DE Du nimmst eine Freie Form an.Dauer: 30 SekundenWirkung von Freie Form: Du kannst alle Form-Waffenfertigkeiten ausführen, ohne dich in der dementsprechenden Form zu befinden. Jegliche Zusatzeffekte werden dabei ebenfalls ausgelöst.
"form eines ladebalkens" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Du nimmst eine Freie Form an.Dauer: 30 SekundenWirkung von Freie Form: Du kannst alle Form-Waffenfertigkeiten ausführen, ohne dich in der dementsprechenden Form zu befinden. Jegliche Zusatzeffekte werden dabei ebenfalls ausgelöst.
FR Vous octroie Poing informe.Durée : 30sPoing informe : vous permet d'utiliser les techniques d'arme requérant une posture particulière sans être dans cette posture.Les effets additionnels associés seront appliqués.
DE Eines für Entwickler, eines für IT-Ops, eines für Business Manager, eines für Logs, eines für Metrics, eines für Traces, eines für On-Prem-Tech, wieder ein anderes für die Cloud.
FR Un outil pour les développeurs, un pour les opérateurs IT, un pour les responsables commerciaux ; un outil pour les logs, un pour les métriques, un pour les traces, un pour le site, un pour le cloud...
alemão | francês |
---|---|
business | commerciaux |
manager | responsables |
traces | traces |
cloud | cloud |
logs | logs |
DE Vantage kann in Form eines kombinierten Modells (gut geeignet bei starker oder gut prognostizierbarer Auslastung) oder in Form eines Verbrauchsmodells bereitgestellt werden, bei dem Sie nur für die tatsächliche Nutzung bezahlen
FR Vantage peut être fournie sur un modèle mixte (excellent pour un niveau d'utilisation élevé ou très prévisible) ou sur un modèle à la consommation, ce qui vous permet de payer uniquement pour ce que vous utilisez
alemão | francês |
---|---|
bereitgestellt | fournie |
bezahlen | payer |
modells | modèle |
gut | très |
oder | ou |
kann | peut |
nutzung | dutilisation |
nur | un |
die | à |
werden | être |
DE Vantage kann in Form eines kombinierten Modells (gut geeignet bei starker oder gut prognostizierbarer Auslastung) oder in Form eines Verbrauchsmodells bereitgestellt werden, bei dem Sie nur für die tatsächliche Nutzung bezahlen
FR Vantage peut être fournie sur un modèle mixte (excellent pour un niveau d'utilisation élevé ou très prévisible) ou sur un modèle à la consommation, ce qui vous permet de payer uniquement pour ce que vous utilisez
alemão | francês |
---|---|
bereitgestellt | fournie |
bezahlen | payer |
modells | modèle |
gut | très |
oder | ou |
kann | peut |
nutzung | dutilisation |
nur | un |
die | à |
werden | être |
DE Pilzextrakte werden normalerweise in Form eines feinen getrockneten Pulvers verkauft, während Tinkturen in flüssiger Form vorliegen und sofort gebrauchsfertig sind.
FR Les extraits de champignons sont généralement achetés sous forme de poudre fine déshydratée, tandis que les teintures se présentent sous forme liquide et sont instantanément prêtes à l’emploi.
alemão | francês |
---|---|
normalerweise | généralement |
form | forme |
und | et |
sofort | instantanément |
eines | de |
DE Die HTML-Elemente können direkt in Form von Text oder in Form eines XPath-Ausdrucks eingegeben werden
FR Les éléments HTML peuvent être saisis directement comme texte ou comme une expression XPath
alemão | francês |
---|---|
direkt | directement |
elemente | éléments |
html | html |
xpath | xpath |
oder | ou |
text | texte |
eingegeben | une |
werden | être |
können | peuvent |
DE Das ist die Stärke der Gemeinschaft in ihrer besten Form ? wenn es ein Problem gibt, das gelöst werden muss, wird jemand eine Lösung in Form eines speziellen Plugins finden
FR C?est le pouvoir de la communauté à son meilleur : lorsqu?un problème doit être résolu, quelqu?un va proposer une solution sous la forme d?un plugin dédié
DE Dies kann in Form eines Konzeptpapiers, eines Weißbuchs oder eines Briefvorschlags mit einer kurzen Erläuterung Ihres Vorschlags erfolgen
FR Cela peut prendre la forme d'un document conceptuel, d'un livre blanc ou d'une proposition de lettre avec une brève explication de votre proposition
alemão | francês |
---|---|
form | forme |
kurzen | brève |
erläuterung | explication |
weiß | blanc |
kann | peut |
oder | ou |
ihres | de |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
FR Le Gigabyte Aero 15 dispose également de toutes les connexions dont vous aurez besoin, y compris un connecteur Thunderbolt 3.0, trois USB pleine taille, un HDMI, un lecteur de carte SD, un port Ethernet et un mini DisplayPort.
alemão | francês |
---|---|
größe | taille |
hdmi | hdmi |
aero | aero |
sd | sd |
ethernet | ethernet |
mini | mini |
erforderlichen | besoin |
voller | pleine |
und | et |
alle | toutes |
einschließlich | compris |
verfügt | dispose |
über | de |
drei | trois |
DE Dies kann über ein Kontaktformular, die Anforderung eines Angebots oder eines Beispielsberichts, das Herunterladen eines Whitepapers, eines Leitfadens oder eines E-Books geschehen
FR Cela peut être par exemple le cas sur un formulaire de contact, une demande de devis, une demande de rapport-type ou lors du téléchargement d?un livre blanc, d?un manuel ou d?un e-book
alemão | francês |
---|---|
anforderung | demande |
herunterladen | téléchargement |
kontaktformular | formulaire de contact |
oder | ou |
kann | peut |
über | de |
DE 2021 Einzige farbige Symbole Form Datum Signieren Rays. Helle mehrfarbige Glühzahlen des Neujahrsflackers und -glühens. Farbige Neon Light Form Party Circle and Wave Digits Looping Hintergrund 2021
FR Délai d'utilisation des ondes luminescentes bioluminescentes sur la côte sud de la Californie
alemão | francês |
---|---|
und | des |
datum | de |
DE Die Anbieter der Webanalysedienste speichern die über Cookies erhobenen Informationen nur in anonymisierter Form und bearbeiten sie in aggregierter Form.
FR Les fournisseurs des services d’analyse Web enregistrent les informations collectées via des cookies sous une forme anonymisée et les traitent sous une forme agrégée.
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
informationen | informations |
form | forme |
und | et |
anbieter | fournisseurs |
über | des |
in | via |
DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt
FR Pour réduire ou empêcher le recadrage, assurez-vous que la forme de votre image correspond à la forme du conteneur
alemão | francês |
---|---|
minimieren | réduire |
verhindern | empêcher |
form | forme |
bildes | image |
containers | conteneur |
übereinstimmt | correspond |
oder | ou |
deines | vous |
zu | à |
um | pour |
DE Wähle im Dropdown-Menü das Signup form (Registrierungsformular) oder Update profile form (Formular zur Profilaktualisierung) aus. (Aktualisiere unbedingt beide Formulare.)
FR Sélectionnez Signup form (Formulaire d'inscription) ou Update profile form (Formulaire de mise à jour du profil) dans le menu déroulant. (N'oubliez pas de mettre à jour les deux formulaires).
alemão | francês |
---|---|
wähle | sélectionnez |
dropdown-menü | menu déroulant |
update | mise à jour |
aktualisiere | mettre à jour |
im | dans le |
registrierungsformular | formulaire |
oder | ou |
formulare | formulaires |
form | form |
profile | profile |
zur | de |
beide | les |
DE Die AUP sind durch Bezugnahme in Ihre Vereinbarung mit Iterable aufgenommen (ob in Form von Leistungsbedingungen oder in anderer Form)
FR La PUA est incorporée en référence à votre contrat avec Iterable (qu’il s’agisse des Conditions de service ou autres)
alemão | francês |
---|---|
iterable | iterable |
anderer | autres |
oder | ou |
die | à |
in | en |
DE Das Galaxy Buds Pro verfeinert das Design, das wir in der Vergangenheit von Buds gesehen haben. Diese In-Ears haben eine konventionelle Form, im Gegensatz zu Buds Live, die eine bohnenähnlichere Form hatten, die in die Ohren rutschte.
FR Les Galaxy Buds Pro affinent le design que nous avons vu de Buds dans le passé; ces intra-oreilles sont de forme conventionnelle, contrairement aux Buds Live qui avaient une forme plus semblable à des haricots qui se glissait dans les oreilles.
alemão | francês |
---|---|
gesehen | vu |
live | live |
ohren | oreilles |
galaxy | galaxy |
bohnen | haricots |
design | design |
form | forme |
im | dans le |
haben | avaient |
pro | pro |
in | dans |
diese | ces |
zu | à |
wir | nous |
DE Hier kannst du Inhalte erstellen und verwalten, Funktionen in Form von Plugins hinzufügen, das Design in Form von Themes ändern und vieles mehr.
FR C’est là que vous créez et gérez le contenu, ajoutez des fonctionnalités sous forme de plugins, modifiez le style sous forme de thèmes et bien d’autres choses encore.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérez |
themes | thèmes |
ändern | modifiez |
funktionen | fonctionnalités |
plugins | plugins |
hinzufügen | ajoutez |
und | et |
inhalte | contenu |
form | forme |
du | vous |
von | de |
in | sous |
DE Wenn Karat das bekannteste "C" ist, liegt das daran, dass es von Diamant zu Diamant und von Form zu Form unterschiedlich aussehen kann
FR Si le carat est le « C » le plus connu, c'est parce qu'il peut différer d'un diamant à un autre, et d'une forme à l'autre
alemão | francês |
---|---|
bekannteste | connu |
diamant | diamant |
c | c |
form | forme |
und | et |
wenn | si |
zu | à |
unterschiedlich | autre |
kann | peut |
ist | est |
DE Die moderne Interpretation des zeitlosen Rosenschliffs. Diese Form besticht durch geometrische Stufenfacetten. Mit seiner sechsseitigen Struktur bietet diese Form einen einzigartigen Reiz, der die Aufmerksamkeit auf das Zentrum des Steins lenkt.
FR Interprétation moderne de l'intemporelle taille rose, cette forme hypnotise par ses facettes géométriques en gradins. Avec sa structure à six côtés, cette forme unique attire l'attention sur le centre de la pierre.
alemão | francês |
---|---|
moderne | moderne |
geometrische | géométriques |
zentrum | centre |
form | forme |
struktur | structure |
die | à |
interpretation | interprétation |
DE Möbel achten auf Form, Struktur und Mensch-Maschine-Beziehung, während Beleuchtung auf Licht, Form und Farbqualität achtet
FR Les meubles prêtent attention à la forme, à la structure et aux relations homme-machine, tandis que l'éclairage accorde une attention particulière à la lumière, à la forme et à la qualité des couleurs
alemão | francês |
---|---|
möbel | meubles |
beziehung | relations |
form | forme |
struktur | structure |
beleuchtung | éclairage |
und | et |
licht | lumière |
auf | à |
während | des |
DE Kinder Puzzle Früher Unterricht Stehen Volumen Holz Geometrie Form Holz Paarung Blöcke Cartoon Form Intelligenz Box
FR Développer Boule Magique de Décompression de Vision Nocturne de Sagesse et Changer 216 Pièces
DE Stat ermöglicht Ihnen den Vergleich von Oracle Form (FMB), Oracle Form Library (PLL) und Oracle Report (RDF) Dateien, sodass Sie Zeile für Zeile die Auswirkungen früherer oder zukünftiger Änderungen feststellen können.
FR Stat vous permet également de comparer des fichiers FMB (formulaire Oracle), PLL (bibliothèque de formulaires Oracle) et RDF (rapport Oracle) pour déterminer l’impact précis d’un changement passé ou futur.
alemão | francês |
---|---|
ermöglicht | permet |
oracle | oracle |
feststellen | déterminer |
report | rapport |
und | et |
library | bibliothèque |
dateien | fichiers |
oder | ou |
form | formulaires |
DE Auch eine staatliche Grundsicherung in Form von Arbeitslosengeld oder Sozialhilfe gibt es nicht in ausreichender Form
FR Il n'existe pas non plus de protection de base de l'État sous forme d'allocations de chômage ou d'aide sociale
alemão | francês |
---|---|
form | forme |
oder | ou |
nicht | pas |
in | sous |
von | de |
DE Die Bedingungen sind durch Bezugnahme in Ihre Vereinbarung mit Iterable aufgenommen (ob in Form von Leistungsbedingungen oder in anderer Form)
FR La PUA est incorporée en référence à votre contrat avec Iterable (qu’il s’agisse des Conditions de service ou autres)
alemão | francês |
---|---|
iterable | iterable |
anderer | autres |
oder | ou |
bedingungen | conditions |
die | à |
in | en |
DE Zusätzlich zur Form wird das perfekte Kopfkissen eine Festigkeit garantieren, die die natürliche Form der Wirbelsäule respektiert.
FR Outre la forme, l’oreiller parfait garantira une fermeté adaptée au respect de l’alignement naturel de la colonne vertébrale.
alemão | francês |
---|---|
zusätzlich | outre |
form | forme |
perfekte | parfait |
natürliche | naturel |
wirbelsäule | vertébrale |
DE Dies geschah sowohl in Form von Bot-Traffic, der die Analytics ruinierte, als auch in Form von Scraper-Bots, die die Websites nach Preis- und Verfügbarkeitsdaten absuchten
FR Ces attaques se présentaient à la fois sous forme de trafic de bots, qui compromettaient les données analytiques, et de robots d’extraction de contenu, qui investissaient leurs sites à la recherche de données sur les prix et la disponibilité
alemão | francês |
---|---|
form | forme |
traffic | trafic |
preis | prix |
analytics | données |
und | et |
websites | sites |
bots | bots |
die | à |
DE Die Anbieter der Webanalysedienste speichern die über Cookies erhobenen Informationen nur in anonymisierter Form und bearbeiten sie in aggregierter Form.
FR Les fournisseurs des services d’analyse Web enregistrent les informations collectées via des cookies sous une forme anonymisée et les traitent sous une forme agrégée.
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
informationen | informations |
form | forme |
und | et |
anbieter | fournisseurs |
über | des |
in | via |
DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt
FR Pour réduire ou empêcher le recadrage, assurez-vous que la forme de votre image correspond à la forme du conteneur
alemão | francês |
---|---|
minimieren | réduire |
verhindern | empêcher |
form | forme |
bildes | image |
containers | conteneur |
übereinstimmt | correspond |
oder | ou |
deines | vous |
zu | à |
um | pour |
DE Form Tools ist ein Open Source Web-Formular-Management-Anwendung. Form Tools wurde ursprünglich im Jahr 2005 veröffentlicht und hat seitdem mehr als 150.000 Mal heruntergeladen.
FR Form Tools est une application de gestion de formulaires open source. Form Tools a été initialement publié en 2005 et a depuis été téléchargé plus de 150.000 fois.
alemão | francês |
---|---|
open | open |
source | source |
ursprünglich | initialement |
tools | tools |
management | gestion |
veröffentlicht | publié |
heruntergeladen | téléchargé |
und | et |
anwendung | application |
form | form |
wurde | été |
ist | est |
jahr | une |
mehr | plus |
DE Form – Klicke auf das Zufällig-Symbol, um die Einstellungen nach dem Zufallsprinzip zu ändern, oder klicke auf das Einstellungen-Symbol, um eine Form auszuwählen und die Einstellungen manuell zu ändern.
FR Forme : cliquez sur l’icône Aléatoire pour attribuer les paramètres de manière aléatoire, ou cliquez sur l’icône Paramètres pour sélectionner une forme et modifier les paramètres manuellement.
DE Unsere gestanzten Valentinstag Sticker können in beliebiger Form zugeschnitten werden – um ein Foto herum oder in Form Ihrer Initialen
FR Les stickers Saint Valentin sont découpés à la forme de votre choix
DE Du führst eine physische Attacke auf alle umstehenden Gegner aus.Attacke-Wert: 100Bei Opo-Opo-Form: 110Zusatzeffekt: Du wechselst in die Raptor-Form.Dauer: 30 Sekunden
FR Effectue une attaque physique sur les ennemis alentour.Puissance : 100Puissance en posture de l'opo-opo : 110Effet additionnel : posture du raptor.Durée : 30s
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 320Zusatzeffekt bei Opo-Opo-Form: Verbesserter Schlag auf SchlagDauer: 30 SekundenZusatzeffekt: Du wechselst in die Raptor-Form.Dauer: 30 Sekunden
FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 320Posture de l'opo-opo : vous octroie Poings de plomb.Durée : 30sEffet additionnel : posture du raptor.Durée : 30s
DE Du wechselst in die Raptor-Form.Zusatzeffekte bei Opo-Opo-Form:Schlag auf Schlag: Trifft kritischDrachentritt: Gewährt VerbesserterSchlag auf Schlag.
FR → Posture du raptorOctroie les effets suivants dans la posture de l'opo-opo :Volée de coups : Coup critique.Tacle du dragon : vous octroie Poings de plomb.
DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.
FR Le savon noir végétal naturel sert à la préparation d'un gommage naturel et traditionnel et se présente sous la forme d'une épaisse pâte sombre ou noire.
alemão | francês |
---|---|
seife | savon |
traditionellen | traditionnel |
form | forme |
paste | pâte |
oder | ou |
und | et |
schwarz | noir |
dunklen | sombre |
die | à |
DE Countdown-Timer werden normalerweise in Form eines Steckers oder eines Countdown-Schalters geliefert, der Ihren normalen Lichtschalter ersetzt. Bei
FR Les minuteries à compte à rebours se présentent généralement sous la forme dune prise ou dun interrupteur à compte à rebours qui remplace votre
alemão | francês |
---|---|
normalerweise | généralement |
form | forme |
ersetzt | remplace |
timer | rebours |
oder | ou |
der | la |
in | à |
ihren | votre |
DE Remote Work (auch: Fernarbeit) ist eine Form der Arbeit, bei der Mitarbeiter eines Unternehmens alle wichtigen Aufgaben im Rahmen ihres Beschäftigungsverhältnisses außerhalb eines Büros ausführen können
FR Le télétravail est une forme d’organisation du travail qui permet aux collaborateurs d’une entreprise d’accomplir la plus grande partie de leur activité professionnelle en dehors des locaux de l’entreprise
alemão | francês |
---|---|
form | forme |
mitarbeiter | collaborateurs |
arbeit | travail |
ist | est |
unternehmens | entreprise |
aufgaben | des |
außerhalb | dehors |
im | aux |
work | professionnelle |
ihres | de |
DE Benannt nach seiner Ähnlichkeit mit einem Halbmond, weist diese Form typischerweise die Hälfte eines ovalen oder die Hälfte eines runden Brillanten auf.
FR Elle doit son nom à sa ressemblance avec une demi-lune, et présente généralement la moitié d'une taille ovale ou la moitié d'un brillant rond.
alemão | francês |
---|---|
form | taille |
typischerweise | généralement |
runden | rond |
oder | ou |
mit | avec |
hälfte | moitié |
die | à |
seiner | la |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
DE Solche Anfragen können in Form einer Vorladung, einer gerichtlichen Anordnung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines National Security Process Letter erfolgen
FR Lesdites demandes peuvent prendre la forme d’une assignation à comparaître, d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat de perquisition ou d’une lettre de procédure de sécurité nationale
alemão | francês |
---|---|
anfragen | demandes |
form | forme |
anordnung | ordonnance |
national | nationale |
process | procédure |
letter | lettre |
in | à |
security | sécurité |
oder | ou |
Mostrando 50 de 50 traduções