DE Die Netzstrumpfhose mit femininer Spitzenoptik ist inspiriert von Blättern und Ästen und zeigt sich im verführerisch femininen Stil
"inspiriert von blättern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die Netzstrumpfhose mit femininer Spitzenoptik ist inspiriert von Blättern und Ästen und zeigt sich im verführerisch femininen Stil
NL Deze netpanty is geïnspireerd op bladeren en takken en heeft een vrouwelijke kanten look in een verleidelijke vrouwelijke stijl
alemão | holandês |
---|---|
inspiriert | geïnspireerd |
blättern | bladeren |
stil | stijl |
und | en |
ist | is |
DE Die Netzstrumpfhose mit femininer Spitzenoptik ist inspiriert von Blättern und Ästen und zeigt sich im verführerisch femininen Stil
NL Deze netpanty is geïnspireerd op bladeren en takken en heeft een vrouwelijke kanten look in een verleidelijke vrouwelijke stijl
alemão | holandês |
---|---|
inspiriert | geïnspireerd |
blättern | bladeren |
stil | stijl |
und | en |
ist | is |
DE abstrakte Textur und Hintergrund von getrockneten Blättern, die auf den hölzernen Gehweg im Wald fallen 2383894 Stock-Photo bei Vecteezy
NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
abstrakte | abstracte |
textur | textuur |
hintergrund | achtergrond |
getrockneten | gedroogde |
blättern | bladeren |
hölzernen | houten |
wald | bos |
fallen | vallen |
und | en |
auf | op |
von | van |
den | de |
bei | in |
DE abstrakte Textur und Hintergrund von getrockneten Blättern, die auf den hölzernen Gehweg im Wald fallen Kostenlose Fotos
NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto
alemão | holandês |
---|---|
abstrakte | abstracte |
textur | textuur |
hintergrund | achtergrond |
getrockneten | gedroogde |
blättern | bladeren |
hölzernen | houten |
wald | bos |
fallen | vallen |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
und | en |
auf | op |
von | van |
den | de |
DE Texturdetail auf den Blättern von Elkhornfarn, Platycerium coronarium 3148928 Stock-Photo bei Vecteezy
NL textuurdetail op bladeren van elkhornvaren, platycerium coronarium 3148928 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
auf | op |
von | van |
DE Texturdetail auf den Blättern von Elkhornfarn, Platycerium coronarium Pro Fotos
NL textuurdetail op bladeren van elkhornvaren, platycerium coronarium Pro Foto
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
fotos | foto |
pro | pro |
auf | op |
von | van |
DE Texturdetail auf den Blättern von Elkhornfarn, Platycerium coronarium 3154287 Stock-Photo bei Vecteezy
NL textuurdetail op bladeren van elkhornvaren, platycerium coronarium 3154287 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
auf | op |
von | van |
DE Satz von Plakaten mit tropischen Blättern und abstrakten Formen 1330764 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL set posters met tropische bladeren en abstracte vormen 1330764 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
und | en |
formen | vormen |
kunst | ontwerpen |
vektor | vector |
DE Satz von Plakaten mit tropischen Blättern und abstrakten Formen Pro Vektoren
NL set posters met tropische bladeren en abstracte vormen Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
formen | vormen |
vektoren | vector |
und | en |
pro | pro |
DE Aus den Blättern und Reben, die du von der Pflanze abgeschnitten hast, kann sich die Gundelrebe erneut aussäen
NL De bladeren en ranken die je van de plant geknipt hebt kunnen ervoor zorgen dat de plant opnieuw in je tuin gaat groeien, dus ga zorgvuldig te werk bij het weggooien van het plantenafval
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
pflanze | plant |
erneut | opnieuw |
und | en |
hast | je |
die | ervoor |
von | gaat |
du | hebt |
DE In diesem Sinne ist es einfach, nach einer neuen TV-Sendung zu suchen, da Sie zu Sendungen blättern und Vorschläge von all Ihren Diensten sehen und eintauchen können
NL In die zin is het gemakkelijk om op zoek te gaan naar een nieuw tv-programma, omdat je naar programmas kunt bladeren en suggesties van al je services kunt zien en erin kunt duiken
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuw |
vorschläge | suggesties |
eintauchen | duiken |
und | en |
in | in |
zu | om |
können | kunt |
da | omdat |
blättern | bladeren |
diensten | die |
ist | is |
suchen | zoek |
DE Kokosöl und Kosmetik mit Monstera-Blättern auf weißem Holzhintergrund, Ansicht von oben
NL Kom met zeezout en orchideebloem op witte tafel in spa salon. Ruimte voor tekst
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
weißem | witte |
DE Seiten von rechts nach links blättern lassen
NL Pagina's van rechts naar links bladeren
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
links | links |
rechts | rechts |
nach | naar |
DE Blättern Sie durch die Magnet-Anwendungen unserer Kunden, um die vielfältigen Möglichkeiten von Kugelmagneten aus Neodym zu sehen und Ideen für eigene Projekte zu sammeln
NL Bladert u door de magneettoepassingen van onze klanten om de veelzijdige mogelijkheden van neodymium kogelmagneten te zien en ideeën voor eigen projecten op te doen
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
vielfältigen | veelzijdige |
möglichkeiten | mogelijkheden |
neodym | neodymium |
ideen | ideeën |
projekte | projecten |
und | en |
zu | om |
sehen | zien |
für | voor |
durch | door |
von | van |
DE Die Qualität der Knospen ist nahezu perfekt: Große, in Harz getränkte Buds mit einer dicken Schicht Kristall, die sich über die ganze Strecke von den zuckrigen Blättern hin zu den größten Fächern erstrecken.
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
alemão | holandês |
---|---|
knospen | toppen |
perfekt | perfect |
große | grote |
harz | hars |
schicht | laag |
qualität | kwaliteit |
ganze | een |
ist | is |
in | bijna |
DE Ein sehr starkes 15x Extrakt aus hochwertigen Thai Kratom Blättern, das schon bei einer Dosierung von 0,2 Gramm einen Effekt zeigt. Thai Kratom ist wohlbekannt für seine entspannende, aber immer noch energetische Wirkung.
NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.
alemão | holandês |
---|---|
extrakt | extract |
blättern | bladeren |
gramm | gram |
entspannende | ontspannende |
hochwertigen | hoogwaardige |
schon | al |
aber | maar |
starkes | sterk |
sehr | zeer |
aus | om |
von | van |
ist | is |
ein | een |
das | dat |
DE Er liebt es zu experimentieren, zu spielen und vor allem Geschichten zu erzählen. Er sieht sich selbst als Entdecker von leeren Blättern, die er ständig mit Illustrationen füllt, die sich auf Kinder und Jugendliche konzentrieren.
NL Hij houdt van experimenteren, spelen en vooral verhalen vertellen. Het wordt beschouwd als een ontdekkingsreiziger van blanco pagina's, die constant gevuld is met illustraties gericht op kinderen en jongeren.
alemão | holandês |
---|---|
experimentieren | experimenteren |
spielen | spelen |
geschichten | verhalen |
leeren | blanco |
ständig | constant |
illustrationen | illustraties |
kinder | kinderen |
und | en |
er | hij |
liebt | het |
allem | een |
als | |
von | van |
mit | op |
zu | met |
DE PictureThis bietet eine leistungsstarke Lösung zur blitzschnellen Bestimmung von Blüten, Blättern, Bäumen, Kräutern und mehr! Außerdem bekommst du einen grünen Daum, individuelle Gartentipps und wirst so zum absoluten Gartenexperten!
NL PictureThis biedt een krachtige plant identificator om bloemen, bladeren, bomen, kruiden en meer binnen enkele seconden te identificeren!
alemão | holandês |
---|---|
leistungsstarke | krachtige |
blüten | bloemen |
blättern | bladeren |
bäumen | bomen |
kräutern | kruiden |
bietet | biedt |
und | en |
mehr | meer |
einen | een |
DE Schritt 3. Klicken Sie oben im Bildschirm auf Preview . Blättern Sie durch die Dateien in Photos , um das Foto oder Video zu finden, das Sie wiederherstellen möchten.
NL Stap 3. Klik op Preview boven aan het scherm. Blader door de bestanden in Photos om de foto of video te vinden die u wilt herstellen.
alemão | holandês |
---|---|
klicken | klik |
bildschirm | scherm |
dateien | bestanden |
foto | foto |
video | video |
schritt | stap |
in | in |
finden | vinden |
wiederherstellen | herstellen |
möchten | wilt |
oder | of |
zu | om |
auf | op |
durch | door |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
alemão | holandês |
---|---|
alternativ | alternatief |
anrufverlauf | belgeschiedenis |
extrahieren | extraheren |
klicken | klik |
registerkarte | tabblad |
und | en |
anzeigen | bekijken |
zu | om |
vorschau | voorbeeld |
ohne | zonder |
einfach | eenvoudig |
dann | vervolgens |
auch | ook |
sie | uw |
auf | hieronder |
DE Durch mehr als 16 000 Artikel blättern
NL Blader door meer dan 16.000 publicaties
alemão | holandês |
---|---|
durch | door |
mehr | meer |
als |
DE ein Baum mit seinen Blättern unter dem Schnee
NL een boom met zijn bladeren onder de sneeuw
alemão | holandês |
---|---|
baum | boom |
blättern | bladeren |
schnee | sneeuw |
dem | de |
unter | onder |
mit | met |
ein | een |
DE Zwei zusammengewachsene Kiefern versammeln sich in den Blättern, als ob sie einen einzigen Baum bilden würden. Zentral-Madagaskar.
NL Twee dennen die samen in het gebladerte groeien, verzamelen zich als ware het één boom. Centraal Madagaskar.
alemão | holandês |
---|---|
baum | boom |
zentral | centraal |
in | in |
zwei | twee |
sich | zich |
einzigen | het |
als |
DE Du brauchst dazu keine speziellen Hilfsmittel, kannst aber so nur dünne Broschüren heften, die aus ein paar wenigen Blättern bestehen
NL Voor deze methode heb je geen speciale hulpmiddelen nodig, maar hij is alleen geschikt voor dunne brochures die uit enkele vellen papier bestaan
alemão | holandês |
---|---|
hilfsmittel | hulpmiddelen |
broschüren | brochures |
bestehen | bestaan |
speziellen | speciale |
aus | uit |
brauchst | nodig |
dazu | |
keine | geen |
nur | alleen |
aber | maar |
du | heb |
die | die |
DE Romantisches Foto des niedlichen Paares draußen im Herbst. Junger Mann und Frau, die in fallenden Blättern küssen
NL Romantische foto van leuk paar buiten in de herfst. Jonge man en vrouw kussen in vallende bladeren
alemão | holandês |
---|---|
foto | foto |
herbst | herfst |
blättern | bladeren |
im | in de |
mann | man |
frau | vrouw |
in | in |
und | en |
draußen | van |
die | de |
DE Wisch- oder Bildlaufmuster betrachten, ob Sie auf dem Touchscreen Ihres Geräts nach rechts oder links wischen und wie Sie auf Ihrem Gerät nach oben oder unten blättern.
NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
oder | of |
ihres | uw |
links | links |
betrachten | kijken |
auf | op |
rechts | rechts |
geräts | toestel |
wie | hoe |
DE Wisch- oder Bildlaufmuster betrachten, ob Sie auf dem Touchscreen Ihres Geräts nach rechts oder links wischen und wie Sie auf Ihrem Gerät nach oben oder unten blättern.
NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
oder | of |
ihres | uw |
links | links |
betrachten | kijken |
auf | op |
rechts | rechts |
geräts | toestel |
wie | hoe |
DE Sie können Funktionen einfügen, auf Kategorien und zuletzt angewendete Formeln zugreifen, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten in Blättern und ganzen Arbeitsbüchern berechnen
NL Voeg functies in, krijg toegang tot categorieën en recent toegepaste formules, werk met benoemde bereiken, bereken uw bladen en hele werkmappen, en dat alles op één plek
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functies |
einfügen | voeg |
zuletzt | recent |
formeln | formules |
berechnen | bereken |
kategorien | categorieën |
in | in |
und | en |
arbeiten | werk |
ganzen | hele |
zugreifen | toegang tot |
DE Stellen Sie Datenvalidierung ein, so dass nur relevante Daten in Ihren Blättern für Berechnungen eingegeben werden
NL Bepaal regels voor gegevensvalidatie om ervoor te zorgen dat alleen de relevante gegevens in uw bladen worden ingevuld voor een juiste berekening
alemão | holandês |
---|---|
relevante | relevante |
daten | gegevens |
in | in |
für | voor |
ihren | uw |
werden | worden |
nur | alleen |
sie | de |
dass | dat |
DE Verwenden Sie Vorlagen, um Ihre Tabellenkalkulationen visuell zu organisieren. In Blättern mit bedingter Formatierung können Sie Datentypen durchsuchen, Probleme erkennen und Trends identifizieren.
NL Kies uit meerdere stijlsjablonen om uw spreadsheets visueel te organiseren en op te frissen. Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.
alemão | holandês |
---|---|
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
visuell | visueel |
organisieren | organiseren |
formatierung | opmaak |
datentypen | gegevenstypen |
trends | trends |
und | en |
zu | om |
probleme | problemen |
ihre | uw |
identifizieren | identificeren |
durchsuchen | bladeren |
mit | op |
in | door |
DE Adventskranz mit grünen und goldenen Blättern und Glitzerschriftzug
NL Kerstkrans met groene en goudkleurige bladeren en woord met glitters
alemão | holandês |
---|---|
grünen | groene |
blättern | bladeren |
und | en |
DE Blumenmuster mit exotischen Blumen und Blättern, geteilte Philodendron-Pflanze, Monstera-Pflanze, Dschungelpflanzen-Linienkunst auf trendigem Hintergrund
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
hintergrund | achtergrond |
blumen | bloemen |
und | en |
pflanze | plant |
mit | op |
DE Tropenwald-Art-Deco-Tapete. Blumenmuster mit exotischen Blumen und Blättern, geteilte Philodendron-Pflanze, Monstera-Pflanze, Dschungelpflanzen-Linienkunst auf trendigem Hintergrund. Vektor-Illustration. Pro Vektoren
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
hintergrund | achtergrond |
art | art |
tapete | behang |
blumen | bloemen |
und | en |
pflanze | plant |
pro | pro |
mit | op |
DE zwei Zitronenscheiben mit grünen Blättern auf weißem Betonhintergrund 1223753 Stock-Photo bei Vecteezy
NL twee plakjes citroen met groene bladeren op een witte betonnen achtergrond 1223753 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
grünen | groene |
blättern | bladeren |
zwei | twee |
mit | op |
weißem | witte |
DE zwei Zitronenscheiben mit grünen Blättern auf weißem Betonhintergrund Kostenlose Fotos
NL twee plakjes citroen met groene bladeren op een witte betonnen achtergrond Gratis Foto
alemão | holandês |
---|---|
grünen | groene |
blättern | bladeren |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
zwei | twee |
mit | op |
weißem | witte |
DE zwei Zitronenscheiben mit grünen Blättern auf grauem Betonhintergrund 1223751 Stock-Photo bei Vecteezy
NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
grünen | groene |
blättern | bladeren |
grauem | grijze |
zwei | twee |
mit | op |
DE zwei Zitronenscheiben mit grünen Blättern auf grauem Betonhintergrund Kostenlose Fotos
NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto
alemão | holandês |
---|---|
grünen | groene |
blättern | bladeren |
grauem | grijze |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
zwei | twee |
mit | op |
DE frische reife Kirschen mit grünen Blättern 1223775 Stock-Photo bei Vecteezy
NL verse rijpe kersen met groene bladeren 1223775 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
frische | verse |
grünen | groene |
blättern | bladeren |
mit | met |
DE frische reife Kirschen mit grünen Blättern Kostenlose Fotos
NL verse rijpe kersen met groene bladeren Gratis Foto
alemão | holandês |
---|---|
frische | verse |
mit | met |
grünen | groene |
blättern | bladeren |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
DE Pfingstrosenrosa Blume mit grünen Blättern im Glas auf strukturiertem Steinhintergrund 1223750 Stock-Photo bei Vecteezy
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond 1223750 Stockfoto
alemão | holandês |
---|---|
blume | bloem |
grünen | groene |
blättern | bladeren |
glas | glazen |
DE Pfingstrosenrosa Blume mit grünen Blättern im Glas auf strukturiertem Steinhintergrund Kostenlose Fotos
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond Gratis Foto
alemão | holandês |
---|---|
blume | bloem |
grünen | groene |
blättern | bladeren |
glas | glazen |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
DE rosa rosa Hintergrund des Aquarells mit bunten Blättern 1593249 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL aquarel zanderige roze achtergrond met kleurrijke bladeren 1593249 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
rosa | roze |
hintergrund | achtergrond |
blättern | bladeren |
kunst | ontwerpen |
mit | met |
vektor | vector |
DE rosa rosa Hintergrund des Aquarells mit bunten Blättern Pro Vektoren
NL aquarel zanderige roze achtergrond met kleurrijke bladeren Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
rosa | roze |
hintergrund | achtergrond |
blättern | bladeren |
vektoren | vector |
mit | met |
pro | pro |
DE nahtloses Blumenmuster mit tropischen Blättern 2211773 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL naadloze bloemmotief met tropische bladeren 2211773 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
nahtloses | naadloze |
blättern | bladeren |
kunst | ontwerpen |
mit | met |
vektor | vector |
DE nahtloses Blumenmuster mit tropischen Blättern Pro Vektoren
NL naadloze bloemmotief met tropische bladeren Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
nahtloses | naadloze |
blättern | bladeren |
vektoren | vector |
mit | met |
pro | pro |
DE Blättern Sie durch die gesamte Anleitung, um allgemeine Tipps zu erhalten, oder klicken Sie auf einen der folgenden Links, um eine Anleitung zu Ihrer spezifischen Einrichtung zu erhalten.
NL Blader door de hele gids voor algemene tips of klik op een van de onderstaande links voor begeleiding bij uw specifieke opstelling.
alemão | holandês |
---|---|
allgemeine | algemene |
klicken | klik |
einrichtung | opstelling |
tipps | tips |
folgenden | een |
gesamte | hele |
oder | of |
anleitung | gids |
zu | bij |
links | links |
ihrer | uw |
auf | op |
durch | door |
der | de |
DE Sobald du feststellst, dass alle Teile der Gundelrebe verwelkt und geschrumpft sind und keine grüne Farbe mehr in den Blättern ist, wird die Pflanze abgestorben sein. [11]
NL De plant zou dood moeten zijn wanneer je ziet dat alle delen van de hondsdraf verwelkt en verschrompeld zijn en niet groen meer zijn.[11]
alemão | holandês |
---|---|
teile | delen |
pflanze | plant |
sobald | |
alle | alle |
mehr | meer |
und | en |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Nimm mit Daumen und Zeigefinger einen Stängel an den äußersten Blättern
NL Gebruik je duim en wijsvinger om een steel bij de nieuwste bladeren vast te pakken
alemão | holandês |
---|---|
daumen | duim |
blättern | bladeren |
an | bij |
und | en |
den | de |
einen | een |
DE Wenn die Abdeckplanen über dem Loch ausgebreitet sind, STELLE SICHER, dass alle Löcher und Spalten mit Kleidung, Blättern oder anderem Füllmaterial gestopft sind.
NL Zorg ervoor dat je eventuele spleten en kieren tussen de balken/palen dicht maakt nadat je deze hebt geplaatst. Je kunt hiervoor bladeren of stof gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
blättern | bladeren |
oder | of |
und | en |
alle | eventuele |
die | ervoor |
dem | de |
dass | dat |
anderem | je |
DE Falls dir die Zeit davonläuft, genügt auch eine rund 10 cm dicke Schicht aus Blättern oder Tannennadeln
NL Als je weinig tijd hebt, zal een laag bladeren/dennennaalden van enkele centimeters dik voldoen
alemão | holandês |
---|---|
dicke | dik |
schicht | laag |
blättern | bladeren |
zeit | tijd |
falls | een |
dir | je |
Mostrando 50 de 50 traduções