DE Sowohl Transaktions-Suchanfragen als auch Navigations-Suchanfragen können die ROI-Werte einer Website und eines Geschäftes maßgeblich erhöhen.
Traduzir "suchanfragen für dein" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suchanfragen für dein" de alemão para inglês
Traduções de suchanfragen für dein
"suchanfragen für dein" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de suchanfragen für dein
alemão
inglês
EN Both transactional search queries and navigational search requests can significantly increase the ROI values of a website and a business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| website | website |
| erhöhen | increase |
| sowohl | both |
DE Suchanfragen: Ähnlich wie die Google Analytics bietet auch die GSC einen Überblick über Suchanfragen, CTR und Klicks sowie Rankings einzelner Keywords
EN Searches: Similar to Google Analytics, the GSC also provides an overview of searches, CTR and clicks, and rankings of individual keywords
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| bietet | provides |
| gsc | gsc |
| ctr | ctr |
| klicks | clicks |
| rankings | rankings |
| keywords | keywords |
| suchanfragen | searches |
| und | and |
| die | similar |
| einen | the |
DE Dabei werden die angesagtesten Suchanfragen weltweit in Echtzeit dokumentiert, die gerade die höchsten Zuwächse an Suchanfragen verzeichnen konnten und sich meist auf Entitäten wie Person, Stadt oder Ereignis stützen.
EN Here the most popular search queries in the world are documented in real-time and which have been able to register the highest growth of search queries at the moment and are normally supported by entities such as person, city or event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchanfragen | search |
| weltweit | world |
| dokumentiert | documented |
| entitäten | entities |
| stadt | city |
| ereignis | event |
| oder | or |
| höchsten | highest |
| meist | most |
| echtzeit | real-time |
| person | person |
| in | in |
| gerade | to |
DE Kennen Sie die Gesamtzahl der Suchanfragen, wissen Sie, von wo aus sie suchen (Geolokalisierung), vergleichen Sie die Klickrate mit der zuvor erhaltenen und ermitteln Sie den Prozentsatz der Suchanfragen, die mit einem Kauf abschließen.
EN See the total number of searches and where they originate (geolocation), compare the current click rate to the previous one, and find out what percentage of searches end in a purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geolokalisierung | geolocation |
| kauf | purchase |
| suchanfragen | searches |
| wo | where |
| prozentsatz | percentage |
| gesamtzahl | number |
| vergleichen | compare |
| suchen | find |
| und | and |
| abschließen | the |
DE Während der Marktkorrektur übertrafen die Google-Suchanfragen zum Verkauf von Ethereum die Suchanfragen zum Verkauf von Bitcoin. Die Liquidationen in Ether-Futures-Positionen?
EN Facebook held three virtual concerts for its metaverse fans through Oculus VR, but despite having the Chainsmokers and Young Thug,?
DE Dabei werden die angesagtesten Suchanfragen weltweit in Echtzeit dokumentiert, die gerade die höchsten Zuwächse an Suchanfragen verzeichnen konnten und sich meist auf Entitäten wie Person, Stadt oder Ereignis stützen.
EN Here the most popular search queries in the world are documented in real-time and which have been able to register the highest growth of search queries at the moment and are normally supported by entities such as person, city or event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchanfragen | search |
| weltweit | world |
| dokumentiert | documented |
| entitäten | entities |
| stadt | city |
| ereignis | event |
| oder | or |
| höchsten | highest |
| meist | most |
| echtzeit | real-time |
| person | person |
| in | in |
| gerade | to |
DE Kennen Sie die Gesamtzahl der Suchanfragen, wissen Sie, von wo aus sie suchen (Geolokalisierung), vergleichen Sie die Klickrate mit der zuvor erhaltenen und ermitteln Sie den Prozentsatz der Suchanfragen, die mit einem Kauf abschließen.
EN See the total number of searches and where they originate (geolocation), compare the current click rate to the previous one, and find out what percentage of searches end in a purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geolokalisierung | geolocation |
| kauf | purchase |
| suchanfragen | searches |
| wo | where |
| prozentsatz | percentage |
| gesamtzahl | number |
| vergleichen | compare |
| suchen | find |
| und | and |
| abschließen | the |
DE Einige meiner Keywords haben Bindestriche. In der Spalte monatliche Suchanfragen wird die gleiche Anzahl angezeigt. Sind das Duplikate oder tatsächlich separate Suchanfragen.
EN Some of my keyword phrases have hyphens. It appears that the number of searches for these are the same. Are these duplicates or separate searches?
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keyword |
| suchanfragen | searches |
| angezeigt | appears |
| duplikate | duplicates |
| separate | separate |
| oder | or |
| einige | some |
| haben | have |
| gleiche | the |
| sind | are |
| meiner | my |
| anzahl | number of |
DE Nimm diese Keywords in deine Keyword-Liste auf und wenn du unsere Keyword-Liste erweitern möchtest, klicke auf die Vorschläge im Abschnitt ?Suchanfragen zu?? und kopiere die Keywords aus dem Abschnitt ?Suchanfragen zu??.
EN Include these keywords to your keywords list and if you desire to increase our keyword list, click on the suggestions in the “Searches related to..” section and copy the keywords from the “Searches related to..” section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | increase |
| klicke | click |
| vorschläge | suggestions |
| abschnitt | section |
| suchanfragen | searches |
| kopiere | copy |
| keywords | keywords |
| du | you |
| im | in the |
| unsere | our |
| in | in |
| deine | your |
| zu | to |
| dem | the |
DE Organisiere dein Twitter-Unternehmenskonto, verfolge und teile Suchanfragen mit deinen Mitarbeiter*innen, ohne dein Passwort preiszugeben.
EN Organize your corporate Tweeter account, track and share searches with your co-workers without disclosing your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiere | organize |
| verfolge | track |
| suchanfragen | searches |
| mitarbeiter | workers |
| passwort | password |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| dein | your |
DE ATRICA bringt Deine Webseite nach und nach an die Spitze der Google Suchergebnisseite (SERP) für die wichtigsten Suchanfragen, die für Dein Unternehmen relevant sind
EN ATRICA can steadily push your website to the top of Google’s search engine results page (SERP) for the key searches relevant to your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| atrica | atrica |
| unternehmen | business |
| serp | serp |
| suchanfragen | searches |
| wichtigsten | key |
| bringt | the |
| webseite | website |
| für | for |
| relevant | relevant |
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| qwant | qwant |
| chrome | chrome |
| suchanfragen | searches |
| netz | internet |
| verlauf | history |
| gespeichert | saved |
| werbetreibende | advertisers |
| cookies | cookies |
| verfolgt | tracked |
| oder | or |
| für | for |
| kannst | you can |
| ohne | without |
| an | on |
| mit | with |
| zu | means |
| daten | details |
| wird | the |
| über | of |
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| qwant | qwant |
| chrome | chrome |
| suchanfragen | searches |
| netz | internet |
| verlauf | history |
| gespeichert | saved |
| werbetreibende | advertisers |
| cookies | cookies |
| verfolgt | tracked |
| oder | or |
| für | for |
| kannst | you can |
| ohne | without |
| an | on |
| mit | with |
| zu | means |
| daten | details |
| wird | the |
| über | of |
DE Füge deinen Standort hinzu – Deine Website hat eine bessere Chance, bei Suchanfragen für dein Gebiet zu erscheinen, wenn Google und deine Kunden deinen Standort sehen können
EN Add your location - Your site has a better chance of appearing in searches for your area if Google and your customers can confirm your location
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| erscheinen | appearing |
| gebiet | area |
| kunden | customers |
| website | site |
| eine | a |
| wenn | if |
| können | can |
| suchanfragen | searches |
| hinzu | add |
| standort | location |
| bessere | better |
| und | and |
| hat | has |
| deine | your |
| zu | of |
DE Schau dir an, wieviele Suchanfragen du getätigt hast und wie dein eigener Beitrag wächst!
EN See how many searches you've made and watch your impact grow!
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchanfragen | searches |
| getätigt | made |
| wächst | grow |
| schau | watch |
| dir | your |
| und | and |
| wie | how |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
EN Cybercriminals can learn a lot about you from what you post, the websites you visit, and your searches. Your digital footprint tells a very detailed story about you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| websites | websites |
| suchanfragen | searches |
| digitaler | digital |
| erzählt | tells |
| detaillierte | detailed |
| geschichte | story |
| sehr | very |
| viel | lot |
| erfahren | learn |
DE Schau dir an, wieviele Suchanfragen du getätigt hast und wie dein eigener Beitrag wächst!
EN See how many searches you've made and watch your impact grow!
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchanfragen | searches |
| getätigt | made |
| wächst | grow |
| schau | watch |
| dir | your |
| und | and |
| wie | how |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
EN Cybercriminals can learn a lot about you from what you post, the websites you visit, and your searches. Your digital footprint tells a very detailed story about you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| websites | websites |
| suchanfragen | searches |
| digitaler | digital |
| erzählt | tells |
| detaillierte | detailed |
| geschichte | story |
| sehr | very |
| viel | lot |
| erfahren | learn |
DE Mit Elastic Search reagiert Dein Onlineshop maximal effizient auf Suchanfragen und bietet so selbst bei großem Datenvolumen eine reibungslose und zielführende User Experience.
EN Using Elastic Search allows your online store to display maximum responsiveness to create exceptional user experiences whilst operating on a large amount of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elastic | elastic |
| onlineshop | online store |
| maximal | maximum |
| user | user |
| experience | experiences |
| bietet | display |
| search | search |
| großem | large |
| und | whilst |
| eine | a |
DE NoFollow-Links und optimierte Bilddaten steigern dein Ranking bei Suchanfragen und damit deine Sichtbarkeit im Netz.
EN NoFollow links and optimized image data increase your ranking in search requests and thereby your visibility on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierte | optimized |
| bilddaten | image data |
| steigern | increase |
| ranking | ranking |
| suchanfragen | search |
| sichtbarkeit | visibility |
| links | links |
| netz | the web |
| und | and |
| dein | the |
DE Jeden Tag gibt es über 2,2 Millionen Suchanfragen allein bei Google, ganz zu schweigen von den anderen Suchmaschinen. Wenn dein Blog vor dieser Menge an Menschen auftaucht, kann das deinen Blog mühelos zum Erfolg führen.
EN Every day there are over 2.2 million searches on Google alone, that’s not to mention the other search engines. Having your blog show up in front of that volume of people can shoot your blog into success effortlessly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| blog | blog |
| menge | volume |
| mühelos | effortlessly |
| erfolg | success |
| anderen | other |
| menschen | people |
| suchanfragen | searches |
| kann | can |
| zu | to |
| allein | alone |
| von | of |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
| an | on |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Der Twitter-Keyword-Analysebericht deckt Trends im Twitter-Traffic für beliebige Keywords, Hashtags oder komplexe Suchanfragen für einen beliebigen Datumsbereich auf. Er ist für Professional- und Advanced-Abonnements verfügbar.
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| komplexe | complex |
| traffic | traffic |
| advanced | advanced |
| abonnements | plans |
| verfügbar | available |
| oder | or |
| suchanfragen | search |
| keyword | keyword |
| und | and |
| im | across |
| für | for |
| professional | professional |
DE Wähle das gewünschte Land und für die lokale Suche eine Stadt und erhalte die Top100 Suchergebnisse sowohl für Desktop, als auch für mobile Suchanfragen.
EN See rankings from specific cities or regions as well as mobile or desktop rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | cities |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| land | regions |
| als | as |
| die | specific |
DE Für einige Suchanfragen rankst du mit deinen Beiträgen einfacher als für andere. Die Schwierigkeit für ein Keyword zu ranken, hängt davon ab, wie gut deine Texte auf das Keyword optimiert sind und wie viel Vertrauen Google in deine Seite hat.
EN For some queries, your posts rank easier than for others. The difficulty of ranking for a keyword depends on how well your copy is optimized for that keyword and how much trust Google has in your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easier |
| schwierigkeit | difficulty |
| keyword | keyword |
| optimiert | optimized |
| vertrauen | trust |
| viel | much |
| in | in |
| einige | some |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| hängt | depends |
| gut | well |
| seite | of |
DE Wähle das gewünschte Land und für die lokale Suche eine Stadt und erhalte die Top100 Suchergebnisse sowohl für Desktop, als auch für mobile Suchanfragen.
EN See rankings from specific cities or regions as well as mobile or desktop rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | cities |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| land | regions |
| als | as |
| die | specific |
DE Betrachtet man die Suchanfragen für „Geschenk für…“, ist eines auffällig: Bei den Unverheirateten überwiegt der Anteil, der nach einem Geschenk für den Freund sucht
EN If you look at the search queries for ?gift for??, one thing stands out: For unmarried couples, more women are looking for a gift for their boyfriend than vice versa
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchanfragen | search |
| geschenk | gift |
| sucht | looking |
| freund | boyfriend |
| einem | a |
| bei | at |
DE Echte Hingucker für deinen Kühlschrank. Dein Schließfach. Dein Whiteboard. Dein Raumschiff.
EN Give your fridge a magnetic personality. Or your locker. Or your whiteboard. Or your rocketship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kühlschrank | fridge |
| whiteboard | whiteboard |
| deinen | a |
| dein | your |
DE Ändere dein Denken, ändere dein Leben. Wie du dein volles Potenzial für mehr Erfolg und Zufriedenheit entfalten kannst
EN Winning: The Unforgiving Race to Greatness
| alemão | inglês |
|---|---|
| dein | the |
| mehr | to |
DE Konto-Daten: Bei der Registrierung ist zunächst die Angabe einiger Informationen erforderlich, um dein Konto für die Nutzung unserer Dienste einzurichten. Dazu zählen z. B. dein Name, dein Benutzername, deine E-Mail-Adresse und deine Postanschrift.
EN Account Data: When you sign up, some information is required to create an account on our Service, such as your name, username, email address, and mailing address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | required |
| benutzername | username |
| konto | account |
| adresse | address |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
| daten | data |
| informationen | information |
| ist | is |
| registrierung | sign up |
| unserer | our |
| einzurichten | to |
| einiger | an |
| dienste | service |
| und | and |
DE Verhindert, dass dein Kabel übermäßig strapaziert wird oder im Weg ist. Der Rahmen verfügt über eingebaute Kanäle mit drei möglichen Ausgängen für dein Kabel, damit dein Schreibtisch aufgeräumt bleibt.
EN Prevent your cable from stretching, pulling, and getting in the way. The frame has built-in channels that allow you to choose from one of three possible places for your cable to exit, keeping your desk tidy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| kabel | cable |
| rahmen | frame |
| kanäle | channels |
| möglichen | possible |
| schreibtisch | desk |
| aufgeräumt | tidy |
| bleibt | keeping |
| im | in the |
| eingebaute | built |
| oder | your |
| drei | three |
| für | for |
| verfügt | you |
| dass | that |
| wird | the |
| damit | to |
DE Der wahrscheinlich wichtigste Teil deines Snack-Brandings ist dein Logo, da es auf jeder Verpackung zu sehen sein wird und wichtig für die Entwicklung deiner Markenidentität ist. Dein Logo repräsentiert auch alles, wofür dein Unternehmen steht.
EN Probably one of the most important aspects of snack brands is your logo since it will be prominently featured on each package and important for building your brand identity. Your logo also anchors everything your company represents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| verpackung | package |
| repräsentiert | represents |
| snack | snack |
| entwicklung | building |
| es | it |
| unternehmen | company |
| deines | your |
| auch | also |
| logo | logo |
| markenidentität | brand |
| alles | everything |
| und | and |
| teil | of |
| sein | be |
| wofür | for |
| wird | the |
| steht | is |
DE Nachdem dein Konto gelöscht wurde, können dein Konto und Websites, Website-Inhalte und Abonnements, für die dein Konto der Inhaber ist, nicht wiederhergestellt werden.
EN After your account is deleted, your account and any sites, site content, and subscriptions owned by your account won't be recoverable.
DE Wir anonymisieren eure Suchanfragen und legen kein Profil unserer User an. Wir interessieren uns für Bäume und nicht für eure Daten.
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonymisieren | anonymize |
| suchanfragen | searches |
| profil | profile |
| interessieren | interested |
| bäume | trees |
| daten | data |
| eure | your |
| nicht | dont |
| und | and |
DE Unsere Produkte umfassen ein Vertriebsintelligenz, Lead-Generierung und Marktanalyse-Tool für Web-Technologie sowie eine API zur Automatisierung von Suchanfragen für Web-Technologie
EN Our products include a sales intelligence, lead generation and market analysis tool for web technology, and an API for automating web technology request lookups
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| automatisierung | automating |
| generierung | generation |
| tool | tool |
| web | web |
| technologie | technology |
| unsere | our |
| produkte | products |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
EN In addition, you can conduct a competitor analysis to find the keywords that your competitors rank for but you don’t, plus the keywords they target in their Google Ads campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| ads | ads |
| herausfinden | find |
| nicht | dont |
| kannst | you can |
| die | target |
| für | for |
| hinaus | to |
| du | you |
| aber | but |
DE Wir haben in den letzten zehn Jahren Suchkampagnen für mehr als 2500 Hotels verwaltet und Suchanfragen in Direktbuchungen umgewandelt. Unser Marketing-Team optimiert Schlüsselwörter und Gebote, um Ihr Hotel für Reisende hervorzuheben.
EN We have been managing search campaigns for more than 2,500 hotels over the last decade, converting searches into direct bookings. Our marketing team deftly wields key words and biddings that will make your hotel stand out to travellers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktbuchungen | direct bookings |
| schlüsselwörter | key |
| reisende | travellers |
| suchanfragen | searches |
| team | team |
| letzten | last |
| hotels | hotels |
| ihr | your |
| hotel | hotel |
| marketing | marketing |
| wir | we |
| mehr | more |
| den | the |
| verwaltet | managing |
| um | for |
| und | and |
| zehn | to |
| jahren | decade |
DE Mit Hilfe einer Keyword-Recherche finden wir Themen, für die deine Website auf Google ranken kann. Für jedes dieser Themen schreiben wir einzigartige Texte, die auf bestimmte Suchanfragen abgestimmt sind.
EN Thanks to extensive keyword research we find topics for which your website can rank on Google. For each of these topics, we write unique content. Every piece of content will rank for their own, individual search queries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| kann | can |
| keyword | keyword |
| recherche | research |
| themen | topics |
| website | website |
| texte | content |
| wir | we |
| für | for |
| die | piece |
| suchanfragen | search |
| hilfe | your |
| schreiben | to |
DE Echtzeitdaten wie Suchanfragen, Seitenaufrufe, Klicks und Freigaben bieten starke Signale für das Nutzerverhalten. Zum Beispiel wird ein Verbraucher, der aktiv Eigenheimkredite für ein Renovierungsprojekt vergleicht, wahrscheinlich...
EN Real-time data, such as searches, page views, clicks and shares offer strong signals of user behavior. For example, a consumer who is actively comparing home equity loans for a home renovation project is probably going...
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeitdaten | real-time data |
| suchanfragen | searches |
| klicks | clicks |
| starke | strong |
| signale | signals |
| nutzerverhalten | user behavior |
| aktiv | actively |
| vergleicht | comparing |
| wahrscheinlich | probably |
| bieten | offer |
| verbraucher | consumer |
| für | for |
| beispiel | example |
| wird | is |
| ein | a |
| der | of |
| wie | as |
DE Wir anonymisieren eure Suchanfragen und legen kein Profil unserer User an. Wir interessieren uns für Bäume und nicht für eure Daten.
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonymisieren | anonymize |
| suchanfragen | searches |
| profil | profile |
| interessieren | interested |
| bäume | trees |
| daten | data |
| eure | your |
| nicht | dont |
| und | and |
DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
EN In addition, you can conduct a competitor analysis to find the keywords that your competitors rank for but you don’t, plus the keywords they target in their Google Ads campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| ads | ads |
| herausfinden | find |
| nicht | dont |
| kannst | you can |
| die | target |
| für | for |
| hinaus | to |
| du | you |
| aber | but |
DE Wir haben in den letzten zehn Jahren Suchkampagnen für mehr als 2500 Hotels verwaltet und Suchanfragen in Direktbuchungen umgewandelt. Unser Marketing-Team optimiert Schlüsselwörter und Gebote, um Ihr Hotel für Reisende hervorzuheben.
EN We have been managing search campaigns for more than 2,500 hotels over the last decade, converting searches into direct bookings. Our marketing team deftly wields key words and biddings that will make your hotel stand out to travellers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktbuchungen | direct bookings |
| schlüsselwörter | key |
| reisende | travellers |
| suchanfragen | searches |
| team | team |
| letzten | last |
| hotels | hotels |
| ihr | your |
| hotel | hotel |
| marketing | marketing |
| wir | we |
| mehr | more |
| den | the |
| verwaltet | managing |
| um | for |
| und | and |
| zehn | to |
| jahren | decade |
DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| irgendwie | somehow |
| mischpult | mixer |
| anschließen | plug |
| interface | interface |
| mikrofon | mic |
| oder | or |
| du | you |
| an | to |
| audio | audio |
| musst | have |
| dein | your |
DE LinkedIn: Verbinde dein Vimeo-Konto mit einem LinkedIn-Konto. Beachte dabei, dass LinkedIn dein Konto genehmigen muss, um auf dein Profil oder deine Unternehmensseite streamen zu können.
EN LinkedIn: Connect your Vimeo account to a LinkedIn account. Note that LinkedIn will need to approve your account in order to stream to your profile or company page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| streamen | stream |
| vimeo | vimeo |
| beachte | note |
| profil | profile |
| genehmigen | approve |
| oder | or |
| konto | account |
| zu | to |
| dass | that |
DE Verwalte deine mobilen Apps direkt über dein Handy. Mit dem mobilen Admin kannst du jetzt Ankündigungen verschicken und dein Programm ganz einfach über dein Handy bearbeiten– eine branchenweite Neuheit.
EN Manage your mobile app from your phone. With Mobile Admin, you can send announcements and edit your schedule right from your phone, an industry first.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalte | manage |
| apps | app |
| admin | admin |
| ankündigungen | announcements |
| bearbeiten | edit |
| eine | an |
| und | and |
| kannst | can |
| direkt | right |
| du | you |
| deine | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suchanfragen mobile suchanfragen verwandte suchanfragen teil der suchanfragen anzahl der suchanfragen komplexe suchanfragen spezifische suchanfragen deine suchanfragen du suchanfragen suchanfragen pro monat suchanfragen liefern lokale suchanfragen suchanfragen auf mobilgeräten suchanfragen mit erneuerbaren komplexität von suchanfragen suchanfragen ihrer zielgruppe suchanfragen ihre ads suchanfragen der nutzer suchanfragen sind suchen suchanfragen im netz suchanfragen deine wettbewerber bestimmte suchanfragen abgestimmt generischen suchanfragen erhöht suchanfragen regelmäßig durchführen suchanfragen nach registrierten welche suchanfragen deine inhalt den suchanfragen bezug von suchanfragen welche ähnlichen suchanfragen ihnen verwandte suchanfragen welche suchanfragen ihre suchanfragen verzeichnen konnten lokale suchanfragen nehmen preisen aus suchanfragen anonymisieren eure suchanfragen aller suchanfragen anteil mobiler suchanfragen relevanten suchanfragen entsprechend suchanfragen herauszufiltern wichtigsten suchanfragen indem sie suchanfragen transaktionale suchanfragen abzufangen weniger als suchanfragen lokalen suchanfragen auftauchen millionen suchanfragen allein spalte monatliche suchanfragen kern suchanfragen gespeicherte suchanfragen suchanfragen mit bezug suchanfragen übereinstimmt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe