DE DataArt konzentriert sich darauf, die Sicherheit bereits in den frühesten Phasen des SDLC in das Produkt zu integrieren, anstatt sie erst in der letzten Phase zu integrieren
Traduzir "website zu integrieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website zu integrieren" de alemão para inglês
Traduções de website zu integrieren
"website zu integrieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de website zu integrieren
alemão
inglês
EN DataArt concentrates on building security into the product at the earliest stages of the SDLC, instead of slotting it in at the final stage
| alemão | inglês |
|---|---|
| dataart | dataart |
| konzentriert | concentrates |
| phasen | stages |
| phase | stage |
| sicherheit | security |
| in | in |
| letzten | final |
| darauf | on |
| produkt | product |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third-party |
| bereit | ready |
| erweiterte | advanced |
| wechseln | transition |
| contact | contact |
| center | centre |
| integrieren | integrate |
| funktionen | features |
| system | system |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.
EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| benachrichtigungen | notifications |
| slack | slack |
| ausgefüllt | filled |
| generieren | generate |
| leads | leads |
| integrieren | integrate |
| app | app |
| in | in |
| oder | or |
| indem | by |
| wird | is |
| formulare | forms |
| ihr | your |
| beispielsweise | example |
| formular | form |
| erhalten | get |
DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen
EN Integrate now Integrate now View help article
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| integrieren | integrate |
| anzeigen | view |
| hilfe | help |
| artikel | article |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| zukünftig | future |
| agilität | agility |
| kanäle | channels |
| einfach | easily |
| integrieren | integrate |
| tools | tools |
| wir | we |
| neue | new |
| ihre | your |
| auch | to |
| sie | you |
| und | allowing |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third-party |
| bereit | ready |
| erweiterte | advanced |
| wechseln | transition |
| contact | contact |
| center | centre |
| integrieren | integrate |
| funktionen | features |
| system | system |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| zukünftig | future |
| agilität | agility |
| kanäle | channels |
| einfach | easily |
| integrieren | integrate |
| tools | tools |
| wir | we |
| neue | new |
| ihre | your |
| auch | to |
| sie | you |
| und | allowing |
DE Integrieren: Integrieren und Optimieren von Systemen in einem gesamten Geschäfts-Framework.
EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrating |
| optimieren | optimizing |
| systemen | systems |
| gesamten | entire |
| geschäfts | business |
| framework | framework |
| und | and |
| einem | an |
| von | across |
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sheets | sheets |
| slack | slack |
| mailchimp | mailchimp |
| arbeitsabläufe | workflows |
| automatisieren | automate |
| zapier | zapier |
| integrieren | integrate |
| formulare | forms |
| darüber hinaus | moreover |
| andere | other |
| anwendungen | applications |
| viele | many |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
DE Weglot lässt sich nahtlos mit Ihrer Website integrieren, passt sich an Ihre Technologie an und liefert Ihnen jede beliebige Sprache. Ihre mehrsprachige Website kann innerhalb weniger Minuten
EN Weglot integrates seamlessly with your website, adapting to your technology, and delivering it in any language. Your multilingual website is up and running in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| website | website |
| integrieren | integrates |
| technologie | technology |
| liefert | delivering |
| mehrsprachige | multilingual |
| minuten | minutes |
| weglot | weglot |
| mit | with |
| beliebige | to |
| ihre | your |
DE Sie wollten eine intuitive Lösung, die schnell implementiert werden konnte, sich nahtlos in ihre Website integrieren lassen würde und die den sich ständig verändernden Inhalten ihrer Website gerecht werden würde.
EN They wanted an intuitive solution that could be quickly implemented, that would integrate seamlessly with their site, and one that catered for the ever-evolving nature of their site’s content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| lösung | solution |
| implementiert | implemented |
| integrieren | integrate |
| ständig | ever |
| wollten | wanted |
| schnell | quickly |
| nahtlos | seamlessly |
| website | site |
| konnte | the |
| inhalten | content |
| und | and |
| würde | would |
| gerecht | one |
DE Integrieren Sie beliebte Apps in Ihre Pixpa-Website, um alle Ihre Tools an einem Ort zu nutzen und mehr Besucher auf Ihre Website zu bringen.
EN Integrate popular apps with your Pixpa website to access all of your tools in one spot and get more eyes on your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| integrieren | integrate |
| apps | apps |
| tools | tools |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| nutzen | with |
| mehr | more |
| website | website |
| alle | all |
DE Integrieren Sie unsere No-Code-Übersetzungslösung in Ihre Webflow-Website, um Mehrsprachigkeit ohne Duplizierung Ihrer Website zu erhalten.
EN Integrate our no-code translation solution on your Webflow website for multi-language capabilities without duplicating your site.
DE Integrieren Sie Weglot in weniger als 10 Minuten, ohne Code oder aufwändige Websiteerstellung. Starten Sie Ihre Website sofort und machen Sie den manuellen Prozess der Website-Übersetzung überflüssig.
EN Integrate Weglot in under 10 minutes, without code or internal design bandwidth. Launch your site instantly and remove the manual process of website translation.
DE Sie wollten eine intuitive Lösung, die schnell implementiert werden konnte, sich nahtlos in ihre Website integrieren lassen würde und die den sich ständig verändernden Inhalten ihrer Website gerecht werden würde.
EN They wanted an intuitive solution that could be quickly implemented, that would integrate seamlessly with their site, and one that catered for the ever-evolving nature of their site’s content.
DE Tipp: Stellen Sie sicher, dass Sie auf Ihrer Website Tools für die gemeinsame Nutzung sozialer Medien integrieren, damit die Besucher Ihrer Website Inhalte teilen können
EN Tip: Make sure that you integrate social media sharing tools on your website to enable your site visitors to share content
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oft | of |
| zu | to |
| am | views |
| besten | top |
| seiten | pages |
| ihre | your |
| eigentümer | owner |
| und | and |
| als | as |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| website | website |
| zeit | time |
| in | in |
| sind | are |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| hier | here |
| um | for |
| zu | to |
| der | the |
| eine | a |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Hosten und integrieren Sie ganz einfach Ihre Videos, Podcasts usw. auf Ihrer Website.
EN Easily host and integrate your videos, podcasts, etc. on your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosten | host |
| einfach | easily |
| videos | videos |
| podcasts | podcasts |
| usw | etc |
| integrieren | integrate |
| website | site |
| und | and |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Setzen Sie den Kompromissen bei Sicherheit und Performance ein Ende, indem Sie die in der Cloudflare-Lösung enthaltenen Performance Services integrieren, darunter CDN, Smart Routing, Website-Optimierungen und die aktuellen Webstandards.
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| integrieren | integrating |
| cdn | cdn |
| smart | smart |
| routing | routing |
| aktuellen | latest |
| webstandards | web standards |
| optimierungen | optimizations |
| performance | performance |
| services | services |
| indem | by |
| website | website |
| und | and |
| darunter | the |
DE Wurde Ihre Website individuell oder mit einem CMS erstellt? Integrieren Sie Ihren Ticketverkauf in beliebige Plattformen, selbst in eine Facebook-Seite.
EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| integrieren | integrate |
| wurde | was |
| seite | page |
| website | site |
| erstellt | made |
| oder | or |
| mit | with |
| in | on |
| sie | wherever |
| eine | a |
DE Zwar integrieren wir keinen Code und keine Funktionen von DoubleClick, doch nutzt diese Website das Online Marketing Tool DoubleClick by Google
EN While we do not incorporate code or functionality from DoubleClick, this website uses the online marketing tool DoubleClick by Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | incorporate |
| code | code |
| doubleclick | doubleclick |
| nutzt | uses |
| marketing | marketing |
| online | online |
| tool | tool |
| by | by |
| website | website |
| wir | we |
| zwar | the |
| funktionen | functionality |
| keine | not |
DE Wenn Sie den Link „Zu Foursquare hinzufügen“ („Save-to-Link“) auf Ihrer Website integrieren, gelten die folgenden Zusatzbedingungen für Sie:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| hinzufügen | additional |
| wenn | if |
| gelten | apply |
| folgenden | following |
| zu | to |
| auf | on |
DE Der Google Tag Manager ist eine im Oktober 2012 von Google Inc. ausgerollte Funktion, mit deren Hilfe man auch ohne Unterstützung durch einen IT-Spezialisten ein Webtracking in der eigenen Website integrieren kann.
EN The Google Tag Manager is a function developed by Google in October 2012, with the help of which you can integrate web tracking into your own website without the support of an IT specialist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| oktober | october |
| funktion | function |
| integrieren | integrate |
| spezialisten | specialist |
| kann | can |
| unterstützung | support |
| website | website |
| ohne | without |
| mit | with |
| hilfe | help |
| ist | is |
| eigenen | your |
DE Integrieren Sie Ihr Google Analytics-Konto in Sprout, um zu verstehen, wie Ihre Social-Media-Kanäle Traffic für Ihre Website generieren.
EN Integrate your Google Analytics account to better understand how social channels drive traffic to your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| traffic | traffic |
| analytics | analytics |
| konto | account |
| social | social |
| kanäle | channels |
| website | site |
| zu | to |
| verstehen | understand |
| ihr | your |
DE Der vollständig integrierte Low-Code-Ansatz von Acquia Site Studio und Lionbridge für die Lokalisierung ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung in Ihre Workflows für die Website-Erstellung zu integrieren.
EN Fully integrated low-code approach to localization powered by Acquia Site Studio and Lionbridge enables you to integrate translation into your site building workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| ermöglicht | enables |
| workflows | workflows |
| ansatz | approach |
| erstellung | building |
| integrierte | integrated |
| integrieren | integrate |
| vollständig | fully |
| ihre | your |
| website | site |
| und | and |
| zu | to |
| der | translation |
| lokalisierung | localization |
DE Ergänzen Sie neue Kommunikationswege in der App, auf der Website oder in dem Ökosystem, dem Ihr Kunde vertraut. Mit Twilio integrieren Sie Chat, Bildschirmfreigaben, SMS oder Telefonsupport in Ihre Plattform.
EN Add new avenues of communication into the app, website, or ecosystem that your customer trusts. Twilio lets you embed chat, screen sharing, SMS, or call support into your platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| website | website |
| kunde | customer |
| twilio | twilio |
| sms | sms |
| plattform | platform |
| app | app |
| oder | or |
| in | into |
| chat | chat |
| ihr | your |
DE Integrieren Sie Ihren Ticketverkauf in Ihre Website, Ihre Apps und Ihre Social-Media-Auftritte. Sie müssen am Tag Ihrer Veranstaltung noch Tickets verkaufen? Wir vermieten Ihnen alles, was Sie benötigen.
EN Easily integrate your ticketing system on your website, apps and social media profiles. Need to sell tickets on the day of the event? You can rent whatever equipment you need from us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| website | website |
| veranstaltung | event |
| vermieten | rent |
| social | social |
| media | media |
| apps | apps |
| tickets | tickets |
| und | and |
| was | whatever |
| verkaufen | sell |
| benötigen | you need |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Damit lassen sich alle Arten von Listen auf Ihrer Website integrieren.
EN This allows all types of lists to be integrated into your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | lists |
| integrieren | integrated |
| arten | types |
| website | website |
| damit | to |
| alle | all |
| von | of |
DE Fügen Sie Ihren Daten relevante Informationen hinzu, die GA integrieren, wie z.B. die am häufigsten besuchten Seiten oder das Verhalten der Benutzer Ihrer Website.
EN Add relevant information to your data integrating GA, such as the most visited pages or the behavior of your website?s users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| besuchten | visited |
| verhalten | behavior |
| benutzer | users |
| ga | ga |
| website | website |
| informationen | information |
| oder | or |
| ihren | your |
| daten | data |
| seiten | pages |
| hinzu | add |
| integrieren | integrating |
DE Unsere Consent Management Platform lässt sich problemlos in Ihre Website oder App, sowie in viele Dienste und Tools von Drittanbietern integrieren.
EN Our Consent Management Platform easily integrates with your website or app and many leading third-party services and tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| consent | consent |
| problemlos | easily |
| drittanbietern | third-party |
| integrieren | integrates |
| management | management |
| platform | platform |
| app | app |
| viele | many |
| dienste | services |
| tools | tools |
| unsere | our |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| sowie | with |
DE Erleichtern Sie Kunden den Zugang zu Ihrem Support. Integrieren Sie den Support über Zendesk SDKs nahtlos in Ihre App, auf Ihrer Website oder in Ihr Spiel.
EN Make support access easy for customers. Integrate support natively into your mobile app, on your website or in your game with Zendesk SDKs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easy |
| kunden | customers |
| integrieren | integrate |
| sdks | sdks |
| website | website |
| zugang | access |
| zendesk | zendesk |
| app | app |
| spiel | game |
| in | in |
| oder | or |
| support | support |
| auf | on |
| ihr | your |
DE Du erhältst dann einen iFrame Code oder einen einfachen Direkt-Link. Diese kannst du überall integrieren, z.B. in deine Website, E-Mails, Youtube Beschreibungen und Social Media-Kanäle.
EN You will get a campaign-button or plain campaign-link to integrate into your page, email, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | page |
| erhältst | get |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| b | a |
| kannst | will |
| überall | to |
| mails | |
| du | you |
DE Der Chat ist hingegen ein Tool, um den Messenger in die Website Ihres Unternehmens zu integrieren.
EN Chat, on the other hand, is basically a tool for embedding Messenger onto your company’s website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hingegen | on the other hand |
| messenger | messenger |
| website | website |
| integrieren | embedding |
| tool | tool |
| chat | chat |
| um | for |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE Um das Web Widget auf Ihrer Website zu integrieren, brauchen Sie lediglich ein JavaScript-Snippet. Mit unserer Web Widget-API können Sie Ihre eigenen Daten einspielen, das Aussehen anpassen und das Verhalten des Widgets gezielt steuern.
EN All it takes to add the Web Widget to your website is a snippet of Javascript. Using our Web Widget API, you can pass in your own data, customise the look, and have more control over the behaviour of the widget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | add |
| verhalten | behaviour |
| javascript | javascript |
| api | api |
| web | web |
| website | website |
| widget | widget |
| steuern | control |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| zu | to |
| ihre | your |
| aussehen | look |
DE Auch wenn immer mehr Einzelhändler den „Speichern“-Button in ihre Websites integrieren, bringt ein hohes Anfragevolumen die Website nicht zum Absturz, da diese Buttons über Fastly ausgeliefert werden.
EN As more and more retailers add the “Save” button to their websites, Wanelo can rest easy knowing that a large spike in requests won't take the site down because those buttons are served through Fastly.
DE Wenn Ihr E-Book fertig ist, erhalten Sie einen Link. Diesen können Sie an Ihre Leser senden oder über soziale Netzwerke teilen. Um Ihr E-Book auf Ihrer Website zu integrieren, kopieren Sie einen Einbettungscode.
EN When your ebook is ready, you get a link. Now you can email it to your readers or share it via social media. If you want your ebook to be seamlessly integrated into your website, just copy a simple code for website embedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-book | ebook |
| link | link |
| kopieren | copy |
| website | website |
| oder | or |
| ist | is |
| leser | readers |
| soziale | social media |
| um | for |
| netzwerke | social |
| einen | a |
| können | can |
| teilen | share |
| ihr | your |
| fertig | ready |
| erhalten | get |
| sie | want |
DE Integrieren Sie Ihren TrustScore und Bewertungs-Widgets auf der Website Ihrer DMO oder Ihrer Facebook-Seite, damit Reisende die Informationen finden, die sie für eine Buchungsentscheidung benötigen
EN Integrate your TrustScore and review widgets onto your own DMO website or Facebook page to provide travelers the information they need to make a booking decision
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| reisende | travelers |
| widgets | widgets |
| website | website |
| informationen | information |
| seite | page |
| oder | or |
| ihren | your |
| damit | to |
| und | and |
| eine | a |
| der | the |
DE Integrieren Sie Ihren TrustScore und Bewertungswidgets auf Ihrer eigenen Hotel-Website oder Facebook-Seite, um Reisenden die Informationen zu bieten, die sie für eine Buchungsentscheidung benötigen.
EN Integrate your TrustScore and review widgets onto your own hotel website or Facebook page to provide travelers the information they need to make a booking decision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| reisenden | travelers |
| hotel | hotel |
| informationen | information |
| bieten | provide |
| oder | or |
| seite | page |
| website | website |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| eine | a |
DE Videos sind ein etablierter Trend! Integrieren Sie sie einfach auf Ihrer Website dank unseres speziellen Content Management System-Plugins.
EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| trend | trend |
| integrieren | integrate |
| website | website |
| content | content |
| plugins | plug-in |
| management | management |
| system | system |
| sind | are |
| einfach | easily |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrieren jetzt integrieren website integrieren deiner website integrieren ihrer website integrieren integrieren zendesk suite integrieren beispielsweise integrieren technologie stack integrieren system integrieren erfassungssysteme integrieren grund integrieren daten integrieren m files integrieren programme integrieren anwendung oder integrieren kampagne integrieren instanz integrieren integrieren sie aircall maschinelles lernen integrieren allem zu integrieren hubspot integrieren ihren workflow integrieren integrieren sie daten microsoft teams integrieren systemen zu integrieren jedox integrieren oxid shopsystem integrieren dashboard zu integrieren konnektor integrieren objekte zu integrieren crowdfunding kampagne integrieren moderne design integrieren privathaushalte zu integrieren enps systemen integrieren webseite integrieren kunden integrieren atlassian familie integrieren integrieren erforderlich verschiedenen sprachen integrieren integrieren sie pipedrive integrieren du zum integrieren trello integrieren video integrieren umgebung integrieren customer journey integrieren systeme integrieren lassen mobilen apps integrieren integrieren sie salesforce services integrieren lassen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe