DE Verwenden Sie die drahtlosen, Bluetooth-fähigen Temperatursensoren von Zebra, um die Temperaturbelastung und Umgebungsbedingungen von Medikamenten, Biologika, Impfstoffen und medizinischen Geräten zu überwachen.
Traduzir "umgebungsbedingungen von medikamenten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umgebungsbedingungen von medikamenten" de alemão para inglês
Traduções de umgebungsbedingungen von medikamenten
"umgebungsbedingungen von medikamenten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de umgebungsbedingungen von medikamenten
alemão
inglês
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impfstoffen | vaccines |
| medizinischen | medical |
| geräten | devices |
| verwenden | use |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| drahtlosen | bluetooth |
| und | and |
| bluetooth | wireless |
| von | of |
DE Verwenden Sie die drahtlosen, Bluetooth-fähigen Temperatursensoren von Zebra, um die Temperaturbelastung und Umgebungsbedingungen von Medikamenten, Biologika, Impfstoffen und medizinischen Geräten zu überwachen.
EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impfstoffen | vaccines |
| medizinischen | medical |
| geräten | devices |
| verwenden | use |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| drahtlosen | bluetooth |
| und | and |
| bluetooth | wireless |
| von | of |
DE Mit der Medikamenten-Suche erhalten Sie alle relevanten Informationen zu Medikamenten.
EN The medicine search function provides you with all relevant information about medicines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| suche | search |
| mit | with |
| alle | all |
| relevanten | relevant |
| der | the |
DE Das wissenschaftlich fundierte Medizinlexikon und das Medikamenten-Verzeichnis sind nützliche Nachschlagewerke für eine grundlegende Übersicht zu verschiedenen Krankheiten und Medikamenten
EN You will find the specialised medical dictionary and the medication list to be useful references for getting a basic overview of a range of diseases and medicines
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| krankheiten | diseases |
| medikamenten | medication |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| eine | list |
| das | the |
| grundlegende | a |
DE Sicher. Präzise. Zuverlässig. Test- und Messgeräte von Greenlee werden mit einer eingeschränkten lebenslangen Garantie geliefert und sind für hohe tägliche Beanspruchung und raue Umgebungsbedingungen entwickelt.
EN Safe. Accurate. Reliable. Greenlee Test & Measurement tools are backed by a limited lifetime warranty and designed to withstand your rigorous daily tasks and the harsh elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präzise | accurate |
| eingeschränkten | limited |
| raue | harsh |
| test | test |
| garantie | warranty |
| und | and |
| tägliche | daily |
| einer | a |
| sind | are |
DE Das Gerät ist Teil von modums Lösung zur EU-GDP (Good Distribution Practice)-konformen Überwachung der Logistikkette, welche die Umgebungsbedingungen einer Vielzahl an temperaturempfindlichen Gütern, inklusive Arzneimitteln, überwachen kann.
EN As part of the monitoring solution for enabling EU GDP (Good Distribution Practice) compliance, it is capable of tracking environmental conditions for a variety of temperature-sensitive goods including pharmaceutical products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| good | good |
| distribution | distribution |
| practice | practice |
| vielzahl | variety |
| eu | eu |
| überwachen | monitoring |
| kann | capable |
| ist | is |
| einer | a |
DE Kapazitätsarme Leitung zur störsicheren Übertragung von Signalen im mA-Bereich unter rauhen Umgebungsbedingungen, im Freien sowie bei Erdverlegung. Die Leitung ist für Maxi-Termi-Point-Verdrahtung geeignet.
EN Low-capacitance cable for signal transmission in the mA-range under heavy environmental influences, outdoors and for direct burial. The cable is suitable for Maxi-Termi-Point contacting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitung | cable |
| geeignet | suitable |
| im freien | outdoors |
| im | in the |
| ist | is |
| für | for |
| zur | the |
DE Zur störsicheren Übertragung von Signalen im mA-Bereich unter rauhen Umgebungsbedingungen, im Freien sowie bei Erdverlegung.
EN For signal transmission in the mA-range under heavy environmental influences, outdoors and for direct burial.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im freien | outdoors |
| im | in the |
| zur | the |
DE Prognosen für Akkulebensdauer und Wiederaufladung hängen von Systemeinstellungen, Anwendungen, optionalen Funktionen, Umgebungsbedingungen, Akku-Aufbereitung und Benutzerverhalten ab.
EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prognosen | estimates |
| akkulebensdauer | battery life |
| optionalen | optional |
| akku | battery |
| anwendungen | applications |
| funktionen | features |
| und | and |
DE Prognosen für Akkulebensdauer und Wiederaufladung hängen von Systemeinstellungen, Anwendungen, optionalen Funktionen, Umgebungsbedingungen, Akku-Aufbereitung und Benutzerverhalten ab
EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences
| alemão | inglês |
|---|---|
| prognosen | estimates |
| akkulebensdauer | battery life |
| optionalen | optional |
| akku | battery |
| anwendungen | applications |
| funktionen | features |
| und | and |
DE Modernste Isolierverpackungen verhindern Temperaturschwankungen für eine begrenzte Zeit, unabhängig von Umgebungsbedingungen – über Lufthansa Cargo buchbar
EN Cutting-edge insulation packaging prevents temperature fluctuations for a limited period of time, regardless of the surrounding environment – can be booked through Lufthansa Cargo
DE Sie erfahren, welche Umgebungsbedingungen für eine einfache Migration von Server zu Cloud vorhanden sein sollten und welche Hilfsmittel zur Verfügung stehen
EN You will learn what environmental conditions should be in place for an easy server to cloud migration and what tools are available
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| migration | migration |
| server | server |
| cloud | cloud |
| hilfsmittel | tools |
| zu | to |
| sie | you |
| für | for |
| sollten | should |
| sein | be |
DE Umgebungsbedingungen für eine einfache Migration von Atlassian Server zu Cloud für Jira und Confluence
EN Environmental conditions for easy migration from Atlassian Server to Cloud for Jira and Confluence
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| migration | migration |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
DE Sie zeigen auf, welche Umgebungsbedingungen für eine einfache Migration von Server zu Cloud vorhanden sein sollten und welche Hilfsmittel zur Verfügung stehen
EN They show what environmental conditions should be in place for an easy server to cloud migration and what tools are available
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| einfache | easy |
| migration | migration |
| server | server |
| cloud | cloud |
| hilfsmittel | tools |
| und | and |
| zu | to |
| für | for |
| sein | be |
DE Umgebungsbedingungen für eine einfache Migration von Atlassian Server zu Cloud
EN Environmental conditions for easy migration from Atlassian Server to Cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| migration | migration |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| für | for |
DE Proaktive Überwachung und Sicherung von Räumen mit intelligenter Technologie, Analysen und Einblicken in die Umgebungsbedingungen.
EN Proactively monitor and secure spaces with smart technology, analytics, and environmental insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| proaktive | proactively |
| intelligenter | smart |
| technologie | technology |
| einblicken | insights |
| analysen | analytics |
| mit | with |
| sicherung | secure |
| und | and |
DE FortiAPs, die von FortiGate Appliances verwaltet und gesichert werden, bieten umfassenden Schutz für Wireless-Netzwerke und sind robust genug, um den rauen Umgebungsbedingungen im Fertigungsbereich standzuhalten.
EN FortiAPs, managed and secured by FortiGate appliances, deliver complete protection of wireless networks, and are rugged to survive the harsh environments in the Industrial Zone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| appliances | appliances |
| verwaltet | managed |
| umfassenden | complete |
| wireless | wireless |
| netzwerke | networks |
| schutz | protection |
| im | in the |
| gesichert | secured |
| rauen | harsh |
| robust | rugged |
| und | and |
| genug | to |
| von | of |
| sind | are |
| den | the |
DE Schutz kritischer IT-Infrastrukturen mit Echtzeit-Einblick in die Umgebungsbedingungen.
EN Protect critical IT infrastructure with real-time visibility into environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protect |
| infrastrukturen | infrastructure |
| echtzeit | real-time |
| in | into |
| mit | with |
DE Echtzeit-Remote-Einblick in die Umgebungsbedingungen zum Schutz kritischer IT-Infrastrukturen.
EN Real-time, remote visibility into environmental conditions to help protect critical IT infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protect |
| echtzeit | real-time |
| remote | remote |
| infrastrukturen | infrastructure |
DE Sie eignet sich für Produktionsstätten, Geschäfte und andere Standorte, an denen die Umgebungsbedingungen zur bewegungsbasierten Maskierung erfüllt sind.
EN It’s suitable for manufacturing facilities, stores and other sites where the environmental conditions for motion-based masking are met.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suitable |
| geschäfte | stores |
| maskierung | masking |
| sind | are |
| und | and |
| standorte | the |
| für | for |
| andere | other |
DE Durch die sich daraus ergebende Überwachung Ihrer Maschinen, Prozesse und Umgebungsbedingungen steigern Sie Ihre Produktionseffizienz und senken Kosten.
EN Therefore, you increase your manufacturing efficiency by monitoring your machines, processes, and environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinen | machines |
| durch | by |
| prozesse | processes |
| steigern | increase |
| ihre | your |
| die | therefore |
| sie | you |
| und | and |
DE *Die oben genannten Daten basieren auf internen Labortests und werden in einer kontrollierten Umgebung durchgeführt. Die Ergebnisse können je nach Nutzung und Umgebungsbedingungen variieren.
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| nutzung | use |
| basieren | are |
| daten | data |
| und | and |
| oben | the |
| internen | to |
| in | above |
DE Fachleute vertrauen RIDGID Werkzeugen bei der Arbeit in Anlagen, auf Baustellen und unter zahllosen anderen rauen Umgebungsbedingungen.
EN Professionals trust RIDGID tools to work in plants, on construction sites and in countless other harsh environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachleute | professionals |
| vertrauen | trust |
| werkzeugen | tools |
| anlagen | plants |
| zahllosen | countless |
| rauen | harsh |
| anderen | other |
| in | in |
| und | and |
| arbeit | work |
| unter | to |
DE Unebener und zum Teil nicht befahrbarer Untergrund, komplexe Hindernisse sowie schwierige Umgebungsbedingungen mit starker Erschütterung und Verschmutzung stellen an die Systementwicklung jedoch neue Herausforderungen.
EN Uneven and sometimes non-drivable surfaces, complex obstacles, and difficult environmental conditions with strong vibrations and dirt pose new challenges for system developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| schwierige | difficult |
| neue | new |
| hindernisse | obstacles |
| stellen | pose |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| zum | for |
| mit | with |
DE Die ZT400-Serie ist für zuverlässiges Drucken unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen konzipiert
EN The ZT400 Series is designed for durable, reliable printing in tough environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| printing | |
| serie | series |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
| konzipiert | designed |
| unter | in |
DE Die RFID-Drucker/-Codierer der ZT400-Serie bieten erweiterte Funktionen für verlässliches Drucken und Codieren selbst in anspruchsvollen Umgebungsbedingungen
EN The ZT400 Series RFID printer/encoders offer advanced features for reliable printing and encoding, even in tough environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| codieren | encoding |
| serie | series |
| rfid | rfid |
| bieten | offer |
| funktionen | features |
| drucker | printer |
| printing | |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Im Markt ist SSB Wind Systems bekannt für die Erfahrung in der Windbranche und die Zuverlässigkeit der Systeme, auch unter extremen Umgebungsbedingungen.
EN In the market, SSB Wind Systems is well known in the wind industry for their reliability, even under extreme environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| bekannt | known |
| zuverlässigkeit | reliability |
| extremen | extreme |
| im | in the |
| in | in |
| systeme | systems |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE innovative Severe Duty Drehgeber unter Einsatz der Magnet-Encodertechnologie, so dass auch bei schwierigsten Umgebungsbedingungen lange Lebensdauer und geringe Stillstandszeiten gewährleistet sind
EN Innovative Severe Duty Encoders using magnetic encoder technology which provides the longest service, without downtime, in the toughest environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| duty | duty |
| magnet | magnetic |
| der | the |
| auch | without |
| unter | in |
DE Worldsensing ist offen für Projekte, um die Tiefengrenzen unserer Überwachungslösung zu testen und zu verstehen, wie sich die Umgebungsbedingungen auf die Netzwerkqualität in tiefen unterirdischen Minen auswirken können
EN Worldsensing is open to projects to test the depth limits of our monitoring solution and understand how ambient conditions may impact the network quality in deep underground mines
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| auswirken | impact |
| offen | open |
| testen | test |
| ist | is |
| zu | to |
| in | in |
| tiefen | depth |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE MOBOTIX Systeme wurden erfolgreich den härtesten Zertifizierungstests unterzogen*, um auch unter den extremen Umgebungsbedingungen im mobilen Einsatz hundertprozentige Zuverlässigkeit zu gewährleisten
EN MOBOTIX systems have been subjected to rigorous certification tests*, ensuring that complete reliability is guaranteed at all times, even under the most challenging environmental conditions for mobile use
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| systeme | systems |
| mobilen | mobile |
| zuverlässigkeit | reliability |
| um | for |
| gewährleisten | ensuring |
| unterzogen | subjected |
| zu | to |
| wurden | been |
| den | the |
| einsatz | use |
DE Ob in der Antarktis oder in den tropischen Sümpfen Floridas – MOBOTIX Kameras stellen Tag für Tag unter den härtesten Umgebungsbedingungen ihre weltweit geschätzte Zuverlässigkeit unter Beweis
EN From Antarctica to the tropical swamps of Florida, MOBOTIX cameras are known around the world for their reliability, even under the harshest environmental conditions, and prove it each and every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| antarktis | antarctica |
| tropischen | tropical |
| mobotix | mobotix |
| kameras | cameras |
| zuverlässigkeit | reliability |
| weltweit | world |
| tag | day |
| der | of |
| unter | under |
| ihre | their |
DE Typische Anwendungsgebiete sind Orte mit anspruchsvollsten Umgebungsbedingungen wie Militäranlagen, Gefängnisse und Botschaften.
EN It was made for locations with extreme environmental conditions such as military sites, prisons and embassies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| botschaften | embassies |
| orte | locations |
| und | and |
| mit | with |
DE Auch Abstand und beeinflussende Umgebungsbedingungen sind zu berücksichtigen.
EN Distance and influencing environmental conditions must also be taken into account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstand | distance |
| und | and |
| auch | also |
| sind | be |
DE Der DataMan 70 ist so klein, dass er selbst auf engstem Raum Platz findet und mit seinem IP65-Gehäuse kann er auch unter härtesten Umgebungsbedingungen eingesetzt werden
EN DataMan 70 is small enough to fit in the tightest spaces, and with IP65 rated housing, it can also handle the harshest environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| gehäuse | housing |
| kann | can |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
DE Der extrem kleine M8 Steckverbinder eignet sich besonders für die immer kleiner werdenden Endgeräte der Industrie, wie Sensoren, Aktoren oder Kameras. Durch das robuste Gehäuse hält der Stecker den rauen Umgebungsbedingungen in der Fertigung stand.
EN The extremely small M8 connector is especially fit for smaller terminal devices of the industry, such as sensors, actors or cameras. The robust housing protects the connector against the harsh environmental conditions in the production.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | fit |
| sensoren | sensors |
| kameras | cameras |
| robuste | robust |
| gehäuse | housing |
| rauen | harsh |
| extrem | extremely |
| oder | or |
| kleine | small |
| besonders | especially |
| industrie | industry |
| stecker | connector |
| in | in |
| für | for |
| fertigung | production |
| den | the |
DE Der tatsächliche Datendurchsatz und die WLAN-Abdeckung variieren und werden je nach Netzwerk- und Umgebungsbedingungen, einschließlich des Netzwerkdatenverkehrs, Gerätebeschränkungen und Gebäudekonstruktion, verringert
EN Actual data throughput and wireless coverage will vary and be lowered by network and environmental conditions, including network traffic volume, device limitations, and building construction
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| einschließlich | including |
| wlan | wireless |
| abdeckung | coverage |
| netzwerk | network |
| tatsächliche | actual |
| werden | be |
| und | and |
DE *Die angegebene Übertragungsdistanz ist ein ungefährer Wert. Sie kann je nach Umgebungsbedingungen und bei Vorhandensein elektromagnetischer Einstrahlung abweichen.
EN *The transmission distance is approximate. The transmission distance could vary depending on the surrounding environment and electromagnetic waves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | could |
| abweichen | vary |
| je nach | depending |
| und | and |
| ist | is |
DE Passend zu den unterschiedlichen Umgebungsbedingungen bietet Spectra Industriemonitore und Displays mit IP65 oder IP66/69K Schutz an.
EN Spectra offers industrial monitors and displays with IP65 or IP66/69K to adapt to different environment conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedlichen | different |
| bietet | offers |
| oder | or |
| displays | displays |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Du musst Deinen Samen nicht nur ideale Umgebungsbedingungen bereitstellen, sondern Du musst diese auch aufrechterhalten
EN Not only must you provide ideal environmental conditions for your seeds, you must also maintain them
| alemão | inglês |
|---|---|
| samen | seeds |
| ideale | ideal |
| bereitstellen | provide |
| aufrechterhalten | maintain |
| nicht | not |
| auch | also |
| nur | only |
| musst | you must |
| sondern | you |
DE Geeignet für Umgebungsbedingungen mit Schock und Vibration nach 3M3 (EN60721-3-3)
EN Suitable for environmental conditions with shock and vibration acc. 3M3 (EN60721-3-3)
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| schock | shock |
| vibration | vibration |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Und schließlich sind die Geräte über einen weiten Betriebstemperaturbereich konsistent, so dass unter verschiedenen Umgebungsbedingungen die gleiche Energie erzeugt wird.
EN Last, the units are consistent over a wide ambient operating temperature range so the same energy is produced in various environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsistent | consistent |
| energie | energy |
| erzeugt | produced |
| geräte | units |
| so | so |
| verschiedenen | various |
| sind | are |
| gleiche | the |
| unter | in |
DE Unebener und zum Teil nicht befahrbarer Untergrund, komplexe Hindernisse sowie schwierige Umgebungsbedingungen mit starker Erschütterung und Verschmutzung stellen an die Systementwicklung jedoch neue Herausforderungen.
EN Uneven and sometimes non-drivable surfaces, complex obstacles, and difficult environmental conditions with strong vibrations and dirt pose new challenges for system developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| schwierige | difficult |
| neue | new |
| hindernisse | obstacles |
| stellen | pose |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| zum | for |
| mit | with |
DE Durch die sich daraus ergebende Überwachung Ihrer Maschinen, Prozesse und Umgebungsbedingungen steigern Sie Ihre Produktionseffizienz und senken Kosten.
EN Therefore, you increase your manufacturing efficiency by monitoring your machines, processes, and environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinen | machines |
| durch | by |
| prozesse | processes |
| steigern | increase |
| ihre | your |
| die | therefore |
| sie | you |
| und | and |
DE *Die oben genannten Daten basieren auf internen Labortests und werden in einer kontrollierten Umgebung durchgeführt. Die Ergebnisse können je nach Nutzung und Umgebungsbedingungen variieren.
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| nutzung | use |
| basieren | are |
| daten | data |
| und | and |
| oben | the |
| internen | to |
| in | above |
DE Die ZT400-Serie ist für zuverlässiges Drucken unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen konzipiert
EN The ZT400 Series is designed for durable, reliable printing in tough environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| printing | |
| serie | series |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
| konzipiert | designed |
| unter | in |
DE Die RFID-Drucker/-Codierer der ZT400-Serie bieten erweiterte Funktionen für verlässliches Drucken und Codieren selbst in anspruchsvollen Umgebungsbedingungen
EN The ZT400 Series RFID printer/encoders offer advanced features for reliable printing and encoding, even in tough environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| codieren | encoding |
| serie | series |
| rfid | rfid |
| bieten | offer |
| funktionen | features |
| drucker | printer |
| printing | |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Der tatsächliche Datendurchsatz und die WLAN-Abdeckung variieren und werden je nach Netzwerk- und Umgebungsbedingungen, einschließlich des Netzwerkdatenverkehrs, Gerätebeschränkungen und Gebäudekonstruktion, verringert
EN Actual data throughput and wireless coverage will vary and be lowered by network and environmental conditions, including network traffic volume, device limitations, and building construction
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| einschließlich | including |
| wlan | wireless |
| abdeckung | coverage |
| netzwerk | network |
| tatsächliche | actual |
| werden | be |
| und | and |
DE Im Markt ist SSB Wind Systems bekannt für die Erfahrung in der Windbranche und die Zuverlässigkeit der Systeme, auch unter extremen Umgebungsbedingungen.
EN In the market, SSB Wind Systems is well known in the wind industry for their reliability, even under extreme environmental conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| bekannt | known |
| zuverlässigkeit | reliability |
| extremen | extreme |
| im | in the |
| in | in |
| systeme | systems |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE innovative Severe Duty Drehgeber unter Einsatz der Magnet-Encodertechnologie, so dass auch bei schwierigsten Umgebungsbedingungen lange Lebensdauer und geringe Stillstandszeiten gewährleistet sind
EN Innovative Severe Duty Encoders using magnetic encoder technology which provides the longest service, without downtime, in the toughest environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| duty | duty |
| magnet | magnetic |
| der | the |
| auch | without |
| unter | in |
DE Wenn sie unter schwierigen Umgebungsbedingungen funktionieren oder eine langfristige Leistung erbringen müssen, bieten unsere Komponenten die Lösung.
EN When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionieren | function |
| langfristige | long-term |
| komponenten | components |
| oder | or |
| leistung | performance |
| lösung | solution |
| unsere | our |
| erbringen | provide |
| wenn | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entwicklung von medikamenten lebenszyklus von medikamenten neuverwendung von medikamenten abgabe von medikamenten vergleich von medikamenten klasse von medikamenten umgebungsbedingungen umgebungsbedingungen mit starker sauber einstellbare umgebungsbedingungen ideale umgebungsbedingungen bereitstellen je nach umgebungsbedingungen härtesten umgebungsbedingungen eingesetzt überwachung der umgebungsbedingungen medikamenten medikamenten eingesetzt medikamenten werden meistens medikamenten gegen gab medikamenten in flüchtlingscamps zusammenhang mit medikamenten medikamenten anhand klinischer gängigen verschreibungspflichtigen medikamenten medikamenten gegen brustkrebs medikamenten für leber verschiedenen medikamenten gefüllt kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookies benutzung von cookies nutzungsbedingungen von google bedeutung von formen verwendung von beton darstellung von xml einreichen von tickets ansehen von tweets vielzahl von schwachstellen zentrum von mielno algorithmus von ava xaxis von websites kauf von youtube liste von operatoren zeitschriften von elsevier datenschutzbestimmungen von youtubeTraduzir umgebungsbedingungen von medikamenten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe