Fernseher zu gelangen, um alles, was Sie HDR verwenden möchten, zu verwenden.

NL Het kan zijn dat je optisch of ARC moet gebruiken om het geluid terug naar je audioapparaat te krijgen en rechtstreeks van bron naar tv te gaan voor alles waar je HDR op wilt hebben.

alemão holandês
direkt rechtstreeks
quelle bron
fernseher tv
hdr hdr
verwenden gebruiken
ihr je
möchten wilt
und en
kann kan
oder of
zurück terug
zu om
optisch optisch
müssen moet
alles alles
dass dat
auf op
zum te

DE Sie können die Apple Watch verwenden, wenn Sie das Bike+ haben oder eine Drittanbieter-App verwenden, oder Sie können einen alternativen Herzfrequenzmesser verwenden.

NL Je kunt Apple Watch gebruiken als je de Bike+ hebt of als je een app van derden gebruikt, of je kunt een alternatieve hartslagmeter gebruiken.

alemão holandês
apple apple
bike bike
alternativen alternatieve
watch watch
app app
verwenden gebruiken
oder of
einen een
wenn als
haben hebt
können kunt

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

alemão holandês
cyberkriminellen cybercriminelen
erraten geraden
vermeiden vermijd
oder of
verwenden gebruik
und en
nur alleen
einzigartige unieke
leicht makkelijk
keine geen
werden worden
zu kunnen
wörter woorden

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

alemão holandês
cyberkriminellen cybercriminelen
erraten geraden
vermeiden vermijd
oder of
verwenden gebruik
und en
nur alleen
einzigartige unieke
leicht makkelijk
keine geen
werden worden
zu kunnen
wörter woorden

DE Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die Materialien, die Sie zum Erstellen Ihres Projekts verwenden, sowohl die, die Sie zum Malen verwenden, als auch die, die Sie zum Sticken verwenden.

NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.

alemão holandês
rundgang rondleiding
materialien materialen
malen schilderen
verwenden gebruiken
projekts project
erstellen maak
als

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

alemão holandês
empfohlen aanbevolen
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opties
und en
möchten wilt
zu om
speicherort locatie
müssen moet
für voor
wird wordt
von van

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

alemão holandês
monat maand
teammitglieder teamleden
erweiterte geavanceerde
analysen analyses
möglichkeit mogelijkheid
domäne domein
downloads downloads
und en
zu om
für voor
mehr meer
menge te
zusätzliche extra
benutzerdefinierte aangepast

DE Wir verwenden Disqus, um Nutzern die Möglichkeit zu bieten, Beiträge auf unseren Websites zu kommentieren.

NL Wij gebruiken Disqus om reacties te kunnen achterlaten bij berichten op onze websites.

alemão holandês
beiträge berichten
websites websites
verwenden gebruiken
auf op
zu bij

DE Die einfachste Möglichkeit, eine verifizierte Datei zu erstellen, ist, mit der rechten Maustaste auf Ihren Desktop zu klicken (vorausgesetzt, Sie verwenden Windows) und Neu > Textdokument auszuwählen.

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

alemão holandês
einfachste eenvoudigste
desktop bureaublad
windows windows
klicken klikken
und en
auszuwählen selecteren
zu om
ist is
neu een
datei dat
verwenden gebruikt
mit op
der de
vorausgesetzt met

DE "Eine einfache Möglichkeit, WhatsApp zu verwenden" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist von NYT

NL "Een eenvoudige manier om WhatsApp te gebruiken" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist van NYT

alemão holandês
whatsapp whatsapp
personal personal
technology technology
verwenden gebruiken
zu om
einfache eenvoudige
von van

DE Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, über Nachrichten, E-Mail, Dropbox, Google Drive und andere Apps auf Ihrem iPhone zu teilen. Wenn Sie mit einem anderen iOS- oder MacOS-Gerät teilen, können Sie AirDrop verwenden.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om te delen via berichten, e-mail, Dropbox, Google Drive en andere apps op je iPhone. Als u deelt met een ander iOS- of macOS-apparaat, kunt u AirDrop gebruiken.

alemão holandês
dropbox dropbox
iphone iphone
möglichkeit mogelijkheid
e-mail mail
google google
apps apps
und en
mail e-mail
zu om
teilen delen
oder of
nachrichten berichten
können kunt
gibt een
wenn als
dies dit
mit op
anderen andere
über met

DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

alemão holandês
draht draad
dick dik
robust stevig
möglichkeit mogelijkheid
mikrofon microfoon
und en
zu om
verwenden gebruiken
für voor
wird wordt
mit geleverd
besteht is
ein een
der de

DE Kanal 2 hat die Möglichkeit, auch Hi-Z E-Gitarren- oder Bass-Direktanschlüsse zu verwenden

NL Kanaal 2 heeft ook de optie voor Hi-Z elektrische gitaar- of basgitaar directe aansluitingen

alemão holandês
kanal kanaal
möglichkeit optie
e elektrische
oder of
verwenden -
auch ook
hat heeft
die de

DE Plesk Web Pro Edition: Dies bietet eine Verwaltungsfunktion für bis zu 30 Domänen, während Sie die Möglichkeit bieten, das Plesk WordPress Toolkit zu verwenden.

NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.

alemão holandês
plesk plesk
web web
edition editie
wordpress wordpress
toolkit toolkit
bietet biedt
möglichkeit mogelijkheid
pro pro
zu om
für voor
bis te
dies dit
domänen domeinen
sie de

DE Möglichkeit, eine SQL-Datenbank (entweder SQL Server oder MSDE) für das Backend zu verwenden Implementiert ab Version 1.3.0

NL Mogelijkheid om een SQL-database (hetzij SQL Server of MSDE) voor de backend te gebruiken Geïmplementeerd vanaf versie 1.3.0

alemão holandês
möglichkeit mogelijkheid
sql sql
server server
implementiert geïmplementeerd
zu om
für voor
ab vanaf
version versie
das de
oder of

Mostrando 50 de 50 traduções