DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.
Traduzir "über soziale netzwerke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "über soziale netzwerke" de alemão para inglês
Traduções de über soziale netzwerke
"über soziale netzwerke" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de über soziale netzwerke
alemão
inglês
EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| trend | trend |
| entwurf | design |
| anwendungen | applications |
| unternehmen | company |
| entwicklung | development |
| apps | apps |
| teil | of |
| für | for |
| zukünftigen | the future |
| und | and |
| netzwerke | social |
DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z
EN Responsive social network WordPress template includes few social network templates such as real estate logo maker, photo gallery template, most popular web design video assets, and royalty free music
| alemão | inglês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| enthält | includes |
| wordpress | wordpress |
| vorlagen | templates |
| vorlage | template |
| wie | as |
| einige | few |
| netzwerke | social |
| die | and |
DE Freigeben: Ein Fenster wird geöffnet, das Ihnen drei Möglichkeiten bietet, den Link zu teilen, d. h. per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links. Mehr zum Teilen per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links
EN Share – opens a window providing you with three options of sharing the link, i.e. via e-mail, social networks or copying the link. More on sharing via e-mail, social networks, or copying the link
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | window |
| bietet | providing |
| kopieren | copying |
| link | link |
| soziale | social |
| oder | or |
| netzwerke | networks |
| mehr | more |
| geöffnet | the |
| drei | three |
| ein | a |
| ihnen | you |
| zu | of |
| teilen | share |
| per | via |
DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.
EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| trend | trend |
| entwurf | design |
| anwendungen | applications |
| unternehmen | company |
| entwicklung | development |
| apps | apps |
| teil | of |
| für | for |
| zukünftigen | the future |
| und | and |
| netzwerke | social |
DE Soziale Netzwerke — Fügen Sie soziale Netzwerkfunktionen wie Aktivitäten-Wand, Freundesliste, @-Erwähnungen, Aktivitäts-Tracker und soziale Aktivitäten hinzu
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity
DE Dies liegt daran, dass viele soziale Netzwerke, Apps, politische und soziale Inhalte blockiert sind
EN This is because many social media networks, apps, political and social content is blocked
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| apps | apps |
| politische | political |
| inhalte | content |
| blockiert | blocked |
| und | and |
| liegt | is |
| dies | this |
| soziale | social media |
| netzwerke | networks |
DE Soziale Cookies: sind für externe soziale Netzwerke notwendig.
EN Social cookies: these are required for external social networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| für | for |
| externe | external |
| notwendig | required |
| sind | are |
| netzwerke | networks |
DE Dies liegt daran, dass viele soziale Netzwerke, Apps, politische und soziale Inhalte blockiert sind
EN This is because many social media networks, apps, political and social content is blocked
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| apps | apps |
| politische | political |
| inhalte | content |
| blockiert | blocked |
| und | and |
| liegt | is |
| dies | this |
| soziale | social media |
| netzwerke | networks |
DE Darüber hinaus sind wir nicht verantwortlich für die Sicherheit der Daten, die Sie uns über Netzwerke übermitteln, über die wir keine Kontrolle haben, wie etwa das Internet und drahtlose Netzwerke
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
DE Sofern Sie nicht möchten, dass soziale Netzwerke über unsere Webseite Daten über Sie erheben, klicken Sie die Buttons nicht an. Zudem können Sie die Social Plugins mithilfe von Add-ons für Ihren Browser blocken.
EN If you do not want social media to collect data via our website, make sure you do not click on the relevant buttons. In addition, you can block social plug-ins via add-ons in your browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheben | collect |
| klicken | click |
| buttons | buttons |
| browser | browser |
| unsere | our |
| ihren | your |
| nicht | not |
| daten | data |
| können | can |
| plugins | plug-ins |
| ons | add-ons |
| sofern | if |
| social | social |
| soziale | social media |
| dass | to |
| webseite | website |
| an | on |
| für | relevant |
DE Ein legitimes Interesse am Schriftverkehr in Bezug auf Nachrichten, die über ein Kontaktformular gesendet werden (sowie über soziale Netzwerke) und an der Beantwortung von gesendeten Fragen.
EN A legitimate interest in correspondence in relation to messages sent using a contact form (as well as social networking sites) and in answering questions sent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| beantwortung | answering |
| kontaktformular | contact form |
| fragen | questions |
| in | in |
| gesendet | sent |
| bezug | relation |
| ein | a |
| sowie | as |
| netzwerke | social |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Beantwortung von Fragen, die über das Kontaktformular (sowie über soziale Netzwerke) gestellt werden. Ausführliche Informationen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten auf unserer Facebook-Fanpage finden Sie weiter unten.
EN Responding to issues presented using the contact form (as well as social networking sites. Detailed information on processing your personal data on our Facebook Fanpage you can find below).
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantwortung | responding |
| verarbeitung | processing |
| kontaktformular | contact form |
| finden | find |
| informationen | information |
| ausführliche | detailed |
| daten | data |
| netzwerke | social |
| unten | the |
DE Sofern Sie nicht möchten, dass soziale Netzwerke über unsere Webseite Daten über Sie erheben, klicken Sie die Buttons nicht an. Zudem können Sie die Social Plugins mithilfe von Add-ons für Ihren Browser blocken.
EN If you do not want social media to collect data via our website, make sure you do not click on the relevant buttons. In addition, you can block social plug-ins via add-ons in your browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheben | collect |
| klicken | click |
| buttons | buttons |
| browser | browser |
| unsere | our |
| ihren | your |
| nicht | not |
| daten | data |
| können | can |
| plugins | plug-ins |
| ons | add-ons |
| sofern | if |
| social | social |
| soziale | social media |
| dass | to |
| webseite | website |
| an | on |
| für | relevant |
DE Erhalten Sie ein vollständig zentralisiertes Cloud-Management-Dashboard für Sicherheit, Netzwerke und Anwendungskontrolle über Ihr gesamtes WAN und verteilte Netzwerke mit mehreren Standorten.
EN Get a fully centralised cloud management dashboard for security, networking and application control across your entire WAN and distributed multi-site networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilte | distributed |
| cloud | cloud |
| dashboard | dashboard |
| vollständig | fully |
| sicherheit | security |
| standorten | site |
| management | management |
| gesamtes | entire |
| ihr | your |
| netzwerke | networks |
| wan | wan |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| erhalten | get |
DE Die Plugins stellen selbständige Erweiterungen der Anbieter der sozialen Netzwerke dar. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der von den Anbietern der sozialen Netzwerke über die Plugins erhobenen und gespeicherten Daten.
EN The plugins are standalone extensions by social network providers. For this reason, we are unable to influence the scope of data collected and stored by them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | influence |
| umfang | scope |
| gespeicherten | stored |
| plugins | plugins |
| erweiterungen | extensions |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| dar | the |
| sozialen | social |
DE Im Rahmen der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke (IEEN) sind derzeit über 200 Netzwerke aktiv. Videos zu regionalen Netzwerken erklären unter anderem den Ansatz der Initiative.
EN More than 1,600 companies throughout Germany are already active in energy efficiency. As a signatory, ZVEI supports the joint initiative of the German government and industry to establish and implement around 500 new energy efficiency networks by 2020.
| alemão | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| derzeit | new |
| aktiv | active |
| anderem | more |
| sind | are |
| zu | to |
| im | throughout |
| der | german |
| netzwerke | networks |
| den | the |
DE Seit Start der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke im Dezember 2014 haben bundesweit bereits mehr als 160 Netzwerke unter Beteiligung von über 1.600 Unternehmen ihre Arbeit aufgenommen.
EN Since the start of the Energy Efficiency Networks initiative in December 2014, more than 160 networks with the participation of over 1,600 companies have already started their work nationwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| netzwerke | networks |
| beteiligung | participation |
| initiative | initiative |
| arbeit | work |
| start | start |
| haben | have |
| mehr | more |
| unternehmen | companies |
| seit | of |
DE Die Plugins stellen selbständige Erweiterungen der Anbieter der sozialen Netzwerke dar. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der von den Anbietern der sozialen Netzwerke über die Plugins erhobenen und gespeicherten Daten.
EN The plugins are standalone extensions by social network providers. For this reason, we are unable to influence the scope of data collected and stored by them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | influence |
| umfang | scope |
| gespeicherten | stored |
| plugins | plugins |
| erweiterungen | extensions |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| dar | the |
| sozialen | social |
DE Planungstools für soziale Medien ermöglichen es Ihnen, jede von Ihnen erstellte Nachricht über alle Ihre individuellen Social-Media-Profile und Netzwerke hinweg zu planen und zu verfolgen.
EN Social media scheduling tools make it easy to schedule and track every social message you’ve created across all of your individual social media profiles and networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellte | created |
| nachricht | message |
| verfolgen | track |
| profile | profiles |
| es | it |
| planen | schedule |
| social | social |
| zu | to |
| ihre | your |
| hinweg | and |
| media | media |
| soziale | social media |
| alle | all |
| netzwerke | networks |
| von | of |
DE Die Modemarke Everlane beispielsweise nutzt soziale Netzwerke nicht für auffällige Inhalte, die nur dem Verkauf dienen, sondern für ein tiefgründiges und authentisches Storytelling über das zielgerichtete Unternehmen, das dahinter steht.
EN Take fashion brand Everlane, which uses social not for flashy content meant solely to sell, but for deep and authentic storytelling about the purpose-driven business it’s built.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzt | uses |
| inhalte | content |
| authentisches | authentic |
| storytelling | storytelling |
| unternehmen | business |
| modemarke | brand |
| nicht | not |
| für | for |
| verkauf | sell |
| und | and |
| netzwerke | social |
DE Diese Reproduktionen können über digitale Medien (Website, soziale Netzwerke, eMailing, Display usw.) oder auf Papier (Flyer, POS etc.) erfolgen
EN These reproductions could be made digitally (website, social networks, emailing, display,...) or in print (flyers, point-of-sale advertising, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| reproduktionen | reproductions |
| display | display |
| flyer | flyers |
| pos | point |
| digitale | digitally |
| medien | advertising |
| website | website |
| oder | or |
| diese | these |
| können | be |
| usw | etc |
| netzwerke | networks |
| über | of |
DE Statten Sie Ihr Team mit einer Software aus, mit der Kundenanfragen und Probleme schnell über Messaging, Live-Chat, soziale Netzwerke, E-Mail und Telefon gelöst werden können.
EN Arm your team with software designed to resolve customer enquiries and issues quickly via messaging, live chat, social, email and phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| schnell | quickly |
| team | team |
| live | live |
| ihr | your |
| messaging | messaging |
| telefon | phone |
| mit | with |
| chat | chat |
| probleme | issues |
| netzwerke | social |
| und | and |
DE Daten sind eine wertvolle Ware: Internetdienste, soziale Netzwerke und E-Mailanbieter speichern personenbezogene Daten, erstellen Profile über Surfverhalten, Aufenthaltsorte, Vorlieben und Konsumgewohnheiten Ihrer Nutzer - und verdienen viel Geld damit
EN Data is a valuable commodity: Internet services, social networks and email providers save personal information, and set up profiles about the surfing behaviour, location, likes and consumer habits of their users – and make money out of it
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| ware | commodity |
| internetdienste | internet services |
| speichern | save |
| profile | profiles |
| geld | money |
| soziale | social |
| nutzer | users |
| netzwerke | networks |
| verdienen | make |
| daten | data |
| personenbezogene | personal |
| eine | a |
DE Verwenden Sie die einzelnen Statistiken in Anzeigen, um den Bericht über bezahlte oder organische soziale Netzwerke zu bewerben.
EN Use the individual stats in ads to promote the report via paid or organic social.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | stats |
| bericht | report |
| bezahlte | paid |
| organische | organic |
| anzeigen | ads |
| oder | or |
| in | in |
| verwenden | use |
| zu | to |
| netzwerke | social |
| bewerben | promote |
DE Wenn Ihr E-Book fertig ist, erhalten Sie einen Link. Diesen können Sie an Ihre Leser senden oder über soziale Netzwerke teilen. Um Ihr E-Book auf Ihrer Website zu integrieren, kopieren Sie einen Einbettungscode.
EN When your ebook is ready, you get a link. Now you can email it to your readers or share it via social media. If you want your ebook to be seamlessly integrated into your website, just copy a simple code for website embedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-book | ebook |
| link | link |
| kopieren | copy |
| website | website |
| oder | or |
| ist | is |
| leser | readers |
| soziale | social media |
| um | for |
| netzwerke | social |
| einen | a |
| können | can |
| teilen | share |
| ihr | your |
| fertig | ready |
| erhalten | get |
| sie | want |
DE Das Knowledge Network von Yext stellt Ihre digitalen Informationen in einzigartiger Form über Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp und andere führende Apps, Karten und soziale Netzwerke von Drittanbietern zur Verfügung
EN The Yext Knowledge Network offers unmatched distribution of your digital knowledge to Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp and other leading third-party apps, maps and social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| digitalen | digital |
| apple | apple |
| foursquare | foursquare |
| yelp | yelp |
| führende | leading |
| apps | apps |
| amazon | amazon |
| drittanbietern | third-party |
| alexa | alexa |
| ihre | your |
| stellt | the |
| andere | other |
| netzwerke | networks |
| und | and |
| von | of |
| maps | maps |
DE Echtzeit-IoT-Daten über Wetter, Erdbeben, Drohnen, Newsfeeds, Sensoren und soziale Netzwerke in Verbindung mit maschinellem Lernen sorgen dafür, dass ihre Kunden durch präventive Analysen sicherer werden.
EN Real-time IoT data from weather, seismic, drones, news feeds, sensors, and social coupled with machine learning is making their customer safer with preventive analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drohnen | drones |
| sensoren | sensors |
| maschinellem | machine |
| kunden | customer |
| präventive | preventive |
| echtzeit | real-time |
| iot | iot |
| wetter | weather |
| mit | with |
| daten | data |
| sicherer | safer |
| netzwerke | social |
| ihre | their |
| dass | is |
DE Die Lösung vereint und normalisiert Ihre Feeds über öffentliche soziale Netzwerke, Apps für die Zusammenarbeit im Unternehmen, Instant-Messenger-Chats, Textnachrichten und mehr.
EN It unites and normalises your feeds across public social media, enterprise collaboration apps, instant messenger chats, text messaging and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereint | unites |
| feeds | feeds |
| apps | apps |
| zusammenarbeit | collaboration |
| messenger | messenger |
| chats | chats |
| ihre | your |
| öffentliche | public |
| mehr | more |
| soziale | social media |
| netzwerke | social |
| und | and |
| unternehmen | enterprise |
| im | across |
DE Plane unbegrenzte Posts, verwalte soziale Netzwerke, verfolge Konversationen und messe die Performance über ein einziges Dashboard.
EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| posts | posts |
| verwalte | manage |
| verfolge | track |
| konversationen | conversations |
| messe | measure |
| performance | performance |
| dashboard | dashboard |
| und | and |
| netzwerke | networks |
| die | single |
| ein | a |
DE Kommunikation: Wir erhalten Informationen von Ihnen, wenn Sie uns kontaktieren oder mit Ihnen kommunizieren, auch per E-Mail oder über soziale Netzwerke
EN Communications: We receive information from you when you contact us or we communicate with you, including via email or social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| oder | or |
| kommunizieren | communicate |
| kommunikation | communications |
| von | from |
| wenn | when |
| mit | with |
| netzwerke | networks |
| wir | we |
| uns | us |
DE Ein Profilbild mit Ihrem Logo eignet sich hervorragend, um Ihr Unternehmen über Messenger, Chats, soziale Netzwerke und andere digitale Plattformen zu profilieren.
EN A branded profile picture is a great way to distinguish your company across messengers, chats, socials, and other digital platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | great |
| logo | branded |
| chats | chats |
| unternehmen | company |
| plattformen | platforms |
| ihr | your |
| andere | other |
| und | and |
| zu | to |
| digitale | a |
DE Wählen Sie aus über 30 Elementen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Drop-Down-Menüs, Optionsschaltflächen, Unterschriften, Captcha, Likert-Skalen, Schaltflächen für soziale Netzwerke und Bewertungssterne.
EN Choose from more than 30 elements, including but not limited to: text, drop-downs, radio buttons, signatures, Captcha, Likert scales, social buttons, rating stars and radio buttons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| einschließlich | including |
| beschränkt | limited |
| unterschriften | signatures |
| schaltflächen | buttons |
| captcha | captcha |
| und | and |
| wählen | choose |
| nicht | not |
| text | text |
| aber | but |
| aus | from |
| netzwerke | social |
DE Benutzer-RegistrierungDenken Sie darüber nach, sich über E-Mail und soziale Netzwerke wie Facebook und Google anzumelden.
EN User registrationThink about signing in via email and social networks, such as Facebook and Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| und | and |
| darüber | about |
| netzwerke | networks |
| sie | such |
DE Es verfügt über die beste Mehrzweck-Vorlage für soziale Netzwerke, die Ihre HTML-Website-Vorlage schnell mit Profilen in sozialen Netzwerken verknüpft
EN It has the multi-purpose best social network template that quickly links your HTML website template to profiles in social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| profilen | profiles |
| vorlage | template |
| html | html |
| es | it |
| website | website |
| beste | best |
| in | in |
| verfügt | has |
| ihre | your |
| die | the |
| netzwerke | networks |
| netzwerken | social |
DE Namecheck überprüft Domains, neue Domain-Endungen, soziale Netzwerke und App-Stores. So erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die Verwendung eines Namens in den wichtigsten Geschäftsbereiche.
EN Leave no stone unturned in your search. Namecheck.com queries domains, new domain extensions, social media usernames, and apps, so you can get a comprehensive overview of a name's use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| umfassenden | comprehensive |
| endungen | extensions |
| so | so |
| verwendung | use |
| app | apps |
| in | in |
| domain | domain |
| domains | domains |
| soziale | social media |
| erhalten | get |
| netzwerke | social |
| sie | you |
| und | and |
| einen | a |
DE Sie möchten mehr über KOL Marketing, soziale Netzwerke, Einflussstrategie, Schlüsselwörter, Beziehung zu Influencern, zu aktivierende Top-Influencer erfahren ... Besuchen Sie unseren Influence Marketing Guide!
EN You want to know more about KOL Marketing, social networks, Influence strategy, keywords, relationship with influencers, top influencers to activate ... Visit our Influence Marketing Guide!
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| schlüsselwörter | keywords |
| beziehung | relationship |
| besuchen | visit |
| guide | guide |
| top | top |
| mehr | more |
| zu | to |
| netzwerke | networks |
| möchten | want to |
| unseren | our |
| sie | want |
DE Werden oft über soziale Medien und andere Online-Netzwerke angesprochen
EN Sourced through social media and other online networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | through |
| und | and |
| online | online |
| netzwerke | networks |
| andere | other |
| soziale | social media |
| medien | media |
DE Die Lösung vereint und normalisiert Ihre Feeds über öffentliche soziale Netzwerke, Apps für die Zusammenarbeit im Unternehmen, Instant-Messenger-Chats, Textnachrichten und mehr.
EN It unites and normalises your feeds across public social media, enterprise collaboration apps, instant messenger chats, text messaging and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereint | unites |
| feeds | feeds |
| apps | apps |
| zusammenarbeit | collaboration |
| messenger | messenger |
| chats | chats |
| ihre | your |
| öffentliche | public |
| mehr | more |
| soziale | social media |
| netzwerke | social |
| und | and |
| unternehmen | enterprise |
| im | across |
DE Ein Profilbild mit Ihrem Logo eignet sich hervorragend, um Ihr Unternehmen über Messenger, Chats, soziale Netzwerke und andere digitale Plattformen zu profilieren.
EN A branded profile picture is a great way to distinguish your company across messengers, chats, socials, and other digital platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | great |
| logo | branded |
| chats | chats |
| unternehmen | company |
| plattformen | platforms |
| ihr | your |
| andere | other |
| und | and |
| zu | to |
| digitale | a |
DE Echtzeit-IoT-Daten über Wetter, Erdbeben, Drohnen, Newsfeeds, Sensoren und soziale Netzwerke in Verbindung mit maschinellem Lernen sorgen dafür, dass ihre Kunden durch präventive Analysen sicherer werden.
EN Real-time IoT data from weather, seismic, drones, news feeds, sensors, and social coupled with machine learning is making their customer safer with preventive analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drohnen | drones |
| sensoren | sensors |
| maschinellem | machine |
| kunden | customer |
| präventive | preventive |
| echtzeit | real-time |
| iot | iot |
| wetter | weather |
| mit | with |
| daten | data |
| sicherer | safer |
| netzwerke | social |
| ihre | their |
| dass | is |
DE Echtzeit-IoT-Daten über Wetter, Erdbeben, Drohnen, Newsfeeds, Sensoren und soziale Netzwerke in Verbindung mit maschinellem Lernen sorgen dafür, dass ihre Kunden durch präventive Analysen sicherer werden.
EN Real-time IoT data from weather, seismic, drones, news feeds, sensors, and social coupled with machine learning is making their customer safer with preventive analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drohnen | drones |
| sensoren | sensors |
| maschinellem | machine |
| kunden | customer |
| präventive | preventive |
| echtzeit | real-time |
| iot | iot |
| wetter | weather |
| mit | with |
| daten | data |
| sicherer | safer |
| netzwerke | social |
| ihre | their |
| dass | is |
DE Daten sind eine wertvolle Ware: Internetdienste, soziale Netzwerke und E-Mailanbieter speichern personenbezogene Daten, erstellen Profile über Surfverhalten, Aufenthaltsorte, Vorlieben und Konsumgewohnheiten Ihrer Nutzer - und verdienen viel Geld damit
EN Data is a valuable commodity: Internet services, social networks and email providers save personal information, and set up profiles about the surfing behaviour, location, likes and consumer habits of their users – and make money out of it
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| ware | commodity |
| internetdienste | internet services |
| speichern | save |
| profile | profiles |
| geld | money |
| soziale | social |
| nutzer | users |
| netzwerke | networks |
| verdienen | make |
| daten | data |
| personenbezogene | personal |
| eine | a |
DE 2. Verbreiten Sie Ihre Inhalte über soziale Netzwerke
EN 2. Sponsor your content on social media
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| ihre | your |
| soziale | social media |
| netzwerke | social |
DE Das Knowledge Network von Yext stellt Ihre digitalen Informationen in einzigartiger Form über Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp und andere führende Apps, Karten und soziale Netzwerke von Drittanbietern zur Verfügung
EN The Yext Knowledge Network offers unmatched distribution of your digital knowledge to Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp and other leading third-party apps, maps and social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| digitalen | digital |
| apple | apple |
| foursquare | foursquare |
| yelp | yelp |
| führende | leading |
| apps | apps |
| amazon | amazon |
| drittanbietern | third-party |
| alexa | alexa |
| ihre | your |
| stellt | the |
| andere | other |
| netzwerke | networks |
| und | and |
| von | of |
| maps | maps |
DE Das Knowledge Network von Yext stellt Ihre digitalen Informationen in einzigartiger Form über Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp und andere führende Apps, Karten und soziale Netzwerke von Drittanbietern zur Verfügung
EN The Yext Knowledge Network offers unmatched distribution of your digital knowledge to Google, Amazon Alexa, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Yelp and other leading third-party apps, maps and social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| digitalen | digital |
| apple | apple |
| foursquare | foursquare |
| yelp | yelp |
| führende | leading |
| apps | apps |
| amazon | amazon |
| drittanbietern | third-party |
| alexa | alexa |
| ihre | your |
| stellt | the |
| andere | other |
| netzwerke | networks |
| und | and |
| von | of |
| maps | maps |
DE Namecheck überprüft Domains, neue Domain-Endungen, soziale Netzwerke und App-Stores. So erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die Verwendung eines Namens in den wichtigsten Geschäftsbereiche.
EN Leave no stone unturned in your search. Namecheck.com queries domains, new domain extensions, social media usernames, and apps, so you can get a comprehensive overview of a name's use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| umfassenden | comprehensive |
| endungen | extensions |
| so | so |
| verwendung | use |
| app | apps |
| in | in |
| domain | domain |
| domains | domains |
| soziale | social media |
| erhalten | get |
| netzwerke | social |
| sie | you |
| und | and |
| einen | a |
DE Werden oft über soziale Medien und andere Online-Netzwerke angesprochen
EN Sourced through social media and other online networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | through |
| und | and |
| online | online |
| netzwerke | networks |
| andere | other |
| soziale | social media |
| medien | media |
DE Kommunikation: Wir erhalten Informationen von Ihnen, wenn Sie uns kontaktieren oder mit Ihnen kommunizieren, auch per E-Mail oder über soziale Netzwerke
EN Communications: We receive information from you when you contact us or we communicate with you, including via email or social networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| oder | or |
| kommunizieren | communicate |
| kommunikation | communications |
| von | from |
| wenn | when |
| mit | with |
| netzwerke | networks |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wenn Sie sich mit uns über App-Daten, Verlosungen, Gewinnspiele, Webs, Landing Page oder soziale Netzwerke in Verbindung setzen.
EN When you contact us using data from apps, prize draws, contests, websites, landing page or social networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landing | landing |
| daten | data |
| gewinnspiele | contests |
| uns | us |
| page | page |
| oder | or |
| app | apps |
| in | using |
| sie | you |
| webs | websites |
| verbindung | contact |
| wenn | when |
| über | from |
| netzwerke | networks |
DE Wenn Sie an Verlosungen, Gewinnspielen, Events, Werbeangeboten, Werbe- oder Informationsveranstaltungen über App-Daten, Verlosungen, Gewinnspiele, Webs, Landing Page oder soziale Netzwerke teilnehmen.
EN When you participate in prize draws, awards, events, promotions and marketing, promotional or informative events using data from apps, prize draws, contests, websites, landing page or social networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | events |
| landing | landing |
| page | page |
| teilnehmen | participate |
| daten | data |
| gewinnspiele | contests |
| oder | or |
| app | apps |
| sie | you |
| webs | websites |
| wenn | when |
| über | in |
| netzwerke | networks |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
über soziale netzwerke soziale netzwerke über soziale netzwerke soziale netzwerke ermöglichen gefährden soziale netzwerke chinesische soziale netzwerke soziale netzwerke separat da soziale netzwerke organische soziale netzwerke über soziale medien spielen über soziale gemeinschaftsgefühl über soziale branchenanalyse über soziale listening über netzwerke derzeit über netzwerke soziale medien bieten soziale medien soziale medien nutzen soziale unternehmensverantwortung investieren soziale funktionen soziale soziale werte soziale verantwortung soziale determinanten soziale distanzierung soziale kommunikation beliebte soziale medien jedes soziale netzwerk soziale plattform soziale beziehungen zwischen soziale medien nutzt soziale merkmale bewerben zweitbeliebteste soziale netzwerk soziale netzwerk soziale meta tags soziale risiken soziale perspektive soziale websites soziale netze wobei soziale soziale distanz soziale performance soziale grafiken soziale anzeigen indem es soziale soziale aspekte darunter soziale medien soziale innovationen soziale posteingang bereich der sozialeTraduzir über soziale netzwerke para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe