DE Verschwenden Sie nicht länger Werbebudget durch unpräzises Targeting. Ihre Werbebotschaft wird ausschließlich und metergenau an den von Ihnen gewählten Standorten ausgespielt.
Traduzir "werbebotschaft wird ausschließlich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werbebotschaft wird ausschließlich" de alemão para inglês
Traduções de werbebotschaft wird ausschließlich
"werbebotschaft wird ausschließlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de werbebotschaft wird ausschließlich
alemão
inglês
EN With the various geo-targeting solutions, there is an approach for any situation to generate optimal results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| targeting | targeting |
| und | there |
| an | an |
DE Dadurch wird der Zuschauer effizient im richtigen Mindset abgeholt und Ihre Werbebotschaft generiert mehr Aufmerksamkeit.
EN This will enable you to reach viewers in the right mindset and help your advertising message generate more attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschauer | viewers |
| im | in the |
| richtigen | right |
| mindset | mindset |
| generiert | generate |
| aufmerksamkeit | attention |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| wird | the |
DE Anfänger im Online Marketing machen oft den Fehler, ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Inhalt ihrer Werbebotschaft zu richten, ohne sich Gedanken darüber zu machen, wie diese Botschaft auf ihrer Website tatsächlich angezeigt werden wird
EN Those new to digital marketing often make the mistake of focusing all of their attention on the contents of their promotional message without considering how this message will actually be perceived on their website
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | mistake |
| aufmerksamkeit | attention |
| inhalt | contents |
| ohne | without |
| tatsächlich | actually |
| marketing | marketing |
| website | website |
| online | digital |
| zu | to |
| oft | of |
| botschaft | the |
DE Dadurch wird der Zuschauer effizient im richtigen Mindset abgeholt und Ihre Werbebotschaft generiert mehr Aufmerksamkeit.
EN This will enable you to reach viewers in the right mindset and help your advertising message generate more attention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschauer | viewers |
| im | in the |
| richtigen | right |
| mindset | mindset |
| generiert | generate |
| aufmerksamkeit | attention |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| wird | the |
DE Davon profitiert natürlich Ihre Werbebotschaft ganz außerordentlich: Tag für Tag aufs Neue wird die Verbindung zu Ihnen aufgefrischt, über Wochen und Monate - vielleicht sogar Jahre!
EN This of course benefits your message: every day the user of your pen is reminded of your brand and this happens over weeks and months - maybe even years!
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| monate | months |
| wochen | weeks |
| jahre | years |
| ihre | your |
| zu | brand |
| und | and |
| wird | the |
DE Anfänger im Online Marketing machen oft den Fehler, ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Inhalt ihrer Werbebotschaft zu richten, ohne sich Gedanken darüber zu machen, wie diese Botschaft auf ihrer Website tatsächlich angezeigt werden wird
EN Those new to digital marketing often make the mistake of focusing all of their attention on the contents of their promotional message without considering how this message will actually be perceived on their website
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | mistake |
| aufmerksamkeit | attention |
| inhalt | contents |
| ohne | without |
| tatsächlich | actually |
| marketing | marketing |
| website | website |
| online | digital |
| zu | to |
| oft | of |
| botschaft | the |
DE Textilspannrahmen für Ihre Werbebotschaft | Pixartprinting
EN Fabric frames and tension fabric printing | Pixartprinting
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | and |
DE Becher als begehrte Sammelobjekte mit Werbebotschaft kreieren
EN DESIGN A SERIES OF COLLECTIBLE MUGS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreieren | design |
| mit | of |
DE Die homogene und umlaufende Hinterleuchtung trägt hierbei zur Differenzierung der Werbebotschaft bei
EN Homogeneous backlighting on all sides helps differentiate the advertising message
DE Native Ad: Individuell auf die Marke der Werbekund*in abgestimmte Audio-Werbebotschaft, von Dir eingesprochen und direkt im Podcast platziert
EN Native ad Advertising message that is individually customized to a brand or company. This ad is recorded by you and placed directly in your podcast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| direkt | directly |
| podcast | podcast |
| platziert | placed |
| audio | recorded |
| in | in |
| dir | your |
| individuell | individually |
| marke | brand |
| und | and |
DE Native Ad: Individuell auf Ihre Marke abgestimmte Werbebotschaft, vom Host eingesprochen
EN Native ad Advertising message that is individually customized to your brand or company. This ad is produced and created by the podcaster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| individuell | individually |
| ihre | your |
| marke | brand |
DE Native Ad: Individuell auf die Marke der Werbekund*in abgestimmte längere Audio-Werbebotschaft, von Dir eingesprochen und direkt im Podcast platziert
EN Native ad Advertising message that is individually customized to a brand or company. This ad is recorded by you and placed directly in your booked podcast episode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| direkt | directly |
| podcast | podcast |
| platziert | placed |
| audio | recorded |
| in | in |
| dir | your |
| individuell | individually |
| marke | brand |
| und | and |
DE Dachten Sie schon einmal an eine Vorlage, die genügend Elemente und Funktionen hat, um Ihre Werbebotschaft zu vermitteln? Dann ist dies die große Symbolfamilie für Sie
EN Have you ever looked for a template that has enough elements and functionality to deliver your message? Well, welcome to the big family of icons
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| funktionen | functionality |
| vermitteln | deliver |
| ihre | your |
| und | and |
| elemente | elements |
| große | big |
| hat | has |
| schon | a |
| um | for |
| zu | to |
DE Zeigen Sie eine Werbebotschaft an, sobald die Nutzer auf der Startseite Ihres Shops eintreffen
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | display |
| nutzer | users |
| shops | shop |
| eintreffen | arrive |
| eine | a |
DE Native Ad: Individuell auf die Marke der Werbekund*in abgestimmte Audio-Werbebotschaft, von Dir eingesprochen und direkt im Podcast platziert
EN Native ad Advertising message that is individually customized to a brand or company. This ad is recorded by you and placed directly in your podcast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| direkt | directly |
| podcast | podcast |
| platziert | placed |
| audio | recorded |
| in | in |
| dir | your |
| individuell | individually |
| marke | brand |
| und | and |
DE Native Ad: Individuell auf Ihre Marke abgestimmte Werbebotschaft, vom Host eingesprochen
EN Native ad Advertising message that is individually customized to your brand or company. This ad is produced and created by the podcaster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| individuell | individually |
| ihre | your |
| marke | brand |
DE Native Ad: Individuell auf die Marke der Werbekund*in abgestimmte längere Audio-Werbebotschaft, von Dir eingesprochen und direkt im Podcast platziert
EN Native ad Advertising message that is individually customized to a brand or company. This ad is recorded by you and placed directly in your booked podcast episode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| direkt | directly |
| podcast | podcast |
| platziert | placed |
| audio | recorded |
| in | in |
| dir | your |
| individuell | individually |
| marke | brand |
| und | and |
DE Zeigen Sie eine Werbebotschaft an, sobald die Nutzer auf der Startseite Ihres Shops eintreffen
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | display |
| nutzer | users |
| shops | shop |
| eintreffen | arrive |
| eine | a |
DE Sie möchten Ihre Zielgruppe effektiv ansprechen und das möglichst automatisiert? Programmatische Werbung erkennt in welcher Kaufphase sich der User gerade befindet und zeigt die passende Werbebotschaft
EN Would you like to address your target group effectively and as automatically as possible? Programmatic marketing recognizes which purchase phase the user is currently in and shows them the appropriate advertising message
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | target group |
| effektiv | effectively |
| ansprechen | address |
| möglichst | possible |
| automatisiert | automatically |
| erkennt | recognizes |
| zeigt | shows |
| werbung | advertising |
| in | in |
| befindet | to |
| ihre | your |
| die | target |
| und | and |
| möchten | would |
DE Mit Hilfe von programmatischen Kampagnen werden Nutzer zum richtigen Zeitpunkt mit der passenden Werbebotschaft im optimalen Werbekanal angesprochen
EN With the help of programmatic campaigns, users are addressed at the right time with the right advertising message in the optimal advertising channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| nutzer | users |
| optimalen | optimal |
| angesprochen | addressed |
| kampagnen | campaigns |
| im | in the |
| werden | are |
| mit | with |
| richtigen | right |
| zeitpunkt | time |
DE Zusätzlich liefern wir Empfehlungen für relevante Influencer, welche die Kampagne begleiten und die Werbebotschaft über ihre Kanäle verbreiten
EN In addition, we provide recommendations for relevant influencers who accompany the campaign and spread the advertising message on their channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| influencer | influencers |
| begleiten | accompany |
| kanäle | channels |
| verbreiten | spread |
| kampagne | campaign |
| liefern | provide |
| wir | we |
| und | and |
| zusätzlich | in addition |
| für | for |
| relevante | relevant |
| die | the |
| über | in |
DE Softball wird in 121 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt gespielt und ist das ausschließlich weibliche Pendant zum ausschließlich männlichen Baseball-Turnier bei den Olympischen Spielen.
EN Softball is played in 121 countries and territories across the world and is the women-only counterpart to the men-only baseball tournament in the Olympics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| territorien | territories |
| weibliche | women |
| olympischen | olympics |
| baseball | baseball |
| turnier | tournament |
| welt | world |
| ausschließlich | only |
| in | in |
| gespielt | played |
| und | and |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE Wir nutzen Daten zur Krankengeschichte ausschließlich auf der Grundlage, dass solche Daten von der betroffenen Person öffentlich gemacht wurden, und Daten zur Ethnie ausschließlich für statistische Zwecke.
EN We process medical history data on the basis that such information is manifestly made public by the data subject and ethnicity related data for statistical purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| nutzen | process |
| öffentlich | public |
| wir | we |
| person | subject |
| und | and |
| daten | data |
| dass | that |
| zwecke | purposes |
| gemacht | made |
| statistische | statistical |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE Real Cookie Banner wird in deinem WordPress installiert. Die Einwilligungen werden ausschließlich auf deinem Server verarbeitet und gespeichert. Es wird nichts aus der Cloud im Browser deiner Besucher heruntergeladen!
EN Real Cookie Banner is installed in your WordPress. Consents are processed and stored exclusively on your server. Nothing is downloaded from the cloud in the browser of your visitors!
| alemão | inglês |
|---|---|
| real | real |
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| wordpress | wordpress |
| installiert | installed |
| einwilligungen | consents |
| ausschließlich | exclusively |
| server | server |
| verarbeitet | processed |
| gespeichert | stored |
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| besucher | visitors |
| heruntergeladen | downloaded |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| werden | are |
| aus | from |
| wird | the |
DE Real Cookie Banner wird in deinem WordPress installiert. Die Einwilligungen werden ausschließlich auf deinem Server verarbeitet und gespeichert. Es wird nichts aus der Cloud im Browser deiner Besucher heruntergeladen!
EN Real Cookie Banner is installed in your WordPress. Consents are processed and stored exclusively on your server. Nothing is downloaded from the cloud in the browser of your visitors!
| alemão | inglês |
|---|---|
| real | real |
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| wordpress | wordpress |
| installiert | installed |
| einwilligungen | consents |
| ausschließlich | exclusively |
| server | server |
| verarbeitet | processed |
| gespeichert | stored |
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| besucher | visitors |
| heruntergeladen | downloaded |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| werden | are |
| aus | from |
| wird | the |
DE - Der Warenkorb Button wird jetzt im Listing ausgeblendet, wenn ein Produkt ausschließlich mit Bonus Punkten erworben werden kann.- Je nach Brutto/ Netto Preisen wird der Rabatt korrekt brutto/netto berechnet.
EN - The shopping cart button is now hidden in the listing if a product can only be purchased with bonus points.- Depending on the gross / net prices, the discount is calculated correctly gross / net.
| alemão | inglês |
|---|---|
| button | button |
| listing | listing |
| ausgeblendet | hidden |
| bonus | bonus |
| punkten | points |
| erworben | purchased |
| brutto | gross |
| netto | net |
| preisen | prices |
| rabatt | discount |
| korrekt | correctly |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| jetzt | now |
| je nach | depending |
| warenkorb | cart |
| kann | can |
| wenn | if |
| produkt | product |
| mit | with |
| werden | be |
| wird | the |
| ein | a |
DE Jede Bewertung wird vor Veröffentlichung von Gartner-Fachleuten verifiziert, sodass Sie von ausschließlich authentischen Einblicken von Fachkollegen profitieren.
EN Each review is verified by Gartner professionals before publishing, so you only read authentic insights from your peers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | review |
| veröffentlichung | publishing |
| verifiziert | verified |
| authentischen | authentic |
| einblicken | insights |
| fachkollegen | peers |
| gartner | gartner |
| fachleuten | professionals |
| wird | is |
| sie | you |
| sodass | so |
DE Diese Datenschutzerklärung enthält die Datenschutzpraktiken für FandangoSEO.com. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die von dieser Website erfasst werden. Es wird Sie über Folgendes informieren:
EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacy |
| datenschutzpraktiken | privacy practices |
| fandangoseo | fandangoseo |
| gilt | applies |
| erfasst | collected |
| es | it |
| informationen | information |
| website | website |
| für | for |
| folgendes | the |
| ausschließlich | solely |
| von | of |
DE Die Shop-NFC-Website wird von Google Cloud gehostet, einem Hosting-Service, der ausschließlich aus erneuerbaren Quellen stammt und sich verpflichtet, die mit Rechenzentren verbundenen CO2-Emissionen auf Null zu reduzieren.
EN The Shop NFC site is hosted by Google Cloud, a hosting service that uses energy exclusively from renewable sources, with the commitment also to reduce CO2 emissions related to data centers to zero.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| erneuerbaren | renewable |
| rechenzentren | data centers |
| verbundenen | related |
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| emissionen | emissions |
| quellen | sources |
| service | service |
| reduzieren | reduce |
| hosting | hosting |
| ausschließlich | exclusively |
| zu | to |
| website | site |
| gehostet | hosted |
| mit | with |
| aus | from |
DE StockFood bietet Ihnen ausschließlich Rezepte aus erster Hand. Jeder Text wird von Kochprofis verfasst und redigiert. Damit sich Ihre Leser, Kunden oder User auf die Wertigkeit Ihrer Inhalte ebenso verlassen können wie Sie auf uns.
EN StockFood provides you with fresh and custom-written recipes. Each one is prepared and edited by professionals ? your readers, customers or users can rely as much on the value of your content as you can rely on us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| verfasst | written |
| wertigkeit | value |
| stockfood | stockfood |
| verlassen | rely |
| kunden | customers |
| inhalte | content |
| bietet | provides |
| oder | or |
| können | can |
| leser | readers |
| user | users |
| ebenso | much |
| ihre | your |
| und | and |
| erster | one |
| uns | us |
| wird | the |
| von | of |
DE Beachten Sie auch, dass das erfasste Scheinverhalten ausschließlich für den Testfall gilt, in dem es platziert ist, da es zu einer einzelnen Mock-Instanz gehört, die nicht von mehreren Tests gemeinsam genutzt wird
EN Also, notice how the registered mock behavior is exclusive to the test case where it is placed, since it belongs to a single mock instance that is not shared between multiple tests
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | notice |
| testfall | test case |
| platziert | placed |
| gehört | belongs |
| es | it |
| tests | tests |
| nicht | not |
| zu | to |
| dass | that |
| da | since |
| die | instance |
| mehreren | multiple |
DE Der Fokus anschließender größerer und kleinerer Firmware Upgrades für den LTS Track wird ausschließlich auf Stabilitätsverbesserungen und Schwachstellen-Patches liegen.
EN Subsequent major and minor firmware upgrades for the LTS track will focus solely on stability improvements and vulnerability patching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| größerer | major |
| firmware | firmware |
| upgrades | upgrades |
| track | track |
| ausschließlich | solely |
| schwachstellen | vulnerability |
| für | for |
| und | and |
DE Das Bachelorstudium der Raumplanung und Raumordnung wird in Österreich ausschließlich an der TU Wien angeboten.
EN The Bachelor's degree programme in Spatial Planning and Development is offered in Austria exclusively at the Vienna University of Technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| angeboten | offered |
| in | in |
| wien | vienna |
| und | and |
| wird | the |
DE Das Ergebnis des Aufnahmeverfahrens wird ausschließlich anhand eines Punktesystems beim schriftlichen Test ermittelt.
EN The result of the selection process will be determined on the basis of the points achieved in the ranking test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermittelt | determined |
| ergebnis | result |
| test | test |
| wird | the |
| anhand | on |
DE Dieser Transferprozess bezieht sich ausschließlich auf Domainnamen mit dem gleichen Besitzer Kontakt. Sollten Sie Hilfe be idem Transfer Ihres Domain Portfolios benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Sales Team. Dieses wird Ihnen gerne weiterhelfen.
EN This transfer process only applies to domain names with the same Owner contact. If you require assistance transferring your domain portfolio, please contact our sales team who will be happy to help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezieht | applies to |
| portfolios | portfolio |
| sales | sales |
| be | be |
| team | team |
| benötigen | require |
| domain | domain |
| besitzer | owner |
| transfer | transfer |
| bitte | please |
| domainnamen | domain names |
| weiterhelfen | help |
| mit | with |
DE Material von Drittanbietern wird ausschließlich aus Gefälligkeit für Sie angeboten.
EN Third Party Materials are provided solely as a convenience to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| material | materials |
| drittanbietern | third party |
| sie | you |
| angeboten | are |
DE ※ Die FINAL FANTASY XIV Online Complete Collector's Edition wird ausschließlich als digitaler Download angeboten.
EN * FINAL FANTASY XIV Online Complete Collector’s Edition will be available for digital download only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| edition | edition |
| download | download |
| online | online |
| digitaler | digital |
| die | be |
DE Kundenspezifisches Patching, das ausschließlich für Ihre eingebettete Infrastruktur eingerichtet wird;
EN Custom patching set up solely for your embedded infrastructure;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | solely |
| eingebettete | embedded |
| infrastruktur | infrastructure |
| ihre | your |
| eingerichtet | set up |
| für | for |
DE Kundenspezifisches Patching, das ausschließlich für Ihre eingebettete Infrastruktur eingerichtet wird.
EN Custom patching set up solely for your embedded infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | solely |
| eingebettete | embedded |
| infrastruktur | infrastructure |
| ihre | your |
| eingerichtet | set up |
| für | for |
DE Diese Art von Cookies wird ausschließlich von dem Betreiber der Website verwendet (First-Party-Cookie) und sämtliche Informationen, die in den Cookies gespeichert sind, werden nur an diese Website gesendet.
EN This means that all information stored in the cookies will be returned to this website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| gespeichert | stored |
| cookies | cookies |
| website | website |
| in | in |
DE Wir verwenden ausschließlich moderne Serverhardware, die 24 Stunden, 7 Tage die Woche über ein Monitoringsystem überwacht wird
EN We only use modern server hardware, which is monitored 24/7 via a dedicated system
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| überwacht | monitored |
| verwenden | use |
| die | dedicated |
| wir | we |
| wird | is |
| ein | a |
DE Für die Inhalte externer Links wird keine Haftung übernommen. Für den Inhalt der mit Links verbundenen Websites sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich.
EN No liability can be accepted for the content of external links. The respective operators are solely liable for the content of the linked websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externer | external |
| verbundenen | linked |
| websites | websites |
| ausschließlich | solely |
| jeweiligen | respective |
| betreiber | operators |
| haftung | liability |
| inhalte | content |
| links | links |
| für | for |
| keine | no |
| sind | are |
| inhalt | the content |
DE Der Zugriff auf Mindmaps wird auf Code-Ebene durch einen Sicherheitsmechanismus geschützt, der sicherstellt, dass ausschließlich gewünschte Benutzer auf Maps zugreifen können.
EN Access to mind maps is restricted on the code level by a security mechanism that ensures that at all times access is protected and rights are only granted to trusted users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindmaps | mind maps |
| sicherstellt | ensures |
| benutzer | users |
| maps | maps |
| code | code |
| ebene | level |
| zugriff | access |
| geschützt | protected |
| wird | the |
| dass | that |
DE Der Tarif wird netto angezeigt und ist nicht provisionspflichtig. Er gilt ausschließlich für Urlaubsreisen.
EN The rate is net and not eligible for commission. It applies only to leisure stays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| netto | net |
| gilt | applies |
| und | and |
| ist | stays |
| nicht | not |
| für | for |
| ausschließlich | it |
| wird | the |
DE Diese Option wird den Kunden ausschließlich im Rahmen eines OBD-Tunings ermöglicht.
EN This option is made possible to customers exclusively in the context of an OBD tuning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| ermöglicht | possible |
| rahmen | context |
| obd | obd |
| im | in the |
| option | option |
| ausschließlich | exclusively |
DE * Bitte beachten Sie, dass diese Anwendungen zwar EUCON-fähig sind, der Umfang der Integration mit Avid Pro Mixing-Bedienoberflächen und unterstützten Software-Versionen jedoch ausschließlich vom jeweiligen Hersteller bestimmt wird
EN * Please note that while these applications are EUCON-enabled, the extent of integration with Avid Pro Mixing control surfaces and supported software versions are at the sole direction of the respective manufacturer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| beachten | note |
| umfang | extent |
| avid | avid |
| unterstützten | supported |
| jeweiligen | respective |
| hersteller | manufacturer |
| versionen | versions |
| ausschließlich | sole |
| integration | integration |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| dass | that |
| sind | are |
| mit | with |
| zwar | the |
| pro | pro |
DE Sie können ausschließlich mit anderen Keeper-Nutzern geteilt werden und dabei wird die PKI-Verschlüsselung verwendet, um sicherzustellen, dass nur die beabsichtigten Empfänger die Dateien entschlüsseln können
EN They can be shared only with other Keeper users, using PKI encryption so that only the intended recipient can access a shared file
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | file |
| nutzern | users |
| pki | pki |
| verschlüsselung | encryption |
| anderen | other |
| empfänger | recipient |
| beabsichtigten | intended |
| dabei | with |
| dass | that |
| können | can |
| werden | be |
| wird | the |
| nur | only |
DE Mit dieser Option können Sie sicher sein, dass Sie das Gerät ausschließlich verwenden, da es von anderen Remotedesktopsitzungen nicht erkannt wird.
EN Now you can be safe that your USB device will not be occupied by other RDP sessions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| anderen | other |
| dass | that |
| nicht | not |
| können | can |
| sie | you |
| von | by |
| wird | will |
| sein | be |
| sicher | safe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
werbebotschaft werbebotschaft zu richten inhalt ihrer werbebotschaft werbebotschaft zu vermitteln differenzierung der werbebotschaft eingangskorb wird ausschließlich ausschließlich datenschutzerklärung gilt ausschließlich ausschließlich cbd gras ausschließlich auf grundlage ausschließlich perfekt aufeinander zertifizierungen erfolgen ausschließlich ausschließlich für erwachsene verwenden wir ausschließlich ausschließlich auf anonymisierter ausschließlich für sie ausschließlich benutzt ausschließlich hochqualitative stoffe ausschließlich kryptowährungen anerkennt ausschließlich auf apples ausschließlich in den ausschließlich die persönliche anfrage muss ausschließlich kurs findet ausschließlich ausschließlich mit most ausschließlich zum verdampfen erteilen ausschließlich diejenigen sicherlich nicht ausschließlich ausschließlich feminisiert trailrunning ausschließlich ans ausschließlich schweizer recht ausschließlich javascript jeweiligem auslieferungslager ausschließlich ausschließlich zum zwecke leder kelim ausschließlich themes jedoch ausschließlich ausschließlich im auftrag ausschließlich ihrer bequemlichkeit ausschließlich von brezn bewerbungen werden ausschließlich ausschließlich die englische wienstrom ag ausschließlich check kann ausschließlich ausschließlich deutsch weiterhin ausschließlich traditionelle ausschließlich von surfern ausschließlich weibliche pendant ausschließlich spieler gocardless beauftragt ausschließlich richten sich ausschließlich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe