Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "web performance einen großen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web performance einen großen" de alemão para inglês

Traduções de web performance einen großen

"web performance einen großen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

web app application applications browser by content devices digital domain from hosting information internet just management network of the online or page pages platform print resources search server service services site social software technology the the web to tools use way web web development web hosting website websites
performance a about all and any app are as at at the be benefits best can company content control create data do each edge end even experience features for the from from the have if important in the insights into like make market of of the offers on the one out over own performance performing product products provide quality re report reports resources results service services solution solutions support that the the performance this through to the tools up us use used using we can well what where will you can
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your
großen a about all also any are area as at at the be beautiful best big but by different each even every first for grand great high how huge if in in the into is it is just large like lot major many more most much of of the on on the one other out over re room size sizes small so some such such as than the the great the most this through to to the top up very well where which wide with within your

Tradução de alemão para inglês de web performance einen großen

alemão
inglês

DE Eine Handvoll Experten, die sich um alle Performance-Tests kümmern, funktioniert nicht mehr. Da Performance-Experten nicht skalieren, können Unternehmen stattdessen einen Performance-Testing-Ansatz entwickeln, der skaliert.

EN Having a handful of experts handle all performance testing doesn’t work anymore. Since performance experts don’t scale, organizations can instead develop a performance testing approach that scales.

alemão inglês
handvoll handful
experten experts
stattdessen instead
entwickeln develop
mehr anymore
ansatz approach
nicht dont
skaliert scales
performance performance
skalieren scale
alle all
der of
können can
tests testing
da since
einen a

DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

alemão inglês
web web
konto account
mobile mobile
de de
app app
bietet provides
oder or
zugriff access
desktop desktop
herstellen to
sie you
verbindung connect
können can
mails emails
programm program
ihr your

DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

alemão inglês
web web
konto account
mobile mobile
de de
app app
bietet provides
oder or
zugriff access
desktop desktop
herstellen to
sie you
verbindung connect
können can
mails emails
programm program
ihr your

DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).

EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).

alemão inglês
performance performance
synonyme synonyms
cpm cpm
bpm bpm
financial financial
amp amp
analysis analysis
enterprise enterprise
a a
management management
corporate corporate
business business
oder there
planning planning
für for
den and

DE Diese App stellt einen Web-Proxyserver und Web-Cache zur Erhöhung der Performance und Kontrolle des Datenverkehrs zur Verfügung

EN This app provides a web proxy server and web cache to increase the performance and control the data traffic

alemão inglês
app app
erhöhung increase
kontrolle control
datenverkehrs traffic
web web
cache cache
performance performance
und and
stellt the

DE Die Cloudflare Performance-Dienste für Mobilgeräte bringen neue Features für unsere Web-Performance-Dienste

EN Cloudflare’s Mobile Performance Services adds additional features to our Web Performance Services

alemão inglês
mobilgeräte mobile
performance performance
web web
unsere our
dienste services
features features

DE Jedoch sind viele unsicher, was genau eine Web-App ist und wie diese im Vergleich zu Progressiven Web Apps und mobilen Apps abschneiden.  Wir bei Swiss Tomato arbeiten seit 2014 an verschiedenen Web-Projekten, deshalb haben wir einen [?]

EN We at Swiss Tomato, have been working on web and projects since 2014, so we [?]

alemão inglês
web web
swiss swiss
projekten projects
wir we
deshalb so
arbeiten working
bei at
an on
haben have
und and

DE Im Gegensatz zu traditionellen client/server-Modelle, wie beispielsweise ein Web-server/Web-Seite-system, Web-services nicht bieten dem Anwender mit einer grafischen Benutzeroberfläche

EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI

alemão inglês
traditionellen traditional
bieten provide
benutzeroberfläche gui
modelle models
web web
client client
server server
system system
services services
anwender the user
seite page
nicht not
mit with
dem the
beispielsweise such as

DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.

EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.

alemão inglês
desktop desktop
mobil mobile
amp amp
web web
rad rad
studio studio
unterstützte supported
js js
konsolen console
client client
oder or
anwendungen applications
können can
erstellt built
und and
programmiersprachen programming languages
werden be
von by
anderen other

DE Web-to-Print findet natürlich im World Wide Web statt, dennoch sind Web-to-Print-Systeme ideal, um lokalen Verbrauchern zu ermöglichen, beim Unternehmen um die Ecke zu kaufen

EN Web-to-print obviously happens on the world wide web, yet web to print systems are ideal to allow local consumers to buy from the company around the corner

alemão inglês
natürlich obviously
wide wide
web web
ideal ideal
lokalen local
verbrauchern consumers
ecke corner
unternehmen company
systeme systems
ermöglichen allow
world world
sind are
kaufen buy
statt the
zu to

DE Die Schulung richtet sich an alle, die noch kein Spezialwissen in Jedox Web haben und ein Web-basiertes Berichtswesen mit Jedox Web erstellen möchten.

EN This course is directed at those without specialist knowledge in Jedox Web who want to use it for web-based reporting.

alemão inglês
schulung course
jedox jedox
web web
berichtswesen reporting
in in
und knowledge
die without
möchten want to

DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.

EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.

alemão inglês
desktop desktop
mobil mobile
amp amp
web web
rad rad
studio studio
unterstützte supported
js js
konsolen console
client client
oder or
anwendungen applications
können can
erstellt built
und and
programmiersprachen programming languages
werden be
von by
anderen other

DE Direct-to-Web-Funktionen eliminieren die Kosten- und Leistungsprobleme, die mit dem Backhauling von Web-Traffic einhergehen. Ebenso müssen keine Geräte mehr für Web-Sicherheit eingesetzt und gewartet werden.

EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances

DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.

DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.

DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.

DE Mit Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance sind Sie Sicherheitsvorfällen und Performance-Problemen einen Schritt voraus

EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance

alemão inglês
citrix citrix
analytics analytics
security security
performance performance
sicherheitsvorfällen security incidents
problemen issues
und and
mit with
voraus ahead
sind stay

DE NeoLoad vereinfacht Performance-Tests, sodass alle Teams entlang des SDLC einen standardisierten Ansatz verfolgen können, um mit dem Umfang, der Geschwindigkeit und der Vielfalt der heutigen Performance-Testanforderungen Schritt zu halten.

EN NeoLoad simplifies performance testing so that all teams along the SDLC can take a standardized approach to keep pace with the volume, velocity and variety of today’s performance testing needs.

alemão inglês
vereinfacht simplifies
teams teams
standardisierten standardized
ansatz approach
umfang volume
vielfalt variety
performance performance
und and
tests testing
schritt pace
mit with
halten to keep
können can
alle all

DE Ein sicheres und schnelles Hosting kann für Ihre Web-Performance einen großen Unterschied ausmachen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich für ein Hosting entscheiden, das Ihnen die beste Servicequalität bietet.

EN A secure and fast hosting can make a big difference to your web performance. Make sure you choose one that provides you the best quality service.

alemão inglês
schnelles fast
hosting hosting
unterschied difference
web web
performance performance
kann can
bietet provides
ihre your
großen big
entscheiden choose
beste the best
und and
dass that

DE Es ist wichtig, dass Sie einen Vergleich Ihrer neuen und alten Web-Performance vornehmen und Daten aus einigen Monaten vor der Website-Migration extrahieren

EN It is vital that you make a comparison of your new and old web performance extracting data from a few months before the site migration

alemão inglês
wichtig vital
vergleich comparison
neuen new
extrahieren extracting
performance performance
migration migration
es it
alten old
monaten months
und and
ist is
dass that
daten data
web web
website site
aus from

DE Ein sicheres und schnelles Hosting kann für Ihre Web-Performance einen großen Unterschied ausmachen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich für ein Hosting entscheiden, das Ihnen die beste Servicequalität bietet.

EN A secure and fast hosting can make a big difference to your web performance. Make sure you choose one that provides you the best quality service.

DE Setzen Sie den Kompromissen bei Sicherheit und Performance ein Ende, indem Sie die in der Cloudflare-Lösung enthaltenen Performance Services integrieren, darunter CDN, Smart Routing, Website-Optimierungen und die aktuellen Webstandards.

EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.

alemão inglês
sicherheit security
integrieren integrating
cdn cdn
smart smart
routing routing
aktuellen latest
webstandards web standards
optimierungen optimizations
performance performance
services services
indem by
website website
und and
darunter the

DE Weitere Sprout-Berichte geben Ihnen Aufschluss über die Team- und Mitarbeiter-Performance, die Kampagnen-Performance und den Verlauf von Social-Media-Konversionen

EN Additional Sprout reports include team and agent level benchmarking, campaign performance and social conversion tracking

alemão inglês
weitere additional
berichte reports
kampagnen campaign
performance performance
social social
team team
mitarbeiter agent
und and

DE Optimieren Sie Ihre Social-Media-Inhalte, Kampagnen-Performance und Engagement-Strategien mit umfangreichen Performance-Daten und Team-Berichten.

EN Optimize your social content, campaign performance and engagement strategies with rich performance data and team reporting.

alemão inglês
social social
kampagnen campaign
performance performance
engagement engagement
strategien strategies
inhalte content
daten data
team team
berichten reporting
mit with
und and
ihre your
optimieren optimize

DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

alemão inglês
erfolgreichste most successful
verfolgen track
externer external
strategie strategy
schnell quickly
möglich possible
content content
marketing marketing
effektivität effectiveness
performance performance
analysieren analyze
zu to
ist is
und and
die adjust
so most

DE Performance-Cookies: Diese Cookies ermöglichen uns, Besuchs- und Traffic-Quellen zu zählen, damit wir die Performance unserer Website messen und verbessern können

EN Performance Cookies: These cookies allow us to count visit and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site

alemão inglês
cookies cookies
zählen count
website site
messen measure
besuchs visit
traffic traffic
quellen sources
performance performance
verbessern improve
ermöglichen allow
und and
können can
zu to
uns us

DE Wir verfügen nicht nur über tiefgreifende Expertise im Bereich Performance Marketing, sondern auch über eigene, smarte Tools, mit denen Sie Ihr Performance Marketing auf ein neues Level bringen

EN Not only do we possess in-depth expertise in performance marketing, but we also have our own smart tools to take your performance marketing to a new level

alemão inglês
expertise expertise
performance performance
marketing marketing
smarte smart
tools tools
neues new
level level
wir we
nicht not
ihr your
nur only
sie take
ein a
mit our

DE Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, Ihre Marketing Performance mit den eigenen innovativen diva-e Produktlösungen wie der führenden intelliAd Performance Marketing Suite zu steigern

EN You can also increase your marketing performance with your own innovative diva-e product solutions such as the leading intelliAd Performance Marketing Suite

alemão inglês
möglichkeit can
marketing marketing
innovativen innovative
produktlösungen product solutions
führenden leading
steigern increase
performance performance
mit with
suite suite
zu also
ihre your
den the

DE Mit deiner Performance-Marketing-Expertise unterstützt du unsere Kunden aber auch über die klassischen Support-Themen hinaus und leistest Hilfestellung bei der Performance-Optimierung ihrer Online-Marketing-Aktivitäten

EN But with your performance marketing expertise, you also assist our clients beyond the usual support areas and help them optimise the performance of their online marketing activities

alemão inglês
kunden clients
performance performance
marketing marketing
expertise expertise
optimierung optimise
online online
aktivitäten activities
support support
auch also
unterstützt assist
unsere our
und and
du you
mit with
aber but
hinaus of

DE Der Organic Performance Index (kurz: OPI) ermöglicht es Dir, die aktuelle organische Performance Deiner eigenen Webseite zu ermitteln.Weiters findest Du hier in unserem RYTE Wiki Artikel.Außerdem empfehlen wir Dir folgenden Blogartikel.

EN The Organic Performance Index (OPI) allows you to check the current organic performance of your website. For further information, please see the following article in our Ryte wiki:

alemão inglês
performance performance
index index
ermöglicht allows
webseite website
ryte ryte
wiki wiki
aktuelle current
in in
organische organic
zu to
folgenden following
dir your
wir our

DE Wir sind stolz auf die Performance, die unsere Apps allen kreativen Köpfen bieten, aber in den letzten Monaten haben wir uns ganz bewusst darauf konzentriert, diese Performance noch weiter zu steigern

EN We pride ourselves on the performance Affinity apps offer creatives, but over the last few months we’ve taken a step back to really see what further improvements could be made

alemão inglês
stolz pride
kreativen creatives
bieten offer
letzten last
performance performance
apps apps
monaten months
zu to
aber but
den the

DE Performance-Verbesserungen - Die Performance von Authentic wurde deutlich verbessert

EN Performance improvements – Authentic has been optimized for significantly improved performance

alemão inglês
performance performance
authentic authentic
wurde been
verbessert improved

DE Hierzu zählt die führende intelliAd Performance Marketing Suite für erfolgreiches Data-Driven Performance Marketing

EN These include the leading intelliAd Performance Marketing Suite for successful data-driven performance marketing

alemão inglês
führende leading
performance performance
marketing marketing
suite suite
erfolgreiches successful
für for
die the

DE Mit einer maximalen Performance Ihrer App tragen Sie entscheidend zu einem hervorragenden Nutzungserlebnis für Ihre Anwender bei. Wir unterstützen Sie dabei, die Performance Ihrer mobilen Anwendungen sicherzustellen.

EN Deliver an impeccable customer experience by maintaining the highest level of performance in your mobile applications. Ensure your mobile app performs.

alemão inglês
performance performance
anwender customer
mobilen mobile
sicherzustellen ensure
unterstützen maintaining
app app
anwendungen applications
ihre your

DE In unserem strukturierten und datenbasierten Ansatz kombinieren wir Performance- und Benutzeranalysen mit Stakeholder-Workshops, um Ihnen volle Transparenz und die beste Performance für Ihre Marketingkampagnen zu bieten.

EN In our structured and data-driven approach we combine performance and user analysis with stakeholder workshops to give you full transparency and the best performance for your marketing campaigns.

alemão inglês
strukturierten structured
ansatz approach
kombinieren combine
transparenz transparency
performance performance
stakeholder stakeholder
workshops workshops
in in
marketingkampagnen marketing campaigns
zu to
volle full
beste the best
ihre your
und and
bieten give
mit with
um for

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Performance-Indizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

alemão inglês
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
indizes indexes
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE Die Taschenbuchausgabe meines Buches SQL Performance Explained. Das Buch ist auch auf Englisch, Französisch und Japanisch erhältlich. Weitere Informationen und Rezensionen findest du auf der SQL Performance Explained Webseite. Du bekommst:

EN The print edition of my book SQL Performance Explained. The book is also available in French, Japanese and German. You’ll find more information and reviews on the SQL Performance Explained website. You get:

alemão inglês
sql sql
performance performance
informationen information
rezensionen reviews
findest find
webseite website
meines my
bekommst you get
buch book
auch also
weitere more
und and
du you
erhältlich is
der german
japanisch japanese
die the
französisch french

DE Voucher Performance Tracking ermöglicht Advertisern, die Performance der Codes nachzuverfolgen

EN Voucher performance tracking allows advertisers to see how codes are performing

alemão inglês
voucher voucher
tracking tracking
ermöglicht allows
codes codes
performance performance

DE ATRICA identifiziert Performance-Keywords (PKs) durch Beobachtung des Suchverhaltens, der Suchtrends und der Keyword-Performance Deiner Wettbewerber

EN ATRICA identifies Performance Keywords (PKs) by monitoring search behaviour, search trends and your competitors’ keyword performance

alemão inglês
atrica atrica
identifiziert identifies
beobachtung monitoring
wettbewerber competitors
performance performance
pks pks
keywords keywords
und and
keyword keyword
durch by

DE Der DBPLUS Performance Monitor™ ist eine innovative und moderne Software zum präzisen Monitoring und zur Analyse der Datenbank-Performance von Oracle®, Microsoft™ SQL Server® oder PostgreSQL Datenbanken

EN DBPLUS Performance Monitor™ is an innovative and modern software for precise monitoring and analysis of database performance of Oracle®, Microsoft™ SQL Server® or PostgreSQL databases

DE Die historische Performance stellt keinen Indikator für die laufende oder zukünftige Performance dar

EN Past performance is not a reliable indicator of current or future performance

alemão inglês
performance performance
indikator indicator
laufende current
zukünftige future
historische past
oder or
stellt of

DE Die Skalierung von Performance Engineering erfordert eine Performance-Testing-Plattform, die es in sich hat:

EN Scaling Performance Engineering Requires a Performance Testing Platform that is:

alemão inglês
skalierung scaling
performance performance
engineering engineering
erfordert requires
testing testing
plattform platform
eine a
die that

DE Mit DLSS 2 können Sie zwischen drei Qualitätsmodi auswählen - Quality, Performance und Ultra Performance.

EN With DLSS 2, you can choose between three quality modes—Quality, Performance and Ultra Performance.

alemão inglês
auswählen choose
ultra ultra
zwischen between
drei three
quality quality
performance performance
können can
sie you
mit with

DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.

EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500

alemão inglês
beinhaltet includes
erhöht increases
rps rps
cloud cloud
performance performance
funktionen capabilities
plus plus
private private
und and
alle all

DE Seitenanalyse — Messen Sie die Performance einer Seite, verfolgen Sie das Verhalten und verstehen Sie die Seiten-Performance. Verfolgen Sie die Interaktionen auf Ihrer individuellen Lösung, die mit DXP entwickelt wurde, mithilfe einfacher Tags.

EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.

DE Der neue R8 V10 performance RWD kommt als Coupé und Spyder mit 30 PS mehr und ergänzt damit den R8 V10 performance quattro

EN The new R8 V10 performance RWD is available as a Coupé or Spyder with 30 PS extra, a sporty complement to the R8 V10 performance quattro

alemão inglês
performance performance
ps ps
quattro quattro
neue new
r a
mit with
als as
damit to
den the

DE Bewerten Sie Händler anhand des Risikos, das sie eingehen, und vergleichen Sie ihre aktuelle Performance mit der Performance in der Vergangenheit

EN Score traders based on the risk they take on and compare their current performance to past performance

alemão inglês
bewerten score
händler traders
risikos risk
aktuelle current
performance performance
und and
vergleichen compare
anhand on

DE Dank der Zusammenarbeit mit unseren großartigen Kunden belboon, freuen wir uns, bei den International Performance Marketing Awards 2021 in der Kategorie ‘’Best Performance Technology’’ in die engere Wahl gekommen sind

EN Thanks to the collaboration with our great client belboon, we are delighted to have been shortlisted in the category of ''Best Performance Technology'' at the International Performance Marketing Awards 2021

alemão inglês
zusammenarbeit collaboration
kunden client
belboon belboon
international international
performance performance
marketing marketing
kategorie category
technology technology
in in
awards awards
best best
mit with
wir we
den the

DE Wir haben gestern beim Criteo Performance Marketing Award in München den 3. Platz in der Kategorie ?Innovativstes Performance Marketing Start-up? nach Zuschauer-Voting belegt.

EN We convinced the jury to vote us among the TOP 3 after we competed in an elevator pitch against the TOP 10 applicants of our category yesterday afternoon.

alemão inglês
gestern yesterday
kategorie category
platz pitch
in in
wir we
den the

DE Aktiviert DLSS mit einem von vier Parametern: Ultra-Performance, Performance, Ausgeglichen oder Qualität

EN Enable DLSS with one of four parameters: Ultra Performance, Performance, Balanced, or Quality

alemão inglês
aktiviert enable
parametern parameters
ausgeglichen balanced
ultra ultra
performance performance
oder or
qualität quality
vier four
mit with
von of

Mostrando 50 de 50 traduções