DE Sie sind mein Sonnenschein Aufkleber Sonnenblume Aufkleber Laptop Aufkleber Hydroflask Aufkleber motivierende Aufkleber Vinyl-Aufkleber
"würde einen aufkleber" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Sie sind mein Sonnenschein Aufkleber Sonnenblume Aufkleber Laptop Aufkleber Hydroflask Aufkleber motivierende Aufkleber Vinyl-Aufkleber
FR Vous êtes mon autocollant Sunshine Autocollant Tournesol Autocollant Autocollants Autocollants Autocollants Autocollants Motivational Sticker Autocollant Vinyle
alemão | francês |
---|---|
sonnenblume | tournesol |
vinyl | vinyle |
mein | mon |
sind | êtes |
DE NFC-Aufkleber-Tags mit Chip NTAG213, gedruckt mit NFC-Logo. Dieser Aufkleber ist langlebig und vollständig wasserdicht. Universelle Kompatibilität. Passwortschutz unterstützt.
FR Étiquettes NFC autocollantes, totalement imperméables et résistantes à la déchirure, imprimées avec le logo NFC. Puce Ntag213, avec compatibilité universelle et protection par mot de passe supportée.
alemão | francês |
---|---|
chip | puce |
vollständig | totalement |
universelle | universelle |
unterstützt | support |
nfc | nfc |
logo | logo |
kompatibilität | compatibilité |
und | et |
gedruckt | imprimé |
DE NFC-Aufkleber mit großer Reichweite, universelle Kompatibilität. Diese Aufkleber sind ideal für die Inventarisierung, perfekt für ID-, QR- und Barcode-Druck.
FR Autocollant NFC avec large gamme de lecture et compatibilité universelle. Ces autocollants sont parfaits pour l'application d'inventaire, pour l'identification, lecture de codes QR, l'impression de code barres.
alemão | francês |
---|---|
großer | large |
reichweite | gamme |
universelle | universelle |
nfc | nfc |
kompatibilität | compatibilité |
qr | qr |
und | et |
diese | ces |
perfekt | parfaits |
DE Karikatur-Hundekopf-Vinylwand-Aufkleber für Kinder DIY Auto-Aufkleber
FR Stickers muraux en vinyle avec tête de chien en dessin animé pour enfants
alemão | francês |
---|---|
kinder | enfants |
aufkleber | stickers |
DE Leuchtender Schalter Aufkleber Schlafen Katzen Haus Dekoration Abnehmbarer Aufkleber
FR Autocollants de Commutateur Lumineux pour Dormir Décoration de Maison Chats Amovible
alemão | francês |
---|---|
schalter | commutateur |
aufkleber | autocollants |
schlafen | dormir |
katzen | chats |
dekoration | décoration |
haus | de |
DE Beispiele sind Magnetaufkleber, hinterleuchtete Aufkleber, Carwraps oder reflektierende Aufkleber
FR Imprimer des autocollants est un moyen efficace et peu coûteux d’embellir et de faire de la publicité
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollants |
beispiele | un |
DE Um Emoji Aufklebern hinzuzufügen, gehen Sie in die Einstellungen der Post im Editor und wählen ein gewünschter Aufkleber aus der Bibliothek. Der Aufkleber wird auf dem Bild automatisch angezeigt.
FR Pour ajouter un autocollant emoji, entrez les paramètres de publication dans l'éditeur et choisissez l'autocollant nécessaire hors de la bibliothèque - l'autocollant sera automatiquement affiché sur l'image.
alemão | francês |
---|---|
emoji | emoji |
hinzuzufügen | ajouter |
editor | éditeur |
aufkleber | autocollant |
bibliothek | bibliothèque |
automatisch | automatiquement |
angezeigt | affiché |
bild | limage |
wählen | choisissez |
einstellungen | paramètres |
und | et |
post | pour |
wird | sera |
DE NFC-Aufkleber-Tags mit Chip NTAG213, gedruckt mit NFC-Logo. Dieser Aufkleber ist langlebig und vollständig wasserdicht. Universelle Kompatibilität. Passwortschutz unterstützt.
FR Tags NFC adhésifs, totalement étanches et résistants à la déchirure, imprimés avec le logo NFC. Puce Ntag213, avec compatibilité universelle et protection par mot de passe.
alemão | francês |
---|---|
chip | puce |
vollständig | totalement |
universelle | universelle |
nfc | nfc |
wasserdicht | étanches |
logo | logo |
kompatibilität | compatibilité |
tags | tags |
und | et |
DE Fokus auf den guten Aufkleber Wasserflasche Aufkleber Laptop Sticker Hydroflask Sticker
FR Focus sur le Bon Autocollant Bouteille d’Eau Autocollants Autocollants Ordinateur Portable Autocollants Hydroflask Autocollants
alemão | francês |
---|---|
fokus | focus |
guten | bon |
auf | sur |
den | le |
laptop | ordinateur portable |
DE Smoke Union Jack DRL Light Cooper Accessoire Aufkleber Aufkleber für MINI R50 R52 R53
FR Smoke Union Jack DRL Light Cooper Accessoire Autocollant Décalque pour MINI R50 R52 R53
alemão | francês |
---|---|
union | union |
light | light |
accessoire | accessoire |
aufkleber | autocollant |
für | pour |
mini | mini |
jack | jack |
DE Das Dekorieren von Küchen hat noch nie so viel Spaß gemacht. Bestellen Sie einzelne Aufkleber oder ganze Sätze. Und wenn Sie etwas Neues ausprobieren möchten, können Sie die Aufkleber einfach abziehen und wieder von vorne starten!
FR La décoration de la cuisine n'a jamais été aussi passionnante. Commandez un seul sticker ou tout un lot. Quand vous voudrez changer l'ambiance ou le look de cette pièce, il vous suffira de décoller les décalcomanies murales pour recommencer.
DE Ja, wir bieten zurechtgeschnittene Transfer Sticker oder Vinyl Aufkleber an. Die Preise starten ab 17 € für 1 Sticker/Aufkleber inklusive kostenlosem Versand in den USA. Derzeit bi…
FR Oui, nous proposons des stickers avec film ou décalcomanies vinyle à partir de 17 Є (23 $ CA) l'unité, et la livraison offerte aux États-Unis. Actuellement, nos stickers avec film…
Transliteração Oui, nous proposons des stickers avec film ou décalcomanies vinyle à partir de 17 Ê (23 $ CA) l'unité, et la livraison offerte aux États-Unis. Actuellement, nos stickers avec film…
DE " Ich wurde sehr inspiriert. Ich liebe Onkel Iroh und ich dachte, ich würde einen Aufkleber für diejenigen entwerfen, die ihn auch lieben :) und auch" Magnet von peculiarfrog | Redbubble
FR Magnet « J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi », par peculiarfrog | Redbubble
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollant |
entwerfen | créer |
magnet | magnet |
wurde | été |
inspiriert | inspiré |
und | et |
sehr | très |
einen | un |
DE Ich wurde sehr inspiriert. Ich liebe Onkel Iroh und ich dachte, ich würde einen Aufkleber für diejenigen entwerfen, die ihn auch lieben :) und auch Magnet
FR J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi Magnet
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollant |
entwerfen | créer |
magnet | magnet |
wurde | été |
inspiriert | inspiré |
und | et |
sehr | très |
einen | un |
DE Ich wurde sehr inspiriert. Ich liebe Onkel Iroh und ich dachte, ich würde einen Aufkleber für diejenigen entwerfen, die ihn auch lieben :) und auch Button
FR J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi Badge
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollant |
entwerfen | créer |
wurde | été |
inspiriert | inspiré |
und | et |
sehr | très |
einen | un |
DE Die E-Mail enthält einen Link zur UPS-Webseite, auf der Sie einen Aufkleber mit Ihrer RMA-Nummer ausdrucken können.
FR Cet e-mail contiendra également un lien vers le site internet d'UPS, où vous pourrez télécharger une étiquette de retour grâce à votre numéro RMA.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
nummer | numéro |
einen | un |
die | à |
sie | pourrez |
webseite | site |
enthält | vous |
ihrer | de |
DE Ihre Farbauswahl bringt auch eine entsprechende passende Desktop-Farbe mit sich, während sogar die Box einen Farbgriff hat und es einen entsprechend farbigen Apple-Aufkleber gibt
FR Votre choix de couleur apporte également une couleur de bureau correspondante, tandis que même la boîte a une poignée de couleur et un autocollant Apple de couleur appropriée
alemão | francês |
---|---|
box | boîte |
desktop | bureau |
aufkleber | autocollant |
apple | apple |
farbe | couleur |
und | et |
auch | également |
einen | un |
gibt | a |
entsprechende | correspondante |
mit | apporte |
ihre | de |
DE Wenn Sie ein Hashtag, einen Standort oder einen standortbezogenen Aufkleber hinzugefügt haben, wird dieser möglicherweise auch auf Hashtag- oder Standortseiten angezeigt.
FR De plus, si vous avez ajouté un hashtag, un emplacement ou un autocollant basé sur lemplacement, il peut également apparaître sur les pages de hashtag ou demplacement.
alemão | francês |
---|---|
hashtag | hashtag |
aufkleber | autocollant |
angezeigt | apparaître |
hinzugefügt | ajouté |
oder | ou |
möglicherweise | peut |
standort | emplacement |
wenn | si |
auch | également |
wird | il |
einen | un |
DE Die E-Mail enthält einen Link zur UPS-Webseite, auf der Sie einen Aufkleber mit Ihrer RMA-Nummer ausdrucken können.
FR Cet e-mail contiendra également un lien vers le site internet d'UPS, où vous pourrez télécharger une étiquette de retour grâce à votre numéro RMA.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
nummer | numéro |
einen | un |
die | à |
sie | pourrez |
webseite | site |
enthält | vous |
ihrer | de |
DE Erstellen Sie einen Wandaufkleber für Ihr Büro oder einen rein dekorativen Aufkleber fürs Zuhause
FR Créez une décalcomanie murale au bureau ou une décalcomanie décorative pour chez vous
DE Der erste Mac Pro hatte einen Dualcore Xeon Woodcrest Prozessor. Dieser wurde durch einen Dual Quadcore Xeon Clovertown Prozessor am 4. April 2007 ersetzt. Am 08. Januar 2008 wurde der Prozessor durch einen Quadcore Xeon Harpertown Prozessor ersetzt.
FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.
alemão | francês |
---|---|
mac | mac |
dual | dual |
prozessor | processeurs |
ersetzt | remplacé |
april | avril |
januar | janvier |
einen | un |
hatte | a |
wurde | été |
der | le |
pro | pro |
DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde
FR Les voyageurs doivent présenter un test COVID-19 négatif sous la forme d'un test RT-PCR effectué dans les 72 heures avant l'arrivée, ou d'un test antigénique effectué dans les 48 heures avant l'arrivée
alemão | francês |
---|---|
reisende | voyageurs |
negativen | négatif |
vorlegen | présenter |
stunden | heures |
test | test |
durchgeführt | effectué |
oder | ou |
innerhalb | sous |
einen | un |
der | la |
DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde
FR Les voyageurs doivent présenter un test COVID-19 négatif sous la forme d'un test RT-PCR effectué dans les 72 heures avant l'arrivée, ou d'un test antigénique effectué dans les 24 heures avant l'arrivée
alemão | francês |
---|---|
reisende | voyageurs |
negativen | négatif |
vorlegen | présenter |
stunden | heures |
test | test |
durchgeführt | effectué |
oder | ou |
innerhalb | sous |
einen | un |
der | la |
DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde
FR Les voyageurs doivent présenter un test COVID-19 négatif sous la forme d'un test RT-PCR effectué dans les 48 heures avant l'arrivée, ou d'un test antigénique effectué dans les 24 heures avant l'arrivée
alemão | francês |
---|---|
reisende | voyageurs |
negativen | négatif |
vorlegen | présenter |
stunden | heures |
test | test |
durchgeführt | effectué |
oder | ou |
innerhalb | sous |
einen | un |
der | la |
DE Wie oft achten Sie auf Türen, die Sie mehrmals am Tag öffnen? Haben Sie spezielle Logos darauf bemerkt? Ein Logo ist ein kleiner Aufkleber oder eine Gravur, die einen potenziellen Kunden interessieren kann
FR Faites-vous souvent attention aux portes que vous ouvrez plusieurs fois par jour? Avez-vous remarqué des logos spéciaux dessus? Un logo est un petit autocollant ou une gravure qui peut intéresser un client potentiel
alemão | francês |
---|---|
oft | souvent |
türen | portes |
kleiner | petit |
aufkleber | autocollant |
gravur | gravure |
potenziellen | potentiel |
kunden | client |
bemerkt | remarqué |
öffnen | ouvrez |
logo | logo |
logos | logos |
oder | ou |
darauf | que |
kann | peut |
sie | vous |
tag | jour |
einen | un |
die | des |
haben | avez |
ist | est |
eine | une |
DE Die Designs sind perfekt für T-Shirts, Mützen, Aufkleber, Logos, Produktverpackungen, Aufnäher oder andere Dinge, denen Sie gern einen ganz bestimmten „Stempel“ aufdrücken möchten.
FR Utilisez les maquettes pour des T-shirts, chapeaux, bandeaux, logos, emballages de produit, broderies, ou partout où vous avez besoin d’un logo.
alemão | francês |
---|---|
shirts | t-shirts |
mützen | chapeaux |
ganz | partout |
möchten | besoin |
oder | ou |
logos | logos |
die | de |
für | pour |
einen | dun |
DE Von hier aus können Sie auch Bitmoji-Aufkleber senden, einen Live-Videoanruf starten, Geld senden, Schnappschüsse teilen und vieles mehr
FR À partir de là, vous pouvez également envoyer des autocollants Bitmoji, démarrer un appel vidéo en direct, envoyer de largent, partager des clichés, etc.
alemão | francês |
---|---|
senden | envoyer |
geld | largent |
schnappschüsse | clichés |
teilen | partager |
starten | démarrer |
können | pouvez |
vieles | un |
DE Bitmoji: Wenn Sie die Bitmoji-App heruntergeladen, einen Avatar erstellt und Ihr Konto mit Snapchat verknüpft haben, werden AR-basierte Objektive mit Ihrem Avatar sowie Aufkleber im Chat mit Ihrem Avatar angezeigt
FR Bitmoji: Si vous avez téléchargé lapplication Bitmoji, créé un avatar et lié votre compte à Snapchat, vous verrez des lentilles basées sur AR avec votre avatar ainsi que des autocollants en chat avec votre avatar
alemão | francês |
---|---|
avatar | avatar |
konto | compte |
snapchat | snapchat |
aufkleber | autocollants |
heruntergeladen | téléchargé |
erstellt | créé |
verknüpft | lié |
basierte | basées |
und | et |
app | lapplication |
einen | un |
wenn | si |
chat | chat |
mit | avec |
ihrem | en |
im | sur |
sie | vous |
ihr | que |
DE Superschnelle Lieferzeit. Auch zu Weihnachten. Einen rechtwinkligen Schnitt der Aufkleber ...
FR Magnifique produit, nous sommes pleinement satisfaits. Il est par contre dommage de ne pas...
alemão | francês |
---|---|
zu | nous |
der | de |
DE Unabhängig davon, welche App Sie eingeben, können Sie einen benutzerdefinierten Memoji-Aufkleber auswählen und dem Chat hinzufügen
FR Donc, quelle que soit lapplication que vous tapez, vous pouvez sélectionner un autocollant Memoji personnalisé et lajouter au chat
alemão | francês |
---|---|
app | lapplication |
auswählen | sélectionner |
chat | chat |
aufkleber | autocollant |
benutzerdefinierten | personnalisé |
und | et |
davon | que |
sie | vous |
einen | un |
dem | au |
DE Wenn Sie Firmenwagen benutzen, lohnt es sich, einen Aufkleber drucken zu lassen, der das Auto abdeckt
FR L'extérieur du bâtiment est la première chose qui attire l'attention lorsque des clients potentiels se rendent dans votre entreprise
alemão | francês |
---|---|
wenn | lorsque |
lassen | est |
der | la |
DE 84. Kleben Sie einen GIS-Aufkleber auf Ihren Laptop.
FR 84. Collez un autocollant SIG sur votre ordinateur portable.
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollant |
gis | sig |
einen | un |
auf | sur |
laptop | ordinateur portable |
sie | votre |
DE Das Pak enthält auch eine Tabelle zur Berechnung der Deep Stops (Tiefenstopps), einen Trimix-Aufkleber und eine Tafel mit den Notfallverfahren.
FR Vous recevrez également une table de calcul des paliers de décompression, un autocollant trimix et une ardoise contenant les procédures d'urgence comme faisant partie de votre pak.
alemão | francês |
---|---|
berechnung | calcul |
aufkleber | autocollant |
tabelle | table |
und | et |
enthält | vous |
auch | également |
einen | un |
DE einen Aufkleber oder ein Bonbon für sein gutes Verhalten.[14]
FR Cela peut être un autocollant ou des bonbons [14]
alemão | francês |
---|---|
aufkleber | autocollant |
oder | ou |
sein | être |
für | des |
einen | un |
DE Die Designs sind perfekt für T-Shirts, Mützen, Aufkleber, Logos, Produktverpackungen, Aufnäher oder andere Dinge, denen Sie gern einen ganz bestimmten „Stempel“ aufdrücken möchten.
FR Utilisez les maquettes pour des T-shirts, chapeaux, bandeaux, logos, emballages de produit, broderies, ou partout où vous avez besoin d’un logo.
alemão | francês |
---|---|
shirts | t-shirts |
mützen | chapeaux |
ganz | partout |
möchten | besoin |
oder | ou |
logos | logos |
die | de |
für | pour |
einen | dun |
DE Zwei deutsche Touristen sind von Tel Aviv nach Nablus gefahren. Ihr Car-Sharing-Auto hatte ein israelisches Nummernschild und einen Aufkleber mit Israel-Flagge. Keine gute Idee, wie es sich im Nachhinein zeigte.
FR Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a pressé Israéliens et Palestiniens à agir urgemment pour restaurer le calme, sur fond d'une nouvelle spirale de violences meurtrières.
DE Verpassen Sie Ihrem BMX, Geländefahrrad, Straßenrad, Mountainbike oder Motorrad einen individuellen Look – mit Ihrem eigenen Fahrradrahmen-Aufkleber aus Vinyl
FR Personnalisez le style de votre BMX, moto simple ou hors-route, vélo de ville ou encore VTT avec vos propres stickers pour cadre de vélo en vinyle
DE Wir schicken Ihnen in wenigen Stunden einen Proof für Ihren individuellen Länderkennzeichen Aufkleber.
FR Nous vous en enverrons un bon à tirer (BAT) en quelques heures.
DE Einfach Ihr Design in beliebiger Form hochladen und wir senden Ihnen darauf einen kostenlosen Online-Proof, damit Sie sicher sein können, dass Ihre Motorradhelm-Aufkleber genau Ihren Vorstellungen entsprechen
FR Envoyez simplement votre modèle dans n'importe quel format et nous vous enverrons un bon à tirer gratuit en ligne, afin que vous puissiez vous assurer que vos stickers casque sont parfaits
DE Verleihen Sie Ihrem Jeep Persönlichkeit mit individuellen Aufklebern. Verwandeln Sie jedes Design in einen Jeep-Aufkleber der sich einfach anbringen lässt.
FR Donnez du caractère à votre Jeep avec des décalcomanies personnalisées. Transformez n'importe quel design en décalcomanie pour Jeep facile à appliquer.
DE Nach dem Bestellen erhalten Sie einen Proof, der genau zeigt, wie Ihre Kajak-Aufkleber nach dem Drucken aussehen werden
FR Après avoir passé commande, vous recevrez un bon à tirer montrant exactement à quoi ressembleront vos décalcomanies pour kayak une fois imprimées
DE Sie können jeden Text, jedes Logo oder auch einen eigenen Schriftzug für ansprechende Vinyl Aufkleber verwenden, die Sie direkt auf Ihren Briefkasten kleben können
FR Transformez du texte, un logo ou un design de lettrage personnalisé en magnifiques décalcomanies en vinyle qui s'appliquent directement sur votre boîte aux lettres
DE Wir schicken Ihnen innerhalb weniger Stunden einen kostenlosen Proof, der zeigt, wie wir Ihren Vinyl Aufkleber umsetzen wollen
FR Dans les heures qui suivent, nous vous envoyons un bon à tirer (BAT) gratuit vous montrant notre proposition de création
DE Individuelle statische Spiegel Aufkleber bieten eine amüsante Möglichkeit, einen täglich genutzten Bereich mit originellem Design zu verschönern. Kostenlose Proofs und weltweit kostenloser Versand.
FR Décorez votre miroir du quotidien avec des stickers statiques personnalisés au design original. Bons à tirer offerts et livraison gratuite partout dans le monde.
DE Die Premium Vinyl Sticker von Sticker Mule sind zu 100 % straßentauglich – das robuste Design sorgt für einen wetterfesten und kratzfesten Motorradhelm Aufkleber
FR Les stickers en vinyle de première qualité de Sticker Mule sont taillés pour la route
DE Laden Sie Ihr Design für den Outdoor Aufkleber hoch und wir erstellen einen Vinyl Sticker, der entsprechend Ihren Vorgaben hergestellt wird
FR Uploadez votre design de sticker extérieur et nous créerons un sticker en vinyle découpé à la forme demandée et répondant exactement à vos exigences
DE Sowohl bei Trocken- als auch bei Nassanwendung sollten Sie einen Abzieher, eine Kreditkarte oder Ähnliches verwenden, um den Aufkleber auf der Oberfläche glattzustreichen.
FR Que ce soit pour l'application sèche ou humide, utilisez une raclette, une carte de crédit ou un outil similaire pour lisser la décalcomanie sur son support.
DE Wie oft achten Sie auf Türen, die Sie mehrmals am Tag öffnen? Haben Sie spezielle Logos darauf bemerkt? Ein Logo ist ein kleiner Aufkleber oder eine Gravur, die einen potenziellen Kunden interessieren kann
FR Faites-vous souvent attention aux portes que vous ouvrez plusieurs fois par jour? Avez-vous remarqué des logos spéciaux dessus? Un logo est un petit autocollant ou une gravure qui peut intéresser un client potentiel
DE Kaffeetassen und Uhren, die große Geschenke machen. Coole Katzen-Vinyl-Aufkleber, die wasserdicht und kratzfest sind. Lustige schwarze Katzenaufkleber, die auf Wasserflaschen groß aussehen Flache Maske
FR Cutie Kitty Cat Chaton Noir Aux Yeux Larges Masque sans plis
alemão | francês |
---|---|
schwarze | noir |
maske | masque |
die | sans |
und | aux |
DE Kleine blaue Blumen ~ Aufkleber Magnet
FR Petites fleurs bleues ~ Autocollants Magnet
alemão | francês |
---|---|
kleine | petites |
blaue | bleues |
blumen | fleurs |
aufkleber | autocollants |
magnet | magnet |
Mostrando 50 de 50 traduções