Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bevor tony scott" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevor tony scott" de alemão para holandês

Traduções de bevor tony scott

"bevor tony scott" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bevor aan al alle alleen alles als alvorens beste bij bij de bij het dan dat de de volgende deze die dit is doen doet door drie dus echt een een paar eenvoudig eerst eerste elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft hem het het is hij hoe hun iets in in de is is het jaar je keer komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken mee meer meer dan met na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina producten site snel staat te te doen tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we website weg weten wij worden zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen

Tradução de alemão para holandês de bevor tony scott

alemão
holandês

DE True Romance ist der erste Film in unserer Liste, der nicht von Tarantino gedreht wurde, aber der Film wurde von ihm geschrieben, bevor Tony Scott Regie führte

NL True Romance is de eerste film in onze lijst die niet is geregisseerd door Tarantino, maar de film is door hem geschreven voordat Tony Scott hem regisseerde

alemão holandês
true true
film film
geschrieben geschreven
erste eerste
in in
bevor voordat
liste de
ist is
nicht niet
aber maar

DE Spiele Tony Hawk's™ Pro Skater™ & Tony Hawk's™ Pro Skater™ 2 in einer epischen Sammlung, von Grund auf neu in HD

NL Speel Tony Hawk's™ Pro Skater™ en Tony Hawk's™ Pro Skater™ 2 in één geweldige verzameling, helemaal opnieuw ontwikkeld in ongelofelijke HD

DE *Kaufe diese digitale PS4-Version von Tony Hawk's™ Pro Skater™ 1 +2 im PlayStation Store und lade die PS5-Version am 26. März ohne zusätzliche Kosten herunter. Weitere Information im FAQ von TONY HAWK’S PRO SKATER 1 + 2 

NL *Ga voor meer informatie naar de TONY HAWK'S PRO SKATER 1 + 2 FAQ. 

alemão holandês
weitere meer
information informatie
faq faq
die de
pro pro

DE Tony Hawk ist ein eingetragenes Warenzeichen von Tony Hawk, Inc

NL Tony Hawk is een geregistreerd handelsmerk van Tony Hawk, Inc

alemão holandês
inc inc
ist is
ein een
von van

DE Spiele Tony Hawk's™ Pro Skater™ & Tony Hawk's™ Pro Skater™ 2 in einer epischen Sammlung, von Grund auf neu in HD

NL Speel Tony Hawk's™ Pro Skater™ en Tony Hawk's™ Pro Skater™ 2 in één geweldige verzameling, helemaal opnieuw ontwikkeld in ongelofelijke HD

DE *Kaufe diese digitale PS4-Version von Tony Hawk's™ Pro Skater™ 1 +2 im PlayStation Store und lade die PS5-Version am 26. März ohne zusätzliche Kosten herunter. Weitere Information im FAQ von TONY HAWK’S PRO SKATER 1 + 2 

NL *Ga voor meer informatie naar de TONY HAWK'S PRO SKATER 1 + 2 FAQ. 

alemão holandês
weitere meer
information informatie
faq faq
die de
pro pro

DE Tony Hawk ist ein eingetragenes Warenzeichen von Tony Hawk, Inc

NL Tony Hawk is een geregistreerd handelsmerk van Tony Hawk, Inc

alemão holandês
inc inc
ist is
ein een
von van

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.

NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.

alemão holandês
san san
francisco francisco
freizeit vrije tijd
genießt geniet
freunden vrienden
kalifornien californië
in in
und en
seiner van
essen eten
zwischen tussen

DE Fünf Jahre vergehen und eine kleine Chance für sie ergibt sich, alles rückgängig zu machen, aber bevor das passieren kann, müssen Captain America und Tony Stark Frieden schließen und die Avengers ein letztes Mal wiedervereinen.

NL Vijf jaar gaan voorbij en er ontstaat een kleine kans dat ze alles ongedaan kunnen maken, maar voordat dat kan gebeuren, moeten Captain America en Tony Stark vrede sluiten en de Avengers nog een laatste keer herenigen.

alemão holandês
kleine kleine
frieden vrede
schließen sluiten
letztes laatste
chance kans
und en
kann kan
alles alles
bevor voordat
passieren gebeuren
mal keer
aber maar

DE Fünf Jahre vergehen und es ergibt sich eine kleine Chance für sie, alles ungeschehen zu machen, aber bevor das geschehen kann, müssen Captain America und Tony Stark Frieden schließen und die Avengers ein letztes Mal vereinen.

NL Vijf jaar gaan voorbij en ze krijgen een kleine kans om alles ongedaan te maken, maar voor het zover is, moeten Captain America en Tony Stark vrede sluiten en de Avengers nog een laatste keer herenigen.

alemão holandês
kleine kleine
frieden vrede
schließen sluiten
letztes laatste
chance kans
und en
zu om
für voor
alles alles
mal keer
stark te
aber maar

DE Tony Beran hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Karte & Einladung erhalten:

NL Tony Beran hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kaart of uitnodiging:

alemão holandês
design ontwerp
kategorie categorie
einladung uitnodiging
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
karte kaart
der de
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Tony Beran in der Kategorie Karte & Einladung an…

NL Bekijk Tony Beran hun wedstrijd in de categorie Kaart of uitnodiging…

DE Tony Beran arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

NL Tony Beran werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

alemão holandês
arbeitete werkte
designern ontwerpers
ideen ideeën
den te
gemeinsam met
an samen

DE Tony Sopran von James Gandolfinivon Imago Images - ZUMA Pressab

NL Portret van Tony Sopranodoor Imago Images - imago/ZUMA Pressvan

alemão holandês
von van
imago imago
images images

DE Diane Keaton, Woody Allen und Tony Roberts im Film "Der Stadtneurotiker" von 1977 unter der Regie von Woody Allen.

NL Diane Keaton, Woody Allen en Tony Roberts op de film "Annie Hall" uit 1977 geregisseerd door Woody Allen.

alemão holandês
film film
und en
im uit
der de
unter op

DE Boxen - Mike Tyson - Tokio Mike Tyson in Tokio trainiert vor seinem Kampf gegen Tony Tubbs mit einem Sumo-Wrestler.

NL Boksen - Mike Tyson - Tokio Mike Tyson in Tokio oefent wat met een sumoworstelaar voorafgaand aan zijn gevecht tegen Tony Tubbs.

alemão holandês
mike mike
tokio tokio
in in
kampf gevecht
boxen boksen

DE Jonah Lomu (Neuseeland) weicht Tony Underwood (England) aus. England gegen Neuseeland, Rugby-Weltcup-Halbfinale, Kapstadt, 18.06.1995.

NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.

alemão holandês
england engeland
neuseeland zeeland
aus de

DE Der zweite Iron Man macht dort weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark kämpft mit seiner Iron Man-Identität, die enthüllt wird

NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit

alemão holandês
wo waar
mit met
seiner van
dort de
erste eerste

DE Tony Stark beschäftigt sich mit den Erinnerungen an die Schlacht, die stattgefunden hat (und ihn fast getötet hätte)

NL Tony Stark heeft te maken met de herinneringen aan de strijd die plaatsvond (en hem bijna doodde)

alemão holandês
erinnerungen herinneringen
schlacht strijd
und en
fast bijna
stark te
an aan
den de
hat heeft

DE Die Avengers vereinen sich wieder, um einem von Tony Stark und Bruce Banner verursachten Fehler zu begegnen: der KI namens Ultron, die von James Spader geäußert wird

NL De Avengers komen samen om een fout van Tony Stark en Bruce Banner het hoofd te bieden: de AI die bekend staat als Ultron, ingesproken door James Spader

alemão holandês
bruce bruce
banner banner
fehler fout
ki ai
james james
und en
zu om
stark te
der de
von van

DE Der Begriff „Mindmap“ kam jedoch erst in den 1970er Jahren auf, als er von dem englischen Forscher Tony Buzan geprägt wurde

NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan

alemão holandês
begriff term
jahren jaren
wurde werd
jedoch echter
englischen engelse
der de
von door
als toen
kam kwam
in rond

DE Klicken Sie hier, um Uploads für Tony Harding anzuzeigen

NL Klik om uploads voor Tony Harding te bekijken

alemão holandês
klicken klik
für voor

DE After Life wird vom Komiker Ricky Gervais geschrieben und produziert, der Tony spielt - ein netter Kerl, dessen Frau unerwartet stirbt, was ihn in einen Mann verwandelt, dem es nicht mehr so wichtig ist, was er tut oder sagt. Eine dritte Staffel kommt.

NL After Life is geschreven en geproduceerd door komiek Ricky Gervais, die Tony speelt - een aardige vent wiens vrouw onverwachts sterft, waardoor hij een man wordt die niet zo veel meer geeft om wat hij doet of zegt. Er komt een derde seizoen aan.

alemão holandês
life life
geschrieben geschreven
produziert geproduceerd
spielt speelt
staffel seizoen
frau vrouw
mann man
mehr meer
so zo
und en
sagt zegt
wird wordt
oder of
er hij
was wat
nicht niet
ist is
ein een
dem om
dritte derde
kommt komt
in door

DE Sie könnte als Ersatz für Iron Man ohne Tony Stark im Bild dienen

NL Ze zou kunnen dienen als vervanging voor Iron Man zonder Tony Stark op de foto

alemão holandês
ersatz vervanging
bild foto
dienen dienen
ohne zonder
für voor
könnte zou kunnen
sie de
als

DE Die Serie wird auf einer beliebten Serie der Iron Man-Comics basieren, wenn auch mit großen Unterschieden, da Tony Stark tot ist.

NL De serie zal gebaseerd zijn op een populaire serie van de Iron Man-strips, zij het met grote verschillen, aangezien Tony Stark dood is.

alemão holandês
beliebten populaire
großen grote
tot dood
serie serie
da aangezien
ist is
der de
basieren gebaseerd
mit op

DE Servant ist ein Psychothriller , der von Tony Basgallop geschrieben und von M

NL Servant is een psychologische thriller geschreven door Tony Basgallop en geproduceerd door M

alemão holandês
geschrieben geschreven
m m
und en
ist is
ein een

DE Es spielt Simu Liu als Titelfigur, die gegen The Mandarin antreten muss – gespielt vom Hongkonger Kino-Superstar Tony Leung Chiu-wai.

NL In de hoofdrol Simu Liu als het titulaire personage dat het moet opnemen tegen The Mandarin - gespeeld door filmsuperster uit Hong Kong, Tony Leung Chiu-wai.

alemão holandês
gespielt gespeeld
die de
muss moet
gegen tegen
als als

DE Laut der offiziellen Marvel-Timeline findet Iron Man 2010 statt, also schau es dir als nächstes an. Es geht um Erfinder/Playboy Tony Stark und seinen ersten Iron Man Anzug.

NL Volgens de officiële Marvel-tijdlijn vindt Iron Man plaats in 2010, dus bekijk het volgende. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man-pak.

alemão holandês
findet vindt
schau bekijk
anzug pak
und en
geht gaat
ersten eerste
um over
laut volgens
als
der de
seinen het

DE Der zweite Iron Man macht dort weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark kämpft mit seiner Iron Man-Identität, die enthüllt wird.

NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit.

alemão holandês
wo waar
mit met
seiner van
dort de
erste eerste

DE Der letzte Iron Man-Film spielt sechs Monate nach dem Riesenkampf der Avengers in NYC. Tony beschäftigt sich mit den Erinnerungen an die Schlacht, die ihn beinahe getötet hätte.

NL De laatste Iron Man-film speelt zich zes maanden na het gigantische gevecht van de Avengers in NYC af. Tony heeft te maken met de herinneringen aan de strijd die hem bijna het leven kostte.

alemão holandês
spielt speelt
monate maanden
nyc nyc
erinnerungen herinneringen
schlacht strijd
in in
sechs zes
hätte heeft
letzte de laatste
an aan

DE Die Avengers vereinen sich wieder, um einen Fehler von Tony Stark und Bruce Banner zu beheben: Die KI, bekannt als Ultron.

NL De Avengers komen samen om een fout aan te pakken die is gemaakt door Tony Stark en Bruce Banner: de AI die bekend staat als Ultron.

alemão holandês
fehler fout
bruce bruce
banner banner
ki ai
bekannt bekend
und en
zu om
stark te
die de
wieder is
einen een
als
um aan

DE Nach seinem Abenteuer mit Tony Stark (gespielt von Robert Downey Jr.) kehrt der Holländer Peter Parker mit seiner Tante May (gespielt von Marisa Tomei) in sein Leben zurück

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr), keert Peter Parker van Holland terug naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

alemão holandês
gespielt gespeeld
robert robert
peter peter
abenteuer avontuur
zurück terug
mit met
seiner van
leben leven

DE Tom Holland liefert auch einen weiteren Tränenfluss, als sein Mentor Tony Stark das ultimative Opfer bringt.

NL Tom Holland levert nog een tranentrekker af, wanneer zijn mentor, Tony Stark, het ultieme offer brengt.

alemão holandês
tom tom
mentor mentor
ultimative ultieme
holland holland
liefert levert
als
bringt brengt
sein zijn
auch nog
das het
einen een

DE Der erste Post-Endgame-MCU-Film, Spider-Man: Far From Home, zeigt den Holländer Peter Parker, der sich mit den Folgen des Todes seines Idols und Mentors Tony Stark befasst

NL De eerste MCU-film na het eindspel, Spider-Man: Far From Home, laat de Nederlandse Peter Parker zien die te maken heeft met de gevolgen van de dood van zijn idool en mentor, Tony Stark

alemão holandês
peter peter
todes dood
und en
erste eerste
zeigt zien
home home
stark te

DE Für eine Handvoll Hafer als Belohnung gehen Mulis sogar für dich einkaufen Tony Krähenbühl

NL Voor een handje vol haver als beloning gaan muilezels zelfs boodschappen voor je doen Tony Krähenbühl

alemão holandês
belohnung beloning
dich je
sogar zelfs
als

DE Tony, Großbritannien - Steigerte seine Lift UND seine Libido!

NL Tony, Verenigd Koninkrijk - verhoogde zijn lifts EN zijn libido!

alemão holandês
seine zijn
und en

DE Renato, der Teamleiter, ist zertifizierter NLP-Meistertrainer und zertifizierter Tony Buzan Mindmapping-Instructor.

NL Renato, de teamleider, is een Certified NLP Master Trainer en een Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.

alemão holandês
und en
ist is
der de

DE Welche Ereignisse haben die Musikgeschichte nachhaltig beeinflusst, markieren gar einen Wendepunkt? So viel sei verraten: Unter anderem sind Tony Iommi, Jimi Hendrix und Nirvana an Bord.

NL Remix een kerstlied en maak kans op een cadeaubon t.w.v. € 1000!

alemão holandês
die en
einen een
an op

DE Einzigartige Retro-Outfits für Tony Hawk, Steve Caballero und Rodney Mullen

NL Unieke retro-outfits voor Tony Hawk, Steve Caballero en Rodney Mullen

alemão holandês
einzigartige unieke
steve steve
und en
für voor

DE *März ohne zusätzliche Kosten herunter. Weitere Information im FAQ von TONY HAWK’S PRO SKATER 1 + 2

NL *Ga voor meer informatie naar de TONY HAWK'S PRO SKATER 1 + 2 FAQ. 

alemão holandês
information informatie
faq faq
zusätzliche meer
pro pro
von de

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.

alemão holandês
begriff term
jahren jaren
ursprünglich oorspronkelijk
entwickelt ontwikkeld
informationen informatie
universität universiteit
merken onthouden
in in
zu om
hatte had
auf op
der de
von door
des het

DE Einzigartige Retro-Outfits für Tony Hawk, Steve Caballero und Rodney Mullen

NL Unieke retro-outfits voor Tony Hawk, Steve Caballero en Rodney Mullen

alemão holandês
einzigartige unieke
steve steve
und en
für voor

DE *März ohne zusätzliche Kosten herunter. Weitere Information im FAQ von TONY HAWK’S PRO SKATER 1 + 2

NL *Ga voor meer informatie naar de TONY HAWK'S PRO SKATER 1 + 2 FAQ. 

alemão holandês
information informatie
faq faq
zusätzliche meer
pro pro
von de

Mostrando 50 de 50 traduções