Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reacties laten weten" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reacties laten weten" de holandês para alemão

Traduções de reacties laten weten

"reacties laten weten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

reacties alle antworten auch das dass den denen der des die dies diese dieser du ein eine falls ihr ihre ihren ihrer ist ja kommentare kommentaren mehr mit nein nicht noch oder ohne reaktionen sie sind so tun uns unsere von weiter wenn wie
laten alles als am auch auf auf der aus bei bei der bis dann das dass dazu dem den denen der des die dies diese diesen dieser durch ein eine einem einen einer eines ermöglichen erstellen es es gibt es ist funktionen für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres in indem ist kann kannst du können sie lassen machen mit muss möglich müssen nach nur ob oder ohne sehen sein seine selbst sich sie sie können sind und uns verwenden von vor war was welche wenn werden wie wir wird wollen zu zu machen zum zur über
weten alles als andere anderen auch auf aus bis bitte da damit das dass daten deine dem den der des die dies diese diesem dieses du ein eine einem einer einschließlich er erfahren erfahren sie erhalten erkunden es es ist etwas finden fragen google haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres informationen ist ist es kann kannst keine kennen können können sie lösungen machen mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sein seine selbst sich sie sie können sie wissen sind sollten tun und uns unser unsere unseren von was wenn werden wie wir wir haben wird wissen wollen zu zum zur

Tradução de holandês para alemão de reacties laten weten

holandês
alemão

NL Survio bewerkt automatisch alle verzamelde reacties. Blader vrij door individuele reacties van ingediende enquêtes. Is uw enquête niet-anoniem? Vind bepaalde reacties op e-mail van de respondent.

DE Gehen Sie die individuellen Antworten aus den erhaltenen Umfragen durch, die Survio automatisch verarbeitet. Wenn Ihre Meinungsumfrage nicht anonym ist, können Sie die Antworten der Befragten nach ihren E-Mail-Adressen suchen.

holandês alemão
automatisch automatisch
reacties antworten
individuele individuellen
anoniem anonym

NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.

DE Gib keine sich wiederholenden oder irrelevanten Kommentare ab. Kommentare sollten authentisch und originell sein. Wir bitten dich außerdem, respektvoll und konstruktiv Kommentare abzugeben.

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

DE Wenn die Kommentarverwaltung über Ihre Website (z. B. WordPress) erfolgt, wird Ihre App in Echtzeit verbunden, um anzuzeigende Kommentare abzurufen. Die Kommentare werden direkt auf Ihrer Website gepostet.

holandês alemão
site website
wordpress wordpress
app app
verbonden verbunden
halen abzurufen
direct direkt
geplaatst gepostet

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

DE Wenn die Kommentarverwaltung über Ihre Website (z. B. WordPress) erfolgt, wird Ihre App in Echtzeit verbunden, um anzuzeigende Kommentare abzurufen. Die Kommentare werden direkt auf Ihrer Website gepostet.

holandês alemão
site website
wordpress wordpress
app app
verbonden verbunden
halen abzurufen
direct direkt
geplaatst gepostet

NL Site-eigenaren kunnen op elk moment hun reacties modereren en alleen de reacties tonen die zij willen op hun posts.

DE Website-Besitzer können ihre Kommentare jederzeit moderieren und nur die Kommentare anzeigen, die sie in ihren Beiträgen wünschen.

holandês alemão
kunnen können
alleen nur
tonen anzeigen
willen wünschen
elk moment jederzeit

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

DE Nachdem Sie nun die Möglichkeit hatten, die günstigsten Möglichkeiten zum Starten eines eCommerce-Shops zu prüfen, teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob Sie die Möglichkeit hatten, mit einer dieser Plattformen zu arbeiten

NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen

DE Aber die Frage ist, wie können Sie Ergebnisse erwarten, ohne die Zuschauer wissen zu lassen, was Sie von ihnen erwarten? Es ist wichtig, dass Sie Ihrem Publikum einen klaren Aufruf zum Handeln mitteilen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen

NL Heeft u problemen gehad met het herstellen van de notities van uw iPhone, iPod of iPad? Laat het ons weten in de reacties hieronder.

DE Haben Sie Probleme beim Wiederherstellen der Notizen Ihres iPhone, iPod oder iPad? Lass es uns in den Kommentaren unten wissen.

holandês alemão
problemen probleme
herstellen wiederherstellen
notities notizen
iphone iphone
ipod ipod
of oder
ipad ipad
laat lass
weten wissen

NL Als je succes hebt met andere versies, laat het onze lezers dan weten in de reacties hieronder.

DE Wenn Sie mit anderen Versionen erfolgreich sind, teilen Sie dies unseren Lesern in den Kommentaren unten mit.

holandês alemão
succes erfolgreich
andere anderen
versies versionen

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

holandês alemão
verminder reduzieren
automatisering automatisierung
bots bots
aantal volumen

NL We zullen in de toekomst aan deze lijst toevoegen, dus laat ons in de reacties weten welke favorieten we misschien hebben gemist.

DE Wir werden diese Liste in Zukunft ergänzen, also teilen Sie uns in den Kommentaren mit, welche Ihrer Favoriten wir möglicherweise verpasst haben.

holandês alemão
lijst liste
favorieten favoriten
misschien möglicherweise
gemist verpasst
toevoegen ergänzen

NL Weet direct hoe jouw campagnes het doen en kom meer te weten over je klik- en openpercentages, reacties, bounce-rates, unsubscribes en nog veel meer.

DE Verfolgung der Antwort-, Öffnungs- und Abmelderaten zur wichtigen Einordnung weiterer Kundenkommunikation.

holandês alemão
meer weiterer

NL Weet direct hoe jouw campagnes het doen en kom meer te weten over je klik- en openpercentages, reacties, bounce-rates, unsubscribes en nog veel meer.

DE Verfolgung der Antwort-, Öffnungs- und Abmelderaten zur wichtigen Einordnung weiterer Kundenkommunikation.

holandês alemão
meer weiterer

NL Heeft u problemen gehad met het herstellen van de notities van uw iPhone, iPod of iPad? Laat het ons weten in de reacties hieronder.

DE Haben Sie Probleme beim Wiederherstellen der Notizen Ihres iPhone, iPod oder iPad? Lass es uns in den Kommentaren unten wissen.

holandês alemão
problemen probleme
herstellen wiederherstellen
notities notizen
iphone iphone
ipod ipod
of oder
ipad ipad
laat lass
weten wissen

NL Als je succes hebt met andere versies, laat het onze lezers dan weten in de reacties hieronder.

DE Wenn Sie mit anderen Versionen erfolgreich sind, teilen Sie dies unseren Lesern in den Kommentaren unten mit.

holandês alemão
succes erfolgreich
andere anderen
versies versionen

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

holandês alemão
verminder reduzieren
automatisering automatisierung
bots bots
aantal volumen

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

holandês alemão
verminder reduzieren
automatisering automatisierung
bots bots
aantal volumen

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

holandês alemão
verminder reduzieren
automatisering automatisierung
bots bots
aantal volumen

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

holandês alemão
verminder reduzieren
automatisering automatisierung
bots bots
aantal volumen

NL Heb je een betere geïmproviseerde stand? Een betere berg gevonden? Laat het ons weten in de reacties hieronder.

DE Hast du einen besseren provisorischen Stand? Ein besseres Reittier gefunden? Lass es uns in den Kommentaren unten wissen.

holandês alemão
stand stand
gevonden gefunden
laat lass
weten wissen

NL Als je wilt dat we naar andere lichten kijken, of als je andere tips hebt om me te helpen een betere verlichtingsconfiguratie te krijgen, laat het me dan weten in de reacties hieronder (of Tweet ons @reincubate )

DE Wenn Sie möchten, dass wir uns andere Lichter ansehen oder andere Tipps haben, die mir helfen, ein besseres Beleuchtungs-Setup zu erhalten, lassen Sie es mich in den Kommentaren unten wissen (oder tweeten Sie uns @reincubate )

holandês alemão
wilt möchten
andere andere
lichten lichter
kijken ansehen
tips tipps
helpen helfen
betere besseres
laat lassen
weten wissen
reincubate reincubate

NL Nu weet je hoe je perfecte title tags maakt voor zowel zoekmachines als lezers ???? Laat het ons hieronder in de reacties weten als je vragen hebt over dit onderwerp

DE Jetzt wissen Sie, wie Sie perfekte Titel-Tags für Suchmaschinen und Leser erstellen können ???? Lassen Sie uns in den Kommentaren wissen, ob Sie Fragen zu diesem Thema haben

NL Laat klanten weten wat ze kunnen verwachten en verminder het aantal binnenkomende berichten met bots, automatisering en automatische reacties

DE Mit Bots, Automatisierung und Autorespondern Erwartungen setzen und das Volumen reduzieren

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.

DE —Möchten Sie aufrichtiges Feedback? Teilen Sie den Befragten mit, dass Sie die Beantwortungen anonym erfassen.

NL Gebruikt jouw bedrijf een verkoopscript? Wat zijn volgens jou elementen die cruciaal zijn om op te nemen? Laat het ons weten in de reacties!

DE Verwendet Ihr Unternehmen ein Verkaufsskript? Welche Elemente sollten Ihrer Meinung nach unbedingt enthalten sein? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen!

NL Zorg voor goed geschreven kwaliteitsartikelen die uw doelgroep nuttig vinden. Schrijf op een manier die lezers uitnodigt om reacties achter te laten en met u in contact te komen.

DE Stellen Sie gut geschriebene Qualitätsartikel bereit, die für Ihre Zielgruppe hilfreich sind. Schreiben Sie so, dass Leser dazu aufgefordert werden, Kommentare zu hinterlassen und sich mit Ihnen zu verbinden.

holandês alemão
goed gut
doelgroep zielgruppe
nuttig hilfreich
lezers leser
contact verbinden
laten hinterlassen

NL De mogelijkheid om reacties op elke pagina te beoordelen en achter te laten, is uiterst waardevol

DE Die Möglichkeit, Kommentare auf jeder Seite zu lesen und zu hinterlassen, ist äußerst wertvoll

holandês alemão
mogelijkheid möglichkeit
elke jeder
pagina seite
is ist
waardevol wertvoll
laten hinterlassen
uiterst äußerst

NL Je toe te staan reacties achter te laten op de onze site

DE Sie mache es möglich das Sie Kommentare zu unserer Webseite hinzufügen können

holandês alemão
toe zu
onze unserer
site webseite

NL Zorg voor goed geschreven kwaliteitsartikelen die uw doelgroep nuttig vinden. Schrijf op een manier die lezers uitnodigt om reacties achter te laten en met u in contact te komen.

DE Stellen Sie gut geschriebene Qualitätsartikel bereit, die für Ihre Zielgruppe hilfreich sind. Schreiben Sie so, dass Leser dazu aufgefordert werden, Kommentare zu hinterlassen und sich mit Ihnen zu verbinden.

holandês alemão
goed gut
doelgroep zielgruppe
nuttig hilfreich
lezers leser
contact verbinden
laten hinterlassen

NL Een bedrijf laten ontstaan ​​is vaak een onderneming die enkele gemengde reacties oproept

DE Ein Unternehmen ins Leben zu rufen, ist oft ein Unterfangen, das gemischte Reaktionen hervorruft

NL Wil je weten hoe je hebt geslapen of hoeveel stappen je hebt gezet? Fitbit's samenwerking met Echo betekent dat je het gewoon aan Alexa kunt vragen en zij zal het je laten weten

DE Möchten Sie wissen, wie Sie geschlafen haben oder wie viele Schritte Sie gemacht haben? Fitbits Partnerschaft mit Echo bedeutet, dass Sie Alexa einfach fragen können und sie wird Sie wissen lassen

holandês alemão
weten wissen
of oder
hoeveel wie viele
stappen schritte
samenwerking partnerschaft
echo echo
betekent bedeutet
gewoon einfach
alexa alexa
laten lassen

NL We weten zeker dat je wilt weten wat Mastodon is, hoe het werkt en hoe het te vergelijken is met Twitter. Dus, laten we het uitzoeken.

DE Wir sind sicher, dass Sie wissen wollen, was Mastodon ist, wie es funktioniert und wie es im Vergleich zu Twitter ist. Also, finden wir es heraus.

holandês alemão
zeker sicher
vergelijken vergleich
twitter twitter

NL Als je wilt weten waar een bepaalde app zijn gegevens opslaat en het staat niet op deze lijst, waarom tweet je ons dan niet @reincubate ? We laten het je weten. ????‍????

DE Wenn Sie wissen möchten , wo eine bestimmte App ihre Daten speichert und diese nicht auf dieser Liste steht, twittern Sie uns bitte @reincubate . Wir lassen es dich wissen. ????‍????

holandês alemão
wilt möchten
app app
lijst liste
reincubate reincubate
laten lassen

NL Er is op dit moment weinig anders bekend, maar we laten het u weten wanneer we meer te weten komen.

DE Derzeit ist noch wenig bekannt, aber wir werden Sie informieren, wenn wir mehr erfahren.

holandês alemão
weinig wenig
bekend bekannt
weten erfahren

NL Deze Kinsta-review behandelt alles wat u moet weten. De algemene functies en de bijbehorende prestatieniveaus, plus prijzen. Blijf bij ons tot het einde, en ik zal je ook laten weten wat zijn zwakke punten zijn.

DE In diesem Kinsta-Test erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen. Die Gesamtfunktionen und die entsprechenden Leistungsstufen sowie die Preisgestaltung. Bleiben Sie bis zum Ende bei uns, und ich werde Sie auch auf seine Schwächen hinweisen.

NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.

DE Das Wichtigste zuerst: Für deine Presseaussendung brauchst du ein Veröffentlichungsdatum. Du solltest Medien wissen lassen, ob sie sofort ausgesendet werden soll oder zeitlich begrenzt ist.

holandês alemão
laten lassen
weten wissen

NL De beste trefwoord finder tools laten u alle van de laatste gegevens zien die u moet weten om de beste zoektermen te kiezen waar u uw pagina voor wilt laten ranken.

DE Die besten Keyword-Finder-Tools zeigen Ihnen alle aktuellen Daten, die Sie benötigen, um die besten Suchbegriffe auszuwählen, für die Ihre Seite ranken soll.

holandês alemão
trefwoord keyword
tools tools
gegevens daten
moet soll
kiezen auszuwählen
pagina seite

NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.

DE Das Wichtigste zuerst: Für deine Presseaussendung brauchst du ein Veröffentlichungsdatum. Du solltest Medien wissen lassen, ob sie sofort ausgesendet werden soll oder zeitlich begrenzt ist.

Mostrando 50 de 50 traduções