DE Wenn Ihre Website auf MoodleCloud gehostet wird, bitte Nehmen Sie hier Kontakt mit unserem Team auf. Wenn Ihre Site von einem Drittanbieter gehostet wird, müssen Sie sich an Ihren Site-Administrator oder Hosting-Anbieter wenden.
Traduzir "wo sie gehostet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wo sie gehostet" de alemão para inglês
Traduções de wo sie gehostet
"wo sie gehostet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wo sie gehostet
alemão
inglês
EN If your site is hosted on MoodleCloud, please get in touch with our team here. If your site is hosted by a third party, you will need to contact your site administrator or hosting provider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodlecloud | moodlecloud |
| drittanbieter | third party |
| administrator | administrator |
| anbieter | provider |
| team | team |
| hier | here |
| oder | or |
| hosting | hosting |
| gehostet | hosted |
| bitte | please |
| wird | is |
| website | site |
| kontakt | contact |
| mit | with |
DE Unser Rechenzentrum wird auf Google Cloud Computing gehostet. Europäische Daten werden in Europa gehostet.
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentrum | datacenter |
| cloud | cloud |
| gehostet | hosted |
| computing | computing |
| in | in |
| europa | europe |
| europäische | european |
| daten | data |
| wird | is |
| unser | our |
| auf | on |
DE Social Media Features und Widgets werden entweder von einer Drittpartei gehostet oder direkt auf unserer Webseite gehostet
EN Social Media Features and Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| features | features |
| widgets | widgets |
| drittpartei | third party |
| gehostet | hosted |
| direkt | directly |
| und | and |
| werden | are |
| unserer | our |
| social | social |
| von | site |
| media | media |
| auf | on |
| einer | a |
| oder | or |
DE Unser Rechenzentrum wird auf Google Cloud Computing gehostet. Europäische Daten werden in Europa gehostet.
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentrum | datacenter |
| cloud | cloud |
| gehostet | hosted |
| computing | computing |
| in | in |
| europa | europe |
| europäische | european |
| daten | data |
| wird | is |
| unser | our |
| auf | on |
DE Sie können wählen, wo Ihre Daten gehostet werden und in welcher Währung Sie bezahlen. Wählen Sie zwischen USA, Kanada oder Europa. Erfahren Sie mehr.
EN You can choose where your data is hosted and which currency you pay in. Choose from the United States, Canada, or Europe. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostet | hosted |
| währung | currency |
| europa | europe |
| wo | where |
| kanada | canada |
| in | in |
| bezahlen | pay |
| oder | or |
| mehr | more |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| daten | data |
| können | can |
| welcher | the |
DE Sie können wählen, wo Ihre Daten gehostet werden und in welcher Währung Sie bezahlen. Wählen Sie zwischen USA, Kanada oder Europa. Erfahren Sie mehr.
EN You can choose where your data is hosted and which currency you pay in. Choose from the United States, Canada, or Europe. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostet | hosted |
| währung | currency |
| europa | europe |
| wo | where |
| kanada | canada |
| in | in |
| bezahlen | pay |
| oder | or |
| mehr | more |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| daten | data |
| können | can |
| welcher | the |
DE Erstellen Sie Echtzeit-Karten und analysieren Sie damit die Reaktionsfähigkeit aller Ihrer Ursprungsserver auf der ganzen Welt – unabhängig davon, wo sie gehostet werden : lokal, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung
EN Create real-time maps to analyze the responsiveness of all your origins around the world, no matter where they are hosted — on-prem, in the cloud, or in a hybrid environment
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| standorten | locations |
| bereit | go |
| wann | when |
| wo | where |
| es | it |
| server | servers |
| an | on |
| verwenden | using |
| stellen | in |
| gehostet | hosted |
| die | dedicated |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| standorten | locations |
| bereit | go |
| wann | when |
| wo | where |
| es | it |
| server | servers |
| an | on |
| verwenden | using |
| stellen | in |
| gehostet | hosted |
| die | dedicated |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Die Flipbooks sind nur verfügbar, solange sie in Ihrem FlippingBook-Online-Konto gehostet werden (es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, sie selbst zu hosten)
EN The flipbooks are only available while hosted in your FlippingBook Online account (unless you choose to self-host)
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| konto | account |
| es sei denn | unless |
| hosten | host |
| in | in |
| gehostet | hosted |
| verfügbar | available |
| entscheiden | choose |
| zu | to |
| sind | are |
| nur | only |
| denn | the |
DE Lassen Sie Kunden über einen sicheren Zahlungslink bezahlen, der von uns gehostet und von Ihnen erstellt wird. Sie senden einen Link, Ihr Kunde zahlt und Sie erhalten Ihr Geld.
EN Let customers pay using a secure payment link that?s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays, and you get paid.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostet | hosted |
| link | link |
| lassen | let |
| zahlt | pays |
| ihr | your |
| und | and |
| einen | a |
| uns | us |
| sie | you |
| kunden | customers |
| kunde | customer |
| sicheren | secure |
| bezahlen | pay |
| erstellt | that |
| von | by |
| senden | send |
| erhalten | get |
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| standorten | locations |
| bereit | go |
| wann | when |
| wo | where |
| es | it |
| server | servers |
| an | on |
| verwenden | using |
| stellen | in |
| gehostet | hosted |
| die | dedicated |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| standorten | locations |
| bereit | go |
| wann | when |
| wo | where |
| es | it |
| server | servers |
| an | on |
| verwenden | using |
| stellen | in |
| gehostet | hosted |
| die | dedicated |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Kunden ihre Seiten verwalten können, aber nicht möchten, dass sie die SiteGround-Marke irgendwo sehen, wo sie gehostet werden, empfehlen wir unsere GoGeek- oder Cloud-Pläne
EN If you wish your clients to be able to manage their sites, but you don’t want them to see any SiteGround branding, we recommend our GoGeek or Cloud plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| marke | branding |
| pläne | plans |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| nicht | dont |
| aber | but |
| ihre | your |
| empfehlen | recommend |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Kunden ihre Seiten verwalten können, aber nicht möchten, dass sie die SiteGround-Marke irgendwo sehen, wo sie gehostet werden, empfehlen wir unsere GoGeek- oder Cloud-Pläne
EN If you wish your clients to be able to manage their sites, but you don’t want them to see any SiteGround branding, we recommend our GoGeek or Cloud plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| marke | branding |
| pläne | plans |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| nicht | dont |
| aber | but |
| ihre | your |
| empfehlen | recommend |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Kunden ihre Seiten verwalten können, aber nicht möchten, dass sie die SiteGround-Marke irgendwo sehen, wo sie gehostet werden, empfehlen wir unsere GoGeek- oder Cloud-Pläne
EN If you wish your clients to be able to manage their sites, but you don’t want them to see any SiteGround branding, we recommend our GoGeek or Cloud plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| marke | branding |
| pläne | plans |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| nicht | dont |
| aber | but |
| ihre | your |
| empfehlen | recommend |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Die Flipbooks sind nur verfügbar, solange sie in Ihrem FlippingBook-Online-Konto gehostet werden (es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, sie selbst zu hosten)
EN The flipbooks are only available while hosted in your FlippingBook Online account (unless you choose to self-host)
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| konto | account |
| es sei denn | unless |
| hosten | host |
| in | in |
| gehostet | hosted |
| verfügbar | available |
| entscheiden | choose |
| zu | to |
| sind | are |
| nur | only |
| denn | the |
DE Geben Sie die Website-Adresse ein und finden Sie auf dem Server heraus, auf welchem ISP sie gehostet wird.
EN Enter the website address and find out on the server of which ISP it is hosted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isp | isp |
| geben sie | enter |
| finden | find |
| website | website |
| adresse | address |
| server | server |
| gehostet | hosted |
| und | and |
| heraus | of |
| wird | the |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Kunden ihre Seiten verwalten können, aber nicht möchten, dass sie die SiteGround-Marke irgendwo sehen, wo sie gehostet werden, empfehlen wir unsere GoGeek- oder Cloud-Pläne
EN If you wish your clients to be able to manage their sites, but you don’t want them to see any SiteGround branding, we recommend our GoGeek or Cloud plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| marke | branding |
| pläne | plans |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| nicht | dont |
| aber | but |
| ihre | your |
| empfehlen | recommend |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Lassen Sie Kunden über einen sicheren Zahlungslink bezahlen, der von uns gehostet und von Ihnen erstellt wird.Sie senden einen Link, Ihr Kunde zahlt und Sie erhalten Ihr Geld.
EN Let customers pay using a secure payment link that’s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays and you get paid.
DE Schneller, sicherer und direkter Zugriff auf private Anwendungen, unabhängig davon, wo diese gehostet werden. Reduzieren Sie Risiken, vereinfachen Sie die IT und optimieren Sie die Benutzerfreundlichkeit.
EN Fast, secure, and direct access to private applications hosted anywhere. Reduce risk, simplify IT and optimize the user experience.
DE Sobald Sie auf Ihrem Konto teilgenommen oder geschäftlich gehostet haben und Installieren Sie WordPress mit wenigen KlicksAuto-Upgrades sind standardmäßig aktiviert
EN Once you Shared or Business Hosting on your account and install WordPress with a few clicks, auto upgrades are turned on by default
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlich | business |
| gehostet | hosting |
| installieren | install |
| wordpress | wordpress |
| aktiviert | turned on |
| upgrades | upgrades |
| oder | or |
| und | and |
| konto | account |
| auf | on |
| sind | are |
| sobald | once |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Wenn Sie eine Domain bei Infomaniak reservieren oder übertragen, erhalten Sie eine kostenlose professionelle E-Mail-Adresse mit unbegrenztem Speicherplatz (ausschließlich in der Schweiz gehostet)
EN When you reserve or transfer a domain with Infomaniak, you receive a professional email address with unlimited storage space (hosted exclusively in Switzerland) free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| reservieren | reserve |
| kostenlose | free |
| unbegrenztem | unlimited |
| schweiz | switzerland |
| gehostet | hosted |
| domain | domain |
| oder | or |
| übertragen | transfer |
| speicherplatz | storage space |
| in | in |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| wenn | when |
| professionelle | professional |
| mit | with |
| ausschließlich | exclusively |
| der | of |
| eine | a |
DE Implementieren Sie eine hochsichere GRC-Lösung und schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit einer FedRAMP- und IL5-zertifizierten Plattform, die im AWS-Netzwerk gehostet wird
EN Launch a highly secure GRC solution and keep your sensitive data safe with a FedRAMP and IL5 certified platform hosted on the AWS network
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochsichere | highly secure |
| sensiblen | sensitive |
| gehostet | hosted |
| lösung | solution |
| fedramp | fedramp |
| zertifizierten | certified |
| aws | aws |
| netzwerk | network |
| plattform | platform |
| mit | with |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
DE Klicken Sie auf ?Ändern?, und geben Sie die URL der Seite ein, wo das Video gehostet wird.
EN Click “Change,” and enter the URL of the page where the video is hosted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| url | url |
| gehostet | hosted |
| wo | where |
| video | video |
| seite | page |
| wird | the |
DE Sie können auch eine anonyme Meldung machen, indem Sie die EthicsPoint hotline, das auf den sicheren Servern von EthicsPoint gehostet wird und nicht Teil der Webseite oder des Intranets von Proofpoint, Inc
EN You may also make an anonymous report by using the EthicsPoint hotline, which is hosted on EthicsPoint's secure servers and is not part of the Proofpoint, Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonyme | anonymous |
| meldung | report |
| hotline | hotline |
| proofpoint | proofpoint |
| inc | inc |
| auch | also |
| gehostet | hosted |
| servern | servers |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Ja, Sie können Plus-Managed-DNS von No-IP für das DNS Ihrer Domain verwenden, auch wenn diese bei einem anderen Registrar gehostet wird. Dazu aktualisieren Sie einfach Ihre NS-Einträge auf die Nameserver von No-IP.
EN Yes, you may use No-IP Plus Managed DNS for your domain's DNS even if it is hosted at a different registrar. You will simply update your NS Records to No-IP’s name servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| domain | domains |
| registrar | registrar |
| aktualisieren | update |
| nameserver | name servers |
| managed | managed |
| ns | ns |
| einträge | records |
| verwenden | use |
| ja | yes |
| gehostet | hosted |
| für | for |
| ihre | your |
| plus | plus |
| sie | you |
| wird | is |
DE Sicher! Das Projekt wird von GitHub gehostet, Sie können es forken, Pull-Requests einreichen und Bugs oder Funktionsanforderungen öffnen, lesen Sie einfach dieBeitragsrichtlinien
EN Sure! The project is hosted on GitHub, you can fork it, submit pull requests and open bugs or feature requests, just make sure to read the contributing guidelines
| alemão | inglês |
|---|---|
| github | github |
| gehostet | hosted |
| einreichen | submit |
| bugs | bugs |
| requests | requests |
| es | it |
| oder | or |
| projekt | project |
| öffnen | open |
| können | can |
| wird | the |
| von | to |
| lesen | read |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| gehostet | hosted |
| extern | external |
| help | help |
| arten | types |
| oder | or |
| desk | desk |
| software | software |
| sieben | seven |
| art | kind |
| unternehmen | company |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| ob | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Wenn Sie eine Domain bei Infomaniak reservieren oder übertragen, erhalten Sie eine kostenlose professionelle E-Mail-Adresse mit unbegrenztem Speicherplatz (ausschließlich in der Schweiz gehostet)
EN When you reserve or transfer a domain with Infomaniak, you receive a professional email address with unlimited storage space (hosted exclusively in Switzerland) free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| reservieren | reserve |
| kostenlose | free |
| unbegrenztem | unlimited |
| schweiz | switzerland |
| gehostet | hosted |
| domain | domain |
| oder | or |
| übertragen | transfer |
| speicherplatz | storage space |
| in | in |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| wenn | when |
| professionelle | professional |
| mit | with |
| ausschließlich | exclusively |
| der | of |
| eine | a |
DE Indem Sie eine persönliche Cloud erstellen, beherrschen Sie Ihre Daten, entscheiden selbst, in welchem Land diese gehostet werden, und nutzen einen an Ihre Anforderungen anpassbaren Komplettservice
EN By creating your personal Cloud, you control your data, you choose what country your data is hosted in, and you get a complete and flexible service based on your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| beherrschen | control |
| gehostet | hosted |
| nutzen | service |
| anforderungen | needs |
| daten | data |
| indem | by |
| in | in |
| land | country |
| ihre | your |
| entscheiden | choose |
| werden | creating |
| und | and |
| welchem | what |
| an | on |
| sie | you |
| einen | a |
DE Wenn Ihr Synology bei Infomaniak gehostet wird, erhalten Sie kostenlos eine feste öffentliche IP-Adresse, damit Sie auch unterwegs bequem auf Ihren Synology zugreifen können.
EN When hosting your Synology server with Infomaniak, you will be given a free fixed public IP address which allows you to easily access your Synology server when traveling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
| feste | fixed |
| öffentliche | public |
| ip | ip |
| adresse | address |
| kostenlos | free |
| bequem | easily |
| wird | will |
| sie | you |
| eine | a |
| unterwegs | traveling |
| zugreifen | access |
| ihr | your |
| gehostet | hosting |
| damit | to |
DE Implementieren Sie eine hochsichere GRC-Lösung und schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit einer FedRAMP- und IL5-zertifizierten Plattform, die im AWS-Netzwerk gehostet wird
EN Launch a highly secure GRC solution and keep your sensitive data safe with a FedRAMP and IL5 certified platform hosted on the AWS network
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochsichere | highly secure |
| sensiblen | sensitive |
| gehostet | hosted |
| lösung | solution |
| fedramp | fedramp |
| zertifizierten | certified |
| aws | aws |
| netzwerk | network |
| plattform | platform |
| mit | with |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
DE Falls der lizenzierte Server für Sie von einem Internet Service Provider gehostet wird, Sie sind für alle Inhalt sowie den Zugriff auf diese und die Sicherheit dieser Inhalte verantwortlich.
EN If such Licensed Server is be hosted by an internet service provider (ISP) for your benefit, you shall be responsible for all content on the Licensed Server, as well as access to and security for such content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| verantwortlich | responsible |
| server | server |
| internet | internet |
| sicherheit | security |
| service | service |
| gehostet | hosted |
| inhalte | content |
| für | for |
| und | and |
| provider | provider |
| alle | all |
DE Hinweis: Diese Schritte zeigen, wie Sie einen CNAME zu einer Squarespace-Domain hinzufügen. Wenn Ihre Domain von einem anderen Anbieter gehostet wird, wenden Sie sich an Ihren Anbieter, um Hilfe zu erhalten.
EN Note: These steps show how to add a CNAME to a Squarespace Domain. If your domain is hosted by another provider, contact your provider for help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| cname | cname |
| anbieter | provider |
| gehostet | hosted |
| wenden | contact |
| zeigen | show |
| domain | domain |
| anderen | another |
| wird | is |
| um | for |
| zu | to |
| hinzufügen | add |
| hilfe | help |
| diese | these |
| schritte | steps |
| einen | a |
DE Sobald Sie auf Ihrem Konto teilgenommen oder geschäftlich gehostet haben und Installieren Sie WordPress mit wenigen KlicksAuto-Upgrades sind standardmäßig aktiviert
EN Once you Shared or Business Hosting on your account and install WordPress with a few clicks, auto upgrades are turned on by default
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlich | business |
| gehostet | hosting |
| installieren | install |
| wordpress | wordpress |
| aktiviert | turned on |
| upgrades | upgrades |
| oder | or |
| und | and |
| konto | account |
| auf | on |
| sind | are |
| sobald | once |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Ja, Sie können Plus-Managed-DNS von No-IP für das DNS Ihrer Domain verwenden, auch wenn diese bei einem anderen Registrar gehostet wird. Dazu aktualisieren Sie einfach Ihre NS-Einträge auf die Nameserver von No-IP.
EN Yes, you may use No-IP Plus Managed DNS for your domain's DNS even if it is hosted at a different registrar. You will simply update your NS Records to No-IP’s name servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| domain | domains |
| registrar | registrar |
| aktualisieren | update |
| nameserver | name servers |
| managed | managed |
| ns | ns |
| einträge | records |
| verwenden | use |
| ja | yes |
| gehostet | hosted |
| für | for |
| ihre | your |
| plus | plus |
| sie | you |
| wird | is |
DE Es ist möglich, das Newsletter-Tool auch für eine Domain einzusetzen, die nicht bei Infomaniak gehostet wird. Dazu müssen Sie in Ihrer DNS-Zone spezifische Einträge hinzufügen, die Sie von uns erhalten.
EN It is possible to use the Newsletter tool with a domain that is not managed with Infomaniak, you must add specific entries, which we will provide, into your DNS zone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzusetzen | to use |
| infomaniak | infomaniak |
| hinzufügen | add |
| newsletter | newsletter |
| tool | tool |
| dns | dns |
| zone | zone |
| es | it |
| möglich | possible |
| domain | domain |
| einträge | entries |
| nicht | not |
| auch | to |
| wird | the |
| uns | we |
DE Auf den unten aufgeführten Websites geht es darum, auf die besten Inhalte zu verlinken, die sie finden, unabhängig davon, wo sie gehostet werden. Könnte fast alles sein, wird gut sein.
EN The below listed sites are all about linking to the straight-up best content they find, no matter where it?s hosted. Could be almost anything, will be good.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgeführten | listed |
| websites | sites |
| verlinken | linking |
| unabhängig | no matter |
| gehostet | hosted |
| es | it |
| inhalte | content |
| finden | find |
| wo | where |
| darum | the |
| besten | best |
| fast | almost |
| zu | to |
| gut | good |
DE Wenn Ihre Subdomain von einem Drittanbieter gehostet wird, verbinden Sie diese mit Ihrer Website und befolgen die oben genannten Schritte, um sie als primäre Website einzurichten
EN If your subdomain is hosted by a third-party, connect it to your site, then use the steps above to set it as the primary
DE Bei beiden Plattformen sollten Sie wissen, dass der gesamte Inhalt Ihrer Website für Sie gehostet wird
EN With both platforms, you should know that all of your website content is hosted for you
DE Alle Ihre Netzwerkressourcen – ob sie lokal gehostet oder in privaten oder öffentlichen Cloudumgebungen angesiedelt sind – werden geschützt.
EN All your network assets, whether on-premise or in private or public hosted cloud environments are safeguarded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostet | hosted |
| in | in |
| oder | or |
| alle | all |
| ihre | your |
| ob | whether |
| privaten | private |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wo sie gehostet denen sie gehostet infomaniak gehostet gehostet server gehostet deutschland gehostet dort gehostet azure gehostet microsoft gehostet verteilten standorten gehostet lokal gehostet deiner website gehostet usa gehostet websites gehostet infrastruktur gehostet webseite gehostet hostpoint gehostet moodlecloud gehostet cloud gehostet anderswo gehostet tage gehostet apache server gehostet atlassian servern gehostet schweiz gehostet silicon valley gehostet github gehostet com gehostet daten gehostet werden – provider gehostet servern gehostet ort gehostet iso rechenzentren gehostet nutzern gehostet website gehostet europa gehostet standorten gehostet drittanbieter gehostet eigenen server gehostet daten gehostet werden umgebung gehostet gehostet werden sollen staatlichen laufwerken gehostet microsoft azure gehostet ganzen welt gehostet österreich gehostet reincubate gehostet setup gehostet unbounce gehostet gehostet von don gehostet bei buzzsproutTraduzir wo sie gehostet para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe