DE Sobald Sie ein Projekt gestartet haben, können Sie den Fortschritt jederzeit direkt in Ihrem Umbraco-CMS verfolgen oder direkt aus der Projektübersicht in Umbraco zu den Details der LanguageWire Content-Plattform gelangen.
Traduzir "website in umbraco" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website in umbraco" de alemão para holandês
Traduções de website in umbraco
"website in umbraco" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de website in umbraco
alemão
holandês
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
| alemão | holandês |
|---|---|
| projekt | project |
| gestartet | gestart |
| fortschritt | voortgang |
| details | details |
| verfolgen | opvolgen |
| jederzeit | altijd |
| in | in |
| oder | of |
| sobald | |
| ein | een |
| zu | naar |
DE Wir machen es Ihnen leicht, Ihre Website in Umbraco zu übersetzen. Mit einem LanguageWire-Connector beschleunigen Sie die Übersetzung von Websites und vermeiden gleichzeitig Copy-and-Paste-Fehler.
NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leicht | makkelijk |
| beschleunigen | sneller |
| vermeiden | voorkom |
| website | website |
| in | in |
| und | en |
| ihnen | de |
| von | gaat |
DE Flexible und einfach zu bearbeiten. Dafür ist das Umbraco CMS bekannt. Ein Content-Management-System, das von Entwicklern, Lektoren und Benutzern gleichermaßen geschätzt wird.
NL Flexibiliteit en editor-vriendelijk. Dat is waar het Umbraco CMS om bekend staat. Het contentmanagementsysteem wordt geprezen door zowel ontwikkelaars, editors als gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bearbeiten | editor |
| cms | cms |
| bekannt | bekend |
| entwicklern | ontwikkelaars |
| benutzern | gebruikers |
| und | en |
| zu | om |
| wird | wordt |
| ist | is |
DE Eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Umbraco-CMS und LanguageWire
NL Een rechtstreekse link tussen jouw Umbraco CMS en LanguageWire.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkte | rechtstreekse |
| verbindung | link |
| cms | cms |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| ihrem | jouw |
DE Schneller übersetzen mit einem Umbraco-Connector
NL Vertaal sneller met een Umbraco-connector
| alemão | holandês |
|---|---|
| schneller | sneller |
| mit | met |
| einem | een |
DE Ein Umbraco-Connector von LanguageWire automatisiert und beschleunigt die Übersetzung von Websites
NL Met een Umbraco-connector van LanguageWire kun je de vertaling van je website automatiseren en het proces versnellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisiert | automatiseren |
| websites | website |
| und | en |
| ein | een |
| von | van |
| die | de |
DE Mit minimalem Aufwand lassen sich Content-Seiten und -Module direkt aus Ihrem Umbraco Content-Management-System (CMS) übersetzen.
NL Met een minimale set-up kun je contentpagina's en -modules rechtstreeks vanuit je Umbraco-contentmanagementsysteem (CMS) vertalen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| minimalem | minimale |
| direkt | rechtstreeks |
| cms | cms |
| und | en |
| übersetzen | vertalen |
| ihrem | je |
DE Zentralisieren Sie Übersetzungen und behalten Sie den Überblick über Projekte innerhalb Ihrer Umbraco-Plattform.
NL Centraliseer vertalingen en verlies geen enkel project uit het oog binnen jouw Umbraco-platform.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zentralisieren | centraliseer |
| projekte | project |
| innerhalb | binnen |
| und | en |
| sie | het |
| ihrer | jouw |
DE Integriert in Ihr Umbraco-System
NL Geïntegreerd in jouw Umbraco-systeem
| alemão | holandês |
|---|---|
| integriert | geïntegreerd |
| in | in |
| ihr | jouw |
DE Stabile und sichere Synchronisation zwischen Umbraco und LanguageWire, sodass Probleme wie Systemabstürze und Unterbrechungen der Internetverbindung Ihre Projekte und Termine nicht beeinträchtigen.
NL Stabiele en veilige synchronisatie tussen Umbraco en LanguageWire, zodat problemen zoals systeemcrashes of een verbroken internetverbinding je projecten en deadlines niet kunnen verstoren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stabile | stabiele |
| sichere | veilige |
| internetverbindung | internetverbinding |
| projekte | projecten |
| zwischen | tussen |
| sodass | zodat |
| probleme | problemen |
| und | en |
| ihre | je |
| nicht | niet |
| termine | kunnen |
DE Der Umbraco-Connector lässt sich einfach und schnell installieren und konfigurieren. Sie können Workflows zur internen Validierung von Content einrichten oder LanguageWire alles für Sie erledigen lassen.
NL De Umbraco-connector is zo geïnstalleerd en geconfigureerd. Je kunt workflows opzetten om interne contentvalidatie mogelijk te maken of alles aan LanguageWire overlaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konfigurieren | geconfigureerd |
| workflows | workflows |
| installieren | - |
| und | en |
| oder | of |
| internen | interne |
| einrichten | opzetten |
| alles | alles |
| lässt | maken |
| zur | te |
| der | de |
| können | kunt |
DE Wenn Ihre Übersetzung fertiggestellt ist, wird sie automatisch zurück in Ihr Umbraco-CMS übertragen und Sie werden benachrichtigt
NL Wanneer je vertaling klaar is, wordt deze automatisch teruggestuurd naar jouw Umbraco-CMS en ontvang je een melding
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| benachrichtigt | melding |
| und | en |
| ihr | je |
| wird | wordt |
| ist | is |
| zurück | een |
| wenn | wanneer |
| übertragen | naar |
DE Sie können eine E-Mail von der LanguageWire Content-Plattform erhalten oder Benachrichtigungen in Umbraco einrichten
NL Je kunt een e-mail ontvangen van het contentplatform van LanguageWire of je kunt meldingen instellen in Umbraco
| alemão | holandês |
|---|---|
| einrichten | instellen |
| benachrichtigungen | meldingen |
| in | in |
| oder | of |
| können | kunt |
DE Jetzt müssen Sie die Übersetzung nur noch freigeben und schon können Sie sie in Umbraco veröffentlichen.
NL Nu hoef je alleen nog maar goed te keuren en in Umbraco te publiceren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| veröffentlichen | publiceren |
| jetzt | nu |
| in | in |
| und | en |
| nur | alleen |
| noch | nog |
| sie | goed |
| müssen | je |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| website | website |
| informationen | informatie |
| und | en |
| berichten | rapporteren |
| nicht | steeds |
| wir | wij |
| über | van |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| website | website |
| in | in |
| zeit | tijd |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| hier | hier |
| suche | op zoek |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
| der | de |
| besten | beste |
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| vorstellen | bedenken |
| dienstleistungen | diensten |
| optimierung | optimalisatie |
| updates | updates |
| management | management |
| und | en |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| fast | bijna |
| können | kunt |
| was | wat |
| ist | is |
| rund | in |
| um | rondom |
| alles | alles |
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
| alemão | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| website | website |
| sichere | veilige |
| sicher | veilig |
| sicherheit | beveiliging |
| wie | hoe |
| ist | is |
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden
| alemão | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificaten |
| unerlässlich | essentieel |
| sensible | gevoelige |
| informationen | informatie |
| schützen | beschermen |
| zu | om |
| gesendet | verzonden |
| website | website |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
| der | de |
| von | van |
| an | naar |
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzuschränken | beperken |
| website | site |
| umgehen | omzeilen |
| verhindern | voorkomen |
| oder | of |
| zu | om |
| maßnahmen | maatregelen |
| darauf | te |
| zugriff | toegang tot |
| teil | van |
| versuchen | van de |
| einen | een |
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| leistung | prestaties |
| website | site |
| verwalten | beheren |
| wir | we |
| bestimmte | bepaalde |
| zu | met |
| ihre | uw |
| der | de |
| nutzung | gebruik |
DE TextMaster verwendet funktionale, analytische und Tracking-Cookies, um Leistung und Sicherheit der Unternehmens-Website zu verbessern und - sofern erlaubt - zum Zwecke der Geschäfts- und Website-Optimierung die Nutzung der Website zu analysieren
NL TextMaster maakt gebruik van functionele, analytische en traceercookies om de prestaties en beveiliging van zijn website te verbeteren en, voor zover toegestaan, het websitegebruik te analyseren voor zakelijke doeleinden en om de website te optimaliseren
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionale | functionele |
| analytische | analytische |
| leistung | prestaties |
| erlaubt | toegestaan |
| zwecke | doeleinden |
| analysieren | analyseren |
| verbessern | verbeteren |
| website | website |
| und | en |
| optimierung | optimaliseren |
| zu | om |
| sicherheit | beveiliging |
| zum | te |
| nutzung | gebruik |
| unternehmens | zakelijke |
| der | de |
DE Wenn Sie auf einen Link zu einer anderen Website oder einem anderen Standort klicken, verlassen Sie unsere Website, App oder Dienste und wechseln zu einer anderen Website
NL Wanneer u op een link naar een andere website of locatie klikt, verlaat u onze site, app of services en gaat u naar een andere site
| alemão | holandês |
|---|---|
| link | link |
| klicken | klikt |
| app | app |
| dienste | services |
| und | en |
| verlassen | verlaat |
| oder | of |
| unsere | onze |
| einen | een |
| auf | op |
| sie | u |
| website | website |
| standort | locatie |
| wenn | wanneer |
| zu | naar |
| anderen | andere |
DE So löschen Sie nur Ihre Website-Daten: Gehen Sie zu Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .
NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .
DE . Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen. Eine langsame Website verliert schnell ihren Reiz,
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständige | complete |
| leistung | prestaties |
| nutzer | gebruikers |
| warten | wachten |
| inhalte | inhoud |
| verliert | verliest |
| schnell | snel |
| und | en |
| zu | om |
| gut | goed |
| sehen | zien |
| website | website |
| wenn | als |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
NL Een cookie is een stukje data dat wordt opgeslagen op de harde schijf van een sitebezoeker om ons te helpen uw toegang tot onze site te verbeteren en terugkerende bezoekers van onze site te identificeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| festplatte | schijf |
| gespeichert | opgeslagen |
| besucher | bezoekers |
| helfen | helpen |
| zugang | toegang |
| website | site |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| zu | om |
| ist | is |
| auf | op |
| identifizieren | identificeren |
| wird | wordt |
| um | tot |
DE Mit Hilfe des Website Crawlers können Sie alle technischen Fehler beheben, die Struktur der Website und die TOP-Zielseiten überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie eine Website mit idealem Zustand haben.
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| technischen | technische |
| beheben | oplossen |
| struktur | structuur |
| überprüfen | bekijken |
| top | top |
| website | website |
| und | en |
| alle | alle |
| können | kunt |
| zustand | zijn |
| der | de |
| dass | dat |
| eine | is |
DE Starte einen Online-Website-Crawler, um deine Website auf technische Probleme auf Seiten- und Site-Ebene zu überprüfen. Nutze kostenlose SEO-Tools, um den Traffic, die Sicherheit, die Geschwindigkeit und die Rankings deiner Website zu testen.
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technische | technische |
| probleme | problemen |
| nutze | gebruik |
| kostenlose | gratis |
| traffic | verkeer |
| sicherheit | veiligheid |
| geschwindigkeit | snelheid |
| seo | seo |
| tools | tools |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| online | online |
| zu | om |
| testen | testen |
| website | website |
| auf | op |
| starte | start |
| einen | een |
DE Wenn du dich bei einer Website anmelden möchtest, die du gerade besuchst, und/oder mit den Datenschutzrichtlinien der Website einverstanden bist, kannst du unten rechts in dem blauen Rahmen auf „Original-Website besuchen" klicken
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken
DE Über das CONTENTdm Website Configuration Tool können Sie Ihre Website ganz ohne Programmierkenntnisse anpassen Verwenden Sie das Website Configuration Tool, um Standardeinstellungen festzulegen, Komponenten zu aktivieren bzw
NL Met de CONTENTdm Website Configuration Tool kunt u uw website aanpassen aan de stijl van uw bibliotheek zonder dat u daarvoor hoeft te kunnen programmeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| website | website |
| tool | tool |
| ohne | zonder |
| ihre | uw |
| können | kunt |
DE Vor dem Start Ihrer Website ist eine ausgezeichnete Zeit, um zu überprüfen, ob Ihre Website SEO-freundlich ist. Verwenden Sie die folgende Checkliste, um sicherzustellen, dass Ihre Website in einem guten Zustand für SEO ist!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
| alemão | holandês |
|---|---|
| start | lancering |
| ausgezeichnete | uitstekend |
| checkliste | checklist |
| überprüfen | controleren |
| in | in |
| seo | seo |
| zeit | moment |
| zu | om |
| verwenden | - |
| ist | is |
| folgende | de volgende |
| für | voor |
| website | website |
| ihrer | uw |
| zustand | zijn |
| dem | de |
| dass | dat |
DE Welche Art von Website haben Sie? Reaktionsfähiges Design, dynamische Bedienung oder separate mobile Website? Je nach der Konfiguration Ihrer Website müssen Sie die folgenden Punkte überprüfen.
NL Wat voor soort website heb je? Een responsief ontwerp, dynamische bediening of een aparte mobiele site? Afhankelijk van de configuratie van uw site, moet u de volgende punten controleren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| art | soort |
| design | ontwerp |
| dynamische | dynamische |
| separate | aparte |
| mobile | mobiele |
| konfiguration | configuratie |
| punkte | punten |
| überprüfen | controleren |
| folgenden | een |
| oder | of |
| müssen | moet |
| website | website |
| ihrer | uw |
| der | de |
| von | van |
DE Links, auch Hyperlinks genannt, sind Website-Elemente, die in der Regel aus Text oder Bildern bestehen und die den Benutzer bei ihrer Auswahl auf einen anderen Teil derselben Website oder eine externe Website umleiten
NL Links, ook wel hyperlinks genoemd, zijn website-elementen die meestal bestaan uit tekst of afbeeldingen die, wanneer ze worden geselecteerd, de gebruiker naar een ander deel van dezelfde website of een externe website leiden
| alemão | holandês |
|---|---|
| hyperlinks | hyperlinks |
| genannt | genoemd |
| bildern | afbeeldingen |
| benutzer | gebruiker |
| in der regel | meestal |
| auswahl | geselecteerd |
| website | website |
| auch | ook |
| bestehen | zijn |
| links | links |
| text | tekst |
| oder | of |
| einen | een |
| teil | van |
| externe | externe |
| bei | wel |
DE Wenn Sie versteckte Seiten auf einer Website finden und wissen möchten, wie Sie eine Website-Verzeichnisliste anzeigen, verwenden Sie unser Website-Verzeichnis-Scanner-Tool.
NL Als u verborgen pagina?s op de website wilt vinden en weet hoe u de directorylijst van websites kunt bekijken, gebruikt u onze Website Directory Scanner-tool.
| alemão | holandês |
|---|---|
| versteckte | verborgen |
| anzeigen | bekijken |
| website | website |
| finden | vinden |
| und | en |
| möchten | wilt |
| verwenden | - |
| seiten | pagina |
| auf | op |
| wenn | als |
| sie | de |
DE Mit dieser Cookie-Richtlinie informiert der Website-Betreiber den Nutzer der Website über den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Speichertechnologien (nachfolgend „Cookies“) auf dieser Website.
NL Met dit cookiebeleid informeert de website aanbieder de gebruiker over het gebruik van cookies of vergelijkbare opslagtechnologien (genaamd ‘’cookies’’) op deze website.
| alemão | holandês |
|---|---|
| informiert | informeert |
| nutzer | gebruiker |
| auf | op |
| oder | of |
| cookies | cookies |
| website | website |
| der | de |
| mit | met |
| von | van |
| dieser | dit |
DE Beim nächsten Aufruf unserer Website mit demselben Endgerät werden die in Cookies gespeicherten Informationen an unsere Website („First-Party-Cookie“) oder eine andere Website, zu der das Cookie gehört („Third-Party-Cookie“), zurückgesandt.
NL De volgende keer dat u onze website op uw toestel bezoekt, wordt de opgeslagen informatie in de cookies overgedragen naar onze website (“First Party Cookie”) of naar een andere website waar de cookie toe behoort (“Third Party Cookie”).
DE Der Cyberkriminelle dringt in den DNS-Server einer Website ein und ändert den Webadress-Eintrag einer Website. Durch den geänderten DNS-Eintrag wird eingehender Datenverkehr an die Website des Cyberkriminellen umgeleitet.
NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingehender | inkomende |
| datenverkehr | verkeer |
| eintrag | record |
| website | website |
| und | en |
| ein | een |
| durch | door |
| cyberkriminellen | cybercrimineel |
DE Cyberkriminelle kapern die Kommunikation zwischen dem Opfer und dem Webserver der Website, auf die sie zugreifen möchten, und tarnen eine bösartige Website als die URL der legitimen Website.
NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cyberkriminelle | cybercriminelen |
| kommunikation | communicatie |
| opfer | slachtoffer |
| bösartige | kwaadwillende |
| legitimen | legitieme |
| url | url |
| und | en |
| website | site |
| möchten | willen |
| zugreifen | toegang tot |
| als |
DE Wenn Sie Websites hosten, die mehr Verkehr generieren (5-10 gleichzeitige Besucher pro Website, zwischen 1000 und 30000 eindeutige Besucher pro Website), empfehlen wir zwischen 500 MB und 1 GB RAM pro Website.
NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hosten | host |
| generieren | genereren |
| gleichzeitige | gelijktijdige |
| besucher | bezoekers |
| empfehlen | raden |
| ram | ram |
| gb | gb |
| websites | websites |
| website | website |
| und | en |
| mehr | meer |
| wir | we |
| pro | per |
| wenn | als |
DE Die Website kann interaktive Funktionen enthalten, die Einsendungen auf der oder über die Website ermöglichen. Keine der Einsendungen, die Sie an die Website übermitteln, unterliegen der Geheimhaltung durch Achievers.
NL De Website kan Interactieve functies bevatten die Inzendingen op of via de Website mogelijk maken. Geen van de Inzendingen die u op de Website indient, is onderworpen aan enige vertrouwelijkheid door Achievers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interaktive | interactieve |
| einsendungen | inzendingen |
| website | website |
| funktionen | functies |
| kann | kan |
| oder | of |
| enthalten | bevatten |
| keine | geen |
| an | op |
| der | de |
| über | van |
| durch | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umbraco website ihrer website website der website website website anpassen website funktionen website eingesehen website besucht website eventuell website du website aussieht deine website website anpassungen rover website website ersteller website kennen website aktiviert website einfluss website verzeichnis deiner website website aufgrund website eingesetzt amplexor website website nutzen mackeeper website deine individuelle website website beschleunigen website gefunden website jederzeit website stimmen eigene website performance deiner website website macht abc website website angezeigt website sogar website notwendig website aufrechtzuerhalten jede website website verlinkt website ihres kunden schnelle website eigenen website website aufzurufen website angeboten website entwicklung contentdm website website verbindet website ganz website mithilfe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe