DE lodi - wohin gehen lombardei - wohin gehen lodi - in-lombardia
"wohin wir gehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE lodi - wohin gehen lombardei - wohin gehen lodi - in-lombardia
EN Lodi - The Best Travel Guide to Visit Lodi - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE pavia - wohin gehen lombardei - wohin gehen pavia - in-lombardia
EN Pavia - The Best Travel Guide to Visit Pavia - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE sondrio - wohin gehen lombardei - wohin gehen sondrio - in-lombardia
EN Sondrio - The Best Travel Guide to Visit Sondrio - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE lodi - wohin gehen lombardei - wohin gehen lodi - in-lombardia
EN Lodi - The Best Travel Guide to Visit Lodi - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE mantua - wohin gehen lombardei - wohin gehen mantua - in-lombardia
EN Mantua - The Best Travel Guide to Visit Mantua - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE pavia - wohin gehen lombardei - wohin gehen pavia - in-lombardia
EN Pavia - The Best Travel Guide to Visit Pavia - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE sondrio - wohin gehen lombardei - wohin gehen sondrio - in-lombardia
EN Sondrio - The Best Travel Guide to Visit Sondrio - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
gehen | to |
DE varese - wohin gehen lombardei - wohin gehen varese - in-lombardia
EN Varese - The Best Travel Guide to Visit Varese - in-Lombardia Official Website
alemão | inglês |
---|---|
varese | varese |
gehen | to |
DE cremona - wohin gehen lombardei - wohin gehen cremona - in-lombardia
EN Cremona - The Best Travel Guide to Visit Cremona - in-Lombardia Official Website
DE monza - wohin gehen lombardei - wohin gehen monza - in-lombardia
EN Monza - The Best Travel Guide to Visit Monza - in-Lombardia Official Website
DE Wohin gehen meine personenbezogenen Daten? Wer sind die Empfänger, wohin werden Sie geleitet und zu welchen Zwecken?
EN Where do my personal data go? Who are the recipients, where is it transferred and for what purposes?
alemão | inglês |
---|---|
empfänger | recipients |
zwecken | for |
wohin | where |
gehen | go |
meine | my |
daten | data |
wer | who |
und | and |
personenbezogenen | the |
sind | are |
DE Jede Drink Smart®-Situation sollte durch einen Plan abgesichert werden, in dem vermerkt ist, wohin Sie gehen, wann Sie nach Hause gehen und wie Sie nach Hause gelangen werden
EN Any Drink Smart® occasion should be anchored by a plan that includes where you’re going, when you’re going to call it a night and how you’re going to get home
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
plan | plan |
wohin | where |
einen | a |
sollte | should |
gelangen | to |
wann | when |
DE Die vier Eckpfeiler unserer Vision zeigen die Grundprinzipien unseres Unternehmens auf – wohin wir gehen wollen und wie wir dies erreichen. Dafür stehen wir ein, und wo wollen wir wahrgenommen werden.
EN The four pillars of our vision highlight our company’s basic principles – where we want to go and how we’re going to get there. They represent what we stand for and how we want to be perceived.
DE Woher wir kommen. Wohin wir gehen.
EN Where We Came From. Where We’re Going.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
kommen | from |
DE Woher wir kommen. Wohin wir gehen.
EN Where We Came From. Where We’re Going.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
kommen | from |
DE Wie sie begann, wo wir heute stehen und wohin unsere Reise noch gehen soll – denn wir sind noch längst nicht am Ziel und haben noch viel vor.
EN A little bit about how things got started at Frontify and where we’ve come over the years. This is really just the beginning, though – there’s so much more to come.
DE Der Nest Hub löst eine Reihe von Problemen, aber wohin gehen wir von hier aus?
EN The Nest Hub solves a range of problems, but where do we go from here?
alemão | inglês |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
löst | solves |
problemen | problems |
wohin | where |
reihe | range |
wir | we |
hier | here |
aus | from |
eine | a |
aber | but |
gehen | go |
DE Wir verstehen, wie schwierig es für einen Kunden ist zu wissen, welchen Weg man einschlagen soll und wohin die digitale Reise gehen soll
EN We understand how difficult it is for a customer to know which way to go and where to go on the digital journey
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | difficult |
kunden | customer |
es | it |
reise | journey |
wir | we |
wohin | where |
für | for |
zu | to |
soll | which |
ist | is |
digitale | a |
und | and |
verstehen | understand |
DE Der Nest Hub löst eine Reihe von Problemen, aber wohin gehen wir von hier aus?
EN The Nest Hub solves a range of problems, but where do we go from here?
alemão | inglês |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
löst | solves |
problemen | problems |
wohin | where |
reihe | range |
wir | we |
hier | here |
aus | from |
eine | a |
aber | but |
gehen | go |
DE Du suchst die besten Veranstaltungen & Events in New York? Die findest du hier! Wir haben die schönsten Aktivitäten für dich zusammengetragen. Schau dir an was in New York los ist und wohin du für unvergessliche Erlebnisse gehen solltest.
EN Looking for something to do in New York? Whether you're a local, new in town or just cruising through we've got loads of great tips and events. You can explore by location, what's popular, our top picks, free stuff... you got this. Ready?
DE In unserer neuen Studie mit dem manager magazin zeigen wir, wohin der Weg in den kommenden Jahren gehen wird
EN In our new study with manager magazin, we indicate where the path will lead in the coming years
DE Aus diesem Grund glauben wir auch an finanzielle Transparenz, die unsere Einnahmen, unsere Gewinne und Verluste für unsere Stakeholder offenlegt. Wir beziehen sie auch ein, in das, was wir tun, warum wir es tun und wohin wir wollen.
EN As a result we believe in financial transparency giving our revenue streams including our wins and losses to our stakeholders. Also we try to include them in what we are doing, why we are doing and where we’re going.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
finanzielle | financial |
transparenz | transparency |
verluste | losses |
stakeholder | stakeholders |
einnahmen | revenue |
in | in |
wohin | where |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
DE Aus diesem Grund glauben wir auch an finanzielle Transparenz, die unsere Einnahmen, unsere Gewinne und Verluste für unsere Stakeholder offenlegt. Wir beziehen sie auch ein, in das, was wir tun, warum wir es tun und wohin wir wollen.
EN As a result we believe in financial transparency giving our revenue streams including our wins and losses to our stakeholders. Also we try to include them in what we are doing, why we are doing and where we’re going.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
finanzielle | financial |
transparenz | transparency |
verluste | losses |
stakeholder | stakeholders |
einnahmen | revenue |
in | in |
wohin | where |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
DE Gehen Sie zurück in die Verwaltungsansicht und gehen Sie zu System -> Konfiguration Gehen Sie zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktivieren Sie das Modul
EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.
alemão | inglês |
---|---|
konfiguration | install |
modul | plugin |
gt | gt |
in | in |
zu | to |
und | and |
aktivieren | on |
DE „Hier findet man eine großartige, offene Kultur. Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“ Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“
EN "I think it’s a great, open-minded culture. We go out for lunch together, we talk to each other, it’s great."
alemão | inglês |
---|---|
kultur | culture |
gehen | go |
essen | lunch |
eine | a |
wir | we |
großartige | great |
gemeinsam | together |
zum | to |
reden | talk |
ist | think |
DE Lassen Sie ein wenig Glanz, wohin Sie gehen Täschchen
EN Leave a Little Sparkle Wherever You Go Zipper Pouch
alemão | inglês |
---|---|
glanz | sparkle |
gehen | go |
lassen | leave |
sie | wherever |
DE Sie wissen nicht, wohin Sie von hier aus gehen sollen? Vielleicht finden Sie einen dieser Links hilfreich.
EN Don't know where to go from here? You might find one of these links useful.
alemão | inglês |
---|---|
vielleicht | might |
hilfreich | useful |
nicht | dont |
hier | here |
finden | find |
wohin | where |
links | links |
sie | you |
aus | from |
wissen | know |
von | of |
DE Sie wollen in Palma essen gehen und wissen nicht wohin? Diese Auswahl von Helen Cummins persönlich getesteter Restaurants bietet zahlreiche Anregungen. Bon profit!
EN You’ll never be short of a place to eat with Helen Cummins’ tried and tested list of recommended restaurants in Palma. Bon profit!
alemão | inglês |
---|---|
palma | palma |
helen | helen |
cummins | cummins |
getesteter | tested |
restaurants | restaurants |
profit | profit |
in | in |
und | and |
nicht | never |
sie | eat |
von | of |
zahlreiche | a |
gehen | to |
DE Gehen Sie dorthin, wohin Ihnen die Welt nicht folgen kann
EN Go Where The World Can?t Follow
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
wohin | where |
folgen | follow |
kann | can |
gehen | go |
ihnen | the |
DE Gehen Sie dorthin, wohin Ihnen die Welt nicht folgen kann. Mit Zugang zu einem exklusiven M Club rund um die Uhr können Sie sich erholen, sich finden und das Prestige genießen.
EN Go where the world can’t follow. Retreat, reconnect and be recognized with around-the-clock access to an exclusive M Club.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
zugang | access |
m | m |
club | club |
uhr | clock |
wohin | where |
folgen | follow |
rund | around |
kann | be |
exklusiven | exclusive |
mit | with |
zu | to |
und | and |
ihnen | the |
DE Versuchen Sie, sich an einem sicheren öffentlichen Ort zu treffen und teilen Sie einem Ihrer Freunde mit, wohin Sie gehen und wen Sie treffen.
EN Try to meet in a safe public location and let one of your friends know where you are going and who you are meeting.
alemão | inglês |
---|---|
versuchen | try |
öffentlichen | public |
wen | who |
wohin | where |
ort | location |
zu | to |
treffen | meet |
freunde | friends |
sie | you |
DE Häufig ist klar, dass sich etwas ändern muss, jedoch nicht, wohin die Reise genau gehen soll
EN Very often it is obvious that there is a need for a change, not knowing what the destination is
alemão | inglês |
---|---|
häufig | often |
klar | obvious |
ändern | change |
ist | is |
dass | that |
nicht | not |
wohin | what |
DE Verschaffen Sie sich einen besseren Überblick darüber, wohin Sie gehen.
EN Get a better view of where you're going.
alemão | inglês |
---|---|
wohin | where |
einen | a |
besseren | better |
DE Es kann sehr einfach und schnell sein, Ihren Insta-Griff zu wechseln, vorausgesetzt, Sie wissen, wohin Sie gehen müssen.
EN It can be very easy and quick to change your Insta handle, provided you know where to go.
alemão | inglês |
---|---|
griff | handle |
es | it |
vorausgesetzt | provided |
und | and |
kann | can |
ihren | your |
wohin | where |
sehr | very |
einfach | easy |
sein | be |
zu | to |
wechseln | to change |
sie | you |
wissen | know |
DE Manchmal ist es notwendig, Suchmaschinen eine kleine Hilfe anzubieten, damit die Bots wissen, wohin sie gehen sollen
EN Sometimes it?s necessary to offer search engines a little help to let bots know where to go
alemão | inglês |
---|---|
notwendig | necessary |
bots | bots |
es | it |
hilfe | help |
kleine | little |
manchmal | sometimes |
anzubieten | to |
wohin | where |
eine | a |
suchmaschinen | search |
wissen | know |
DE Heute startet das Abenteuer, noch bevor man weiß, wohin die Reise gehen soll
EN Today, the adventure starts even before you know where you want to go
alemão | inglês |
---|---|
startet | starts |
abenteuer | adventure |
wohin | where |
heute | today |
bevor | to |
soll | you want |
weiß | the |
DE Sie ist das Portal, von dem aus die Suchenden entscheiden, wohin sie gehen
EN It is the portal from which searchers choose where to go
alemão | inglês |
---|---|
portal | portal |
entscheiden | choose |
wohin | where |
ist | is |
aus | from |
dem | the |
DE Der Weg zu diesem Berg ist gut markiert und Sie wissen oder sollten leicht sehen, wohin Sie gehen müssen! Der Aufstieg wird steil sein, aber wie bereits erwähnt, ist es nur eine kurze Strecke und insgesamt ein kleiner Höhenunterschied.
EN The path for this mountain is marked well and you will know, or should see, quite easily where to go! The climb will be steep but as mentioned it is only a short distance and small elevation gain overall.
alemão | inglês |
---|---|
berg | mountain |
markiert | marked |
aufstieg | climb |
steil | steep |
erwähnt | mentioned |
oder | or |
es | it |
leicht | easily |
strecke | distance |
wohin | where |
kurze | short |
und | and |
kleiner | small |
zu | to |
diesem | this |
insgesamt | overall |
gut | well |
sein | be |
wird | the |
aber | but |
nur | only |
ein | a |
DE Besitzer Arnici extrem sympathisch und gut in der Lage, Sie zu beraten, was in Szklarska zu tun und wohin sie gehen
EN Owner Arnici very nice and he is not advise what to do in Szklarska and where to go
alemão | inglês |
---|---|
beraten | advise |
szklarska | szklarska |
in | in |
wohin | where |
zu | to |
extrem | very |
besitzer | owner |
und | and |
tun | do |
DE Nehmen Sie Ihre Dokumente mit, wohin Sie auch gehen:
EN Bring your documents with you wherever you go:
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
ihre | your |
sie | wherever |
mit | with |
gehen | go |
DE Spielen Sie Slot Spiele WOW™: Spielautomaten Kostenlos, wohin Sie auch gehen!
EN Slots WOW Slot Machines™: FREE slot machine casino game to play anywhere you go!
DE Nehmen Sie Ihren Arbeitsablauf, Zeitplan, Kontakte und Kollegen mit Ihnen, wohin Sie gehen.
EN Take your workflow, schedule, contacts and colleagues with you, wherever you go.
alemão | inglês |
---|---|
arbeitsablauf | workflow |
zeitplan | schedule |
kontakte | contacts |
kollegen | colleagues |
und | and |
ihren | your |
mit | with |
sie | wherever |
gehen | go |
DE Die Produkte, und sie sind meist klein, leicht, einfach zu transportieren, und kann Ihnen Komfort und Gesundheit geben, wohin Sie gehen
EN The products, and they are mostly small, lightweight, easy to carry, and can give you comfort and health wherever you go
alemão | inglês |
---|---|
meist | mostly |
klein | small |
transportieren | carry |
kann | can |
komfort | comfort |
gesundheit | health |
produkte | products |
sind | are |
zu | to |
geben | give |
und | and |
einfach | easy |
sie | wherever |
ihnen | the |
DE Mithilfe einer UX-Strategie erhält die Gestaltung der „User Experience“ eine Richtung. Es wird ein Fokus gesetzt, sodass Produktmanager, Konzepter und Entwickler wissen, was in puncto UX wichtig ist und wohin die Reise gehen soll.
EN With the help of a UX strategy, the design of the user experience is given a direction. A focus is set so that product managers, concept developers and developers know what is important in terms of UX and where the journey should take them.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
strategie | strategy |
user | user |
fokus | focus |
gesetzt | set |
sodass | so |
entwickler | developers |
wichtig | important |
experience | experience |
in | in |
reise | journey |
richtung | direction |
eine | a |
ist | is |
und | and |
soll | should |
wissen | know |
DE Hier sind -> Die besten VR Sex Cam Webseiten wenn Sie sehen wollen, wohin Sie jetzt gehen und zuschauen wollen!
EN Here are -> The Best VR Sex Cam Sites if you want to see where to go and watch right now!
alemão | inglês |
---|---|
cam | cam |
gt | gt |
vr | vr |
sex | sex |
zuschauen | watch |
webseiten | sites |
wohin | where |
jetzt | now |
hier | here |
sind | are |
und | and |
DE Sie sind also unsichtbar, was tun Sie, wohin gehen Sie? Du spähst in der Wohnung von Mädchen herum, das ist es! Die Mädchen erledigen ihre täglichen Aktivitäten: Sie trainieren, tanzen herum oder - wer hätte das gedacht - sie duschen
EN So you’re invisible, what do you do, where do you go? You peep around the apartment of girls, that’s what! The girls will do their daily activities: workout, dance around or – who would’ve guessed – take showers
alemão | inglês |
---|---|
unsichtbar | invisible |
wohnung | apartment |
mädchen | girls |
täglichen | daily |
trainieren | workout |
tanzen | dance |
duschen | showers |
herum | around |
du | you |
aktivitäten | activities |
oder | or |
wohin | where |
wer | who |
tun | do |
also | so |
gehen | go |
DE Eine Gedankenblase gibt Ihnen einige Hinweise, was Sie ausprobieren oder wohin Sie als nächstes gehen sollen, aber ansonsten müssen Sie es selbst herausfinden.
EN A thought bubble will give you some hints of what to try or where to go next, but other than that, you have to figure it out by yourself.
alemão | inglês |
---|---|
hinweise | hints |
ausprobieren | try |
oder | or |
es | it |
wohin | where |
einige | some |
nächstes | next |
eine | a |
aber | but |
sie | you |
sollen | to |
DE Was auch immer Sie transportieren müssen und wohin auch immer es gehen soll, vertrauen Sie auf unsere unvergleichbaren Versanddienstleistungen für Fracht
EN Whatever you need to ship and wherever it needs to go, have confidence in our unparalleled freight shipping services
alemão | inglês |
---|---|
vertrauen | confidence |
es | it |
unsere | our |
was | whatever |
fracht | freight |
und | and |
auch | to |
sie | wherever |
DE Auf diese Weise kann niemand Ihre Aktivitäten beobachten und Sie können virtuell gehen, wohin Sie wollen
EN This way, no one can watch your activities and you are free to virtually go wherever you want
alemão | inglês |
---|---|
aktivitäten | activities |
virtuell | virtually |
weise | way |
und | and |
niemand | no |
ihre | your |
diese | this |
kann | can |
sie | wherever |
wollen | want |
DE Vorhersagen: Wohin werden die Kunden gehen, wenn sich der Markt verändert?
EN predictions: where will customers go when there is a change in the market?
alemão | inglês |
---|---|
vorhersagen | predictions |
kunden | customers |
wohin | where |
verändert | change |
gehen | go |
wenn | when |
der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções