DE Sie benötigen dann ein iPhone 7 oder neuer oder das iPad Pro 12,9" (3. Generation) oder neuer, iPad Pro 11", iPad Air (3. Generation) und neuer, iPad (6. Generation) und neuer, iPad mini ( 5. Generation und höher).
"jede frühere generation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Sie benötigen dann ein iPhone 7 oder neuer oder das iPad Pro 12,9" (3. Generation) oder neuer, iPad Pro 11", iPad Air (3. Generation) und neuer, iPad (6. Generation) und neuer, iPad mini ( 5. Generation und höher).
NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
neuer | nieuwer |
generation | generatie |
mini | mini |
air | air |
und | en |
benötigen | hebt |
ipad | ipad |
oder | of |
pro | pro |
sie | de |
ein | een |
DE Sie benötigen dann ein iPhone 7 oder neuer oder das iPad Pro 12,9" (3. Generation) oder neuer, iPad Pro 11", iPad Air (3. Generation) und neuer, iPad (6. Generation) und neuer, iPad mini ( 5. Generation und höher).
NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
neuer | nieuwer |
generation | generatie |
mini | mini |
air | air |
und | en |
benötigen | hebt |
ipad | ipad |
oder | of |
pro | pro |
sie | de |
ein | een |
DE "Sie setzen sich mehr für positive Umweltveränderungen ein als jede frühere Generation, und ihre Kreativität wird eine Schlüsselrolle bei der Suche nach Lösungen spielen, die zum besseren Schutz unserer Wildtiere beitragen."
NL "Ze zijn meer toegewijd aan het zien van positieve veranderingen in het milieu dan welke vorige generatie dan ook, en hun creativiteit zal een sleutelrol spelen bij het vinden van oplossingen die onze dieren in het wild beter zullen helpen beschermen."
alemão | holandês |
---|---|
positive | positieve |
generation | generatie |
kreativität | creativiteit |
lösungen | oplossingen |
schutz | beschermen |
beitragen | helpen |
änderungen | veranderingen |
und | en |
wird | zal |
mehr | meer |
spielen | spelen |
ihre | hun |
als | |
bei | in |
unserer | onze |
ein | een |
DE "Sie setzen sich mehr für positive Umweltveränderungen ein als jede frühere Generation, und ihre Kreativität wird eine Schlüsselrolle bei der Suche nach Lösungen spielen, die zum besseren Schutz unserer Wildtiere beitragen."
NL "Ze zijn meer toegewijd aan het zien van positieve veranderingen in het milieu dan welke vorige generatie dan ook, en hun creativiteit zal een sleutelrol spelen bij het vinden van oplossingen die onze dieren in het wild beter zullen helpen beschermen."
alemão | holandês |
---|---|
positive | positieve |
generation | generatie |
kreativität | creativiteit |
lösungen | oplossingen |
schutz | beschermen |
beitragen | helpen |
änderungen | veranderingen |
und | en |
wird | zal |
mehr | meer |
spielen | spelen |
ihre | hun |
als | |
bei | in |
unserer | onze |
ein | een |
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
alemão | holandês |
---|---|
frühere | vorige |
creative | creative |
cloud | cloud |
version | versie |
installieren | - |
können | kunt |
der | de |
DE Ein Vergleich des iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation, des iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation und des iPad Air der vierten Generation
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
fünften | vijfde |
generation | generatie |
vierten | vierde |
air | air |
und | en |
ipad | ipad |
pro | pro |
der | de |
DE Nach dem Original mit dem hohen Zylinder kam der Stoffzylinder der zweiten Generation, dann der besser aussehende Stoffzylinder für die dritte Generation und jetzt für die vierte Generation… es ist eine Kugel
NL Na de originele hoge cilinder kwam de tweede generatie stoffen cilinder, daarna de mooiere stoffen cilinder voor de derde generatie, en nu voor de vierde generatie… het is een bal
DE Dies ist der Tiguan der zweiten Generation, der Mitte 2016 auf den Markt kommt. Die letzte Generation verkaufte sich gut (1,8 Millionen seit 2007), und die neue Generation baut auf soliden Fundamenten auf.
NL Dit is de tweede generatie Tiguan die medio 2016 debuteert. De laatste generatie is goed verkocht (1,8 miljoen sinds 2007) en de nieuwe bouwt voort op solide fundamenten.
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
gut | goed |
millionen | miljoen |
baut | bouwt |
soliden | solide |
neue | nieuwe |
und | en |
zweiten | tweede |
ist | is |
auf | op |
letzte | de laatste |
dies | dit |
DE Apple AirPods Pro (2. Generation) vs. AirPods (3. Generation) vs. AirPods (2. Generation): Welche sind die besten für dich?
NL Apple AirPods Pro (2e Gen) vs AirPods (3e Gen) vs AirPods (2e Gen): Welke zijn het beste voor jou?
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
generation | gen |
pro | pro |
welche | welke |
besten | beste |
für | voor |
sind | zijn |
die | jou |
DE Apples AirPods Pro (2. Generation), AirPods (3. Generation) und AirPods (2. Generation) im Vergleich. Welche sollten Sie kaufen?
NL Apple's AirPods Pro (2e generatie), AirPods (3e generatie) en AirPods (2e generatie) vergeleken. Welke moet u kopen?
alemão | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
vergleich | vergeleken |
sollten | moet |
kaufen | kopen |
und | en |
sie | u |
pro | pro |
welche | welke |
DE Die Produkte von Vitra machen ein Leben lang Freude und können sogar von Generation zu Generation weitergegeben werden: Danach richtet sich jede Entscheidung im Entwicklungs- und Fertigungsprozess
NL De producten van Vitra worden veelal levenslang gekoesterd en zelfs van de ene generatie op de andere doorgegeven
alemão | holandês |
---|---|
vitra | vitra |
generation | generatie |
und | en |
sogar | zelfs |
werden | worden |
DE Die Produkte von Vitra machen ein Leben lang Freude und können sogar von Generation zu Generation weitergegeben werden: Danach richtet sich jede Entscheidung im Entwicklungs- und Fertigungsprozess
NL De producten van Vitra worden veelal levenslang gekoesterd en zelfs van de ene generatie op de andere doorgegeven
alemão | holandês |
---|---|
vitra | vitra |
generation | generatie |
und | en |
sogar | zelfs |
werden | worden |
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
gerüchte | geruchten |
unterstützt | ondersteunt |
sechsten | zesde |
generation | generatie |
ipad | ipad |
modell | model |
ist | is |
der | de |
ein | een |
des | van de |
dass | dat |
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
gerüchte | geruchten |
unterstützt | ondersteunt |
sechsten | zesde |
generation | generatie |
ipad | ipad |
modell | model |
ist | is |
der | de |
ein | een |
des | van de |
dass | dat |
DE Hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in Dokumenten, überprüfen und vergleichen Sie zwei Dokumente einfach, verfolgen Sie die Bearbeitungen von Co-Autoren und stellen Sie jede beliebige frühere Version wieder her.
NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.
alemão | holandês |
---|---|
hinterlassen | laat |
kommentare | opmerkingen |
chatten | chat |
einfach | eenvoudig |
verfolgen | volg |
bearbeitungen | bewerkingen |
wieder | herstel |
in | in |
und | en |
vergleichen | vergelijk |
zwei | twee |
her | van |
dokumente | documenten |
version | de |
DE So haben Sie in jeder Phase des Lebenszyklus Ihres Projekts die Gewissheit, dass alle nötigen Ressourcen vorhanden sind, und können jede beliebige frühere Version einer Lösung mit nur einem Klick wiederherstellen.
NL Op die manier kunt u bij elke stap in de levenscyclus van uw project volledig gerust zijn dat u de mogelijkheid heeft om iedere vorige versie van een oplossing, die nog in ontwikkeling is, met één klik terug te zetten.
alemão | holandês |
---|---|
lebenszyklus | levenscyclus |
frühere | vorige |
lösung | oplossing |
klick | klik |
wiederherstellen | terug |
phase | stap |
in | in |
projekts | project |
können | kunt |
version | versie |
beliebige | een |
ihres | uw |
vorhanden | zijn |
dass | dat |
alle | om |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | volgen |
ansicht | weergave |
download | download |
durchschnittliche | gemiddelde |
veröffentlichten | gepubliceerd |
katalog | catalogus |
und | en |
wir | we |
für | voor |
auf | op |
die | de |
DE Geschwindigkeit *ist* ein Merkmal. Jede beliebige Skizze, jedes Konzept, jede Analyse, jede Art von kreativer Nutzung um ein Vielfaches schneller
NL Snelheid *is* een functie. Elke schets, concept, analyse, teken het véél sneller met Creately.
alemão | holandês |
---|---|
merkmal | functie |
konzept | concept |
analyse | analyse |
geschwindigkeit | snelheid |
schneller | sneller |
ist | is |
beliebige | een |
nutzung | met |
DE Apple AirPods (3. Generation) vs. AirPods Pro vs. AirPods (2. Generation): Welche sind die besten für Sie?
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
generation | generatie |
vs | versus |
pro | pro |
welche | welke |
besten | beste |
für | voor |
sind | zijn |
sie | u |
DE Apples AirPods (3. Generation), AirPods Pro, AirPods (2. Generation) und alter AirPods Vergleich. Sollten Sie upgraden und welche sollten Sie kaufen?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
alemão | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
alter | oude |
vergleich | vergelijking |
sollten | moet |
upgraden | upgraden |
kaufen | kopen |
und | en |
pro | pro |
welche | welke |
sie | je |
DE Apple iPad 10.2 (9. Generation) vs. iPad 10.2 (8. Generation): Was ist der Unterschied?
NL Apple iPad 10.2 (9e generatie) vs iPad 10.2 (8e generatie): wat is het verschil?
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
generation | generatie |
was | wat |
ist | is |
unterschied | verschil |
der | het |
DE So vergleicht die 9. Generation des Standard-iPad 10,2 Zoll mit seinem Vorgänger, dem iPad (8. Generation).
NL Hier is hoe de 9e generatie van de standaard iPad 10,2-inch zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
zoll | inch |
vorgänger | voorganger |
ipad | ipad |
standard | standaard |
des | van de |
DE Apple iPad mini (6. Generation) vs iPad mini (5. Generation): Sollten Sie ein Upgrade durchführen?
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
generation | generatie |
sollten | moet |
upgrade | upgraden |
vs | versus |
ipad | ipad |
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
alemão | holandês |
---|---|
mini | mini |
generation | generatie |
sollten | moet |
kaufen | kopen |
aufrüsten | upgraden |
ipad | ipad |
und | en |
welche | welke |
so | hoe |
sie | de |
zum | tot |
DE Das Opinel-Taschenmesser wird von Generation zu Generation vererbt
NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
generation | generatie |
taschenmesser | zakmes |
das | het |
von | van |
DE Obwohl die Upgrades gegenüber dem Modell der dritten Generation bescheiden sind, könnte der Surface Laptop der vierten Generation durchaus der beste
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
alemão | holandês |
---|---|
obwohl | hoewel |
upgrades | upgrades |
modell | model |
dritten | derde |
generation | generatie |
bescheiden | bescheiden |
surface | surface |
laptop | laptop |
vierten | vierde |
gegenüber | van |
DE Amazon Echo Dot 4. Generation vs. Echo Dot 3. Generation: Was sind die Hauptunterschiede?
NL Best beoordeelde soundbar 2021: geef je tv-geluid een boost met deze speakers
DE Vergleich der Spezifikationen des Apple iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation mit dem iPad Pro der zweiten Generation (2020).
NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
spezifikationen | specificaties |
apple | apple |
dritten | derde |
generation | generatie |
ipad | ipad |
pro | pro |
mit | met |
zweiten | tweede |
DE Ein Vergleich des Apple iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation und des iPad Pro 12.9 (2020) der vierten Generation.
NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
apple | apple |
fünften | vijfde |
generation | generatie |
vierten | vierde |
und | en |
ipad | ipad |
pro | pro |
ein | een |
der | de |
DE Das lässt uns erwarten, dass dies die erste Generation dieser neuen Erfahrung ist - und dass die zweite Generation die radikale Überarbeitung des Designs und der Funktionen bringen wird, nach denen wir uns alle sehnen.
NL Dat doet ons verwachten dat dit de eerste generatie van deze nieuwe ervaring is - en dat de tweede generatie de radicale herziening van het ontwerp en de functies zal brengen waar we allemaal naar verlangen.
alemão | holandês |
---|---|
erwarten | verwachten |
generation | generatie |
neuen | nieuwe |
erfahrung | ervaring |
radikale | radicale |
designs | ontwerp |
funktionen | functies |
bringen | brengen |
und | en |
ist | is |
alle | allemaal |
wir | we |
dass | dat |
dies | dit |
erste | eerste |
der | de |
DE Der Klipsch T5 der ersten Generation war eines unserer Lieblingspaare für echte drahtlose Ohrhörer. Die zweite Generation nimmt das, was großartig war, und verfeinert den Rest. Es ist ein wirklich atemberaubendes Paar Knospen.Lesen Sie fazit
NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt de rest. Het is werkelijk een prachtig paar toppen.Lees de volledige conclusie
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
drahtlose | draadloze |
ohrhörer | oordopjes |
rest | rest |
knospen | toppen |
fazit | conclusie |
echte | echte |
großartig | geweldig |
und | en |
nimmt | neemt |
was | wat |
ersten | een |
war | was |
ist | is |
paar | paar |
lesen | lees |
DE Der Klipsch T5 der ersten Generation war eines unserer Lieblingspaare für echte drahtlose Ohrhörer. Die zweite Generation nimmt das, was großartig war, und verfeinert es, was zu einem wirklich atemberaubenden Paar Knospen führt.
NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt het, wat resulteert in een werkelijk verbluffend paar toppen.
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
drahtlose | draadloze |
ohrhörer | oordopjes |
großartig | geweldig |
knospen | toppen |
echte | echte |
und | en |
nimmt | neemt |
was | wat |
ersten | een |
war | was |
paar | paar |
DE Was uns, wenn Sie noch so weit lesen, zum Mirai der zweiten Generation bringt. Während die erste Generation wie ein halbgeschmolzener Prius aussah, ist das Modell 2021 ein weitaus raffinierteres Auto.
NL Wat ons, als je tot nu toe nog leest, ons bij de tweede generatie Mirai brengt. Waar het eerste gen eruitzag als een halfgesmolten Prius, is het 2021-model een veel geavanceerdere auto.
alemão | holandês |
---|---|
bringt | brengt |
modell | model |
generation | generatie |
erste | een |
was | bij |
noch | nog |
ist | is |
wenn | als |
auto | de |
uns | ons |
zum | toe |
zweiten | tweede |
DE Die echten drahtlosen Ohrhörer der dritten Generation von Samsung sind da. Diese Knospen sind erheblich besser als die erste Generation, aber sind
NL De derde generatie echte draadloze oordopjes van Samsung zijn er. Deze toppen zijn aanzienlijk beter dan de eerste generatie, maar zijn ze wel goed
alemão | holandês |
---|---|
echten | echte |
drahtlosen | draadloze |
ohrhörer | oordopjes |
generation | generatie |
samsung | samsung |
knospen | toppen |
erheblich | aanzienlijk |
besser | beter |
dritten | derde |
der | de |
sind | zijn |
als | |
erste | eerste |
aber | maar |
von | van |
DE Sowohl das iPad 10.2 (9. Generation) als auch das iPad 10.2 (8. Generation) sind als Wi-Fi- und Cellular- und Wi-Fi-only-Modelle erhältlich, aber ihre Speicherkapazitäten unterscheiden sich.
NL Zowel de iPad 10.2 (9e generatie) als de iPad 10.2 (8e generatie) zijn beschikbaar in Wi-Fi en Cellular en Wi-Fi only-modellen, maar hun opslagcapaciteit verschilt.
alemão | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generation | generatie |
und | en |
erhältlich | zijn |
als | |
aber | maar |
DE Das iPad 10.2 (9. Generation) bietet nur die Farboptionen Silver und Space Grey, während das iPad 10.2 (8. Generation) eine Gold-Option hinzufügt.
NL De iPad 10.2 (9e generatie) heeft alleen de kleuren Zilver en Space Grey, terwijl de iPad 10.2 (8e generatie) een gouden optie toevoegt.
alemão | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generation | generatie |
space | space |
grey | grey |
hinzufügt | toevoegt |
gold | gouden |
option | optie |
und | en |
nur | alleen |
DE Trotz identischer Abmessungen von 250,6 x 174,1 x 7,5 mm ist das iPad (9. Generation) leichter als das iPad (8. Generation) – oder das reine WLAN-Modell. Das neue Modell wiegt 487 g, während das ältere Modell 490 g wiegt.
NL Ondanks identieke afmetingen van 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, is de iPad (9e generatie) lichter dan de iPad (8e generatie) - of het model met alleen wifi. Het nieuwe model weegt 487 gram, terwijl het oudere model 490 gram weegt.
alemão | holandês |
---|---|
abmessungen | afmetingen |
x | x |
mm | mm |
ipad | ipad |
generation | generatie |
modell | model |
wlan | wifi |
trotz | ondanks |
ist | is |
oder | of |
neue | nieuwe |
das | de |
als | dan |
während | terwijl |
von | van |
DE Während das Design und einige Elemente des Apple iPad 10.2 (9. Generation) und des Apple iPad 10.2 (8. Generation) gleich bleiben, gibt es einige wichtige Unterschiede, die sie voneinander unterscheiden.
NL Hoewel het ontwerp en verschillende elementen van de Apple iPad 10.2 (9e generatie) en Apple iPad 10.2 (8e generatie) hetzelfde blijven, zijn er een paar belangrijke verschillen die ze van elkaar onderscheiden.
alemão | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
apple | apple |
ipad | ipad |
generation | generatie |
wichtige | belangrijke |
und | en |
bleiben | blijven |
elemente | elementen |
unterschiede | verschillen |
voneinander | een |
unterscheiden | onderscheiden |
DE Das iPad mini (6. Generation) ist jedoch kleiner und leichter als das iPad mini (5. Generation), obwohl es ein größeres Display bietet.
NL De iPad mini (6e generatie) is echter kleiner en lichter dan de iPad mini (5e generatie), ondanks een groter scherm.
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
größeres | groter |
display | scherm |
ipad | ipad |
mini | mini |
kleiner | kleiner |
und | en |
obwohl | ondanks |
ist | is |
jedoch | echter |
das | de |
als | |
ein | een |
DE Abgesehen von den Designänderungen verfügt das iPad mini (6. Generation) auch über einen schnelleren Chip, 5G-Konnektivität, Kompatibilität mit dem Apple Pencil der zweiten Generation, USB Typ-C zum Aufladen und Kamera-Upgrades.
NL Afgezien van de ontwerpwijzigingen, wordt de iPad mini (6e generatie) ook geleverd met een snellere chip, 5G-connectiviteit, compatibiliteit met de tweede generatie Apple Pencil, USB Type-C voor opladen en camera-upgrades.
alemão | holandês |
---|---|
mini | mini |
generation | generatie |
schnelleren | snellere |
chip | chip |
kompatibilität | compatibiliteit |
apple | apple |
usb | usb |
aufladen | opladen |
ipad | ipad |
und | en |
auch | ook |
mit | geleverd |
zweiten | tweede |
über | van |
DE Wie das iPad Air bietet auch das iPad mini 6 True Tone-Technologie und es bietet auch Apple Pencil-Kompatibilität - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation wie das Air eher die erste Generation
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
mini | mini |
true | true |
apple | apple |
gegensatz | tegenstelling |
generation | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
und | en |
auch | ook |
zweite | tweede |
ist | is |
zum | in |
erste | eerste |
DE Seit der ersten Generation hatten wir das Modell der zweiten Generation Anfang 2019 in den AirPods 2 oder AirPods mit kabellosem Laden, wie sie offiziell genannt wurden, gefolgt von den wirklich spektakulären AirPods Pro .
NL Sinds de eerste generatie hebben we begin 2019 het tweede generatie model in de AirPods 2 of AirPods met draadloos opladen zoals ze officieel heetten, gevolgd door de werkelijk spectaculaire AirPods Pro .
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
modell | model |
airpods | airpods |
kabellosem | draadloos |
laden | opladen |
offiziell | officieel |
gefolgt | gevolgd |
in | in |
oder | of |
ersten | eerste |
zweiten | tweede |
pro | pro |
seit | het |
wir | we |
anfang | begin |
DE Apple hat nun jedoch die dritte Generation der Standard-AirPods auf den Markt gebracht, die offiziell AirPods (3. Generation) heißt.
NL Apple heeft nu echter de derde generatie van de standaard AirPods gelanceerd, officieel AirPods (3e generatie) genoemd.
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
generation | generatie |
offiziell | officieel |
airpods | airpods |
heißt | genoemd |
standard | standaard |
nun | nu |
dritte | derde |
jedoch | echter |
hat | heeft |
DE Fast zwei Jahre nach der Ankunft des Modells der zweiten Generation nutzte Apple sein Unleashed-Event, um die AirPods der dritten Generation auf den Markt zu bringen.
NL Bijna twee jaar na de komst van het tweede-generatiemodel, gebruikte Apple zijn Unleashed-evenement om de derde-generatie AirPods te lanceren.
alemão | holandês |
---|---|
generation | generatie |
nutzte | gebruikte |
apple | apple |
airpods | airpods |
dritten | derde |
jahre | jaar |
zu | om |
zweiten | tweede |
fast | bijna |
zwei | twee |
auf | lanceren |
DE Erwartungsgemäß gibt es eine Reihe von Unterschieden zwischen den AirPods (3. Generation), AirPods Pro und AirPods (2. Generation).
NL Zoals je zou verwachten zijn er een aantal verschillen tussen de AirPods (3e generatie), AirPods Pro en AirPods (2e generatie).
alemão | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
und | en |
reihe | een |
pro | pro |
DE Die spiegellosen Vollformatkameras der Z II-Generation kommen Ende 2020. Aber was bringt das Update der zweiten Generation? Hier ist eine
NL De Z II-generatie full-frame spiegelloze cameras komen eind 2020. Maar wat brengt de update van de tweede generatie precies? Hier is een uitsplitsing
alemão | holandês |
---|---|
ende | eind |
bringt | brengt |
update | update |
generation | generatie |
was | wat |
hier | hier |
ist | is |
der | de |
aber | maar |
zweiten | tweede |
DE Unsere Stücke werden nicht nur designt und gebaut, um ein Leben lang genutzt zu werden – sie sind gemacht, um von Generation zu Generation weitergegeben zu werden
NL Onze producten zijn niet alleen ontworpen en ontwikkeld om een leven lang mee te gaan, maar zijn vervaardigd om van de ene generatie op de andere te worden doorgegeven
alemão | holandês |
---|---|
lang | lang |
generation | generatie |
zu | om |
und | en |
leben | leven |
unsere | onze |
werden | worden |
nur | alleen |
ein | een |
sind | zijn |
von | van |
DE Von der Generation X zur Generation Z ist die Ermutigung, MINT-Karrieren zu verfolgen, um fast 25 % gestiegen.
NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.
alemão | holandês |
---|---|
generation | gen |
x | x |
gestiegen | gestegen |
zu | om |
ist | is |
fast | bijna |
zur | te |
um | met |
der | de |
von | van |
DE In Bezug auf ein Upgrade auf ein vorhandenes Echo empfehlen wir die vierte Generation nur, wenn Sie von einem Gerät der ersten oder zweiten Generation oder natürlich von einem Echo Dot stammen
NL In termen van een upgrade naar een bestaande Echo, raden we de vierde generatie alleen aan als je afkomstig bent van een apparaat van de eerste of tweede generatie of, natuurlijk, een Echo Dot
alemão | holandês |
---|---|
upgrade | upgrade |
vorhandenes | bestaande |
echo | echo |
empfehlen | raden |
vierte | vierde |
generation | generatie |
gerät | apparaat |
natürlich | natuurlijk |
in | in |
oder | of |
wir | we |
ersten | een |
nur | alleen |
wenn | als |
der | de |
zweiten | tweede |
DE (Pocket-lint) - Google bietet Nest Hub Max und Nest Hub der zweiten Generation als die beiden Geräte in seinem Smart-Display-Portfolio an. Der Nest Hub der zweiten Generation löst den älteren Nest Hub ab, der früher als Google Home Hub bekannt war.
NL (Pocket-lint) - Google biedt de Nest Hub Max en de tweede generatie Nest Hub aan , als de twee apparaten binnen zijn smart display-portfolio. De tweede generatie Nest Hub volgt de oudere Nest Hub op, voorheen bekend als Google Home Hub.
alemão | holandês |
---|---|
hub | hub |
max | max |
generation | generatie |
geräte | apparaten |
älteren | oudere |
früher | voorheen |
bekannt | bekend |
smart | smart |
nest | nest |
zweiten | tweede |
und | en |
bietet | biedt |
an | op |
in | binnen |
home | home |
beiden | zijn |
als |
Mostrando 50 de 50 traduções