Traduzir "könig aller content" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "könig aller content" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de könig aller content

alemão
holandês

DE König Farouk, der letzte König von Ägypten, genoss dieses Teeritual in diesem Salon.

NL Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.

alemãoholandês
königkoning
letztelaatste
salonsalon
inin

DE WordPress - der König aller Content Management Systeme. Die perfekte Wahl für Blogs, E-Commerce und vieles mehr. Nutzen Sie die Flexibilität von WordPress! Hervorragende Leistung und Betriebszeit garantiert.

NL WordPress - de koning van alle contentmanagementsystemen. De perfecte keus voor blogs, e-commerce sites en veel meer. Profiteer van de flexibiliteit van WordPress! Superieure prestaties en bereikbaarheid gegarandeerd.

alemãoholandês
wordpresswordpress
königkoning
perfekteperfecte
wahlkeus
blogsblogs
e-commercee-commerce
flexibilitätflexibiliteit
leistungprestaties
garantiertgegarandeerd
mehrmeer
unden
vielesveel
fürvoor
derde
vonvan

DE Jede Marke kreiert Content. Aber Content für eine globale Zielgruppe zu erstellen, ist komplex. Entdecken Sie einige der Marken, die sich der Herausforderung gestellt haben, erstklassigen Content für den internationalen Markt zu erstellen.

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

alemãoholandês
contentcontent
zielgruppepubliek
marktmarkt
markenmerken
markemerk
internationaleninternationale
fürvoor
abermaar
istis
jedeeen
erstellenopstellen
dieaantal

DE Mit Trusted Content lässt du Website-Besucher deinen Content bewerten. Mit dem besseren Nutzerverständnis optimierst du deinen Content, baust mehr Vertrauen auf und sorgst so langfristig für mehr Conversions.

NL Met Trusted Content laat je websitebezoekers je content beoordelen. Met een beter begrip van de gebruiker optimaliseer je je content, bouw je meer vertrouwen op en zorg je dus voor meer conversies op de lange termijn.

DE Der König des Waldes während der Plattenperiodevon MARC CHESNEAUab

NL Canadese natuur 2door Kevin Fouilletvan

alemãoholandês
desdoor

DE Der letzte Tempel von König Jayavarman VII. in...von Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

NL De laatste tempel van koning Jayavarman VII in...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

alemãoholandês
tempeltempel
königkoning
robertrobert
ltdltd
librarylibrary
inin
derde
letztede laatste
vonvan

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Afrika, Afrika, Kenia, MasaïMara, Löwe, Panthera Leo, Dschungeltiere, Wild, Einzeltier, Wildkatze, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
bildesfoto
afrikaafrika
keniakenia
löweleeuw
wildwild
königkoning
savannesavanne
derde
desvan de
zurte

DE SEO - geschriebenes Wort (z.B. Blog-Posts) ist bei Google immer noch König. Das mag sich irgendwann ändern, aber jetzt müssen Sie erst einmal schreiben.

NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.

alemãoholandês
seoseo
googlegoogle
königkoning
ändernveranderen
blogblog
zbijvoorbeeld
jetztnu
wortwoord
nochnog
abermaar
müssenmoet
immersteeds
dasdat
beiop
erstvoor

DE Ein Ziel, das zu hundert Prozent in der Natur liegt, wo das Tier König ist

NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is

alemãoholandês
zielbestemming
prozentprocent
naturnatuur
tierdier
königkoning
wowaar
hunderthonderd
liegtis
eineen

DE König der Arktisvon Florian Ledouxab

NL Koning van het Noordpoolgebieddoor Florian Ledouxvan

alemãoholandês
königkoning
florianflorian
dervan

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwin, schwarz, Farbe, Katze, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: leeuwin, zwart, kleur, katachtige, koning van de savanne...

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
bildesfoto
königkoning
savannesavanne
schwarzzwart
farbekleur
derde
desvan de
zurte

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Cub Lion Wild Nature Safari Südafrika, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuwenwelp Safari Wilde Natuur Zuid-Afrika, Koning van de Savanne

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
bildesfoto
wildwilde
safarisafari
königkoning
savannesavanne
derde
desvan de
zurte

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwe, Porträt, Schwarzweiß, Afrika, Dschungeltiere, Raubtier, Katze, Männchen, Mähne, Tierwelt, Wild, Gesicht, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: leeuw, portret, zwart en wit, Afrika, oerwouddieren, roofdier, katachtig, mannetje, manen, wildlife, wild, gezicht, koning van de savanne

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
löweleeuw
wildwild
gesichtgezicht
königkoning
savannesavanne
afrikaafrika
porträtportret
zurte
derde

DE Die Katze, der König seiner Nachbarschaft, wacht über die Gassen und Gässchen der Straße... der Bombarden in Parthenay "Eine Katze wird kommen, wenn Sie sie rufen - wenn sie nichts Besseres zu tun hat." Zitat von BILL ADLER

NL De kat, koning van zijn buurt, waakt over de steegjes en steegjes van de straat... van de Bombarden naar Parthenay "Een kat zal komen als je hem roept - als hij niets beters te doen heeft." Citaat van BILL ADLER

alemãoholandês
königkoning
nachbarschaftbuurt
gassensteegjes
straßestraat
zitatcitaat
besseresbeters
unden
katzekat
seinervan
wennals
derde
zuover
hatheeft

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Hirsch, Cervid, Jagd, Tier, Schwarz und Weiß, Geweih, Wald, Wild, Wildtiere, König, Säugetier

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hert, hert, jacht, dier, zwart-wit, hout, bos, wild, wild, koning, zoogdier

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
bildesfoto
jagdjacht
tierdier
wildwild
königkoning
waldbos
unddie
zurte
schwarzzwart
weißwit

DE König Freddie Mercury Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Koning Freddie Mercury - Foto en Poster te koop

alemãoholandês
königkoning
bildfoto
kaufenkoop

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwe, Nahaufnahme, Porträt, Tier, Dschungeltiere, wild, Rehkitz, Zoo, Savanne, Einzeltier, Kitz, Deko, Gemälde, schwarz-weiß, König der Savanne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne

alemãoholandês
beschreibungbeschrijven
löweleeuw
nahaufnahmeclose-up
wildwild
zoodierentuin
savannesavanne
königkoning
gemäldeschilderijen
tierdier
schwarz-weißzwart
porträtportret
zurte
derde

DE Wir haben also eine Bestellung aufgegeben, die den König der Slasher-Streifen von seinen Anfängen in der Lampkin Lane 45 bis heute begleitet.

NL Dus we hebben een bestelling gedaan die de koning van de slasher-films volgt vanaf zijn vroege dagen op 45 Lampkin Lane tot vandaag.

alemãoholandês
königkoning
heutevandaag
bestellungbestelling
wirwe
habenhebben
bistot

DE Netflix ist der König der Streaming-Dienste. Gegen eine monatliche Abonnementgebühr erhalten Sie Zugriff auf Netflix Originals sowie viele weitere Filme und Shows.

NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.

alemãoholandês
netflixnetflix
königkoning
monatlichemaandelijks
filmefilms
showsshows
unden
vieleveel
istis
zugrifftoegang tot
derde
gegenvan
weiteremeer

DE Machen Sie sich mit den Vorteilen vertraut, die Mimecast von der Konkurrenz abheben, denken Sie stets daran, dass der Kunde bei uns König ist und beschreiten Sie mit ihm gemeinsam den Weg in Richtung Unternehmenssicherheit.

NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.

alemãoholandês
konkurrenzconcurrenten
kundeklant
mimecastmimecast
unden
istis
mitop
dassdat

DE DJI Action 2 Erstbewertung: König der Mods

NL DJI Action 2 eerste beoordeling: koning van de mods

alemãoholandês
djidji
actionaction
königkoning
derde

DE Vikings ist die Drehbuchserie von The History Channel, die Ragnar Lothbrok – Nachfahre von Odin und Gott der Kriege und Krieger – und seiner Entschlossenheit, König der Wikinger zu werden, folgt. Keine Jahreszeiten mehr.

NL Vikings is de scriptserie van The History Channel die Ragnar Lothbrok volgt - afstammeling van Odin en god van oorlogen en krijgers - en zijn vastberadenheid om koning van de Vikingen te worden. Geen seizoenen meer.

alemãoholandês
channelchannel
königkoning
jahreszeitenseizoenen
istis
zuom
unden
folgtvolgt
mehrmeer
keinegeen
werdenworden
gottgod
diede

DE GoPro ist König, wenn es um Action-Kameras geht. Diese kleinen silbernen Kisten werden von Draufgängern und Extremsportlern an Orten eingesetzt, an de...

NL GoPro is koning als het gaat om actiecameras. Die kleine zilveren doosjes worden gebruikt door waaghalzen en extreme sporters op plaatsen waar normale

alemãoholandês
königkoning
kleinenkleine
eingesetztgebruikt
unden
wennals
werdenworden
anop
istis
gehtgaat
umplaatsen

DE Sky Q gibt es seit etwas mehr als einem Jahr und war in dieser ganzen Zeit der unbestrittene König des Bezahlfernsehens. Jetzt ist ein neues Kind auf

NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon

alemãoholandês
skysky
qq
königkoning
inin
zeittijd
jetztnu
kindkind
unden
neuesnieuw
etwasiets
mehrmeer
jahreen
seitvan
gibtis
als
derde

DE Fujifilm X-T30 erste Bewertung: Der Retro-König ist zurück und besser als je zuvor

NL Fujifilm X-T30 eerste test: de retro-koning is terug en beter dan ooit

alemãoholandês
bewertungtest
zurückterug
ersteeerste
besserbeter
unden
istis
jeooit
derde
als

DE Unser Favorit ist dieser Roar, ein Ford-250, der neu gestaltet wurde, um dem König des Dschungels gerecht zu werden

NL Onze favoriet is deze Roar, een Ford-250 die opnieuw is ontworpen om bij de koning van de jungle te passen

alemãoholandês
favoritfavoriet
königkoning
neueen
zubij
istis

DE Zusätzlich zu den neuen Karten und Waffen gibt es einen neuen Spielmodus – Gunfight Sniper. Dies wird sechs Spieler und sechs Runden als Scharfschützen beinhalten, aber die aufgelisteten Karten sind alle klein - Käfig, Lieferung, Kiefer, König usw.

NL Naast de nieuwe kaarten en wapens is er een nieuwe spelmodus: Gunfight Sniper. Dit zal zes spelers en zes ronden bevatten, als sluipschutters, maar de vermelde kaarten zijn allemaal klein - Cage, Shipment, Pine, King, enz.

alemãoholandês
kartenkaarten
waffenwapens
spielerspelers
beinhaltenbevatten
kleinklein
uswenz
unden
wirdzal
sindis
neuennieuwe
diede
alleallemaal
abermaar
sechszes
eineneen
alsals
diesdit

DE Schüchtern Sie Ihre Mitarbeiter ein, indem Sie ihnen zeigen, dass der König der Monster hinter Ihnen steht. Legendary Pictures hat dieses Bild zusammen mit einigen anderen für Zoom-Hintergründe getwittert, darunter eines mit King Kong.

NL Intimideer je collegas door ze te laten zien dat de koning van de monsters achter je staat. Legendary Pictures tweette deze afbeelding samen met een paar andere voor Zoom-achtergronden, waaronder een met King Kong.

alemãoholandês
königkoning
bildafbeelding
zeigenlaten zien
anderenandere
hinterachter
stehtstaat
zusammenmet
fürvoor
indemte
dassdat
darunterwaaronder

DE Von hier an ist es die App, die König ist

NL Vanaf hier is het de app die koning is

alemãoholandês
königkoning
appapp
hierhier
istis
diede

DE (Pocket-lint) - Wenn es um Video-Türklingeln geht, ist der Ring von Amazon König

NL (Pocket-lint) - Als het gaat om videodeurbellen, is Ring, eigendom van Amazon, koning

alemãoholandês
ringring
amazonamazon
königkoning
wennals
istis

DE Alles in allem ist Ring weiterhin der König der intelligenten Türklingeln - und die Video-Türklingel Pro 2 ist eine Installation wert, um stets Ruhe und Komfort zu gewährleisten.

NL Al met al blijft Ring de slimme deurbelkoning - en de Video Doorbell Pro 2 is de moeite waard om te installeren voor een altijd actieve gemoedsrust en gemak.

alemãoholandês
intelligentenslimme
installationinstalleren
wertwaard
komfortgemak
videovideo
unden
ringring
allemeen
istblijft
stetsaltijd
zuom
propro
alleste
derde
türklingeldoorbell
eineis

DE Bleibt es der König unter den mittelgroßen Premium-SUVs?

NL Blijft het de koning onder de premium middelgrote, volledig elektrische SUVs?

alemãoholandês
bleibtblijft
königkoning
premiumpremium
unteronder

DE Panasonic DP-UB9000 Test: König der Blu-ray-Player

NL Panasonic DP-UB9000 review: Koning van de Blu-ray spelers

alemãoholandês
panasonicpanasonic
königkoning
playerspelers
testreview
derde

DE Der unbestrittene König der Akkulaufzeit: Das erste Paar drahtloser Ohrhörer von Cambridge Audio kann bis zu 45 Stunden im Akkubetrieb (einschließlich Gehäuse) verbrauchen. Diese Knospen klingen auch ziemlich gut.

NL De onbetwiste koning van de batterijduur: de eerste paar draadloze oordopjes van Cambridge Audio gaan tot 45 uur batterijgebruik (inclusief de case). Deze toppen klinken ook best goed.

alemãoholandês
königkoning
akkulaufzeitbatterijduur
ohrhöreroordopjes
cambridgecambridge
knospentoppen
klingenklinken
audioaudio
einschließlichinclusief
stundenuur
gutgoed
ersteeerste
auchook
derde
paarpaar
vonvan

DE Was passiert, wenn du Säure trinkst? Oder den König erstechen und seine Innereien als VR-Helm tragen? Es gibt nur einen Weg, es herauszufinden.

NL Zoals wat gebeurt er als je zuur drinkt? Of de koning neersteken en zijn ingewanden als VR-helm dragen? Er is maar één manier om erachter te komen.

alemãoholandês
passiertgebeurt
königkoning
tragendragen
unden
oderof
gibtis
waswat
wennals
dende
als

DE Nach der UN-Bombardierung im Bürgerkrieg muss TChalla nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, sieht er sich einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters gegenüber.

NL Na de VN-bombardementen in de burgeroorlog moet TChalla terugkeren naar Wakanda en koning worden. Eenmaal daar wordt hij geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader.

alemãoholandês
zurückkehrenterugkeren
königkoning
fehlerfout
vergangenheitverleden
imin de
erhij
unden
werdenworden
dortde

DE Der König des Dschungels ist auch das perfekte Futter für einen fantastischen Luftschnappschuss

NL De koning van de jungle is ook perfect voer voor een fantastische luchtfoto

alemãoholandês
königkoning
perfekteperfect
fantastischenfantastische
auchook
fürvoor
istis
derde
desvan de
eineneen

DE Wie kann sich Nest 3.0 angesichts der großen Konkurrenz um intelligente Heizsysteme - wie Hive , Tado und Honeywell Evohome - behaupten? Bügelt es alle kalten Momente seines Vorgängers aus, um als König der intelligenten Thermostate zu regieren?

NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?

alemãoholandês
nestnest
konkurrenzconcurrentie
tadotado
kaltenkoude
momentemomenten
königkoning
angesichtszijn
unden
allealle
zuom
ummet
derde
intelligenteslimme
als

DE Apple ist ein interessantes Tier. Das MacBook, das oft als König des Designs angesehen wird, hat das Regelwerk bei seinem ersten Erscheinen im Jahr 20...

NL Apple is een interessant beest. Vaak beschouwd als de koning van het ontwerp, sneed zijn MacBook het regelboek door toen hij voor het eerst verscheen ...

alemãoholandês
appleapple
interessantesinteressant
macbookmacbook
königkoning
designsontwerp
angesehenbeschouwd
jahreen
istis
oftvaak
als
seinemde

DE Aruba feiert jedes Jahr am 27. April den Geburtstag von König Willem Alexander.?

NL Aruba beschikt over uitstekende medische centra en een ultramodern ziekenhuis, mocht zich tijdens je vakantie een noodgeval voordoen.?

alemãoholandês
arubaaruba
jahreen
denen

DE König der Hoteliers - Hotelier der Könige

NL Er staan meer dan 1000 spannende meters bobbaan tot uw beschikking: Solarbob is een unieke rodelbaan die plezier en ecologie combineert; men wordt omhoog getrokken door een lift die werkt op zonne-energie

alemãoholandês
deren

DE Wenn im Alpental ein einzelner scharfer Pfiff erklingt, dann kann der König der Alpen nicht weit sein

NL Wanneer in de Alpenvallei nog maar één enkel fluitsignaal weerklinkt, kan de koning van de Alpen niet ver zijn

alemãoholandês
königkoning
alpenalpen
weitver
imin de
kannkan
derde
dannvan
nichtniet

DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

alemãoholandês
sagtegezegd
königkoning
kernkern
zweifeltwijfel
mehrheitmeerderheid
unternehmenbedrijven
generierunggenereren
einzigartigerunieke
inin
unden
sozoveel
einmalhet
seitevan
auf derover
inhaltecontent
inhaltinhoud
bestehtis
daherdaarom
derde
warumwaarom

DE In dieser Online-Welt wird der Inhalt als König, wie es Ihnen Konkurrenten den Schatten stellen und überzeugen Suchmaschinen zu geben, Ihre Website einen höheren Rang, weil Sie nützliche Informationen hilft

NL In deze online wereld, wordt de inhoud beschouwd koning als het helpt u overtreffen concurrenten en overtuigen zoekmachines om uw site een hogere rang te geven, omdat je het verstrekken van nuttige informatie

alemãoholandês
königkoning
konkurrentenconcurrenten
überzeugenovertuigen
suchmaschinenzoekmachines
höherenhogere
rangrang
nützlichenuttige
hilfthelpt
weltwereld
inin
websitesite
unden
onlineonline
zuom
inhaltinhoud
gebengeven
informationeninformatie
wirdwordt
ihreuw
als

DE In einem großen SUV fühlen Sie sich wie der König der Straße

NL Een grote SUV geeft je het gevoel dat je de koning van de weg bent

alemãoholandês
großengrote
suvsuv
fühlengevoel
königkoning
derde

DE Warum sollten wir den König der Messer verändern?

NL Het kleinste model voorzien van een veiligheidsring

alemãoholandês
dervan
wirhet

DE Hilf König Rügni in diesem Tower Defense Spiel die Welt zu erobern.

NL Help Koning Rügni in dit Tower Defense spel om te wereld te veroveren.

alemãoholandês
hilfhelp
königkoning
spielspel
weltwereld
zuom
erobernveroveren
inin
diesemdit

DE Spiele Der Mahjong-König online auf Spielen.com

NL Speel Mahjong-koning online op Spel.nl

alemãoholandês
onlineonline
aufop
spielenspeel

DE Kannst du all die königlichen Herausforderungen meistern, die in dieser Version des klassischen Brettspiels auf dich warten? Der Mahjong-König wird deine Fähigkeiten in einer Reihe kniffliger Levels so richtig auf die Probe stellen!

NL Heb jij de skills om alle koninklijke uitdagingen te winnen die je te wachten staan in deze versie van het klassieke bordspel? Confronteer de mahjong-koning terwijl hij je vaardigheden test in een reeks lastige levels.

alemãoholandês
klassischenklassieke
wartenwachten
fähigkeitenvaardigheden
levelslevels
probetest
inin
herausforderungenuitdagingen
versionversie
dujij
deinede

DE Sie galt als Gewohnheit des Königshauses und die Könige hatten sogar spezielle Betreuer, deren Aufgabe es war die Nuss und Blätter bei sich zu tragen, sollte es den König danach verlangen.

NL Het werd gezien als de gewoonte van royalty en koningen hadden zelfs speciale bedienden die de taak hadden de noot en het blad voor hen te dragen, voor een moment waarop de koning zin had in een kauw sessie.

alemãoholandês
gewohnheitgewoonte
tragendragen
königkoning
aufgabetaak
unden
hattenhadden
sogarzelfs
danachvan
als
spezielleeen

Mostrando 50 de 50 traduções