Traduzir "languagewire ihnen helfen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "languagewire ihnen helfen" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de languagewire ihnen helfen

alemão
holandês

DE „Meine Ansprechpartner bei LanguageWire sind sehr flexibel. Selbst bei außergewöhnlichen Anfragen oder engen Fristen hat LanguageWire immer eine Lösung gefunden.“

NL "Mijn contactpersonen bij LanguageWire reageren heel snel. Iedere keer als ik een speciaal verzoek heb of een korte deadline, vinden zij een oplossing."

alemão holandês
anfragen verzoek
gefunden vinden
lösung oplossing
oder of
meine mijn
sehr heel
eine speciaal

DE Ich arbeite sehr gerne mit LanguageWire zusammen. LanguageWire kümmert sich wirklich um seine Übersetzer, legt Wert darauf, sie persönlich zu treffen und ihr Feedback zu hören.

NL Ik werk ontzettend graag met LanguageWire. Ze geven veel om hun vertalers, ze ontmoeten je graag persoonlijk en luisteren naar je mening en naar wat je te zeggen hebt.

alemão holandês
arbeite werk
gerne graag
treffen ontmoeten
ich ik
ihr je
und en
zusammen met
persönlich persoonlijk
zu om
darauf te

DE „Wir haben uns für LanguageWire entschieden, weil die LanguageWire-API äußerst benutzerfreundlichund daher einfach zu integrieren ist.“

NL "Wij hebben voor LanguageWire gekozen omdat hun APIuiterst gebruiksvriendelijk is, waardoor de integratie erg vlot verloopt."

alemão holandês
integrieren integratie
ist is
die de
wir wij
zu erg
für voor
weil omdat
haben hebben

DE Über LanguageWire LanguageWire ist die weltweit führende Plattform für Sprach- und Contentservices

NL Over LanguageWireLanguageWire is een wereldwijd toonaangevend platform voor taal- en contentdiensten

alemão holandês
weltweit wereldwijd
plattform platform
und en
führende een
ist is
für voor

DE Finanzübersetzungen haben enge Terminvorgaben. Erfahren Sie in unserem Blogbeitrag, wie LanguageWire Ihnen helfen kann, das Rennen gegen die Zeit zu gewinnen.

NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.

alemão holandês
helfen helpen
finanz financiële
zeit tijd
haben hebben
kann kan
zu om
languagewire vertalingen
gewinnen met

DE LanguageWire bietet Ihnen Zugriff auf qualifizierte SEO-Übersetzer und erleichtert es Ihnen, mithilfe von automatisierten Workflows Inhalte zu erstellen, die für Suchmaschinen optimiert sind.

NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.

alemão holandês
erleichtert eenvoudig
automatisierten geautomatiseerde
workflows workflows
inhalte content
bietet brengt
seo seo
und en
ihnen je
mithilfe met
für voor

DE LanguageWire ist ausgesprochen reaktionsschnell und kann uns immer bei unseren (manchmal sehr knappen) Terminen helfen

NL "LanguageWire reageert heel snel en kan ons altijd helpen met onze (soms erg strakke) deadlines

alemão holandês
immer altijd
helfen helpen
manchmal soms
und en
kann kan
sehr erg
uns ons
unseren onze

DE Als wir LanguageWire im Jahr 2000 gründeten, war es unser Ziel, Unternehmen dabei zu helfen, die Kommunikation in mehreren Sprachen zu vereinfachen

NL Toen we in 2000 LanguageWire oprichtten, was het ons doel bedrijven te helpen bij het opstellen van content in meerdere talen

alemão holandês
ziel doel
unternehmen bedrijven
sprachen talen
helfen helpen
als
wir we
war was
in in
zu bij
es het
unser ons

DE Ihr Team von LanguageWire ist nie weiter als einen Mausklick entfernt und hilft Ihnen, die Lösungen für Ihr Unternehmen individuell anzupassen und zu verwalten

NL Je Languagewire-team is nooit verder weg dan een muisklik, en staat klaar om oplossingen te bedenken en uit te voeren voor jouw bedrijf

alemão holandês
lösungen oplossingen
team team
unternehmen bedrijf
und en
ihr je
zu om
nie nooit
für voor
ist is
als

DE Ihr LanguageWire-Team lernt Ihr Unternehmen rundum kennen und arbeitet eng mit Ihnen zusammen, um Sie zu unterstützen und Ihren Erfolg zu seinem eigenen zu machen.

NL Je LanguageWire-team neemt de tijd om je bedrijf grondig te leren kennen en ondersteunt jouw eigen expertise. Zo behalen we samen succes.

alemão holandês
unterstützen ondersteunt
unternehmen bedrijf
kennen kennen
zu om
erfolg succes
und en
ihr je
zusammen samen
team tijd

DE Ihr LanguageWire-Team versteht Ihre Anforderungen, erkennt unnötig komplexe Abläufe und findet Lösungen, die Ihnen die Arbeit erleichtern

NL Je LanguageWire-team kent je behoeften, kan complexiteit voorspellen, zoekt oplossingen en vereenvoudigt je werk

alemão holandês
anforderungen behoeften
lösungen oplossingen
und en
ihr je
arbeit werk

DE Die Integration mit dem LanguageWire-Connector für Adobe spart Zeit bei der Übersetzung Ihrer digitalen Inhalte und bietet Ihnen den vollen Überblick direkt in Ihrem CMS.

NL Door integratie met LanguageWire-Connector voor Adobe bespaar je tijd bij de vertaling van je digitale content en geniet je van een volledig overzicht, rechtstreeks in je CMS.

alemão holandês
integration integratie
adobe adobe
spart bespaar
zeit tijd
digitalen digitale
inhalte content
direkt rechtstreeks
cms cms
und en
vollen volledig
für voor
in in

DE Wir machen es Ihnen leicht, Ihre Website in Umbraco zu übersetzen. Mit einem LanguageWire-Connector beschleunigen Sie die Übersetzung von Websites und vermeiden gleichzeitig Copy-and-Paste-Fehler.

NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.

alemão holandês
leicht makkelijk
beschleunigen sneller
vermeiden voorkom
website website
in in
und en
ihnen de
von gaat

DE Wenn Sie fremdsprachige Inhalte weitergeben oder besser verstehen möchten, bietet Ihnen LanguageWire Translate eine schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzung.

NL Als je content in een vreemde taal moet begrijpen, kun je met LanguageWire Translate rekenen op snelle en hoogwaardige vertalingen.

alemão holandês
inhalte content
schnelle snelle
languagewire vertalingen
und en
hochwertige hoogwaardige
ihnen je
wenn als
oder een

DE Das Team von LanguageWire steht Ihnen zur Seite, um Sie bei den Anforderungen rund um Ihre beglaubigte Übersetzung zu unterstützen.

NL Het LanguageWire-team staat klaar om je wegwijs te maken in de wereld van beëdigde en gecertificeerde vertaling.

alemão holandês
steht staat
team team
zu om
seite van
rund in
zur te

DE LanguageWire bietet Ihnen alles, was Sie für hervorragende multilinguale Inhalte benötigen: fachkundige Beratung, technisches Know-how und eine leistungsstarke Sprachplattform.

NL Met LanguageWire heb je alles wat je nodig hebt om geweldige meertalige content aan te maken, inclusief deskundig advies, technische kennis en een krachtig taalplatform.

alemão holandês
hervorragende geweldige
beratung advies
technisches technische
leistungsstarke krachtig
inhalte content
und en
was wat
know kennis
ihnen je
alles alles
benötigen hebt

DE LanguageWire bietet Ihnen Zugang zu einem vollen Portfolio an Sprachdienstleistungen on-demand: Übersetzung, Korrekturlesen, Texterstellung, DTP, Vertonung und mehr.

NL Samenwerken met LanguageWire betekent dat je toegang hebt tot een volledig aanbod van on-demand taaldiensten, zoals vertaling, proeflezing, copywriting, DTP, voice-over en meer.

alemão holandês
zugang toegang
bietet aanbod
ihnen je
und en
mehr meer
zu betekent
einem een
vollen volledig

DE Neue EU-Vorschriften für Content in der Automobil- und Medizinbranche erfordern kreative Lösungen für ein unkompliziertes Sprachenmanagement. Hier zeigen wir Ihnen, wie sie dies mithilfe von LanguageWire in die Tat umsetzen.

NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Met LanguageWire is dat geen probleem.

alemão holandês
neue nieuwe
kreative creatieve
lösungen oplossingen
und en
mithilfe met
tat is
für voor

DE Füllen Sie das nachfolgende Formular aus und wir zeigen Ihnen, wie die Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung multilingualer Inhalte mit LanguageWire zum Kinderspiel wird.

NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.

alemão holandês
füllen vul
verwaltung beheren
veröffentlichung publiceren
inhalte content
formular formulier
und en
ihnen je
wird laten
zum te
mit in
wie hoe

DE Senden Sie Ihren Content einfach direkt aus Sitecore an LanguageWire. Die fertigen Übersetzungen werden an Ihr CMS geliefert und können dort von Ihnen freigegeben und veröffentlicht werden.

NL Je verstuurt je content gewoon rechtstreeks vanuit Sitecore naar LanguageWire. Je vertalingen komen automatisch terug in je CMS, waar je ze kunt bekijken en publiceren.

alemão holandês
sitecore sitecore
cms cms
veröffentlicht publiceren
senden verstuurt
content content
direkt rechtstreeks
können kunt
und en
einfach gewoon
languagewire vertalingen
ihr je
dort waar
sie ze
an naar

DE In unserer Broschüre – die Sie unten herunterladen können – erfahren Sie mehr darüber, welche Vorteile der Adobe Connector von LanguageWire Ihnen bietet.

NL In onze brochure vind je uitvoerige informatie over hoe de Adobe-connector van LanguageWire jouw merk kan helpen. Download ze hieronder.

alemão holandês
broschüre brochure
erfahren informatie
können kan
herunterladen download
in in
unten hieronder
sie je
unserer onze
die de
über over

DE In unserer Broschüre – die Sie unten herunterladen können – erfahren Sie mehr darüber, welche Vorteile der Drupal Connector von LanguageWire Ihnen bietet.

NL In onderstaande brochure staat uitvoerig uitgelegd hoe de Drupal-connector van LanguageWire jouw merk een duwtje in de rug kan geven. Download nu de brochure.

alemão holandês
broschüre brochure
können kan
herunterladen download
in in
unten onderstaande
sie jouw
die de

DE Erfahren Sie in unserer Broschüre mehr darüber, welche Vorteile der LanguageWire TYPO3-Connector Ihnen bietet.

NL Download onderstaande brochure voor uitgebreide informatie over hoe de TYPO3-connector van LanguageWire jouw merk kan bijstaan.

alemão holandês
broschüre brochure
über over
darüber voor

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihre Plattform mit LanguageWire zu integrieren, arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen

NL Als je ervoor kiest om je platform te integreren met LanguageWire, gaan we samen een proces van nauwe samenwerking aan

alemão holandês
entscheiden kiest
plattform platform
integrieren integreren
zu om
wir we
zusammen met
wenn als
ihnen je

DE LanguageWire macht es Ihnen leicht, Projektvorlagen für die spätere Verwendung zu hinterlegen. Projektvorlagen enthalten Ihre Projektbeschreibungen, Referenzmaterial, Zielsprachen und andere Projektinformationen und sind mit einem Klick einsatzbereit.

NL Met LanguageWire sla je eenvoudig project templates op voor later. Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.

alemão holandês
leicht eenvoudig
und en
andere andere
für voor
ihnen je
einsatzbereit klaar voor gebruik
macht is
mit op

DE Wir helfen Ihnen gerne und haben einige nützliche Ressourcen, die Ihnen beim Herunterladen unserer Produkte helfen können

NL Wij kunnen je helpen bij het downloaden van onze producten en we hebben hier goede hulpmiddelen voor

alemão holandês
helfen helpen
herunterladen downloaden
und en
ihnen je
haben hebben
können kunnen
wir we
beim voor

DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

alemão holandês
tableau tableau
helfen helpen
zu zodat
erhalten kunt
hilfe hulp
ihnen je
unsere onze
eine een
schnelle snel
nutzen profiteren
indem te

DE Manchmal müssen – oder wollen – Sie sich nicht um ein Projekt kümmern. Wir helfen Ihnen dabei, neue Arbeitsabläufe in Gang zu setzen und weniger wichtige Aufgaben abzugeben. Wir helfen Ihnen, alles zu jonglieren.

NL Voor momenten waarop u niet verantwoordelijk voor een project hoeft te zijn of wilt zijn. We zijn de partner om iets nieuws op te starten of niet-essentiële functies over te nemen van u. Wij helpen u alles klaar krijgen.

alemão holandês
wollen wilt
helfen helpen
zu om
müssen hoeft
sie u
oder of
und nemen
wir we
projekt project
neue nieuws
alles alles
nicht niet
ein een
in over

DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.

NL Als u een probleem hebt, zijn wij er om te helpen. We hebben gedetailleerde documentatie voor al onze producten, allemaal om u te helpen problemen op te lossen.

alemão holandês
helfen helpen
problem probleem
zu om
für voor
produkte producten
sie problemen
wir we
unsere onze
ein een
ihnen u
haben hebben
bei te

DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.

NL Als u een probleem hebt, zijn wij er om te helpen. We hebben gedetailleerde documentatie voor al onze producten, allemaal om u te helpen problemen op te lossen.

alemão holandês
helfen helpen
problem probleem
zu om
für voor
produkte producten
sie problemen
wir we
unsere onze
ein een
ihnen u
haben hebben
bei te

DE Manchmal müssen – oder wollen – Sie sich nicht um ein Projekt kümmern. Wir helfen Ihnen dabei, neue Arbeitsabläufe in Gang zu setzen und weniger wichtige Aufgaben abzugeben. Wir helfen Ihnen, alles zu jonglieren.

NL Voor momenten waarop u niet verantwoordelijk voor een project hoeft te zijn of wilt zijn. We zijn de partner om iets nieuws op te starten of niet-essentiële functies over te nemen van u. Wij helpen u alles klaar krijgen.

alemão holandês
wollen wilt
helfen helpen
zu om
müssen hoeft
sie u
oder of
und nemen
wir we
projekt project
neue nieuws
alles alles
nicht niet
ein een
in over

DE LanguageWire bietet ein Sprachenmanagement-Ökosystem, das es Ihrem Unternehmen ermöglicht, mit jeder Zielgruppe auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten und zu kommunizieren.

NL LanguageWire biedt een ecosysteem voor taalbeheer waarmee je bedrijf elke doelgroep waar ook ter wereld kan bereiken.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
zielgruppe doelgroep
welt wereld
bietet biedt
ein een
ermöglicht kan
ihrem je
jeder elke
zu bereiken
mit waarmee

DE Die LanguageWire-Plattform ist eine leistungsstarke Schnittstelle, die mit anpassbaren Workflows und KI-Technologie Ihre Time-to-Market verkürzt und Kosten reduziert.

NL Het LanguageWire-platform is een krachtige tool waarmee je de marktintroductietijd verkort en kosten bespaart dankzij flexibele workflows en AI-technologie.

alemão holandês
leistungsstarke krachtige
workflows workflows
kosten kosten
und en
ist is

DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert

NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen

alemão holandês
laufe loop
jahre jaren
projekten projecten
geholfen geholpen
im in de
manchmal soms
immer ooit
geliefert met
der der
uns ons
hat heeft
unter in

DE Die Benutzerfreundlichkeit der Plattform ist einer der wichtigsten Aspekte bei der Zusammenarbeit mit LanguageWire

NL Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest

alemão holandês
plattform platform
wichtigsten belangrijkste
aspekte aspecten
mit met
ist is
der de

DE Über die Integration unserer LanguageWire-Connectors und der kundenspezifischen API-Lösungen bieten wir die Leistungsstärke unserer Services in der gewohnten Umgebung Ihrer bestehenden Plattform.

NL Onze LanguageWire Connectors en aangepaste API-integratie bundelen de kracht van onze dienstverlening met de vertrouwdheid van je bestaande platform.

alemão holandês
integration integratie
bestehenden bestaande
plattform platform
und en
der de

DE Profitieren Sie von der praktischen Unterstützung durch Ihr LanguageWire-Team

NL Profiteer van praktische ondersteuning van je eigen LanguageWire-team

alemão holandês
praktischen praktische
unterstützung ondersteuning
ihr je

DE Die Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gewährleistet die Sicherheit Ihrer Daten.

NL De cloudinfrastructuur van LanguageWire zorgt ervoor dat je informatie beveiligd blijft.

alemão holandês
sicherheit beveiligd
daten informatie
die ervoor
von van

DE Optimieren, automatisieren und steuern Sie die mehrsprachigen Content-Workflows Ihres Unternehmens. Die LanguageWire-Plattform ist eine leistungsstarke Schnittstelle zur einfachen Verwaltung von mehrsprachigem Content.

NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
automatisieren automatisering
leistungsstarke krachtige
content content
plattform platform
unternehmens bedrijf
verwaltung beheren
einfachen een
und dankzij
ist is
von van

DE Die LanguageWire-Plattform ist ausgesprochen einfach und schnell zu bedienen. Das macht es mir leicht, Übersetzungen zu beauftragen und Content in mehreren Sprachen zu verwalten.

NL Het platform van LanguageWire is zeer gebruiksvriendelijk en heel snel in gebruik. Zo kan ik heel eenvoudig vertalingen aanvragen en wordt het gemakkelijker om content in meerdere talen te managen.”

alemão holandês
bedienen gebruik
content content
sprachen talen
verwalten managen
schnell snel
in in
einfach eenvoudig
mir ik
mehreren meerdere
es het
ist is
zu van

DE Profitieren Sie von der Unterstützung durch Ihr persönliches Team aus LanguageWire-Experten

NL Maak gebruik van ondersteuning van je persoonlijke team met LanguageWire-experts

alemão holandês
unterstützung ondersteuning
team team
ihr je
durch met
sie persoonlijke

DE Greifen Sie individuell auf die Services von LanguageWire zu

NL Gebruik de diensten van LanguageWire zoals ze het jou het beste past

alemão holandês
services diensten
von van

DE Wenn Sie Ihren Kollegen im Ausland schnell etwas in deren Landessprache mitteilen möchten, können Sie mithilfe von LanguageWire Translate die Nachricht genau dann übermitteln, wenn dies erforderlich ist.

NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.

alemão holandês
schnell snel
in in
möchten wilt
mithilfe met
etwas iets
wenn als
ihren en
mitteilen kan

DE Über die Integration unserer LanguageWire-Connectors und der kundenspezifischen API-Lösungen stellen wir unsere Services innerhalb Ihres gewohnten Verwaltungssystems oder Ihrer Plattformumgebung bereit.

NL Onze LanguageWire-connectors en op maat gemaakte API-integratie integreren moeiteloos het beste van wat we doen in het managementsysteem of platform dat je al gebruikt.

alemão holandês
kundenspezifischen op maat
services platform
und en
oder of
integration integratie
unsere onze
stellen op
wir we
innerhalb in
ihrer je

DE Die Cloud-Infrastruktur von LanguageWire

NL De cloud-infrastructuur van LanguageWire

alemão holandês
die de
von van

DE Alle Kundendaten werden in der Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gespeichert und verarbeitet. Alle Daten werden in der EU gespeichert und die gesamte IT-Infrastruktur wird nach ISO 27001 verwaltet.

NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.

alemão holandês
gespeichert opgeslagen
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
eu eu
iso iso
verwaltet beheerd
alle alle
und en
in binnen
werden worden
der de
von van
alemão holandês
von van

DE Mit LanguageWire Translate kann Ihr Team schnell reagieren, Ihre Unterlagen sind sicher und Ihr Produkt ist einsatzbereit.

NL Met LanguageWire Translate blijft je team agile, je werk secuur beveiligd en je product in de running.

alemão holandês
team team
produkt product
und en
ihr je
ist blijft
mit in
sicher met

DE Ihre Customer Success Manager sind Ihre Stimme bei LanguageWire

NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire

alemão holandês
customer customer
manager managers
stimme stem
ihre je
sind zijn
bei bij

DE LanguageWire hält die Datenschutzgesetze ein und respektiert die Rechte der Nutzer

NL LanguageWire voldoet aan de privacywetgeving en respecteert de rechten van gebruikers

alemão holandês
respektiert respecteert
rechte rechten
nutzer gebruikers
und en
der de

Mostrando 50 de 50 traduções