DE Die erweiterte Suche ermöglicht die Auswahl eines bestimmten Kriteriums, um einen Partner zu finden (z. B. Aussehen oder Hobbys).
"dieses kriteriums beträgt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die erweiterte Suche ermöglicht die Auswahl eines bestimmten Kriteriums, um einen Partner zu finden (z. B. Aussehen oder Hobbys).
NL Geavanceerd zoeken maakt het mogelijk om een specifiek criterium te kiezen om een partner te vinden (bijvoorbeeld fysieke verschijning of hobby’s).
alemão | holandês |
---|---|
erweiterte | geavanceerd |
ermöglicht | mogelijk |
auswahl | kiezen |
partner | partner |
z | bijvoorbeeld |
zu | om |
finden | vinden |
suche | zoeken |
oder | of |
die | het |
bestimmten | te |
einen | een |
DE Die maximal zulässige Leistung beträgt 500 W und das maximal zulässige Gewicht beträgt 55 kg.
NL Het maximaal toegestane vermogen is 500W en het maximaal toegestane gewicht is 55 kg.
alemão | holandês |
---|---|
maximal | maximaal |
leistung | vermogen |
gewicht | gewicht |
und | en |
DE Die minimale Gültigkeit beträgt 1 Sekunde, die maximale Gültigkeit beträgt einige Jahre bis zur maximalen Gültigkeit der Signing CA.
NL De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
alemão | holandês |
---|---|
minimale | minimale |
gültigkeit | geldigheid |
jahre | jaren |
maximale | maximale |
bis | tot |
sekunde | seconde |
einige | enkele |
der | de |
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.
alemão | holandês |
---|---|
durchmesser | diameter |
etwa | ongeveer |
km | km |
groß | groter |
mars | mars |
so | zo |
mond | maan |
beträgt | een |
nein | nee |
hälfte | helft |
zweimal | twee |
ist | is |
nicht | niet |
der | de |
hat | heeft |
des | van de |
von | van |
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.
alemão | holandês |
---|---|
durchmesser | diameter |
etwa | ongeveer |
km | km |
groß | groter |
mars | mars |
so | zo |
mond | maan |
beträgt | een |
nein | nee |
hälfte | helft |
zweimal | twee |
ist | is |
nicht | niet |
der | de |
hat | heeft |
des | van de |
von | van |
DE San Francisco nach San Diego auf dem Pacific Coast Highway ? Die Entfernung beträgt 935 Kilometer/effiziente Fahrzeit beträgt 11 Stunden.
NL San Francisco naar San Diego op de Pacific Coast Highway ? De afstand is 935 kilometer / efficiënte rijtijd is 11 uur.
alemão | holandês |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
diego | diego |
pacific | pacific |
entfernung | afstand |
kilometer | kilometer |
stunden | uur |
auf | op |
dem | de |
DE Miami nach Key West auf dem Overseas Highway ? Die Entfernung beträgt 266 Kilometer/effiziente Fahrzeit beträgt 3 Stunden und 30 Minuten.
NL Miami naar Key West op de Overseas Highway ? De afstand is 266 kilometer / efficiënte rijtijd is 3 uur en 30 minuten.
alemão | holandês |
---|---|
miami | miami |
key | key |
west | west |
entfernung | afstand |
kilometer | kilometer |
minuten | minuten |
und | en |
stunden | uur |
auf | op |
dem | de |
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Nur wenn Sie mehr als ein Ring-Produkt besitzen - und das könnte ein Alarmsystem oder eine andere Innenkamera sein -, benötigen Sie das Plus-Paket, das mehr als das Dreifache dieses Preises beträgt.
NL Alleen als je meer dan één Ring-product bezit - en dat kan een alarmsysteem of een andere binnencamera zijn - heb je het Plus-pakket nodig, dat meer dan drie keer zo duur is.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
nur | alleen |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
beträgt | een |
wenn | als |
als | |
andere | andere |
DE Die Akkukapazität beträgt 4620 mAh, was deutlich größer ist als die des Pixel 4a 5G mit seiner 3800-mAh-Zelle, daher wird Ausdauer eines der großen Merkmale dieses Telefons sein. Im Lieferumfang ist ein 18W Ladegerät enthalten.
NL De batterijcapaciteit is 4620 mAh, wat een stuk groter is dan de Pixel 4a 5G biedt met zijn 3800 mAh-cel, dus uithoudingsvermogen wordt een van de grote kenmerken van deze telefoon. Er zit een 18W oplader in de doos.
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
ausdauer | uithoudingsvermogen |
großen | grote |
merkmale | kenmerken |
telefons | telefoon |
ladegerät | oplader |
größer | groter |
im | in de |
was | wat |
mit | in |
ist | is |
wird | wordt |
seiner | van |
als | |
ein | a |
DE Nur wenn Sie mehr als ein Ring-Produkt besitzen, benötigen Sie das Plus-Paket, das mehr als das Dreifache dieses Preises beträgt.
NL Alleen als je meer dan één Ring-product bezit, heb je het Plus-pakket nodig, dat meer dan drie keer de prijs is.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
preises | prijs |
mehr | meer |
nur | alleen |
wenn | als |
sie | de |
als | |
dieses | is |
DE Erhalte 12 Monate kostenlos zum ausführlichen Testen deiner Cloud-Migration, wenn du deine Cloud-Migrationstestphase bis zum 15. August 2022 beginnst.Dieses Angebot ist nur gültig, wenn dein aktiver Wartungszeitraum noch mehr als 60 Tage beträgt.
NL Ontvang 12 maanden gratis om je Cloudmigratie te bekijken en te testen, als je je Cloudmigratie-proefperiode vóór 15 augustus 2022. Je moet over meer dan 60 dagen actief onderhoud beschikken om in aanmerking te komen.
alemão | holandês |
---|---|
erhalte | ontvang |
august | augustus |
aktiver | actief |
tage | dagen |
kostenlos | gratis |
monate | maanden |
testen | testen |
deiner | je |
mehr | meer |
zum | te |
wenn | als |
als |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
alemão | holandês |
---|---|
bestimmungen | bepalingen |
vertrages | overeenkomst |
kraft | kracht |
erforderlich | noodzakelijk |
beendigung | beëindiging |
und | en |
bleiben | blijven |
ist | is |
zur | te |
dies | dit |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
alemão | holandês |
---|---|
bestimmungen | bepalingen |
vertrages | overeenkomst |
kraft | kracht |
erforderlich | noodzakelijk |
beendigung | beëindiging |
und | en |
bleiben | blijven |
ist | is |
zur | te |
dies | dit |
DE Dieses Projektmanagement-Angebot hat eine Gültigkeit von 10 Tagen ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Angebots durch beide Parteien. Dieses Projektmanagement-Angebot kann von
NL Dit voorstel voor projectmanagement is 10 dagen geldig vanaf de datum dat dit voorstel door beide partijen is ondertekend. Dit voorstel voor projectmanagement kan door
alemão | holandês |
---|---|
parteien | partijen |
angebot | voorstel |
projektmanagement | projectmanagement |
tagen | dagen |
datum | datum |
beide | beide |
kann | kan |
ab | vanaf |
dieses | is |
durch | door |
DE Die durchschnittliche Wartezeit für ein Gespräch mit unserem Team für Vertrauen und Sicherheit beträgt ca. 15 Sekunden.
NL De gemiddelde wachttijd om met met ons Trust & Safety team te spreken is 15 seconden.
alemão | holandês |
---|---|
durchschnittliche | gemiddelde |
team | team |
sekunden | seconden |
vertrauen | trust |
unserem | de |
DE Der Preis beträgt $19/Monat und wenn Sie eine Tonne Downloads haben, können Sie $20 pro 3.000GB bezahlen.
NL De prijs is $19/maand en als je toevallig een ton aan downloads hebt, kun je $20 per 3.000GB betalen.
alemão | holandês |
---|---|
tonne | ton |
downloads | downloads |
bezahlen | betalen |
preis | prijs |
beträgt | een |
monat | maand |
und | en |
pro | per |
wenn | als |
haben | hebt |
der | de |
eine | is |
DE Die durchschnittliche Zeit zur Erkennung einer Datenpanne beträgt 220 Tage.
NL De gemiddelde tijd om een breach te identificeren is 220 dagen
alemão | holandês |
---|---|
durchschnittliche | gemiddelde |
beträgt | een |
zeit | tijd |
tage | dagen |
zur | te |
die | de |
DE Der Preis beginnt kostenlos (bis zu 20 Minuten pro Webinar und 10 Teilnehmer), dann beträgt er $99/Monat für 100 Live-Teilnehmer. Sie können bei Bedarf auch zusätzliche Live-Teilnehmerlimits und Gastgeber hinzufügen.
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.
alemão | holandês |
---|---|
beginnt | begint |
kostenlos | gratis |
minuten | minuten |
webinar | webinar |
teilnehmer | deelnemers |
bedarf | nodig |
preis | prijs |
monat | maand |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
zusätzliche | extra |
für | voor |
auch | ook |
pro | per |
der | de |
können | kunt |
DE Der Preis für ein EverWebinar beträgt 499 $/Jahr, aber Sie können eine 14-tägige Testphase für 1 $ starten, um sicherzustellen, dass es für Sie geeignet ist.
NL De prijzen voor EverWebinar zijn $499/jaar, maar u kunt een 14-daagse proefperiode van $1 beginnen om er zeker van te zijn dat het goed voor u is.
alemão | holandês |
---|---|
preis | prijzen |
starten | beginnen |
für | voor |
ist | is |
der | de |
aber | maar |
können | kunt |
dass | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções