DE Verbinde Deine Mailinglisten mit Deinen Webinaren, um sicherzustellen, dass all Deine Kontakte automatischen in den Mailinglisten platziert werden.
Traduzir "verwaltung ihrer mailinglisten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwaltung ihrer mailinglisten" de alemão para inglês
Traduções de verwaltung ihrer mailinglisten
"verwaltung ihrer mailinglisten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verwaltung ihrer mailinglisten
alemão
inglês
EN Connect your mailing lists with your webinars to make sure all your contacts will be automatically placed on your mailing list.
DE Spamming ist nach wie vor wirtschaftlich, da Spammer über die Verwaltung ihrer Mailinglisten, Server und anderer Infrastruktur hinaus keine Betriebskosten tragen müssen und es schwierig ist, Absender für ihre Massenmailings zur Rechenschaft zu ziehen
EN Spamming remains economically viable because spammers have no operating costs beyond the management of their mailing lists, servers and other infrastructures, and it is difficult to hold senders accountable for their mass mailings
| alemão | inglês |
|---|---|
| spamming | spamming |
| wirtschaftlich | economically |
| spammer | spammers |
| betriebskosten | operating costs |
| schwierig | difficult |
| absender | senders |
| infrastruktur | infrastructures |
| server | servers |
| es | it |
| verwaltung | management |
| anderer | other |
| ist | is |
| die | lists |
| keine | no |
| und | and |
| für | for |
| da | because |
| zur | the |
| zu | to |
DE Neben der Verwaltung für Newsletter und Mailinglisten stellt das Plugin auch Statistiken zur Interaktion der Nutzer sowie grundlegende Automatisierungsfunktionen zur Verfügung (Benachrichtigungen über neue Beiträge und Willkommens-E-Mails).
EN In addition to newsletters and list-management, the plugin offers audience engagement stats and basic automations (new post notifications and welcome emails).
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| newsletter | newsletters |
| plugin | plugin |
| statistiken | stats |
| interaktion | engagement |
| grundlegende | basic |
| benachrichtigungen | notifications |
| neue | new |
| und | and |
| stellt | the |
| auch | to |
| neben | in |
DE Du kannst auch E-Mail-Adressen sammeln, indem du deiner Blog-Seite ein Werbe-Pop-up hinzufügst. Weitere Informationen über die Verwaltung deiner Mailingliste im E-Mail-Kampagnen-Dashboard findest du unter Mailinglisten erstellen.
EN You can also collect email addresses by adding a promotional pop-up to your blog page. To learn more about managing your mailing list in the Email Campaigns dashboard, visit Building mailing lists.
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
EN A personalised Open-Xchange email address will increase trust in your business. You'll be presenting a more professional look that customers will trust. Includes spam and antivirus filters, mailing lists and address book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierte | personalised |
| vertrauen | trust |
| kunden | customers |
| adressbuch | address book |
| spam | spam |
| unternehmen | business |
| in | in |
| ihr | your |
| enthält | includes |
| erhöht | more |
| und | and |
| ein | a |
DE Es ist einfach und ohne Codierung zu verwenden, um Formulare zum Sammeln von Feedback, Leads oder Daten für Mailinglisten oder Registrierungen und Anmeldungen auf Ihrer Website zu erstellen
EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| codierung | coding |
| sammeln | collecting |
| leads | leads |
| es | it |
| feedback | feedback |
| daten | data |
| verwenden | use |
| formulare | forms |
| oder | or |
| website | website |
| ist | is |
| zu | to |
| einfach | easy |
| registrierungen | registrations |
| ohne | no |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
EN A personalised, professional-looking email address will increase customer trust in your business. Includes spam and antivirus filters, mailing lists, and address book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierte | personalised |
| erhöht | increase |
| vertrauen | trust |
| kunden | customer |
| unternehmen | business |
| enthält | includes |
| adressbuch | address book |
| spam | spam |
| in | in |
| ihr | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| wir | we |
| einrichtung | setting |
| und | and |
| hin | from |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtung | setting |
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| wir | we |
| bieten | provide |
| verwaltung | managing |
| kontrolle | monitoring |
| und | and |
| ihrer | your |
| von | to |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtung | setting |
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| wir | we |
| bieten | provide |
| verwaltung | managing |
| kontrolle | monitoring |
| und | and |
| ihrer | your |
| von | to |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| wir | we |
| einrichtung | setting |
| und | and |
| hin | from |
DE Bietet Posteo auch Mailinglisten an?
EN Is your organisation debt-free?
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | your |
DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachte | note |
| navigieren | navigate |
| website | site |
| musst | need to |
| bitte | please |
| kannst | you can |
| deines | your |
| eingerichtet | set up |
| eine | list |
| dass | that |
DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachte | note |
| navigieren | navigate |
| website | site |
| musst | need to |
| bitte | please |
| kannst | you can |
| deines | your |
| eingerichtet | set up |
| eine | list |
| dass | that |
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE Mit Mailinglisten starten Sie eine Kommunikation und/oder Diskussion per E-Mail.
EN With mailing lists, you can use e-mail to communicate news or offers, or start a discussion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | start |
| diskussion | discussion |
| oder | or |
| kommunikation | communicate |
| mit | with |
| sie | you |
| per | to |
| eine | a |
DE Dazu zählen einerseits die Beantwortung von Anfragen auf Transifex, aber auch die Pflege von Dokumentationen und Leisten von Hilfestellung über Mailinglisten
EN This includes, on the one hand, responding to enquiries on Transifex, but also maintaining documentation and providing support via mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantwortung | responding |
| anfragen | enquiries |
| dokumentationen | documentation |
| die | lists |
| und | and |
| einerseits | one |
| aber | but |
DE Über die Proxmox-Mailinglisten können Sie die Entwickler-Diskussionen mitverfolgen oder daran teilhaben. Sie können der Mailingliste Proxmox pbs-devel beitreten oder einfach nur darin stöbern.
EN Join the Proxmox development discussion which continually takes place within our mailing lists. Proxmox has a mailing list called pbs-devel for Proxmox Backup Server, which you can join or just browse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailingliste | mailing list |
| proxmox | proxmox |
| beitreten | join |
| stöbern | browse |
| diskussionen | discussion |
| oder | or |
| können | can |
DE Mailinglisten für Gammu und Wammu
EN Mailing lists and forums for Wammu and Gammu
| alemão | inglês |
|---|---|
| gammu | gammu |
| und | and |
| für | for |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von uns eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This conclusion is valid for all links/references set within our own website and within guest books, forums and mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | valid |
| gesetzten | set |
| eigenen | own |
| innerhalb | within |
| und | and |
| diese | this |
| für | for |
| alle | all |
| von | website |
| uns | our |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von Koelnmesse eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This statement applies to all of the links contained on the Koelnmesse websites as well as to external entries in guest books, discussion forums, and mailing lists organized by Koelnmesse
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| des | the |
| von | of |
DE Verwalten Sie die Sicherheit des verwalteten Kernels - wir überwachen Sicherheits-Mailinglisten, damit Sie dies nicht tun müssen.
EN Get managed kernel security – we monitor security mailing lists so you don’t have to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| verwalteten | managed |
| überwachen | monitor |
| wir | we |
| sie | you |
| damit | to |
DE Das TuxCare-Team überwacht ständig die Sicherheits-Mailinglisten, um nach Sicherheitslücken zu suchen. Sobald eine gefunden wird, bereitet das Team einen Patch vor und schickt ihn an die Distributionsserver.
EN The TuxCare team is constantly monitoring security mailing lists to check for vulnerabilities. As soon as one is found, the team prepares a patch and then sends it to distribution servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwacht | monitoring |
| ständig | constantly |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| gefunden | found |
| bereitet | prepares |
| patch | patch |
| schickt | sends |
| tuxcare | tuxcare |
| sicherheits | security |
| suchen | check |
| team | team |
| um | for |
| die | lists |
| zu | to |
| und | and |
| ihn | it |
| wird | the |
DE Team überwacht ständig die Sicherheits-Mailinglisten, um nach Sicherheitslücken zu suchen. Sobald eine gefunden wird, bereitet das Team einen Patch vor und sendet ihn dann an die Verteilungsserver.
EN team is constantly monitoring security mailing lists to check for vulnerabilities. As soon as one is found, the team prepares a patch and then sends it to distribution servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwacht | monitoring |
| ständig | constantly |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| gefunden | found |
| bereitet | prepares |
| patch | patch |
| sendet | sends |
| sicherheits | security |
| suchen | check |
| team | team |
| um | for |
| die | lists |
| zu | to |
| und | and |
| ihn | it |
| wird | the |
| dann | then |
DE Sie können sich für Mailinglisten anmelden Hier.
EN You can signup for mailing lists here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| anmelden | signup |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
DE Das KernelCare-Team besteht aus einer Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler, die Vollzeit daran arbeiten, nur die Sicherheits- und Kernel-Mailinglisten zu überwachen und die Patches vorzubereiten.
EN The KernelCare team consists of a group of highly qualified kernel developers working full time on just monitoring security and kernel mailing lists and preparing the patches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollzeit | full time |
| patches | patches |
| vorzubereiten | preparing |
| kernel | kernel |
| entwickler | developers |
| sicherheits | security |
| daran | on |
| überwachen | monitoring |
| team | team |
| besteht aus | consists |
| gruppe | group |
| die | lists |
| und | and |
| arbeiten | working |
DE Mittels Mailinglisten informieren Sie die gewünschten Adressaten oder eröffnen eine Diskussion per E-Mail..
EN Mailing lists let you send information to a list of desired recipients or start a discussion by e-mail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informieren | information |
| gewünschten | desired |
| eröffnen | start |
| diskussion | discussion |
| oder | or |
| sie | you |
| per | to |
DE “Mit Sales.Rocks erhalten wir größere Mailinglisten für den E-Mail Sales Funnel in unserem CRM, um bessere Conversions und Targeting zu erreichen.”
EN “A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| eingerichteten | set up |
| gesetzten | set |
| in | in |
| autor | author |
| und | and |
| alle | all |
| innerhalb | within |
| eigenen | own |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE Rundbriefe, Mailinglisten und E-Mail-Marketing
EN Newsletters, mailing lists and email marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| marketing | marketing |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von LEMARIT eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This statement applies to all links and references within the website as well as to third-party entries in guestbooks, discussion forums and mailing lists provided by LEMARIT
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| innerhalb | within |
| des | the |
DE Mailinglisten, moderiert/nicht moderiert
EN Mailing lists, moderate/non moderate
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | non |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This goes for all the links created within the scope of the Web service, as well as other links, such as foreign entries in the guest book created by the author, the ?discussion? page(s), and the mailing list
| alemão | inglês |
|---|---|
| autor | author |
| in | in |
| innerhalb | within |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
DE Über die Proxmox-Mailinglisten können Sie die Entwickler-Diskussionen mitverfolgen oder daran teilhaben. Sie können der Mailingliste Proxmox pbs-devel beitreten oder einfach nur darin stöbern.
EN Join the Proxmox development discussion which continually takes place within our mailing lists. Proxmox has a mailing list called pbs-devel for Proxmox Backup Server, which you can join or just browse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailingliste | mailing list |
| proxmox | proxmox |
| beitreten | join |
| stöbern | browse |
| diskussionen | discussion |
| oder | or |
| können | can |
DE Bietet Posteo auch Mailinglisten an?
EN Is your organisation debt-free?
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | your |
DE Dazu zählen einerseits die Beantwortung von Anfragen auf Transifex, aber auch die Pflege von Dokumentationen und Leisten von Hilfestellung über Mailinglisten
EN This includes, on the one hand, responding to enquiries on Transifex, but also maintaining documentation and providing support via mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantwortung | responding |
| anfragen | enquiries |
| dokumentationen | documentation |
| die | lists |
| und | and |
| einerseits | one |
| aber | but |
DE Die Integration erlaubt es Ihnen, Affiliates automatisch in Ihren MailChimp-Mailinglisten hinzuzufügen. Dadurch werden beide Anwendungen immer?
EN The integration allows you to automatically add affiliates to your MailChimp mailing lists. It also keeps?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| automatisch | automatically |
| hinzuzufügen | add |
| mailchimp | mailchimp |
| integration | integration |
| es | it |
| ihren | your |
| die | lists |
| ihnen | the |
| dadurch | also |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| eingerichteten | set up |
| gesetzten | set |
| in | in |
| autor | author |
| und | and |
| alle | all |
| innerhalb | within |
| eigenen | own |
DE Rundbriefe, Mailinglisten und E-Mail-Marketing
EN Newsletters, mailing lists and email marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| marketing | marketing |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE (23) Cross-Posting von Artikeln in einer übermäßigen Anzahl oder unangemessenen Anzahl von Newsgroups, Foren, Mailinglisten oder Websites
EN (23) Cross-posting articles to an excessive number of, or inappropriate, newsgroups, forums, mailing lists or websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unangemessenen | inappropriate |
| foren | forums |
| websites | websites |
| oder | or |
| von | of |
| anzahl | number of |
| artikeln | articles |
DE DARIAH-DE bietet in vielen Bereichen Mailinglisten als Kommunikationstool an. Somit kann ein schneller Informationsaustausch zu speziellen Themen innerhalb der Forschungs-Community stattfinden.
EN DARIAH-DE provides mailing lists in many research areas as a communication tool. This way a fast information exchange to special topics can take place inside the research community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereichen | areas |
| kann | can |
| schneller | fast |
| informationsaustausch | information exchange |
| themen | topics |
| stattfinden | take place |
| forschungs | research |
| community | community |
| bietet | provides |
| in | in |
| zu | to |
| als | as |
| der | the |
| ein | a |
DE Administratoren von Mailinglisten haben das recht, beliebige weitere E-Mail Adressen in ihre Liste einzutragen und auch wieder zu entfernen
EN The administrators of mailing lists are able to fill in or delete arbitrary e-mail addresses into or out of their list
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| adressen | addresses |
| in | in |
| entfernen | delete |
| liste | list |
| von | of |
| zu | to |
DE Lesen Sie mehr über Call-to-Action-Schaltflächen , Benutzerdefinierte Formulare und das Mailinglisten-Tool.
EN Read about Call-to-Action, Custom Form Builder, and The Mailing List Tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| formulare | form |
| tool | tool |
| lesen | read |
| mehr | to |
DE Das Mailinglisten-Tool | SITE123-Support-Center
EN The Mailing List Tool | SITE123 Support Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | the |
| tool | tool |
| support | support |
| center | center |
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von LEMARIT eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten
EN This statement applies to all links and references within the website as well as to third-party entries in guestbooks, discussion forums and mailing lists provided by LEMARIT
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| innerhalb | within |
| des | the |
DE Mailinglisten importieren und exportieren
EN Import and export mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| importieren | import |
| exportieren | export |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mailinglisten mehreren deiner mailinglisten mailinglisten abonnenten mailinglisten zu verbinden mailinglisten zu erstellen mailinglisten anmelden verbinde deine mailinglisten mehrere mailinglisten sendest verwaltung ihrer inhalte verwaltung ihrer projekte verwaltung ihrer produktdaten verwaltung ihrer daten verwaltung ihrer registrierung verwaltung ihrer anwendungen verwaltung ihrer dns verwaltung ihrer domains verwaltung ihrer verwaltung ihrer finanzen verwaltung ihrer virtuellen verwaltung ihrer aufgaben verwaltung ihrer team effektive verwaltung ihrer sichere verwaltung ihrer kinderleichte verwaltung ihrer umfangreiche verwaltung ihrer zentrale verwaltung ihrer verwaltung ihrer mobilen verwaltung ihrer liquiditätspreisströme verwaltung ihrer softwaredefinierten verwaltung ihrer logistik verwaltung ihrer pensionskasse verwaltung ihrer umgebung verwaltung ihrer kampagnen verwaltung ihrer ausschreibungen verwaltung ihrer cookies verwaltung ihrer heterogenen verwaltung ihrer schule verwaltung ihrer berechtigungssets verwaltung ihrer gebote verwaltung all ihrer verwaltung ihrer assets verwaltung ihrer dateien verwaltung ihrer anfragen bessere verwaltung ihrer verwaltung ihrer übersetzungen verwaltung ihrer mitarbeiter verwaltung ihrer telekommunikationsinfrastruktur verwaltung in ihrer verwaltung ihrer umgebungen effektiveren verwaltung ihrer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe