DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.
"kanäle nutzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.
NL Bij fraudebestrijding is een meerkanaalsaanpak erg belangrijk, omdat fraudeurs vaak meerdere kanalen tegelijkertijd aanvallen om te proberen het meeste uit de gestolen gegevens te halen die ze bezitten.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
betrüger | fraudeurs |
gestohlenen | gestolen |
daten | gegevens |
da | omdat |
im | uit |
gegen | om |
den | de |
eine | is |
DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.
NL Bij fraudebestrijding is een meerkanaalsaanpak erg belangrijk, omdat fraudeurs vaak meerdere kanalen tegelijkertijd aanvallen om te proberen het meeste uit de gestolen gegevens te halen die ze bezitten.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
betrüger | fraudeurs |
gestohlenen | gestolen |
daten | gegevens |
da | omdat |
im | uit |
gegen | om |
den | de |
eine | is |
DE Wir wollten eine Plattform, die sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen werden
NL We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
plattform | platform |
jetzt | nu |
nutzen | gebruiken |
in | in |
auch | ook |
wir | we |
unterstützt | ondersteuning |
als | |
zukunft | toekomst |
sowohl | de |
DE Nutzen Sie diese neuen Kanäle, um über das direkte Gespräch Ihrer Marke mit dem Konsumenten bisher unerschlossene Umsatzquellen zu nutzen.
NL Met het openen van deze nieuwe kanalen creëer je via een dialoog omzetkansen die anders onbenut zouden blijven.
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuwe |
kanäle | kanalen |
ihrer | je |
das | het |
gespräch | een |
diese | deze |
über | van |
DE Schritt 1 ist die Anbindung an die Kanäle, die die Kunden bereits nutzen. Schritt 2 ist, ihr gesamtes Potenzial zu nutzen.
NL Stap 1 is het koppelen van het kanaal dat klanten al gebruiken. Stap 2 is het optimaliseren van het gebruik ervan.
alemão | holandês |
---|---|
schritt | stap |
kanäle | kanaal |
kunden | klanten |
bereits | al |
ist | is |
nutzen | gebruiken |
ihr | koppelen |
DE „Wir wollten keine E-Mail-Anwendung mit festen mobilen Funktionen oder umgekehrt. Wir wollten eine Plattform, die so konzipiert ist, dass sie sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen wollen.?
NL ?We wilden niet een e-mailtoepassing met lukraak bijgebouwde mobiele mogelijkheden, of omgekeerd. We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken..?
alemão | holandês |
---|---|
mobilen | mobiele |
umgekehrt | omgekeerd |
plattform | platform |
kanäle | kanalen |
zukunft | toekomst |
wir | we |
oder | of |
jetzt | nu |
in | in |
funktionen | mogelijkheden |
unterstützt | ondersteuning |
auch | ook |
die | de |
sie | niet |
eine | een |
mit | met |
ist | gaan |
nutzen | gebruiken |
DE Wir wollten eine Plattform, die sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen werden
NL We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
plattform | platform |
jetzt | nu |
nutzen | gebruiken |
in | in |
auch | ook |
wir | we |
unterstützt | ondersteuning |
als | |
zukunft | toekomst |
sowohl | de |
DE Wenn Sie genau hinsehen, sehen Sie, dass die Kanäle 1, 2 und 3 einen roten Punkt über dem Mikrofon haben. Das bedeutet, dass die Phantomspeisung für diese Kanäle aktiviert ist.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
punkt | stip |
mikrofon | microfoon |
aktiviert | ingeschakeld |
bedeutet | betekent |
und | en |
sehen sie | zie |
sehen | kijkt |
haben | hebben |
für | voor |
ist | is |
wenn | als |
dass | dat |
dem | de |
DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten
NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen
alemão | holandês |
---|---|
angreifer | aanvaller |
schwieriger | moeilijker |
kanäle | kanalen |
wahrscheinlichkeit | kans |
erfolgreichen | succesvolle |
müsste | moet |
zu | om |
was | wat |
für | voor |
zugriff | toegang |
da | omdat |
zwei | twee |
ist | is |
verschiedene | een |
der | de |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
alemão | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
basierend | basis |
kriterien | criteria |
echtzeit | direct |
ohne | zonder |
in | in |
nicht | niet |
an | op |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Diese meist verkehrsfreie, ebene und asphaltierte Route führt dich nach Ost-London über vier verschiedene Treidelpfade entlang der historischen Kanäle – die Limehouse Cut-, River Lea-, Hertford Union- und Regents-Kanäle
NL Deze voornamelijk verkeersvrije, vlakke en verharde route neemt je mee op een tour rond oost Londen, via vier verschillende trekpaden langs de historische kanalen van Londen: de Limehouse Cut, River Lea, Hertford Union en Regent's Canals
alemão | holandês |
---|---|
route | route |
dich | je |
ost | oost |
london | londen |
historischen | historische |
kanäle | kanalen |
river | river |
und | en |
nach | op |
vier | vier |
die | de |
verschiedene | verschillende |
entlang | langs |
DE Dieses Impressum gilt für die Social-Media Kanäle der MyPostcard.com GmbH auf den sozialen Netzwerken/Plattformen Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube und Twitter. Anbieter der Social Media Kanäle ist die
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
gmbh | gmbh |
anbieter | aanbieder |
plattformen | platforms |
youtube | youtube |
und | en |
media | media |
netzwerken | netwerken |
gilt | van toepassing |
auf | op |
social | social |
ist | is |
sozialen | sociale |
DE Während die Kunden über die ganze Welt verstreut sind und sich im Hinblick auf ihre bevorzugten Kanäle unterscheiden, gewährleistet unsere KI-Lösung einen gleichmäßigen Kundenservice über alle Kanäle, Geräte und Plattformen hinweg
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn en hun voorkeurskanalen variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
welt | wereld |
verstreut | verspreid |
kanäle | kanaal |
kundenservice | klantenservice |
geräte | apparaat |
plattformen | platform |
und | en |
unsere | onze |
ganze | een |
auf | op |
über | over |
sind | zijn |
DE Während sich die Kunden im Hinblick auf ihre bevorzugten Kanäle unterscheiden, gewährleistet unsere KI-Lösung einen gleichmäßigen Kundenservice über alle Kanäle, Geräte und Plattformen hinweg
NL Hoewel de voorkeurskanalen van de klant variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
kanäle | kanaal |
kundenservice | klantenservice |
geräte | apparaat |
plattformen | platform |
unsere | onze |
über | van |
auf | op |
DE Wir informieren Sie über Best Practices für das Hinzufügen neuer Kanäle, Integrieren vorhandener Kanäle und Wählen der richtigen Partner.
NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.
alemão | holandês |
---|---|
informieren | delen |
neuer | nieuwe |
kanäle | kanalen |
integrieren | integreren |
vorhandener | bestaande |
wählen | kiezen |
partner | partners |
und | en |
wir | onze |
über | van |
DE Die Nutzung mehrerer Kanäle hat in drei Jahren mit der Auswahl verfügbarer Kanäle erheblich zugenommen.
NL Het gebruik van meerdere kanalen heeft de afgelopen drie jaar en hoge vlucht genomen. Er staat klanten een steeds grotere diversiteit aan kanalen ter beschikking.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
jahren | een |
nutzung | gebruik |
hat | heeft |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Dies bedeutet jedoch, dass Sie keine Sky-Kanäle in 4K erhalten können – das ist nur ein Vorteil von Sky – aber dann bekommt Sky auch keine 4K-Kanäle von BT
NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
medien | media |
telefon | telefoon |
textnachricht | sms |
bedeutet | betekent |
kunden | klanten |
live | live |
support | support |
kanäle | kanalen |
oder | of |
chat | chat |
wählen | kiezen |
können | kunt |
dass | dat |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
alemão | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
basierend | basis |
kriterien | criteria |
echtzeit | direct |
ohne | zonder |
in | in |
nicht | niet |
an | op |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Wie bei den meisten verfügbaren Diensten müssen Sie für ein Abonnement bezahlen - obwohl Freeview-Kanäle und BBC-Kanäle (vorausgesetzt, Sie haben eine britische TV-Lizenz) freien Zugang haben.
NL Net als bij de meeste beschikbare services, moet u voor een abonnement betalen, hoewel Freeview-kanalen en BBC-kanalen (ervan uitgaande dat u een Britse tv-licentie heeft) gratis toegankelijk zijn.
alemão | holandês |
---|---|
diensten | services |
abonnement | abonnement |
bezahlen | betalen |
britische | britse |
freien | gratis |
zugang | toegankelijk |
und | en |
verfügbaren | beschikbare |
müssen | moet |
für | voor |
obwohl | hoewel |
meisten | de |
ein | een |
DE Während die Kunden über die ganze Welt verstreut sind und sich im Hinblick auf ihre bevorzugten Kanäle unterscheiden, gewährleistet unsere KI-Lösung einen gleichmäßigen Kundenservice über alle Kanäle, Geräte und Plattformen hinweg
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn en hun voorkeurskanalen variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
welt | wereld |
verstreut | verspreid |
kanäle | kanaal |
kundenservice | klantenservice |
geräte | apparaat |
plattformen | platform |
und | en |
unsere | onze |
ganze | een |
auf | op |
über | over |
sind | zijn |
DE Während sich die Kunden im Hinblick auf ihre bevorzugten Kanäle unterscheiden, gewährleistet unsere KI-Lösung einen gleichmäßigen Kundenservice über alle Kanäle, Geräte und Plattformen hinweg
NL Hoewel de voorkeurskanalen van de klant variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
kanäle | kanaal |
kundenservice | klantenservice |
geräte | apparaat |
plattformen | platform |
unsere | onze |
über | van |
auf | op |
DE Wir informieren Sie über Best Practices für das Hinzufügen neuer Kanäle, Integrieren vorhandener Kanäle und Wählen der richtigen Partner.
NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.
alemão | holandês |
---|---|
informieren | delen |
neuer | nieuwe |
kanäle | kanalen |
integrieren | integreren |
vorhandener | bestaande |
wählen | kiezen |
partner | partners |
und | en |
wir | onze |
über | van |
DE Die Nutzung mehrerer Kanäle hat in drei Jahren mit der Auswahl verfügbarer Kanäle erheblich zugenommen.
NL Het gebruik van meerdere kanalen heeft de afgelopen drie jaar en hoge vlucht genomen. Er staat klanten een steeds grotere diversiteit aan kanalen ter beschikking.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
jahren | een |
nutzung | gebruik |
hat | heeft |
DE Die Nutzung mehrerer Kanäle hat in drei Jahren mit der Auswahl verfügbarer Kanäle erheblich zugenommen.
NL Het gebruik van meerdere kanalen heeft de afgelopen drie jaar en hoge vlucht genomen. Er staat klanten een steeds grotere diversiteit aan kanalen ter beschikking.
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
jahren | een |
nutzung | gebruik |
hat | heeft |
DE Wir informieren Sie über Best Practices für das Hinzufügen neuer Kanäle, Integrieren vorhandener Kanäle und Wählen der richtigen Partner.
NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.
alemão | holandês |
---|---|
informieren | delen |
neuer | nieuwe |
kanäle | kanalen |
integrieren | integreren |
vorhandener | bestaande |
wählen | kiezen |
partner | partners |
und | en |
wir | onze |
über | van |
DE Sie können die Kanäle manuell über Benutzerdefinierte Kanäle hinzufügen
NL Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen
alemão | holandês |
---|---|
kanäle | kanalen |
manuell | handmatig |
über | via |
benutzerdefinierte | aangepaste |
hinzufügen | toevoegen |
können | kan |
DE Ausbreitung neuer Kanäle – Rund-um-die-Uhr-Zugang und das Anbieten von Diensten über moderne Kanäle wie soziale Medien gewinnen an Bedeutung, damit Unternehmen Kunden dort antreffen, wo sie angetroffen werden möchten.
NL De veelvoud aan nieuwe kanalen. Wie zijn klanten wil spreken via de voor hen gewenste kanalen, moet dag en nacht bereikbaar zijn en diensten aanbieden via niet-traditionele kanalen, zoals social media.
alemão | holandês |
---|---|
neuer | nieuwe |
kanäle | kanalen |
kunden | klanten |
diensten | diensten |
anbieten | aanbieden |
soziale | social |
medien | media |
und | en |
die | de |
wie | zoals |
möchten | wil |
sie | hen |
von | voor |
werden | moet |
DE Da die Kunden von heute jedoch Kanäle nicht mehr voneinander abgrenzen, müssen alle Kanäle integriert werden, um eine konsistente Customer Experiences und Unterstützung zu bieten
NL Maar omdat de klant van vandaag verwacht dat kanalen naadloos op elkaar aansluiten, moeten alle kanalen geïntegreerd worden om een consistente klantervaring en -service te bieden
alemão | holandês |
---|---|
heute | vandaag |
kanäle | kanalen |
integriert | geïntegreerd |
bieten | bieden |
kunden | klant |
und | en |
alle | alle |
voneinander | een |
zu | om |
da | omdat |
mehr | te |
von | van |
werden | worden |
DE Die kabellosen hinteren Lautsprecher liefern die Surround-Kanäle, während nach oben abstrahlende Treiber die hinteren Overhead-Kanäle und neue seitlich abstrahlende Treiber die hinteren Seitenkanäle erzeugen
NL De draadloze achterluidsprekers leveren de surroundkanalen, terwijl drivers die naar boven gericht zijn de achterste bovenkanalen leveren, en nieuwe drivers die naar de zijkanten gericht zijn de achterste zijkanalen creëren
alemão | holandês |
---|---|
kabellosen | draadloze |
erzeugen | creëren |
neue | nieuwe |
und | en |
liefern | leveren |
die | de |
DE Das bedeutet jedoch, dass Sie keine Sky-Kanäle in 4K bekommen können - das ist ein Vorteil, den nur Sky hat - aber dann bekommt Sky auch nicht die 4K-Kanäle von BT
NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT
alemão | holandês |
---|---|
vorteil | voordeel |
sky | sky |
bedeutet | betekent |
in | in |
dass | dat |
keine | geen |
können | kunt |
auch | ook |
bekommen | krijgen |
ist | is |
nur | alleen |
aber | maar |
bekommt | krijgt |
ein | een |
dann | dan |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
bestellung | bestelling |
verwendeten | gebruikte |
kanäle | kanalen |
entwicklung | ontwikkelen |
was | wat |
und | en |
besten | beste |
für | voor |
zur | te |
Mostrando 50 de 50 traduções