DE Nachdem Positronics geschlossen wurde, reiste er für ein paar Jahre um die Welt, lernte neue Arten des Züchtens kennen, experimentierte mit verschiedenen Anbautechniken und nahm bei jedem Stopp ein paar neue Gene mit
Traduzir "züchtens kennen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "züchtens kennen" de alemão para inglês
Traduções de züchtens kennen
"züchtens kennen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de züchtens kennen
alemão
inglês
EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| welt | world |
| jahre | years |
| neue | new |
| verschiedenen | different |
| geschlossen | the |
| mit | with |
| um | for |
| und | and |
DE Diese Kaktusnahrung ist das destillierte Wissen von Jahrzehnten des fachmännischen Kaktusanbaus und -züchtens. Habe den glücklichsten Kaktus in der Stadt mit diesem exklusiven Produkt. Speziell für Zamnesia hergestellt.
EN This cactus nutrient is the distilled knowledge of decades of expert cactus growing and breeding. Have the happiest cactus in town with this exclusive product. Custom made for Zamnesia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| kaktus | cactus |
| exklusiven | exclusive |
| zamnesia | zamnesia |
| in | in |
| produkt | product |
| mit | with |
| diesem | this |
| für | for |
| ist | is |
| hergestellt | made |
| stadt | town |
| und | and |
| den | the |
DE Im Gegensatz zum Phishing zielt Spear-Phishing auf einzelne Opfer ab. Die Hacker geben vor, Sie zu kennen und die Nachrichten scheinen von jemandem zu stammen, den Sie kennen.
EN In contrast to phishing, spear phishing targets victims individually. Hackers pretend to know you and the messages may appear to come from someone you know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegensatz | contrast |
| phishing | phishing |
| zielt | targets |
| opfer | victims |
| hacker | hackers |
| ab | from |
| zu | to |
| kennen | to know |
| nachrichten | messages |
| den | the |
| und | and |
DE Sie kennen die Anforderungen Ihres großen Visualisierungsprojekts. Wir kennen unser Portfolio. Gemeinsam können wir die optimale Lösung entwickeln, die Ihre gewünschte Wirkung erzielt. Als einer der wenigen Hersteller auf dem Markt, der
EN You know the requirements of your large visualization project. We know our portfolio. Together, we can design the optimal solution that creates your desired impact. And as one of the few manufacturers in the market to offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| portfolio | portfolio |
| lösung | solution |
| gewünschte | desired |
| wirkung | impact |
| optimale | optimal |
| hersteller | manufacturers |
| großen | large |
| entwickeln | design |
| wir | we |
| können | can |
| ihre | your |
| als | as |
DE Lesen Sie die Bewertungen, um uns von den Leuten zu kennen, die uns kennen!
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| leuten | people |
| lesen | read |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
| kennen | to know |
DE Eine breite Palette von Werkzeugen, um die Verifizierungen „Kennen Sie Ihre Kunden" (Sum&Substance, Identity Mind) und „Kennen Sie Ihre Transaktionen" (Crystal) Ihrer Börse zu organisieren.
EN A wide range of tools to arrange the Know Your Customer (Sum&Substance, IdentityMind) and Know Your Transaction (Crystal) verification processes of your exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| palette | range |
| werkzeugen | tools |
| organisieren | arrange |
| kunden | customer |
| transaktionen | transaction |
| börse | exchange |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| die | of |
DE So gut wie Sie Ihre FTTH-Projekte kennen, kennen wir unsere Glasfasertechnik
EN You are on par with your FTTH projects? So are we with our glass fibre technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftth | ftth |
| projekte | projects |
| so | so |
| ihre | your |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | with |
DE Sie lernen kritisches Denken und seine Bedeutung für jeden kennen, der eine Karriere in der Cybersicherheit anstrebt. Schließlich lernen Sie Organisationen und Ressourcen kennen, um Cybersicherheitsfragen in der Moderne weiter zu erforschen.
EN You will learn about critical thinking and its importance to anyone looking to pursue a career in cybersecurity. Finally, you will begin to learn about organizations and resources to further research cybersecurity issues in the Modern era.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | thinking |
| karriere | career |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| organisationen | organizations |
| ressourcen | resources |
| moderne | modern |
| erforschen | research |
| bedeutung | importance |
| in | in |
| zu | to |
| eine | a |
| schließlich | finally |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie, welche Vorteile Sie erzielen können, wenn Sie Ihre Assets genau kennen und wissen, wer sie verwendet und was sie kosten. Lernen Sie unsere Lösung zur Verwaltung Ihrer Assets mit der zentralen Now Platform kennen.
EN See what benefits you can achieve when you know what assets you have, who uses them and how much they cost. Learn more about our single-platform solution for managing your assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| lösung | solution |
| verwaltung | managing |
| platform | platform |
| vorteile | benefits |
| assets | assets |
| wer | who |
| können | can |
| wenn | when |
| ihre | your |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| zur | for |
| welche | what |
| wissen | know |
DE Lesen Sie die Bewertungen, um uns von den Leuten zu kennen, die uns kennen!
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| leuten | people |
| lesen | read |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
| kennen | to know |
DE Jeder Standort hat seine Besonderheiten – lernen Sie unsere Welt kennen und lernen Sie mit uns die Welt kennen
EN Every location has its own special features – get to know our world and get to know the world with us
DE Experten für digitales Marketing kennen und können nicht alle Kanäle wie E-Mail-Marketing, Content-Marketing, Social-Media-Werbung und -Optimierung, Suchmaschinen-Werbung und -Optimierung kennen
EN Digital marketing experts do not know and cannot know all channels such as email marketing, content marketing, social media ads and optimization, search engine ads and optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| kanäle | channels |
| content | content |
| social | social |
| optimierung | optimization |
| marketing | marketing |
| alle | all |
| werbung | ads |
| media | media |
| nicht | not |
| und | and |
| wie | as |
| kennen | know |
| digitales | digital |
DE Lerne das weltgrößte Netzwerk an Haustiersittern kennen
EN Meet the world's largest network of pet sitters
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| kennen | meet |
| das | the |
DE Sie verbringen Zeit damit, Passwörter zu erstellen und das neue Tool kennen zu lernen und verwenden diese Zugangsdaten dann zur Anmeldung.
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| zeit | time |
| passwörter | passwords |
| neue | new |
| tool | tool |
| zugangsdaten | credentials |
| verwenden | use |
| anmeldung | login |
| zu | to |
| dann | then |
| zur | the |
DE Mehr Geschwindigkeit: Lernen Sie Ihre Website kennen und erfahren Sie, was sie verlangsamt
EN Getting Faster: Know your website, and know what’s slowing it down
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | faster |
| website | website |
| ihre | your |
| sie | know |
| erfahren | and |
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kennen | get |
| sieh | watch |
| demos | demos |
| stelle | use |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| dir | your |
| lerne | and |
DE Ein engagiertes und gut gelauntes Team: Lerne uns kennen
EN Passionate, committed and always up for a laugh: get to know us
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| kennen | get |
| engagiertes | committed |
| ein | a |
| lerne | and |
DE Ryte Tech Meetup ist ein regelmäßiges Treffen für Programmierer, Geeks, Hacker und Tech-Begeisterte. Lerne unsere neue Technologien kennen und erfahre mehr über spannende technische Themen.
EN Ryte Tech Meetup is a regular event for fellow coders, geeks, hackers, and tech enthusiasts. Meet new technologies and learn about exciting engineering topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| regelmäßiges | regular |
| programmierer | coders |
| hacker | hackers |
| neue | new |
| spannende | exciting |
| themen | topics |
| geeks | geeks |
| begeisterte | enthusiasts |
| tech | tech |
| treffen | meetup |
| technologien | technologies |
| meetup | meet |
| erfahre | learn |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| lerne | and |
| über | about |
DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendung | usage |
| guide | guide |
| standard | standard |
| online | online |
| schriftart | font |
| details | details |
| typografie | typography |
| ihr | your |
| zu | logo |
| und | include |
| haben | have |
| für | for |
| alle | all |
| die | of |
| sie | you |
| einen | a |
DE Hier ist Farbpsychologie hilfreich, um sich für eine Farbpalette für deine Marke zu entscheiden, aber du solltest darüber hinaus auch die kulturellen Assoziationen der Farben kennen.
EN Color psychology is a helpful tool when deciding a color palette for your brand, but you should use it in conjunction with an understanding of colors’ cultural associations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| farbpalette | color palette |
| entscheiden | deciding |
| kulturellen | cultural |
| assoziationen | associations |
| marke | brand |
| ist | is |
| solltest | you |
| über | use |
| eine | a |
| aber | but |
| um | for |
| sich | with |
| hinaus | of |
| der | color |
DE Andere Begriffe, die man zum Thema nachhaltiges Design kennen muss, sind:
EN Other terms to understand in any discussion about sustainable design are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriffe | terms |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| andere | other |
| sind | are |
DE Lerne deinen Sitter bei einem ersten Treffen kennen
EN Get to know your sitter with a Meet & Greet
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitter | sitter |
| kennen | get |
| ersten | a |
| treffen | meet |
DE In den Jahrzehnten vor dem Zweiten Weltkrieg war Elsevier nicht das florierende Unternehmen, das wir heute kennen
EN In the decades preceding World War II, Elsevier was not the prosperous company we know today
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| weltkrieg | world war |
| unternehmen | company |
| heute | today |
| war | was |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | not |
| kennen | know |
| elsevier | elsevier |
DE Du musst auch nicht die Gase der Sonne kennen, um dich an einem Sonnenuntergang zu erfreuen, oder?
EN You don't have to know the gaseous composition of the sun to enjoy a sunset, do you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonnenuntergang | sunset |
| erfreuen | enjoy |
| nicht | dont |
| du | you |
| sonne | sun |
| zu | to |
| musst | have |
| kennen | to know |
DE Deine Geräte kennen dich besser als deine Familie und Freunde
EN Your devices know you better than your closest friends and family
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| kennen | know |
| familie | family |
| freunde | friends |
| besser | better |
| dich | your |
| als | than |
| und | and |
DE Lernen Sie den Schweizer Webmailer für KMU kennen, der Ihre E-Mails, Kalender und Kontakte synchronisiert.
EN Discover the Swiss webmail for SMEs which synchronises your emails, calendars and contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmu | smes |
| kalender | calendars |
| kontakte | contacts |
| synchronisiert | synchronises |
| lernen sie | discover |
| für | for |
| ihre | your |
| mails | emails |
| schweizer | swiss |
| den | the |
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kennen | get |
| sieh | watch |
| demos | demos |
| stelle | use |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| dir | your |
| lerne | and |
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kennen | get |
| sieh | watch |
| demos | demos |
| stelle | use |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| dir | your |
| lerne | and |
DE Das Wichtigste bei Atlassian sind unsere Mitarbeiter. Lerne die großartigen Entwickler und Vordenker kennen, die unsere Richtung vorgeben.
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mitarbeiter | people |
| kennen | meet |
| unsere | our |
| sind | are |
| lerne | and |
| richtung | of |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| umsetzbare | actionable |
| neue | new |
| mitarbeiter | employee |
| methoden | ways |
| prozesse | processes |
| verbessern | improve |
| um | for |
| zu | to |
| produktivität | performance |
| unternehmen | success |
| lernst | and |
| gesamten | entire |
DE Bei unseren wichtigsten Veranstaltungen triffst du Branchenführer und lernst die innovativsten Arbeitsmethoden kennen. Das solltest du dir nicht entgehen lassen!
EN Engage with industry leaders and explore the most innovative ways to work at our events. You won’t want to miss them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativsten | most innovative |
| veranstaltungen | events |
| wichtigsten | most |
| solltest | you |
| lernst | and |
| lassen | to |
DE Lasse dich von Experten beraten, und lerne Lösungen kennen, mit denen du die Zusammenarbeit in deinem Team optimieren kannst.
EN Get expert advice and learn about solutions that can help your team work better together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| lösungen | solutions |
| optimieren | better |
| team | team |
| dich | your |
| kannst | can |
| kennen | get |
| lerne | and |
| beraten | advice |
| mit | together |
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kennen | get |
| sieh | watch |
| demos | demos |
| stelle | use |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| dir | your |
| lerne | and |
DE Lerne das Tool von Grund auf kennen
EN Get to know the Ryte Suite from scratch
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennen | get |
DE Lernen Sie die 3 Wege kennen, Reife, Effizienz und ROI Ihrer Marketing Ops erhöhen. Nutzen Sie Tools, um Ihre Teamperformance zu bewerten und zu verbessern. Erfahren Sie, wie Ihr ROI mit der Marketing Ops Reife steigt.
EN Learn the 3 paths that increase maturity, efficiency, and ROI. Get the tools to assess and drive your team’s performance. See how your marketing ROI increases with marketing ops maturity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wege | paths |
| reife | maturity |
| roi | roi |
| marketing | marketing |
| ops | ops |
| bewerten | assess |
| effizienz | efficiency |
| tools | tools |
| erhöhen | increase |
| steigt | increases |
| zu | to |
| kennen | get |
| mit | with |
| ihr | your |
| der | the |
DE Überzeugte Programmierer, Vordenker und Change-Agents. Lernen Sie das Führungsteam von Sitecore kennen
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmierer | coders |
| führungsteam | leadership team |
| kennen | get |
| sie | know |
| von | to |
DE Wenn Sie Ihre Kunden nicht kennen, können Sie ihnen auch nicht das geben, was sie wollen. Personalisierung hilft Ihnen, datenbasierte Einblicke in die Wünsche und Absichten Ihrer Kunden zu erhalten und ihnen damit ein individuelles Erlebnis zu bieten.
EN If you don’t know your customers, you can’t give them what they want. Personalization helps you gain insights into their preferences and intent through data, so you can offer them tailored experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| personalisierung | personalization |
| hilft | helps |
| individuelles | tailored |
| bieten | offer |
| nicht | dont |
| erlebnis | experiences |
| wenn | if |
| ihre | your |
| geben | give |
| können | can |
| und | and |
| einblicke | insights |
| in | into |
| zu | them |
| ihrer | their |
DE Verbraucher sind eher geneigt, bei Marken zu kaufen, die ihren Namen und ihre Kaufhistorie kennen und auf dieser Grundlage relevante Kommunikation anbieten
EN Consumers are more likely to purchase from brands that know their name and purchase history, and then deliver relevant communications as a result
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| marken | brands |
| kaufen | purchase |
| kommunikation | communications |
| eher | more |
| zu | to |
| namen | name |
| und | and |
| kennen | know |
| sind | are |
| relevante | relevant |
DE Kennen Sie Ihre besten Kunden? Oder Ihre kritischsten? Welche Segmente haben das größte Potenzial? Basierend auf der aussagekräftigsten Sicht auf Ihr Unternehmen, die Sie bekommen können.
EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmente | segments |
| basierend | built |
| unternehmen | business |
| besten | best |
| oder | or |
| kennen | get |
| kunden | customers |
| ihr | your |
| können | can |
DE Wir kennen die Anforderungen von B2C-Unternehmen und haben unsere Plattform stetig auf Basis von Kundenfeedback weiterentwickelt, um Best-of-Breed-Analysen, Segmentierung, Orchestrierung und Identitätsmanagement zu bieten
EN We know enterprise B2C use cases, and we have enriched the platform over time with customer feedback to provide best of breed analytics, segmentation, orchestration, and identity resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenfeedback | customer feedback |
| segmentierung | segmentation |
| orchestrierung | orchestration |
| unternehmen | enterprise |
| analysen | analytics |
| plattform | platform |
| bieten | provide |
| zu | to |
| und | and |
| kennen | know |
| von | of |
DE Lernen Sie unser Unternehmen für Cloud-basierte Unternehmenssoftware kennen
EN Learn about our cloud-based enterprise software company
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | about |
| unternehmenssoftware | enterprise software |
| unser | our |
| lernen | learn |
| unternehmen | company |
DE Sie stehen in Kontakt mit Unternehmen und Fachleuten, die Ihren Markt, Ihre Produkte und Dienstleistungen genau kennen.
EN You surround yourself with businesses and professionals who know your market, products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachleuten | professionals |
| markt | market |
| unternehmen | businesses |
| mit | with |
| produkte | products |
| und | and |
| sie | you |
DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| interessen | interests |
| rolle | role |
| bauen | build |
| ähnliche | similar |
| organisation | organization |
| branche | industry |
| netzwerk | network |
| in | in |
| transformation | transformation |
| berufliches | professional |
| ihr | your |
| kennen | meet |
| mit | with |
| sie | same |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
züchtens kennen kennen website kennen tool kennen vielleicht kennen trustyou kennen kennen einige kennen bereits squarespace experten kennen leute kennen armbanduhren kennen sicherheitskontrollzentren kennen san francisco kennen fans kennen webseite kennen zudem kennen verbraucher bereits kennen pro tools kennen play pass kennen vielen jahren kennen passwort zu kennen kennen sie bereits aufgaben kennen kennen sie kennen jemanden usecure produkte kennen zeitraum kennen marke kennen kollegen kennen aktuelles passwort kennen berater kennen ganzen welt kennen bereich kundenservice kennen supporter kennen kennen ihre branche informatik kennen kunden kennen agreement cloud kennen passwort nicht kennen grund auf kennen unbedingt kennen sollten lerne uns kennen zielgruppe kennen bereits kennen bereichen kennen jedem fall kennen spa kennen gewohnheiten kennen kennen squarespace ihre marke kennenTraduzir züchtens kennen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe