DE „Meine Ansprechpartner bei LanguageWire sind sehr flexibel. Selbst bei außergewöhnlichen Anfragen oder engen Fristen hat LanguageWire immer eine Lösung gefunden.“
Traduzir "languagewire ihnen helfen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "languagewire ihnen helfen" de alemão para inglês
Traduções de languagewire ihnen helfen
"languagewire ihnen helfen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de languagewire ihnen helfen
alemão
inglês
EN "My contact persons at LanguageWire are very responsive. Whenever I had a special request or a short deadline they found a solution."
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| immer | whenever |
| fristen | deadline |
| gefunden | found |
| lösung | solution |
| oder | or |
| bei | at |
| eine | a |
| sind | they |
| meine | my |
| anfragen | request |
| hat | had |
| ansprechpartner | contact |
DE Ich arbeite sehr gerne mit LanguageWire zusammen. LanguageWire kümmert sich wirklich um seine Übersetzer, legt Wert darauf, sie persönlich zu treffen und ihr Feedback zu hören.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeite | working |
| languagewire | languagewire |
| persönlich | personally |
| treffen | meet |
| ich | i |
| zusammen | with |
| wirklich | really |
| sich | say |
| wert | to |
| darauf | and |
DE „Wir haben uns für LanguageWire entschieden, weil die LanguageWire-API äußerst benutzerfreundlichund daher einfach zu integrieren ist.“
EN "We chose LanguageWire because their API is extremely user-friendly for people and therefore easy to integrate."
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| integrieren | integrate |
| wir | we |
| ist | is |
| weil | because |
| zu | to |
| einfach | easy |
| daher | therefore |
DE Über LanguageWire LanguageWire ist die weltweit führende Plattform für Sprach- und Contentservices
EN About LanguageWire LanguageWire is the world?s leading platform for language and content services
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| führende | leading |
| weltweit | world |
| plattform | platform |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Finanzübersetzungen haben enge Terminvorgaben. Erfahren Sie in unserem Blogbeitrag, wie LanguageWire Ihnen helfen kann, das Rennen gegen die Zeit zu gewinnen.
EN Financial translations have tight deadlines. Read this post to find out how LanguageWire can help you beat the clock with fast financial translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enge | tight |
| finanz | financial |
| languagewire | languagewire |
| übersetzungen | translations |
| kann | can |
| zu | to |
| helfen | help |
DE In diesem Blogbeitrag erfahren Sie, wie LanguageWire Ihnen helfen kann, mit schnellen Finanzübersetzungen das Rennen gegen die Zeit zu gewinnen.
EN Financial translations have tight deadlines. Read this post to find out how LanguageWire can help you beat the clock with fast financial translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | fast |
| finanz | financial |
| languagewire | languagewire |
| übersetzungen | translations |
| kann | can |
| diesem | this |
| mit | with |
| zu | to |
| ihnen | the |
| helfen | help |
DE LanguageWire bietet Ihnen Zugriff auf qualifizierte SEO-Übersetzer und erleichtert es Ihnen, mithilfe von automatisierten Workflows Inhalte zu erstellen, die für Suchmaschinen optimiert sind.
EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| zugriff | access |
| qualifizierte | skilled |
| erleichtert | easy |
| automatisierten | automated |
| workflows | workflows |
| inhalte | content |
| optimiert | optimised |
| seo | seo |
| es | it |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| bietet | gives |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Übersetzungsintegration bietet Ihnen eine Fülle an Vorteilen. Diese Infografik zeigt Ihnen deshalb auf einen Blick, warum auch Sie von einem LanguageWire Sitecore Connector profitieren.
EN That?s a lot to take in about the power of translation integration. So we?ve made it simpler by creating this handy infographic that demonstrates how you?ll benefit from using a LanguageWire Sitecore Connector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infografik | infographic |
| zeigt | demonstrates |
| languagewire | languagewire |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
| deshalb | so |
| von | of |
| profitieren | benefit |
DE „LanguageWire ist ausgesprochen reaktionsschnell und kann uns immer bei unseren (manchmal sehr knappen) Terminen helfen
EN “LanguageWire is very reactive and can always help us with our (sometimes very tight) deadlines
DE Als wir LanguageWire im Jahr 2000 gründeten, war es unser Ziel, Unternehmen dabei zu helfen, die Kommunikation in mehreren Sprachen zu vereinfachen
EN When we launched LanguageWire in 2000, our goal was to help businesses overcome the complexity of speaking multiple languages
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| ziel | goal |
| unternehmen | businesses |
| sprachen | languages |
| war | was |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| helfen | help |
| mehreren | multiple |
| die | the |
DE Ihr Team von LanguageWire ist nie weiter als einen Mausklick entfernt und hilft Ihnen, die Lösungen für Ihr Unternehmen individuell anzupassen und zu verwalten
EN Your LanguageWire team is never further than a click away to help customise and manage solutions for your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| mausklick | click |
| lösungen | solutions |
| team | team |
| verwalten | manage |
| unternehmen | business |
| ist | is |
| für | for |
| ihr | your |
| zu | to |
| nie | never |
| hilft | to help |
| und | and |
DE Ihr LanguageWire-Team lernt Ihr Unternehmen rundum kennen und arbeitet eng mit Ihnen zusammen, um Sie zu unterstützen und Ihren Erfolg zu seinem eigenen zu machen.
EN Your LanguageWire team invests in learning your business and works side-by-side with you to support your experience and achieve your success as if it were our own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| team | team |
| unternehmen | business |
| arbeitet | works |
| zusammen | with |
| zu | to |
| sie | you |
| ihr | your |
| unterstützen | to support |
| und | and |
DE Ihr LanguageWire-Team versteht Ihre Anforderungen, erkennt unnötig komplexe Abläufe und findet Lösungen, die Ihnen die Arbeit erleichtern
EN Your LanguageWire team understands your needs, predicts complexities, finds solutions and simplifies your work
| alemão | inglês |
|---|---|
| versteht | understands |
| anforderungen | needs |
| findet | finds |
| lösungen | solutions |
| team | team |
| arbeit | work |
| und | and |
| ihr | your |
DE Die Integration mit dem LanguageWire-Connector für Adobe spart Zeit bei der Übersetzung Ihrer digitalen Inhalte und bietet Ihnen den vollen Überblick direkt in Ihrem CMS.
EN Integration with LanguageWire Connector for Adobe saves time translating your digital content and gives you the full overview directly in your CMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| adobe | adobe |
| spart | saves |
| digitalen | digital |
| inhalte | content |
| cms | cms |
| connector | connector |
| zeit | time |
| in | in |
| bietet | gives |
| für | for |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
| vollen | full |
DE Wir machen es Ihnen leicht, Ihre Website in Umbraco zu übersetzen. Mit einem LanguageWire-Connector beschleunigen Sie die Übersetzung von Websites und vermeiden gleichzeitig Copy-and-Paste-Fehler.
EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connector | connector |
| fehler | errors |
| es | it |
| leicht | easy |
| website | website |
| in | in |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| mit | with |
| beschleunigen | speed |
| von | of |
DE Wenn Sie fremdsprachige Inhalte weitergeben oder besser verstehen möchten, bietet Ihnen LanguageWire Translate eine schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzung.
EN When you need to share or grasp understanding of foreign content, LanguageWire Translate has you covered with a quick turnaround on fast, high-quality translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| inhalte | content |
| oder | or |
| qualitativ | quality |
| translate | translate |
| schnelle | quick |
| und | understanding |
| eine | a |
| wenn | to |
DE Eine Übersetzung ist nur so gut wie der Mensch dahinter. LanguageWire bringt Sie mit einem Netzwerk von mehr als 7000 professionellen Übersetzern zusammen. Wir geben ihnen alle Tools für effiziente, hochwertige Übersetzungen an die Hand.
EN A translation is only as good as the people behind it. LanguageWire connects you to a network of more than 7,000 professional translators. We give them all the tools they need to efficiently deliver high-quality translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| effiziente | efficiently |
| tools | tools |
| netzwerk | network |
| wir | we |
| ist | is |
| dahinter | behind |
| bringt | the |
| mehr | more |
| geben | give |
| als | as |
| professionellen | to |
| mehr als | than |
| alle | all |
| mensch | people |
| nur | only |
| gut | good |
| eine | a |
DE Das Team von LanguageWire steht Ihnen zur Seite, um Sie bei den Anforderungen rund um Ihre beglaubigte Übersetzung zu unterstützen.
EN The LanguageWire team is on hand to demystify the world of sworn a certified translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| languagewire | languagewire |
| steht | is |
| rund | on |
| zu | to |
| den | the |
DE Das Team von LanguageWire hilft Ihnen, die geheimnisvolle Welt der beglaubigten Übersetzungen zu entmystifizieren.
EN The LanguageWire team is on hand to demystify the world of sworn and certified translations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| welt | world |
| team | team |
| zu | to |
DE LanguageWire bietet Ihnen alles, was Sie für hervorragende multilinguale Inhalte benötigen: fachkundige Beratung, technisches Know-how und eine leistungsstarke Sprachplattform.
EN LanguageWire gives you everything you need to create great multilingual content; including expert advice, technical know-how and a powerful language platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| bietet | gives |
| hervorragende | great |
| technisches | technical |
| leistungsstarke | powerful |
| inhalte | content |
| beratung | advice |
| fachkundige | expert |
| eine | a |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| und | and |
DE Wir haben das richtige Team von talentierten Experten für Ihre Sprachprojekte. LanguageWire bietet Ihnen Zugang zu einem vollen Portfolio an Sprachdienstleistungen on-demand: Übersetzung, Korrekturlesen, Texterstellung, DTP, Vertonung und mehr.
EN We have the right team of talented experts for your language projects. When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| talentierten | talented |
| experten | experts |
| bietet | services |
| zugang | access |
| korrekturlesen | proofreading |
| dtp | dtp |
| languagewire | languagewire |
| an | on |
| wir | we |
| richtige | right |
| für | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Und dies sind die wichtigsten Vorteile, die Übersetzungsintegration und Automatisierung mit einem LanguageWire Sitecore-Connector Ihnen bieten:
EN Here’s a run-down of some major benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire Sitecore Connector:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | major |
| automatisierung | automation |
| languagewire | languagewire |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
| vorteile | benefits |
| mit | with |
| und | and |
DE Neue EU-Vorschriften für Content in der Automobil- und Medizinbranche erfordern kreative Lösungen für ein unkompliziertes Sprachenmanagement. Hier zeigen wir Ihnen, wie sie dies mithilfe von LanguageWire in die Tat umsetzen.
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire's help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| content | content |
| kreative | creative |
| lösungen | solutions |
| sprachenmanagement | language management |
| eu | eu |
| vorschriften | regulations |
| mithilfe | with |
| die | automotive |
| der | language |
| sie | see |
DE Füllen Sie das nachfolgende Formular aus und wir zeigen Ihnen, wie die Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung multilingualer Inhalte mit LanguageWire zum Kinderspiel wird.
EN Provide some info in the form below, and we’ll show you how LanguageWire helps take the complexity out of creating, managing and publishing multilingual content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| verwaltung | managing |
| veröffentlichung | publishing |
| languagewire | languagewire |
| inhalte | content |
| formular | form |
| erstellung | creating |
| und | and |
| wird | the |
DE Senden Sie Ihren Content einfach direkt aus Sitecore an LanguageWire. Die fertigen Übersetzungen werden an Ihr CMS geliefert und können dort von Ihnen freigegeben und veröffentlicht werden.
EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| languagewire | languagewire |
| cms | cms |
| veröffentlicht | publish |
| content | content |
| direkt | directly |
| senden | to |
| können | can |
| und | and |
| einfach | simply |
| aus | from |
| an | send |
| ihr | your |
DE In unserer Broschüre – die Sie unten herunterladen können – erfahren Sie mehr darüber, welche Vorteile der Adobe Connector von LanguageWire Ihnen bietet.
EN Get in-depth information about how the LanguageWire Adobe Connector can benefit your brand by downloading the brochure below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| connector | connector |
| können | can |
| von | by |
| herunterladen | downloading |
| broschüre | brochure |
| sie | your |
| der | get |
| vorteile | benefit |
| unten | below |
DE In unserer Broschüre – die Sie unten herunterladen können – erfahren Sie mehr darüber, welche Vorteile der Drupal Connector von LanguageWire Ihnen bietet.
EN Get in-depth information on how the LanguageWire Drupal Connector can benefit your brand by downloading the brochure below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| connector | connector |
| können | can |
| herunterladen | downloading |
| broschüre | brochure |
| der | get |
| von | by |
| vorteile | benefit |
| unten | below |
DE Erfahren Sie in unserer Broschüre mehr darüber, welche Vorteile der LanguageWire TYPO3-Connector Ihnen bietet.
EN Get in-depth information on how the LanguageWire TYPO3 Connector can benefit your brand by downloading the brochure below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broschüre | brochure |
| languagewire | languagewire |
| connector | connector |
| in | in |
| vorteile | benefit |
DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihre Plattform mit LanguageWire zu integrieren, arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen
EN When you choose to integrate your platform with LanguageWire, we start a process of close collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| languagewire | languagewire |
| integrieren | integrate |
| eng | close |
| wir | we |
| sie | you |
| entscheiden | choose |
| ihre | your |
| zu | to |
| zusammen | with |
| arbeiten | a |
DE LanguageWire macht es Ihnen leicht, Projektvorlagen für die spätere Verwendung zu hinterlegen. Projektvorlagen enthalten Ihre Projektbeschreibungen, Referenzmaterial, Zielsprachen und andere Projektinformationen und sind mit einem Klick einsatzbereit.
EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| projektinformationen | project information |
| languagewire | languagewire |
| es | it |
| zu | to |
| für | for |
| die | target |
| ihre | your |
| sind | are |
| mit | with |
| klick | click |
| und | and |
| macht | makes |
| einsatzbereit | ready |
| andere | other |
| ihnen | the |
DE Unsere Sofortübersetzungslösung LanguageWire Translate stellt diesen Prozess auf den Kopf, um Ihnen Zeit und Kosten zu sparen
EN Our instant translation solution, LanguageWire Translate, turns this process on its head in order to save you time and costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| prozess | process |
| kopf | head |
| kosten | costs |
| unsere | our |
| zeit | time |
| sofort | instant |
| translate | translate |
| zu | to |
| sparen | save |
| und | and |
| diesen | this |
DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| opfer | victim |
| zukünftigen | future |
| verhindern | prevent |
| prozesses | the process |
| betrug | fraud |
| können | can |
| und | and |
| helfen | help |
| den | the |
| durchlaufen | through |
| wenn | when |
DE Wir helfen Ihnen gerne und haben einige nützliche Ressourcen, die Ihnen beim Herunterladen unserer Produkte helfen können
EN We're here to help and we have some great resources to help you download our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| herunterladen | download |
| produkte | products |
| einige | some |
| und | and |
| beim | to |
| helfen | help |
| die | here |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| schnelle | quickly |
| supportanfrage | support request |
| einreichen | submitting |
| produktexperten | product experts |
| dabei | for |
| unsere | our |
| zu | to |
| indem | by |
| eine | a |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| erhalten | get |
DE Es kann Ihnen auch helfen, Leads zu qualifizieren und spezifische Verkaufsprozesse um bestimmte Kundenpersönlichkeiten herum zu erstellen, was Ihnen helfen wird, einen einzigartigen Ansatz für Kunden mit unterschiedlichen Bedürfnissen zu entwickeln
EN It can also help you qualify leads and help you create specific sales processes around certain customer personas, which will aid in helping you tailor a unique approach to customers with different needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| qualifizieren | qualify |
| es | it |
| ansatz | approach |
| kann | can |
| wird | will |
| unterschiedlichen | different |
| bedürfnissen | needs |
| kunden | customers |
| mit | with |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| einzigartigen | a |
| helfen | help |
| erstellen | create |
| für | around |
| und | and |
DE Manchmal müssen – oder wollen – Sie sich nicht um ein Projekt kümmern. Wir helfen Ihnen dabei, neue Arbeitsabläufe in Gang zu setzen und weniger wichtige Aufgaben abzugeben. Wir helfen Ihnen, alles zu jonglieren.
EN For times you don’t need—or want—to own a project. We’re a partner to pilot something new or take noncore functions off your hands. We help you juggle it all.
DE Dieses Whitepaper soll Ihnen dabei helfen zu verstehen, wie Proofpoint Targeted Attack Protection Ihnen helfen kann, Credential Phishing Angriffe zu erkennen, abzuwehren und darauf zu reagieren bevor sie Schaden anrichten können.
EN This white paper is intended to help you understand how Proofpoint Targeted Attack Protection helps you detect, mitigate, and respond to BEC scams and credential phishing attacks before they succeed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| proofpoint | proofpoint |
| protection | protection |
| targeted | targeted |
| phishing | phishing |
| angriffe | attacks |
| reagieren | respond |
| attack | attack |
| erkennen | detect |
| sie | you |
| dieses | this |
| helfen | help |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| nachricht | message |
| und | and |
| sie | out |
| können | can |
| helfen | help |
| weiter | to |
| wir | we |
| uns | us |
| diesen | this |
DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.
EN If you’re having an issue, we’re here to help. We have detailed documentation for all our products all to help you solve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliertes | detailed |
| lösung | solve |
| problem | issue |
| problemen | issues |
| produkte | products |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| helfen | help |
| um | for |
DE Viele Unternehmen konzentrieren sich nur darauf, Vorbereitungen zu treffen, die ihnen helfen, auf einen Vorfall zu „reagieren”, und übersehen dabei, dass proaktive Dienstleistungen ihnen helfen können, ihre Cybersecurity zu verbessern
EN Many organizations focus only on making preparations to help them ‘react’ to an incident, failing to see that proactive services can help them improve their cyber security posture
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| konzentrieren | focus |
| vorbereitungen | preparations |
| reagieren | react |
| vorfall | incident |
| können | can |
| verbessern | improve |
| helfen | help |
| dienstleistungen | services |
| viele | many |
| nur | only |
| proaktive | proactive |
| zu | to |
| auf | on |
| und | making |
DE Unser Plugin wird Ihnen helfen, erstaunliche Social-Media-Kartenvorschau zu bauen. Dies wird Ihnen helfen, Ihr Engagement auf Facebook, LinkedIn und Twitter mit attraktiveren teilbaren Links zu erhöhen!
EN Our plugin will help you to build amazing social media card preview. This will help you to increase your engagement on Facebook, LinkedIn and Twitter with more attractive sharable links!
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| erstaunliche | amazing |
| engagement | engagement |
| social | social |
| media | media |
| wird | will |
| ihr | your |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| zu | to |
| links | links |
| helfen | help |
| dies | this |
| mit | with |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| nachricht | message |
| und | and |
| sie | out |
| können | can |
| helfen | help |
| weiter | to |
| wir | we |
| uns | us |
| diesen | this |
DE Viele Unternehmen konzentrieren sich nur darauf, Vorbereitungen zu treffen, die ihnen helfen, auf einen Vorfall zu „reagieren”, und übersehen dabei, dass proaktive Dienstleistungen ihnen helfen können, ihre Cybersecurity zu verbessern
EN Many organizations focus only on making preparations to help them ‘react’ to an incident, failing to see that proactive services can help them improve their cyber security posture
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| konzentrieren | focus |
| vorbereitungen | preparations |
| reagieren | react |
| vorfall | incident |
| können | can |
| verbessern | improve |
| helfen | help |
| dienstleistungen | services |
| viele | many |
| nur | only |
| proaktive | proactive |
| zu | to |
| auf | on |
| und | making |
DE Analysen und offener Datenzugang helfen Ihnen, die Leistung und den Fortschritt bei Qualitätsmaßnahmen zu verstehen. InterSystems-Programme können Ihnen helfen, den ROI und die Vorteile von TrakCare zu maximieren.
EN Analytics and open data access help you understand performance and progress on quality measures. InterSystems programmes can help you maximize ROI and benefits from TrakCare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| vorteile | benefits |
| trakcare | trakcare |
| maximieren | maximize |
| programme | programmes |
| offener | on |
| leistung | performance |
| können | can |
| von | from |
| helfen | help |
| fortschritt | progress |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.
EN If you’re having an issue, we’re here to help. We have detailed documentation for all our products all to help you solve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliertes | detailed |
| lösung | solve |
| problem | issue |
| problemen | issues |
| produkte | products |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| helfen | help |
| um | for |
DE Konzentrieren Sie sich auf IT-Mitarbeiter und Ressourcen, die Ihnen am besten helfen, wenn Managed Security Security Services die zusätzlichen Aufgaben übernimmt, die Ihnen helfen, Ihren täglichen Geschäftsbetrieb zu schützen und zu sichern.
EN Focus IT staff and resources on what they do best when Lumen Managed Security Services takes on the ancillary tasks that help protect and secure your daily business operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | focus |
| täglichen | daily |
| ressourcen | resources |
| helfen | help |
| managed | managed |
| security | security |
| services | services |
| aufgaben | tasks |
| schützen | protect |
| mitarbeiter | staff |
| besten | best |
| ihren | your |
| und | and |
| wenn | when |
| zusätzlichen | the |
DE Es kann Ihnen auch helfen, Leads zu qualifizieren und spezifische Verkaufsprozesse um bestimmte Kundenpersönlichkeiten herum zu erstellen, was Ihnen helfen wird, einen einzigartigen Ansatz für Kunden mit unterschiedlichen Bedürfnissen zu entwickeln
EN It can also help you qualify leads and help you create specific sales processes around certain customer personas, which will aid in helping you tailor a unique approach to customers with different needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| qualifizieren | qualify |
| es | it |
| ansatz | approach |
| kann | can |
| wird | will |
| unterschiedlichen | different |
| bedürfnissen | needs |
| kunden | customers |
| mit | with |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| einzigartigen | a |
| helfen | help |
| erstellen | create |
| für | around |
| und | and |
DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.
EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | tracking |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| faktoren | factors |
| vorherzusagen | predict |
| kunden | customer |
| kann | can |
| messen | measure |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| kundentreue | customer loyalty |
| und | and |
| was | which |
| helfen | help |
| den | the |
DE Wir helfen Ihnen dabei, intelligente Produkte zu entwickeln, die lernen, sich vernetzen und begeistern – und die Ihnen vor allem helfen, einen neuen Blickwinkel einzunehmen.
EN We help you build intelligent products that learn, connect, delight – and most importantly help you see around corners.
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
languagewire ihnen helfen semrush ihnen helfen ihnen wirklich helfen peakmeter helfen ihnen helfen ihnen gerne trainings helfen ihnen helfen ihnen ihnen helfen helfen ihnen vielleicht chatbots helfen ihnen vpn ihnen helfen helfen ihnen gern inhalten helfen ihnen produkten helfen ihnen seo ihnen helfen meltwater helfen ihnen strategien helfen ihnen könnten ihnen helfen crm helfen ihnen tools helfen ihnen möchten ihnen helfen talend ihnen helfen software ihnen helfen versandbedingungen helfen ihnen erkenntnisse helfen ihnen brandmaker ihnen helfen papierindustrie helfen ihnen rezeption helfen ihnen personalberater helfen ihnen gleichzeitig helfen ihnen elektronik helfen ihnen passwortverwaltung helfen ihnen annie helfen ihnen produktexperten helfen ihnen modellierung helfen ihnen vpns helfen ihnen ingenieure helfen ihnen regionalgruppen helfen ihnen oberschenkelmuskulatur helfen ihnen lösungsarchitekten helfen ihnen ereignisses helfen ihnen transportbereich helfen ihnen reaktionslösungen helfen ihnen lists helfen ihnen metallleisten helfen ihnen kurse ihnen helfen wartungsprogramme helfen ihnen ihnen zu helfen helfen ihnen dabei ihnen dabei helfenTraduzir languagewire ihnen helfen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe