DE Die Mitglieder des FSC fragen digitale Assets in mehreren Sprachen an. Dank der unkomplizierten Freigabe von Assets konnte der FSC Denmark seine Zusammenarbeit mit Partnern und Markenfürsprechern intensivieren.
Traduzir "vertrieb von fsc zertifiziertem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vertrieb von fsc zertifiziertem" de alemão para inglês
Traduções de vertrieb von fsc zertifiziertem
"vertrieb von fsc zertifiziertem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de vertrieb von fsc zertifiziertem
alemão
inglês
EN FSC Members request digital assets in multiple languages. Having easy-to-share assets has helped FSC Denmark work closer with partners and brand advocates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| mehreren | multiple |
| mitglieder | members |
| assets | assets |
| partnern | partners |
| sprachen | languages |
| an | to |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
DE Aus diesem Grund gehen wir umweltbewusst vor und verwenden ausschließlich Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, die FSC® (Licence Code FSC-C130903) und PEFC® zertifiziert sind.
EN We work with respect for the environment and use only wood from environmentally managed FSC® (Licence Code FSC-C130903) and PEFC® certified forests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| licence | licence |
| zertifiziert | certified |
| nachhaltig | environmentally |
| holz | wood |
| wäldern | forests |
| code | code |
| wir | we |
| verwenden | use |
| ausschließlich | only |
| und | and |
| aus | from |
DE Die FSC-Erfahrung wird durch Apps und Add-Ons erweitert. Teilen Sie relevante Erkenntnisse mit Ihrem Mobiltelefon oder integrieren Sie einfach neue Inhalte in das FSC.
EN The FSC experience is extended by Apps and Add-Ons. Share relevant insights with your mobile or simply integrate new content to the FSC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitert | extended |
| mobiltelefon | mobile |
| einfach | simply |
| neue | new |
| inhalte | content |
| apps | apps |
| erkenntnisse | insights |
| integrieren | integrate |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| teilen | share |
| und | and |
| ons | add-ons |
| mit | with |
| wird | the |
| relevante | relevant |
DE Deshalb sind alle unsere Materialien aus nachwachsenden Rohstoffen und FSC®-zertifiziert (FSC® C106855)
EN That's why all our materials are made from renewable raw materials and FSC® certified (FSC® C106855)
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| rohstoffen | raw materials |
| zertifiziert | certified |
| alle | all |
| unsere | our |
| aus | from |
| und | and |
| sind | are |
DE Die Akteure arbeiten eng als integratives Gremium von Entscheidungsträgern zusammen, um Entscheidungen über die ethisch vertretbare Gewinnung und den Vertrieb von FSC-zertifiziertem Holz zu treffen
EN Stakeholders work closely as an inclusive body of decision-makers to decide how to ethically source and distribute FSC managed timber
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| integratives | inclusive |
| entscheidungen | decision |
| ethisch | ethically |
| holz | timber |
| entscheidungsträgern | decision-makers |
| akteure | stakeholders |
| die | source |
| eng | closely |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Graham hat mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung im Vertrieb von SaaS-Lösungen an Unternehmen auf regionaler und internationaler Ebene und verfügt über umfassendes Know-how im Vertrieb von Technologie.
EN Ann-Christel brings over two decades of experience in SaaS enterprise sales from a global, regional, and sales engineer perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnte | decades |
| erfahrung | experience |
| regionaler | regional |
| internationaler | global |
| saas | saas |
| technologie | engineer |
| und | and |
| vertrieb | sales |
| zwei | two |
| von | of |
| als | in |
| unternehmen | enterprise |
DE Graham hat mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung im Vertrieb von SaaS-Lösungen an Unternehmen auf regionaler und internationaler Ebene und verfügt über umfassendes Know-how im Vertrieb von Technologie.
EN Ann-Christel brings over two decades of experience in SaaS enterprise sales from a global, regional, and sales engineer perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnte | decades |
| erfahrung | experience |
| regionaler | regional |
| internationaler | global |
| saas | saas |
| technologie | engineer |
| und | and |
| vertrieb | sales |
| zwei | two |
| von | of |
| als | in |
| unternehmen | enterprise |
DE In der Regel liefert die Marketingabteilung dem Vertrieb neue Leads. Jedoch zeigt eine Studie von MarketingSherpa, dass nur 27 % der Leads , die B2B-Marketer an den Vertrieb senden, auch qualifiziert, also kaufbereit, sind.
EN Traditionally, it is the marketing department that provides sales with new leads. However, according to a study by MarketingSherpa, only 27% of the leads that B2B marketers send to sales are likely to be qualified.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketingabteilung | marketing department |
| neue | new |
| leads | leads |
| studie | study |
| qualifiziert | qualified |
| marketer | marketers |
| liefert | provides |
| b | a |
| sind | are |
| vertrieb | marketing |
| jedoch | however |
| dass | that |
| nur | only |
| an | send |
| den | the |
| senden | to |
DE Sie haben Fragen rund um den Vertrieb? Nutzen Sie unser Kontaktformular auf der Website und wählen Sie dort die Option „Anfrage Ansprechpartner im Vertrieb“ aus.
EN For sales related questions, please get in touch through our website contact form and select option 'Sales contact request'.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| website | website |
| option | option |
| anfrage | request |
| und | and |
| wählen | select |
| fragen | questions |
| der | get |
| auf | in |
| kontaktformular | contact |
DE Der Bereich Sales umfasst zum einen den „klassischen“, also den direkten Vertrieb unserer Produkte, zum anderen den Vertrieb unserer Services und Dienstleistungen.
EN As well as the ‘classic’ (ie direct) sale of our products, the sales role also includes promoting our complete service portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassischen | classic |
| direkten | direct |
| unserer | our |
| umfasst | includes |
| produkte | products |
| der | of |
| services | service |
| sales | sales |
DE 2007: Der Vertrieb Deutschland, der Vertrieb Export, das Werk Norderstedt und die Ersatzteillogistik Norderstedt werden in eigenständige Gesellschaften ausgegliedert
EN 2007: The Germany sales, export sales, Norderstedt plant and spare parts logistics Norderstedt divisions are converted into separate companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| deutschland | germany |
| export | export |
| werk | plant |
| gesellschaften | companies |
| in | into |
| und | and |
| der | the |
DE ?Als Bindeglied zwischen Vertrieb und Kunde ist es im Inside Sales meine Aufgabe, schnellstmöglich Ihre Anliegen an unseren Vertrieb weiterzuleiten
EN “As the connector between sales and customers, it is my job in Inside Sales to pass your concerns on to our sales department as quickly as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| inside | inside |
| aufgabe | job |
| es | it |
| meine | my |
| unseren | our |
| zwischen | between |
| ist | is |
| ihre | your |
| als | as |
| an | and |
| sales | sales |
DE Sie haben Fragen rund um den Vertrieb? Nutzen Sie unser Kontaktformular auf der Website und wählen Sie dort die Option „Anfrage Ansprechpartner im Vertrieb“ aus.
EN For sales related questions, please get in touch through our website contact form and select option 'Sales contact request'.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| website | website |
| option | option |
| anfrage | request |
| und | and |
| wählen | select |
| fragen | questions |
| der | get |
| auf | in |
| kontaktformular | contact |
DE In seine Amtszeit fiel auch eine umfangreiche Neuorganisation im Vertrieb; Anfang 2014 wurde die Vertriebsgesellschaft ERGO Beratung und Vertrieb AG gegründet, wo Wiswesser seitdem den Vorstandsvorsitz innehat
EN During his term in office, sales underwent extensive reorganisation; at the beginning of 2014, the sales company ERGO Beratung und Vertrieb AG was founded, where Wiswesser has been Chairman of the Board
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| vertrieb | sales |
| ergo | ergo |
| gegründet | founded |
| ag | ag |
| wo | where |
| in | in |
| anfang | beginning |
| im | during |
| und | has |
| den | the |
| auch | of the |
| wurde | was |
| seitdem | of |
DE Über den unten stehenden Link finden Sie aktuelle Stellenangebote im Vertrieb, Marketing & Customer Excellence. Schauen Sie sich in unseren Stellenkategorien Marketing, Vertrieb, technischer Support und Beratung um.
EN To explore current openings within Sales, Marketing & Customer Excellence, use the link below and search our Marketing, Sales and Technical Support and Consulting job categories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | current |
| amp | amp |
| excellence | excellence |
| technischer | technical |
| stellenangebote | openings |
| link | link |
| customer | customer |
| support | support |
| im | within |
| marketing | marketing |
| und | and |
| beratung | consulting |
| finden | explore |
DE 5.3 Ausschliessliche Verwendung von Recycling- oder FSC-zertifiziertem Papier und Beschränkung des Verbrauchs auf ein Mindestmass
EN 5.3 Use only FSC-approved recycled paper and strictly minimise its use
| alemão | inglês |
|---|---|
| papier | paper |
| verwendung | use |
| und | and |
DE Der FSC wurde 1993 als Reaktion auf die wachsende Besorgnis über die Abholzung von Wäldern gegründet
EN FSC was first established in 1993 as a response to growing concerns about deforestation
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsende | growing |
| abholzung | deforestation |
| gegründet | established |
| wurde | was |
| als | as |
| der | response |
DE Der FSC Denmark sucht Mitglieder, die sich für die langfristige Nachhaltigkeit von zertifizierten Wäldern einsetzen
EN FSC Denmark seeks members who are committed to the long term sustainability of certified forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| sucht | seeks |
| mitglieder | members |
| langfristige | long term |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| zertifizierten | certified |
| wäldern | forests |
DE Durch das Erstellen von Alben und Ordnern, die leicht zu finden sind, konnte Loas Team die übertragbaren FSC-Inhalte mithilfe intuitiver Tags und Metadaten individuell anpassen
EN Creating albums and folders that are simple to find has allowed Loa’s team to customize transferable FSC content with intuitive tag and metadata features
| alemão | inglês |
|---|---|
| alben | albums |
| ordnern | folders |
| team | team |
| metadaten | metadata |
| mithilfe | with |
| intuitiver | intuitive |
| inhalte | content |
| leicht | simple |
| finden | find |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| tags | tag |
DE Dank der sicheren Freigabe von Links können auch Mitarbeiter aus anderen Ländern sofort darauf zugreifen, und dem FSC Denmark die Abstimmung mit globalen Unternehmen erleichtern
EN Securely shared links also provide instant access to collaborators based remotely, and allow FSC Denmark to align with global corporations
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | collaborators |
| globalen | global |
| ländern | denmark |
| unternehmen | corporations |
| links | links |
| darauf | and |
| zugreifen | access |
| mit | with |
DE Die Einführung von Canto Portals wirkt sich positiv auf die zukünftige Entwicklung des FSC Denmark aus
EN Implementing Canto Portals is having a positive impact on FSC Denmark’s future
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| portals | portals |
| positiv | positive |
| zukünftige | future |
| auf | on |
| aus | a |
DE Der FSC Denmark leistet einen wichtigen Beitrag für die Nachhaltigkeit und zum Schutz der Wälder. Dank Canto kann er nun Geschichten erzählen, die bei seinem Bestreben, alle Wälder landesweit zertifizieren zu lassen, von zentraler Bedeutung sind.
EN FSC Denmark plays a vital role in the sustainability and protection of forests. Because of Canto they are now able to share stories that play a central role in their quest to have all forestation certified nationwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| schutz | protection |
| wälder | forests |
| canto | canto |
| geschichten | stories |
| zentraler | central |
| leistet | the |
| nun | now |
| sind | are |
| und | and |
| alle | all |
| zu | to |
| bedeutung | vital |
DE Unsere Büroräume sind hell und funktional eingerichtet. Alle Schreibtische sind Maßanfertigungen aus geöltem FSC-Holz. Regale und Rollcontainer stammen von Werkhaus. Jede Anschaffung wird auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft.
EN Our offices are well-lit and set up for functionality. All of our desks are custom made from FSC wood. Shelves and cabinets are from Werkhaus. Each purchase is checked for its environmental credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schreibtische | desks |
| regale | shelves |
| anschaffung | purchase |
| geprüft | checked |
| holz | wood |
| eingerichtet | set up |
| wird | is |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| alle | all |
| aus | from |
| von | of |
| jede | for |
DE Mit dem PrimePaper F005 und F026 bringt das Unternehmen zwei neue Produktarten für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln auf den Markt, die frei von Schadstoffen und FSC zertifiziert sind
EN With PrimePaper F005 and F026, the company is launching two new product types for direct contact with food that are free of harmful substances and FSC certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kontakt | contact |
| zertifiziert | certified |
| f | f |
| direkten | direct |
| frei | free |
| unternehmen | company |
| mit | with |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| bringt | the |
| auf | launching |
| von | of |
DE In der brasilianischen Region Amazonas unterstützt myclimate die Umstellung von Diesel auf klimafreundliche FSC-Holzschnitzel für die Stromproduktion.
EN In the Brazilian Amazonas region, myclimate supports the switch from diesel to climate-friendly FSC woodchips for the production of electricity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| myclimate | myclimate |
| umstellung | switch |
| diesel | diesel |
| in | in |
| region | region |
| für | for |
DE Unsere Uhren- und Schmuckverpackungen enthalten jetzt Materialien, die vom Forestry Stewardship Council (FSC®), von Öko-Tex und dem Programme for Endorsement of Forest Certification (PEFC) zertifiziert sind.
EN Our watch and jewellery packaging now features materials certified by the Forestry Stewardship Council (
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| stewardship | stewardship |
| council | council |
| programme | features |
| zertifiziert | certified |
| jetzt | now |
| uhren | watch |
| unsere | our |
| und | and |
| of | by |
| dem | the |
DE Mit dem FSC reduziert sich der Koordinations- und Programmaufwand für die Verwaltung von Trends und Signalen auf eine einzige Softwarelösung
EN With the FSC, the amount of coordination and programs needed to manage trends and signals are reduced to a single software solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduziert | reduced |
| trends | trends |
| signalen | signals |
| softwarelösung | software solution |
| verwaltung | manage |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit dem FSC wird der Koordinationsaufwand und die Programme, die zum Management von Risiken und Signalen benötigt werden, auf ein Minimum reduziert
EN With the FSC, the amount of coordination and programs needed to manage risks and signals are reduced to one
| alemão | inglês |
|---|---|
| programme | programs |
| management | manage |
| risiken | risks |
| signalen | signals |
| benötigt | needed |
| reduziert | reduced |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE Mit dem FSC wird der Koordinations- und Zeitaufwand für das Managen von Trends und Signalen auf ein Minimum reduziert
EN With the FSC, the amount of coordination and programs needed to manage trends and signals are reduced to one
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| signalen | signals |
| reduziert | reduced |
| managen | to manage |
| und | and |
| mit | with |
| wird | the |
DE Darüber hinaus beinhaltet das FSC eine Indikator- und Patentdatenbank sowie den Zugriff auf Monitoring zur Überwachung von technologischen Entwicklungen in Echtzeit.
EN Furthermore, the FSC has an indicator and patent database and access to monitoring for real-time monitoring of technological developments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| monitoring | monitoring |
| technologischen | technological |
| entwicklungen | developments |
| echtzeit | real-time |
| indikator | indicator |
| und | and |
| hinaus | to |
| eine | database |
| den | the |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Dazu bietet das FSC Zugang zu Indikatoren, Patenten und Monitoring, um frühzeitig den Entwicklungsverlauf von Technologien in Echtzeit beobachten zu können
EN For this purpose, the FSC offers access to indicators, patents and monitoring, to be able to observe the development of technologies in real-time at an early stage
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| zugang | access |
| indikatoren | indicators |
| monitoring | monitoring |
| frühzeitig | early |
| technologien | technologies |
| um | for |
| beobachten | observe |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Büroräume sind hell und funktional eingerichtet. Alle Schreibtische sind Maßanfertigungen aus geöltem FSC-Holz. Regale und Rollcontainer stammen von Werkhaus. Jede Anschaffung wird auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft.
EN Our offices are well-lit and set up for functionality. All of our desks are custom made from FSC wood. Shelves and cabinets are from Werkhaus. Each purchase is checked for its environmental credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schreibtische | desks |
| regale | shelves |
| anschaffung | purchase |
| geprüft | checked |
| holz | wood |
| eingerichtet | set up |
| wird | is |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| alle | all |
| aus | from |
| von | of |
| jede | for |
DE Unsere Uhren- und Schmuckverpackungen enthalten jetzt Materialien, die vom Forestry Stewardship Council (FSC®), von Öko-Tex und dem Programme for Endorsement of Forest Certification (PEFC) zertifiziert sind.
EN Our watch and jewellery packaging now features materials certified by the Forestry Stewardship Council (
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| stewardship | stewardship |
| council | council |
| programme | features |
| zertifiziert | certified |
| jetzt | now |
| uhren | watch |
| unsere | our |
| und | and |
| of | by |
| dem | the |
DE Hergestellt mit nachhaltigen Rohstoffen durch Verwendung von FSC®-zertifizierten Zellstoffen aus nachhaltiger Forstwirtschaft
EN Made with sustainable raw materials: usage of FSC®-certified pulps from sustainable managed forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| hergestellt | made |
| nachhaltigen | sustainable |
| rohstoffen | raw materials |
| mit | with |
| aus | from |
| von | of |
DE Mit dem PrimePaper F005 und F026 bringt das Unternehmen zwei neue Produktarten für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln auf den Markt, die frei von Schadstoffen und FSC zertifiziert sind
EN With PrimePaper F005 and F026, the company is launching two new product types for direct contact with food that are free of harmful substances and FSC certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kontakt | contact |
| zertifiziert | certified |
| f | f |
| direkten | direct |
| frei | free |
| unternehmen | company |
| mit | with |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| bringt | the |
| auf | launching |
| von | of |
DE Der FSC Denmark verwendet Canto, um sich für eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft einzusetzen
EN The University of Hong Kong uses Canto to utilize their 100-year-old photo archives
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| verwendet | uses |
DE FSC Denmark unterstützt mit Canto verantwortungsvolle Forstwirtschaft
EN FSC Denmark uses Canto to promote responsible forest management
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| verantwortungsvolle | responsible |
| mit | to |
DE Auch die Steigerung des Bekanntheitsgrades der Marke durch die Zusammenarbeit mit anderen nichtstaatlichen Organisationen, sozialen Einrichtungen und internationalen Unternehmen spielt bei der Arbeit des FSC eine wichtige Rolle.
EN Enhancing brand awareness through engagement with NGOs, social organizations and international companies also plays a vital role in how FSC operates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | engagement |
| sozialen | social |
| internationalen | international |
| spielt | plays |
| wichtige | vital |
| organisationen | organizations |
| rolle | role |
| auch | also |
| marke | brand |
| unternehmen | companies |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Loa Dalgaard Worm ist die strategische Direktorin des FSC Denmark
EN Loa Dalgaard Worm is the Strategic Director at FSC Denmark
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| ist | is |
| des | the |
DE Der FSC Denmark musste die Speicherung und Bereitstellung ihrer digitalen Assets ändern, indem sie diese jetzt agil über eine zentrale Medienbibliothek verwaltet.
EN FSC Denmark needed to transform how they stored and distributed digital assets with a centralized library that makes assets agile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| musste | needed |
| speicherung | stored |
| assets | assets |
| agil | agile |
| zentrale | centralized |
| digitalen | a |
| und | and |
| ändern | to |
| die | transform |
DE Dank der besseren Zugänglichkeit der Assets in Canto kann der FSC Denmark nun eindrucksvollere visuelle Geschichten erzählen, die die landesweite Zertifizierung fördern.
EN By increasing asset accessibility in Canto, FSC Denmark is empowered to tell more impactful visual stories that promote nationwide certification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugänglichkeit | accessibility |
| canto | canto |
| visuelle | visual |
| geschichten | stories |
| zertifizierung | certification |
| assets | asset |
| in | in |
| erzählen | tell |
| fördern | promote |
| besseren | more |
DE Beim Start einer kürzlich durchgeführten saisonalen Kampagne mit einem Mitglied des FSC Denmark wurde Loa und dem Team bewusst, dass sie ihren umfangreichen Bestand an digitalen Assets besser nutzen könnten
EN When launching a recent seasonal campaign with an FSC Denmark member, it became apparent to Loa and the team that their extensive library of digital assets could be better utilized
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | launching |
| kürzlich | recent |
| kampagne | campaign |
| mitglied | member |
| umfangreichen | extensive |
| besser | better |
| team | team |
| assets | assets |
| und | and |
| mit | with |
| digitalen | a |
| an | an |
| dass | that |
| könnten | could |
| beim | to |
DE Bei der Zusammenarbeit mit FSC-Mitgliedern wurde dies zu einem großen Problem
EN This became a big issue when collaborating with FSC members
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborating |
| mitgliedern | members |
| dies | this |
| problem | issue |
| mit | with |
| großen | big |
| einem | a |
DE Anstatt neue Kampagnen zu starten, in denen die jüngsten Fortschritte des FSC Denmark gezeigt wurden, stellten Loa und das Team fest, dass es der Marke an Vielfalt mangelte. Es musste eine Lösung gefunden werden.
EN Instead of launching fresh campaigns packed with images of FSC Denmark’s latest achievements, Loa and the team realized there was a lack of brand diversity emerging. It was time to find a solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| starten | launching |
| vielfalt | diversity |
| lösung | solution |
| jüngsten | latest |
| team | team |
| gefunden | find |
| neue | fresh |
| es | it |
| marke | brand |
| musste | was |
| eine | a |
| anstatt | to |
| die | emerging |
DE Nach der Recherche zu Digital Asset Management-Lösungen überzeugten die Geotagging-, Freigabe-Link- und Gesichtserkennungsfunktionen den FSC Denmark davon, dass Canto ihr digitaler Hauptsitz sein würde.
EN After researching digital asset management solutions, geotagging, share links and facial recognition features convinced FSC Denmark that Canto was their digital home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| canto | canto |
| recherche | researching |
| management | management |
| lösungen | solutions |
| link | links |
| würde | was |
| zu | share |
| digital | digital |
| dass | that |
| und | and |
| nach | after |
DE Der FSC Denmark speichert Videos, Markenlogos, Fotos und Bilder in Canto
EN FSC Denmark stores videos, brand logos, photos and images in Canto
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | stores |
| in | in |
| canto | canto |
| videos | videos |
| und | and |
| fotos | photos |
| bilder | images |
DE Darüber hinaus wurde die Adobe Suite in ein digitales Managementsystem integriert, über das der FSC Denmark seine Arbeit umfassend darstellen kann.
EN Adobe Suite has also been integrated into a digital management system that enables FSC Denmark to fully express the work they do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| managementsystem | management system |
| suite | suite |
| arbeit | work |
| digitales | a |
| integriert | integrated |
| hinaus | to |
| der | the |
| kann | enables |
DE Gesichtserkennung und Verschlagwortung stärken das visuelle Profil des FSC Denmark
EN Facial recognition and tagging enhances FSC Denmark’s visual profile
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| profil | profile |
| und | and |
DE Mittels Geotagging kann der FSC Denmark die Assets eines bestimmten Standorts ermitteln und die Dateien so organisieren, dass sie problemlos identifiziert werden können
EN Geotagging will allow FSC Denmark to identify assets from a specific location, and help organize files in a way that makes them easy to identify
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorts | location |
| organisieren | organize |
| problemlos | easy |
| assets | assets |
| dateien | files |
| ermitteln | identify |
| und | and |
| eines | a |
| dass | that |
| bestimmten | to |
DE Die wahlweise aktivierbare Gesichtserkennung ist ein weiterer großer Pluspunkt, den der FSC Denmark als weltweit agierende Organisation zu schätzen weiß.
EN A facial recognition feature that can be enabled and disabled is another big plus FSC Denmark welcomes as a global organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| organisation | organization |
| als | as |
| ein | a |
| weiterer | another |
| zu | plus |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vertrieb von aromen vertrieb von elsevier vertrieb von kunststoffkomponenten vertrieb von lautsprechern ausrichtung von vertrieb vertrieb von cannabis vertrieb von toastern vertrieb von canto aufwand von vertrieb vertrieb von photovoltaikanlagen vertrieb von spezialmetallprodukten fsc fsc denmark mitglieder des fsc fsc denmark sucht fsc denmark leistet fsc holz geöltem fsc holz fertigung ausschließlich fsc kampagnen des fsc fsc ist fester gesichtserkennungsfunktionen den fsc ausschließlich fsc zertifiziertes fsc zertifiziertem papier fsc denmark nun mitglied des fsc arbeit des fsc fsc denmark verwendet profil des fsc fürsprechern des fsc fsc faszinierende geschichten fsc denmark gezeigt fsc papier fsc denmark musste fsc waldstandard vertrieb dach vertrieb internationalen vertrieb weltweiten vertrieb kmu vertrieb vertrieb schnell unseren vertrieb vertrieb bewusst bereichen vertrieb vertrieb bis hin ihrem vertrieb japan vertrieb vertrieb deutschland vertrieb wenden vertrieb arbeitet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe