DE Derzeit werden folgende Produkte in Europa hergestellt: Gestanzte Sticker Runde Sticker Quadratische Sticker Transparente Sticker Rechteckige Sticker Ovale Sticker Sticker mit abg…
Traduzir "überdecken ihre sticker" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überdecken ihre sticker" de alemão para inglês
Traduções de überdecken ihre sticker
"überdecken ihre sticker" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de überdecken ihre sticker
alemão
inglês
EN Currently, we manufacture the following products in Europe: Die cut stickers Round stickers Square stickers Clear stickers Rectangle stickers Oval stickers Rounded corner stickers…
DE Wir bieten alle Arten individueller Sticker an: gestanzte Sticker, angestanzte Sticker, transparente Sticker, Transfer-Sticker, Etiketten und mehr. Dieses Video zeigt Ihnen, welche…
EN We offer all types of custom stickers: die cut stickers, kiss cut stickers, clear stickers, transfer stickers, roll labels, and more. We created this video to help you figure out w…
DE Nein, wir bieten keine Sticker mit geschlitzter Rückseite (back slit) an. Für einfach(er)es Ablösen der Sticker empfehlen wir angestanzte Sticker. Angestanzte Sticker kommen samt…
EN No, we do not offer back slit stickers. For easy(ier) to peel stickers, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers include a rectangular backing around the design itself t…
DE Überdecken Ihre Sticker das leuchtende Apple-Logo auf einem MacBook?
EN Will your stickers block the light from the Apple logo on a MacBook?
DE Wie groß sollte ein Sticker sein, um das Apple-Logo komplett zu überdecken?
EN How does Upscale increase image resolution?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wie | how |
DE Wie groß sollte ein Sticker sein, um das Apple-Logo komplett zu überdecken?
EN How big should a sticker be to cover the Apple logo?
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | picture |
| erinnerungen | memories |
| haustier | pets |
| familie | family |
| katze | cat |
| und | and |
| sticker | sticker |
| ihr | your |
| teilen | share |
| unserer | of |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Sticker Mule bringt individuelle Glitzer Sticker auf den Markt. Finden Sie heraus, wie und warum Glitzer Sticker Ihre Marketingbemühungen aufwerten können!
EN Sticker Mule is launching custom glitter stickers that sure do sparkle nicely! Find out inside how and why glitter stickers can help elevate your marketing efforts.
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
DE Die Proof-Abnahme von Sticker Mule ermöglicht es Ihnen, direkt mit Sticker Mule zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Sticker genau so aussehen, wie Sie es sich vorgestellt haben.
EN Sticker Mule’s proof approval process lets you work directly with them to ensure your stickers will look exactly how you want.
DE Sticker sind das perfekte Werbemittel für Ihre Marke oder Ihr Anliegen. Es folgen beliebte Sticker-Ideen für 2023. So gelingen Sticker im Handumdrehen!
EN Stickers can be cool or cute but also great for promoting brands and causes. Here are some popular sticker ideas for 2023 to help make cool stickers!
DE Unsere individuellen Sticker mit runden Ecken eignen sich perfekt für App-Symbol-Sticker, Konferenz- und Veranstaltungs-Sticker, Logos und andere Zwecke
EN Our custom rounded corner stickers are ideal for app icon stickers, conference and event stickers, logos and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| sticker | stickers |
| ecken | corner |
| perfekt | ideal |
| logos | logos |
| app | app |
| symbol | icon |
| konferenz | conference |
| eignen | are |
| zwecke | for |
| und | and |
| unsere | our |
| andere | and more |
DE So wird jedes niedliche Design zum niedlichen Sticker. Alle Sticker bestehen aus einem hochwertigen Vinyl, das sie sehr strapazierfähig und äußerst wasserfest macht. Niedliche Sticker schon ab 25 mm Durchmesser bestellen.
EN Turn any cute design into a cute sticker. Each sticker features a premium vinyl that makes it durable and waterproof. Order your cute stickers as little as one inch.
DE Verwenden Sie sie als Heckscheiben-Sticker, Stoßstangen-Sticker, Tür-Sticker und mehr.
EN Use them as rear window stickers, tailgate stickers, door stickers, and more.
DE Für folgende Stickerarten erlauben wir einen (1) Innenschnitt, der mindestens einen Durchmesser von 6,35 mm haben muss: gestanzte Sticker angestanzte Sticker holografische Sticker,…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
DE Ja, laden Sie für gestanzte Stoßstangen Sticker einfach eine Grafik für gestanzte Sticker hoch. Unsere Stoßstangen Sticker sind in beliebiger Form oder Größe erhältlich und mit ein…
EN Yes, to order die cut bumper stickers simply upload artwork that's designed to be die cut. Our bumper stickers come in any shape or size and feature a removable adhesive that's ide…
DE Ein Stoßstangen Sticker ist ein Sticker für Ihren Wagen. Er kann rechteckig oder auf beliebige Form zugeschnitten werden. Jeder Stoßstangen Sticker wird auf dickes Vinyl gedruckt,…
EN A bumper sticker is a sticker for your car. It can be rectangular, or cut to a custom shape. Each bumper sticker is printed on a thick vinyl with a protective laminate that’s desi…
DE Mit Sticker Mule können Sie Ihr ganz eigenes VSCO-Sticker-Design drucken und zuschneiden lassen! Das Hochladen Ihres Designs auf Sticker Mule ist zudem super einfach!
EN With Sticker Mule, you’ll be able to have your very own VSCO sticker design printed and cut! Getting your design uploaded to Sticker Mule is super easy!
DE Wählen Sie auf der Hauptseite von Sticker Mule "Sticker selbst gestalten" aus. Sie können dann aus einer Vielzahl von Sticker-Stilen wählen, wie z. B. gestanzt, rund, rechteckig, Stickerbögen, durchsichtig und sogar holografisch!
EN On Sticker Mule’s homepage, select custom stickers. You will be then able to pick from a wide variety of sticker styles like die cut, round, rectangle, sticker sheets, clear, transfers, and even holographic!
DE Wählen Sie die Maße Ihrer Sticker. Bei Sticker Mule können Sie sowohl Standardmaße als auch individuelle Maße – sowie individuelle Menge angeben. Denken Sie daran, je mehr Sie bestellen, desto günstiger erhalten Sie die einzelnen Sticker.
EN Choose the size—Sticker Mule has standard sizing and custom cuts—as well as quantity. Remember, the more you order, the cheaper the cost.
DE Individuelle Sticker mit Sticker Mule entwerfen und erstellen war noch nie so einfach. Besuchen Sie unser Online-Tool für individuelle Sticker und schon kann es losgehen!
EN Designing and creating your own customer stickers with Sticker Mule has never been easier. Visit our online custom sticker design tool to get started!
DE Schließt die Größenangabe für angestanzte Sticker das Trägerpapier mit ein? Oder bezieht sie sich nur auf den abgezogenen Sticker? | Sticker Mule Deutschland
EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker? | Sticker Mule EU
DE Bestellen Sie eine Reihe völlig individueller Sticker (Sie können beispielsweise runde Sticker, Stickerbögen und gestanzte Sticker gleichzeitig bestellen, dann erhalten Sie den gleichen Preis, als wäre es insgesamt ein Auftrag).
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
DE Wasserzeichen überdecken typischerweise die wesentlichen und wichtigen Bestandteile eines Bildes.
EN An image watermark is especially intrusive to the important and main features of a graphic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wasserzeichen | watermark |
| bildes | image |
| und | and |
| wichtigen | important |
DE Sie lenken nicht ab oder aufdringlich und überdecken nicht die Seiten, die Sie online lesen
EN They’re not distracting or intrusive, and they’re not mixed in with the pages you read online
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| oder | or |
| nicht | not |
| seiten | pages |
| lesen | read |
DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.
EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| magix | magix |
| amp | amp |
| drop | drop |
| media | media |
| pool | pool |
| separate | separate |
| oberste | top |
| spuren | tracks |
| importieren | import |
| spur | track |
| weiteren | to |
| videos | videos |
| video | video |
| drag | drag |
| erste | the first |
| und | and |
| starten | start |
| aus | from |
| alle | all |
| darunter | the |
DE Grundsätzlich überdecken weiter unten liegende Spuren die darüber liegenden
EN In general, the lower a track will cover any tracks positioned above it
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | general |
| spuren | tracks |
| über | above |
| unten | the |
| darüber | in |
DE Weil Objekte auf unteren Spuren die auf oberen Spuren überdecken, ist an dieser Stelle zunächst nur das Overlay-Objekt in Vollbildansicht zu sehen.
EN Because all objects in the lower tracks cover those in upper tracks, only the overlaid object can be seen in full-screen at this point.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spuren | tracks |
| stelle | point |
| objekte | objects |
| weil | because |
| in | in |
| sehen | seen |
| objekt | object |
| nur | only |
DE Das Prinzip für Overlays: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.
EN The concept for overlays is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | concept |
| overlays | overlays |
| objekte | objects |
| spuren | tracks |
| für | for |
DE Ziehen Sie ein oder mehrere Video-Overlays – Videos, Grafiken oder Fotos – auf darunter liegende Spuren. Das Prinzip: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.
EN Drag one or several transparent video overlays – videos, graphics or photos – to the tracks below. Basically, objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
DE Das Grundprinzip ist ganz einfach: Objekte auf den unteren Spuren überdecken Objekte auf den oberen Spuren.
EN The concept is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simple |
| objekte | objects |
| spuren | tracks |
| ist | is |
DE Wenn aber ein Video-Overlay ein anderes überdecken soll, wird die Reihenfolge im Stapel wichtig
EN However, if a video overlay is to cover another overlay, having the correct order within the batch is important
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderes | another |
| reihenfolge | order |
| stapel | batch |
| wichtig | important |
| video | video |
| overlay | overlay |
| ein | a |
| wird | the |
DE Grundsätzlich überdecken weiter unten liegende Spuren die darüber liegenden.
EN In general, the lower a track will cover any tracks positioned above it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | general |
| spuren | tracks |
| über | above |
| unten | the |
| darüber | in |
DE Sie können Notizen, Kommentare, Formen hinzufügen, Texte hervorheben, mit einem Stift zeichnen und Texte oder Absätze innerhalb der PDF überdecken.
EN Add sticker comments, shapes, highlight text, pencil draw, and whiteout text or paragraphs within your PDFs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formen | shapes |
| hinzufügen | add |
| hervorheben | highlight |
| stift | pencil |
| zeichnen | draw |
| absätze | paragraphs |
| pdfs | |
| oder | or |
| sie | text |
| innerhalb | within |
| und | comments |
DE Sie können Notizen, Kommentare, Formen hinzufügen, Texte hervorheben, mit einem Stift zeichnen und Texte oder Absätze überdecken
EN Add sticker comments, shapes, highlight text, pencil draw, and whiteout text or paragraphs
| alemão | inglês |
|---|---|
| formen | shapes |
| hinzufügen | add |
| hervorheben | highlight |
| stift | pencil |
| zeichnen | draw |
| absätze | paragraphs |
| oder | or |
| sie | text |
| und | comments |
DE Überdecken Sie Gerüche in Badezimmern und bringen Sie einen erfrischenden Duft aus dem Esszimmer
EN Mask odours in bathrooms and bring a refreshing fragrance outside of the dining room
| alemão | inglês |
|---|---|
| badezimmern | bathrooms |
| erfrischenden | refreshing |
| esszimmer | dining room |
| und | and |
| in | in |
| bringen | bring |
DE Ziehen Sie ein oder mehrere Video-Overlays – Videos, Grafiken oder Fotos – auf darunter liegende Spuren. Das Prinzip: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.
EN Drag one or several transparent video overlays – videos, graphics or photos – to the tracks below. Basically, objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
DE Das Grundprinzip ist ganz einfach: Objekte auf den unteren Spuren überdecken Objekte auf den oberen Spuren.
EN The concept is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simple |
| objekte | objects |
| spuren | tracks |
| ist | is |
DE Wenn aber ein Video-Overlay ein anderes überdecken soll, wird die Reihenfolge im Stapel wichtig
EN However, if a video overlay is to cover another overlay, having the correct order within the batch is important
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderes | another |
| reihenfolge | order |
| stapel | batch |
| wichtig | important |
| video | video |
| overlay | overlay |
| ein | a |
| wird | the |
DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.
EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| magix | magix |
| amp | amp |
| drop | drop |
| media | media |
| pool | pool |
| separate | separate |
| oberste | top |
| spuren | tracks |
| importieren | import |
| spur | track |
| weiteren | to |
| videos | videos |
| video | video |
| drag | drag |
| erste | the first |
| und | and |
| starten | start |
| aus | from |
| alle | all |
| darunter | the |
DE Das Prinzip für Overlays: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.
EN The concept for overlays is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | concept |
| overlays | overlays |
| objekte | objects |
| spuren | tracks |
| für | for |
DE Grundsätzlich überdecken weiter unten liegende Spuren die darüber liegenden.
EN In general, the lower a track will cover any tracks positioned above it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | general |
| spuren | tracks |
| über | above |
| unten | the |
| darüber | in |
DE Weil Objekte auf unteren Spuren die auf oberen Spuren überdecken, ist an dieser Stelle zunächst nur das Overlay-Objekt in Vollbildansicht zu sehen.
EN Because all objects in the lower tracks cover those in upper tracks, only the overlaid object can be seen in full-screen at this point.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spuren | tracks |
| stelle | point |
| objekte | objects |
| weil | because |
| in | in |
| sehen | seen |
| objekt | object |
| nur | only |
DE Wein und Fisch passen gut zusammen, wenn der Wein das Aroma des Gerichts ergänzt und unterstützt, statt es zu überdecken. Finden Sie den idealen Wein zu Fisch.
EN Wine and fish go well together when the wine complements and supports the aroma of the dish, rather than overwhelming it. Find the perfect wine for fish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wein | wine |
| fisch | fish |
| aroma | aroma |
| ergänzt | complements |
| unterstützt | supports |
| finden | find |
| es | it |
| idealen | perfect |
| statt | the |
| und | and |
| gut | well |
| wenn | when |
DE In den Layout- und Schriftoptionen können Sie das Aussehen und die Position für Ihren Text festlegen. Sie können eine Vorschau anzeigen, um sicherzustellen, dass Kopf- und Fußzeile den Seiteninhalt nicht überdecken.
EN Under Layout and Font Options, adjust the position and the look of the text. You can preview it to make sure the header or footer doesn’t overlap with the page content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fußzeile | footer |
| layout | layout |
| kopf | header |
| vorschau | preview |
| position | position |
| text | text |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
| aussehen | look |
| die | adjust |
| festlegen | to |
DE Versuchen Sie, Reflexionen zu vermeiden, die wichtige Details überdecken könnten.
EN Try to avoid nasty reflections that might obscure important detail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| wichtige | important |
| details | detail |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| könnten | that |
DE Unternehmen, die Erbsenprotein verwenden, betreiben einen enormen Aufwand, um den Geschmack zu überdecken
EN Companies who use pea protein need a huge industrial process to mask the taste
| alemão | inglês |
|---|---|
| enormen | huge |
| geschmack | taste |
| verwenden | use |
| unternehmen | companies |
| zu | to |
| den | the |
DE Gestanzte Sticker selbst gestalten: so werben Sie schnell und unkompliziert für Ihr Unternehmen, Ihre Marke oder Ihre Veranstaltung. Dickes, langlebiges Vinyl schützt Ihre Sticker vor Kratzern, Regen und Sonnenlicht.
EN Custom die cut stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
DE Quadratische Sticker selbst gestalten: so werben Sie schnell und unkompliziert für Ihr Unternehmen, Ihre Marke oder Ihre Veranstaltung. Dickes, langlebiges Vinyl schützt Ihre Sticker vor Kratzern, Regen und Sonnenlicht.
EN Custom square stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überdecken spuren überdecken objekte überdecken die unteren absätze überdecken überdecken sie gerüche damit ihre sticker sticker runde sticker dank unserer sticker abgezogenen sticker drucken individueller sticker katzen sticker innerhalb panini sticker kartenliste denken transparenter sticker transparenter sticker sticker mule sticker design sticker mule schnell sticker verwenden statische sticker sticker mit runden sticker vor kratzern sticker herunter aufkleber transparenter sticker individuelle sticker aufkleber sticker lade dir sticker holografische sticker chat sticker brötchen sticker lustige animierte sticker beleidigen sticker beleidigen transparenter sticker shirleyxtransparenter sticker durchmachen sticker wellen transparenter sticker botanik transparenter sticker pilze transparenter sticker fleer sticker kartenliste pappt diesen sticker sticker vorlagen herunterladenxpsd magenta sticker testsubjekte sticker crimson sticker vinyl sticker badge sticker kleinsten individuellen sticker gestanzte transparente sticker dezenten sticker maße ihrer sticker
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe