DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
Traduzir "computer mit mehreren" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer mit mehreren" de alemão para holandês
Traduções de computer mit mehreren
"computer mit mehreren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de computer mit mehreren
alemão
holandês
NL Kan ik Parallels Access op meer dan één computer gebruiken? Ja, Parallels Access kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot meerdere computers. Instructies voor het toevoegen van een extra computer vind je in KB116728.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| anweisungen | instructies |
| finden | vind |
| access | access |
| in | in |
| kann | kan |
| hinzufügen | toevoegen |
| mehr | meer |
| für | voor |
| zugriff | toegang |
| werden | worden |
| computer | computer |
| verwenden | gebruiken |
| als | |
| zum | te |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
| alemão | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mobilen | mobiele |
| android | android-apparaat |
| computer | computer |
| remote | remote |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| schlafzimmer | slaapkamer |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| anderen | andere |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| oder | of |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| auf | op |
| geräte | apparaten |
| dem | de |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiel |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| solo | solo |
| pro | pro |
| einen | een |
| für | voor |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| einem | één |
| sie | u |
| gleichzeitig | tegelijk |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| mac | mac |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| verwenden | - |
| oder | of |
| auf | op |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| sie | vanaf |
| jeden | een |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
NL Uw licentie van een van uw computers naar een andere overdragen. U kunt uw licentie slechts op één computer tegelijk gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenz | licentie |
| verwenden | gebruiken |
| anderen | andere |
| auf | op |
| die | tegelijk |
| computer | computer |
| ihrer | uw |
| nur | slechts |
| über | van |
| einem | één |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| computer | computers |
| große | grote |
| und | en |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| oder | of |
| inklusive | met |
| unter | op |
| mobiltelefone | mobiele telefoons |
| werden | worden |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| oder | of |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| auf | op |
| geräte | apparaten |
| dem | de |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiel |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| solo | solo |
| pro | pro |
| einen | een |
| für | voor |
| computer | computer |
| zugreifen | toegang tot |
| einem | één |
| sie | u |
| gleichzeitig | tegelijk |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| mac | mac |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| verwenden | - |
| oder | of |
| auf | op |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| sie | vanaf |
| jeden | een |
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| erlaubnis | toestemming |
| datei | bestand |
| informationen | informatie |
| zu | om |
| und | en |
| anwendung | applicatie |
| speichern | op te slaan |
| nutzt | gebruikt |
| oder | of |
| mobile | mobiele |
| ein | een |
| auf | op |
| wenn | wanneer |
| du | jouw |
| dein | je |
DE Bei Magnetbögen handelt es sich um ein Blatt mit mehreren abziehbaren Magneten. Ein Blatt kann mit nur einem oder mit mehreren Magnet-Designs besetzt werden. Magnetbögen sind flach…
NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…
DE Mischen Sie Daten aus mehreren HubSpot Konten erstellen und portalübergreifende Berichte erstellen - dies ist perfekt für Marketingteams und Marketingagenturen mit mehreren Marken
NL Combineer gegevens uit meerdere HubSpot accounts en maak portaaloverschrijdende rapporten - dit is perfect voor marketingteams met meerdere merken en marketingbureaus
| alemão | holandês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| konten | accounts |
| perfekt | perfect |
| marken | merken |
| daten | gegevens |
| und | en |
| berichte | rapporten |
| ist | is |
| für | voor |
| dies | dit |
DE Das X17 R1 ist auch kein Problem, mit mehreren Leistungsmodi und mehreren Nvidia-Technologien, um Ihr Spielerlebnis zu unterstützen
NL De X17 R1 is ook niet traag, met meerdere prestatiemodi en verschillende Nvidia-technologieën om je game-ervaringen te helpen
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| ihr | je |
| zu | om |
| auch | ook |
| das | de |
DE Und da Nikon die D5 in mehreren Formaten nach Ihren Kartenwünschen produziert, ist es eine Schande, dass die D500 nicht mit mehreren Optionen nachkommt
NL En aangezien Nikon de D5 in meerdere formaten naar uw kaartvoorkeur produceert, is het jammer dat de D500 dit voorbeeld niet volgt met meerdere opties
| alemão | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| formaten | formaten |
| produziert | produceert |
| in | in |
| optionen | opties |
| und | en |
| da | aangezien |
| ist | is |
| die | de |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Um die Lizenzierungskosten zu minimieren, stelle bei Vorhandensein von mehreren Verzeichnissen sicher, dass derselbe Benutzer nicht in mehreren Verzeichnissen vorkommt.
NL Om je licentiekosten zo laag mogelijk te houden, is het goed om, als je meer dan één directory hebt, na te gaan of dezelfde gebruiker niet in meerdere directory's bestaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| zu | om |
| in | in |
| die | bestaat |
| nicht | niet |
| sicher | te |
DE Sie können es auf mehreren Geräten installieren und auch von mehreren übergeordneten Geräten aus steuern, wodurch die Verwaltung in einer Familieneinheit vereinfacht wird.
NL U kunt het op meerdere apparaten installeren en u kunt het ook vanaf meerdere ouderapparaten bedienen, waardoor het gemakkelijk te beheren is in een gezinseenheid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| installieren | installeren |
| vereinfacht | gemakkelijk |
| in | in |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| auf | op |
| auch | ook |
| mehreren | een |
| sie | u |
| können | kunt |
| einer | is |
DE Um die Lizenzierungskosten zu minimieren, stelle bei Vorhandensein von mehreren Verzeichnissen sicher, dass derselbe Benutzer nicht in mehreren Verzeichnissen vorkommt.
NL Om je licentiekosten zo laag mogelijk te houden, is het goed om, als je meer dan één directory hebt, na te gaan of dezelfde gebruiker niet in meerdere directory's bestaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| zu | om |
| in | in |
| die | bestaat |
| nicht | niet |
| sicher | te |
DE Es ist jedoch empfehlenswert, insbesondere wenn Sie den Computer mit mehreren Personen nutzen, sich nach jedem registrierten Besuch auf der ClimatePartner Webseite wieder abzumelden.
NL Het is echter aan te raden, vooral als u de computer met meerdere mensen gebruikt, om uit te loggen na elk geregistreerd bezoek aan de ClimatePartner website.
| alemão | holandês |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| computer | computer |
| registrierten | geregistreerd |
| besuch | bezoek |
| webseite | website |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| mit | met |
DE Es ist jedoch empfehlenswert, insbesondere wenn Sie den Computer mit mehreren Personen nutzen, sich nach jedem registrierten Besuch auf der ClimatePartner Webseite wieder abzumelden.
NL Het is echter aan te raden, vooral als u de computer met meerdere mensen gebruikt, om uit te loggen na elk geregistreerd bezoek aan de ClimatePartner website.
| alemão | holandês |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| computer | computer |
| registrierten | geregistreerd |
| besuch | bezoek |
| webseite | website |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| mit | met |
DE Camo Studio ist mit jedem MacOS-Computer kompatibel, auf dem MacOS 10.13 oder höher ausgeführt wird, oder mit jedem Windows-Computer, auf dem Windows 7 64-Bit oder neuer ausgeführt wird. Es ist kompatibel mit M1 Macs.
NL Camo Studio is compatibel met elke macOS-computer met macOS 10.13 of nieuwer, of elke Windows-computer met Windows 7 64-bit of nieuwer. Het is compatibel met M1 Macs.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| kompatibel | compatibel |
| macos | macos |
| neuer | nieuwer |
| windows | windows |
| oder | of |
| mit | met |
| ist | is |
DE Camo Studio ist mit jedem macOS-Computer mit macOS 10.13 oder neuer oder jedem Windows-Computer mit Windows 10 oder neuer kompatibel
NL Camo Studio is compatibel met elke macOS-computer met macOS 10.13 of nieuwer, of elke Windows-computer met Windows 10 of nieuwer
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| jedem | elke |
| macos | macos |
| neuer | nieuwer |
| kompatibel | compatibel |
| windows | windows |
| oder | of |
| ist | is |
| mit | met |
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
| benutzen | gebruikt |
| auf | op |
| anzahl | een |
| darf | kan |
| programm | computer |
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
| benutzen | gebruikt |
| auf | op |
| anzahl | een |
| darf | kan |
| programm | computer |
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
| benutzen | gebruikt |
| auf | op |
| anzahl | een |
| darf | kan |
| programm | computer |
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
| benutzen | gebruikt |
| auf | op |
| anzahl | een |
| darf | kan |
| programm | computer |
DE IMAP - steht für das Internet-Nachrichtenzugriffsprotokoll und ist die bevorzugte Methode, um E-Mail an mehreren Geräten wie Ihrem Computer und Ihrem Telefon zu synchronisieren.
NL IMAP - staat voor Protocol voor internetberichten en is de gewenste methode om e-mail te synchroniseren met meerdere apparaten zoals uw computer en telefoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| imap | imap |
| methode | methode |
| computer | computer |
| synchronisieren | synchroniseren |
| geräten | apparaten |
| telefon | telefoon |
| und | en |
| zu | om |
| um | met |
| steht | is |
| für | voor |
DE ArtRage ist in mehreren Versionen erhältlich, darunter auch die kostenlose Zeichen-App ArtRage Lite für Windows- und Mac-Computer
NL ArtRage is beschikbaar in meerdere versies, waaronder hun gratis tekenprogramma genaamd ArtRage Lite voor Windows en Mac computers
| alemão | holandês |
|---|---|
| versionen | versies |
| kostenlose | gratis |
| windows | windows |
| in | in |
| und | en |
| mac | mac |
| computer | computers |
| darunter | waaronder |
| für | voor |
| erhältlich | is |
DE Wo auch immer man sich befindet, kann man über die Ezviz-Schnittstelle oder -App von mehreren Geräten aus in Echtzeit auf die Videos zugreifen: Smartphone, Computer oder Tablet.
NL Waar je ook bent, je kunt video's in realtime bekijken vanaf verschillende apparaten via de interface of applicatie van Ezviz: smartphone, computer of tablet.
DE Mit Camo können Sie Ihr Android-Telefon über USB mit einem Computer verbinden, um von Ihrem Computer als Webcam oder Aufnahmegerät auf die Kamera Ihres Telefons zuzugreifen.
NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| usb | usb |
| computer | computer |
| android | android-telefoon |
| webcam | webcam |
| kamera | camera |
| zuzugreifen | krijgen |
| telefon | telefoon |
| oder | of |
| können | kunt |
| ihres | uw |
| mit | op |
| über | van |
| als |
DE Camo verbindet sich mit Ihrem Computer über die übliche USB / USC-C-Verbindung, die verwendet wird, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| computer | computer |
| usb | usb |
| telefon | telefoon |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| verbindung | verbinding |
| verbinden | verbinden |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
DE Camo verbindet sich mit Ihrem Computer über die übliche USB / USC-C-Verbindung, die verwendet wird, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| computer | computer |
| usb | usb |
| telefon | telefoon |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| verbindung | verbinding |
| verbinden | verbinden |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
DE Mit Camo können Sie Ihr Android-Telefon über USB mit einem Computer verbinden, um von Ihrem Computer als Webcam oder Aufnahmegerät auf die Kamera Ihres Telefons zuzugreifen.
NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| usb | usb |
| computer | computer |
| android | android-telefoon |
| webcam | webcam |
| kamera | camera |
| zuzugreifen | krijgen |
| telefon | telefoon |
| oder | of |
| können | kunt |
| ihres | uw |
| mit | op |
| über | van |
| als |
DE Für sehr wenig Geld kann sich ein Hacker Cloud-Computer mieten und Ihr Netzwerkpasswort meist in Minutenschnelle erraten, indem er mit roher Gewalt und einem leistungsstarken Computer viele Passwortkombinationen durchprobiert
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
| alemão | holandês |
|---|---|
| hacker | hacker |
| mieten | huren |
| netz | netwerk |
| meist | meestal |
| minuten | minuten |
| erraten | raden |
| computer | computer |
| kombinationen | combinaties |
| cloud | cloud |
| und | en |
| kann | kan |
| ihr | uw |
| starken | krachtige |
| wenig | een |
| geld | voor |
| in | binnen |
DE Sobald ein iPhone mit einem Computer gekoppelt ist, hat dieser Computer vollen Zugriff auf alle auf Ihrem Gerät gespeicherten persönlichen Informationen
NL Zodra een iPhone aan een computer is gekoppeld, heeft die computer volledige toegang tot alle persoonlijke informatie die op uw apparaat is opgeslagen
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gekoppelt | gekoppeld |
| gespeicherten | opgeslagen |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| persönlichen | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| sobald | |
| hat | heeft |
| alle | alle |
| ist | is |
| zugriff | toegang tot |
| ihrem | die |
| ein | een |
| mit | op |
DE Wenn Sie ein iOS-Gerät an einen Computer anschließen, fragt das iOS-Gerät möglicherweise, ob es dem Computer vertrauen soll, mit dem es eine Verbindung herstellt
NL Bij het aansluiten van een iOS-apparaat op een computer kan het iOS-apparaat vragen of het de computer waarmee het verbinding maakt, moet vertrouwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| vertrauen | vertrouwen |
| computer | computer |
| verbindung | verbinding |
| anschließen | aansluiten |
| fragt | vragen |
| ein | een |
| dem | de |
DE Mit Camo können Sie Ihr iPhone an Ihren Computer anschließen (egal ob es sich um einen Mac oder einen Windows-PC handelt) und Ihr iPhone dann als Webcam von Ihrem Computer aus verwenden. So richten Sie es ein:
NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken. Hier leest u hoe u het instelt:
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| anschließen | aansluiten |
| webcam | webcam |
| computer | computer |
| mac | mac |
| und | en |
| ihr | je |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| dann | vervolgens |
| als | |
| ein | een |
DE Camo stellt über die übliche USB- / Blitzverbindung, mit der ein iPhone an einen Computer angeschlossen wird, eine Verbindung zu Ihrem Computer her. Schließen Sie den USB an und schon sind Sie fertig.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / bliksemverbinding die wordt gebruikt om een iPhone op een computer aan te sluiten. Sluit de USB aan en je bent helemaal klaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| computer | computer |
| verbindung | verbinding |
| usb | usb |
| und | en |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| fertig | klaar |
| schließen | sluit |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Nach der Einrichtung können Sie einfach die Splashtop Business-App öffnen, Ihre Liste der Remote-Computer einsehen und den gewünschten Computer mit einem Klick auswählen
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
| alemão | holandês |
|---|---|
| einrichtung | app |
| splashtop | splashtop |
| einsehen | bekijken |
| computer | computers |
| remote | externe |
| einfach | eenvoudig |
| klick | klik |
| auswählen | selecteren |
| und | en |
| öffnen | openen |
| können | kunt |
| ihre | uw |
| liste | de |
DE Mit ihr können Sie von jedem anderen Computer, Tablet oder mobilen Gerät aus auf Ihre Linux-Computer zugreifen und sie fernsteuern
NL Hiermee kunt u op afstand toegang krijgen tot uw Linux-computers en deze bedienen vanaf elke andere computer, tablet of mobiel apparaat
| alemão | holandês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| mobilen | mobiel |
| jedem | elke |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| oder | of |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| mit | op |
| sie | u |
DE Während dies eine gute Interpretation ist, sind diese Bilder wirklich nur Computer mit kommerzieller Ebene.Was einen Computer macht, ist ein Webserver die Software, die darauf installiert ist.
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interpretation | interpretatie |
| bilder | afbeeldingen |
| ebene | niveau |
| software | software |
| darauf | erop |
| installiert | geïnstalleerd |
| gute | goede |
| was | wat |
| wirklich | echt |
| nur | alleen |
| computer | computer |
| ist | is |
| mit | hoewel |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| ein | een |
| die | de |
DE Nach der Einrichtung können Sie einfach die Splashtop Business-App öffnen, Ihre Liste der Remote-Computer einsehen und den gewünschten Computer mit einem Klick auswählen
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
| alemão | holandês |
|---|---|
| einrichtung | app |
| splashtop | splashtop |
| einsehen | bekijken |
| computer | computers |
| remote | externe |
| einfach | eenvoudig |
| klick | klik |
| auswählen | selecteren |
| und | en |
| öffnen | openen |
| können | kunt |
| ihre | uw |
| liste | de |
DE Mit ihr können Sie von jedem anderen Computer, Tablet oder mobilen Gerät aus auf Ihre Linux-Computer zugreifen und sie fernsteuern
NL Hiermee kunt u op afstand toegang krijgen tot uw Linux-computers en deze bedienen vanaf elke andere computer, tablet of mobiel apparaat
| alemão | holandês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| mobilen | mobiel |
| jedem | elke |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| oder | of |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| computer | computer |
| anderen | andere |
| mit | op |
| sie | u |
DE Manchmal, wenn ich versuchte, meine Treiber zu aktualisieren, stürzte der Computer ab und ich musste meinen Computer formatieren, um die Funktionen wiederherzustellen, und jetzt ist solche Situation mit DB9 nicht mehr möglich
NL Soms probeerde ik mijn drivers te updaten, maar crashte mijn computer en moest ik ‘m formatteren om ‘m weer te kunnen gebruiken, maar dat gebeurt niet met DB7
| alemão | holandês |
|---|---|
| manchmal | soms |
| aktualisieren | updaten |
| computer | computer |
| und | en |
| mehr | te |
| ich | ik |
| zu | om |
| nicht | niet |
| möglich | kunnen |
DE Wie kann ich mit Web Console eine Verbindung von Computer zu Computer herstellen? In formationen finden Sie in KB122826.
NL Hoe kan ik de webconsole gebruiken om een verbinding tussen computers tot stand te brengen? Raadpleeg KB122826.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| verbindung | verbinding |
| computer | computers |
| herstellen | tot |
| kann | kan |
| zu | om |
| sie | de |
DE Für die Durchführung des Kurses sind grundlegende Zeichenkenntnisse erforderlich. einen Computer oder Computer mit Photoshop installiert haben und ein Grafiktablett oder eine Grafikmaus.
NL Om de cursus te volgen is basiskennis van tekenen nodig; Zorg voor een computer waarop Photoshop is geïnstalleerd en een grafisch tablet of muis.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurses | cursus |
| erforderlich | nodig |
| computer | computer |
| photoshop | photoshop |
| installiert | geïnstalleerd |
| und | en |
| oder | of |
| grundlegende | een |
| für | voor |
| die | de |
| eine | is |
DE Mit Droid Transfer können Sie Fotos von Ihrem Android-Telefon auf Ihren Computer oder von Ihrem Computer auf Ihr Telefon übertragen, wenn Sie es vorziehen
NL Met Droid Transfer kun je foto's overzetten van je Android-telefoon naar je computer, of van je computer naar je telefoon als je dat wilt
| alemão | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| computer | computer |
| telefon | telefoon |
| transfer | transfer |
| android | android-telefoon |
| ihr | je |
| oder | of |
| wenn | als |
| mit | met |
| von | van |
| es | dat |
DE Sobald ein iPhone mit einem Computer gekoppelt ist, hat dieser Computer vollen Zugriff auf alle auf Ihrem Gerät gespeicherten persönlichen Informationen
NL Zodra een iPhone aan een computer is gekoppeld, heeft die computer volledige toegang tot alle persoonlijke informatie die op uw apparaat is opgeslagen
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gekoppelt | gekoppeld |
| gespeicherten | opgeslagen |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| persönlichen | persoonlijke |
| informationen | informatie |
| sobald | |
| hat | heeft |
| alle | alle |
| ist | is |
| zugriff | toegang tot |
| ihrem | die |
| ein | een |
| mit | op |
DE Camo stellt über die übliche USB- / Blitzverbindung, mit der ein iPhone an einen Computer angeschlossen wird, eine Verbindung zu Ihrem Computer her. Schließen Sie den USB an und schon sind Sie fertig.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / bliksemverbinding die wordt gebruikt om een iPhone op een computer aan te sluiten. Sluit de USB aan en je bent helemaal klaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| computer | computer |
| verbindung | verbinding |
| usb | usb |
| und | en |
| übliche | gebruikelijke |
| zu | om |
| fertig | klaar |
| schließen | sluit |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Mit Camo können Sie Ihr iPhone an Ihren Computer anschließen (egal ob es sich um einen Mac oder einen Windows-PC handelt) und Ihr iPhone dann als Webcam von Ihrem Computer aus verwenden. So richten Sie es ein:
NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken. Hier leest u hoe u het instelt:
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| anschließen | aansluiten |
| webcam | webcam |
| computer | computer |
| mac | mac |
| und | en |
| ihr | je |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| dann | vervolgens |
| als | |
| ein | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zahlreich mit mehreren unternehmen mit mehreren modelltraining mit mehreren unternehmensbereitstellungen mit mehreren computer mit windows mehreren dateien mehreren personen mehreren sprachen mehreren teams mehreren daten mehreren mehreren projekten mehreren formaten mehreren jahren arbeiten mehreren websites mehreren ebenen mehreren mitgliedern mehreren quellen mehreren sozialen netzwerken mehreren profilen mehreren plattformen mehreren input mehreren standorten mehreren stunden mehreren domains mehreren agenten mehreren varianten mehreren monaten mehreren bauern produzieren mehreren stellen innerhalb mehreren dashboards mehreren marken mehreren seiten mehreren systemen gespeichert mehreren personen verbinden mehreren verzeichnissen mehreren designern einholen mehreren lautsprechern bietet mehreren schritten mehreren listen mehreren kunden mehreren tools mehreren stellen mehreren faktoren mehreren kameras mehreren unternehmen mehreren anbietern mehreren orten mehreren formaten exportieren mehreren millionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe