Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sperrt dein domain anbieter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sperrt dein domain anbieter" de alemão para inglês

Traduções de sperrt dein domain anbieter

"sperrt dein domain anbieter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dein a about after all already also an and and the any are as at at the available be been being but by can check content could create data day do don don’t even every first for for example from from the get give go has have here home how how to however if in in the information into is isn it its it’s just keep know learn like live ll look make making may more most much need need to needs new no not of of the of this on on the once one only or other our out own product right same see should so some still take team than that that you the their them then there these they this through time to to do to get to make to see to the up us using want want to we well what when whether which while who will will be with without you you are you can you have you need you want your you’re you’ve
domain a about address after all an and any as at at the be by by the check com connect domain domain name domain names domains even first following for for the from from the have hosting if if you in the into is it like of the on on the one online or order out own owners ownership page part per re services set since site so some space system that the then there this through to to the under up using via we web website what when which within without www you
anbieter all app are available business companies company create deliver enterprise get help hosting industry make manage managed management market network of the offer offers one online platform process product products provide provider providers secure server servers service service provider service providers services software supplier suppliers support system systems team that these this those to to help to provide two use vendor vendors way web website what work

Tradução de alemão para inglês de sperrt dein domain anbieter

alemão
inglês

DE Nachdem du Änderungen an deinen Domain-Kontaktinformationen vorgenommen hast, sperrt dein Domain-Anbieter deine Domain in der Regel für 60 Tage

EN After making changes to your domain contact information, your domain provider will typically lock your domain for 60 days

DE Beschreibung: Sehen Sie Frau sperrt ihren Ehemann in Keuschheitsstring ein HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Frau sperrt ihren Ehemann in Keuschheitsstring ein Video.

EN Description: View Wife locking up her hubby into chastity thong hd as completely free. BDSM porn xxx Wife locking up her hubby into chastity thong video.

alemão inglês
beschreibung description
frau wife
hd hd
völlig completely
kostenlos free
bdsm bdsm
video video
als as
sehen view
in into
porno porn
xxx xxx

DE Atak Domain – Domain Name API Domain-Reseller-Programm Es ist das Domain-Reseller-Programm, das die meisten Domain-Endungen der Welt unterstützt.

EN Atak Domain - Domain Name API is a domain reseller program that supports the most domain extensions in the world.

alemão inglês
domain domain
name name
api api
reseller reseller
programm program
unterstützt supports
endungen extensions
welt world
ist is

DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.

alemão inglês
wähle select
anbieter provider
domain domain
in in
nicht dont
wenn if
kannst you can
aus from
liste list
andere other
trotzdem you

DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.

DE So sperrt Kodi Inhalte: Dein Internetdienstanbieter (ISP) weist dir eine IP-Adresse zu, anhand derer festgestellt werden kann, wo du dich befindest und welche geografischen Einschränkungen für dich gelten

EN Here’s how Kodi blocking works: your internet service provider (ISP) assigns an IP address to you, which is used to determine where you are and what geo-restrictions apply to you

alemão inglês
einschränkungen restrictions
gelten apply
kodi kodi
ip ip
adresse address
wo where
isp isp
und and
zu to
du you
dir your

DE Dort solltest du auch festlegen, dass sich dein Gerät nach kurzer Zeit automatisch sperrt

EN There you should also specify that your device locks itself automatically after a few seconds of inactivity

alemão inglês
festlegen specify
gerät device
automatisch automatically
auch also
dass that
zeit seconds
solltest you
nach after

DE Eine Domain registrieren Domain übertragen Domain-Whois Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Verstoss melden

EN Register a domain Transfer a domain Whois domain Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Report an abuse

alemão inglês
domain domain
übertragen transfer
renewal renewal
warranty warranty
privacy privacy
dns dns
fast fast
anycast anycast
whois whois
registrieren register
eine a
melden report

DE Mit dem Upgrade Add-On Domain Guard Pro, können Sie den Domain Guard von Domain Shield um die Funktionen von Domain Guard Pro erweitern.

EN With the Domain Guard Pro add-on, you can upgrade Domain Shield with additional functions.

alemão inglês
guard guard
shield shield
upgrade upgrade
add-on add
domain domain
mit with
können can
funktionen functions
pro pro
den the

DE Ja. Squarespace generiert ein Zertifikat für jede benutzerdefinierte Domain und Sub-Domain, die mit Ihrer Website verbunden ist. Dies gilt auch für die „www“-Variante Ihrer Domain, sofern Sie diese getrennt von Ihrer „blanken“ Domain verwenden.

EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.

alemão inglês
generiert generates
zertifikat certificate
verbunden connected
sofern if
getrennt separately
website website
domain domain
ja yes
auch also
und and
für each
mit using
von a

DE Um die Whois-Domain-Suche für eine Verfügbarkeitsabfrage zu nutzen, tippen Sie einfach den gewünschten Domain-Namen in das Suchfeld ein. Dieser Domain-Name muss eine Second-Level-Domain sein, wie z.B. "deinedomain.de".

EN To use Whois Domain Name Search for domain availability, simply type in the domain name you are looking for. This domain name must be a second level domain, for example “yourdomain.com”.

alemão inglês
nutzen use
b a
in in
sein be
um to
den the

DE Der Umzug von E-Mail-Konten, die an einem bestimmten Domain-Namen hängen (z.B. von "nutzer@domain.de bei Anbieter A zu "nutzer@domain.de" bei Anbieter B) - siehe E-Mail-Umzug/Mit Domain-Umzug

EN Migrating email account(s) attached to a certain domain name (e.g., from "user@domain.com" hosted at provider A to "user@domain.com" hosted at provider B) - please refer to Email migration/With domain name transfer

alemão inglês
nutzer user
anbieter provider
konten account
e e
domain domain
a a
b b
zu to
namen name
mit with

DE Domain Name Api ist ein Domain-Reseller-Programm, das über 800 Domain-Endungen unterstützt. Sie können jede dieser Domain-Endungen verkaufen.

EN Domain Name Api is a domain reseller program that supports the 800+ domain extension. You can sell any of these domain extensions.

alemão inglês
name name
api api
unterstützt supports
reseller reseller
programm program
endungen extensions
domain domain
verkaufen sell
können can
ist is
ein a
über of

DE Wir bieten die Möglichkeit, über 1600 verschiedene Domain-Endungen von einem einzigen Domain-Panel aus zu verwalten. Sie können Tulle Ländercode-Domain-Endungen über Atak Domain registrieren.

EN We provide the possibility to manage 1650+ different domain extensions from a single domain panel. You can register all country coded domain extensions with Atak Domain.

alemão inglês
registrieren register
endungen extensions
panel panel
bieten provide
verwalten manage
domain domain
wir we
möglichkeit possibility
verschiedene different
zu to
können can
einzigen a
aus from

DE Alle von Atak Domain verkauften Domain-Endungen können über die Second-Hand-Domain-Plattform verkauft werden, auch wenn sie über eine andere Domain-Firma registriert sind.

EN All domain extensions sold by Atak Domain, can be sold through the spot domain platform, even if they are registered through a different domain company.

alemão inglês
registriert registered
endungen extensions
plattform platform
firma company
domain domain
alle all
können can
verkauft sold
wenn if
eine a
andere the
sind are

DE Eine Domain registrieren Domain übertragen Domain-Whois Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Verstoss melden

EN Register a domain Transfer a domain Whois domain Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Report an abuse

alemão inglês
domain domain
übertragen transfer
renewal renewal
warranty warranty
privacy privacy
dns dns
fast fast
anycast anycast
whois whois
registrieren register
eine a
melden report

DE Um die Whois-Domain-Suche für eine Verfügbarkeitsabfrage zu nutzen, tippen Sie einfach den gewünschten Domain-Namen in das Suchfeld ein. Dieser Domain-Name muss eine Second-Level-Domain sein, wie z.B. "deinedomain.de".

EN To use Whois Domain Name Search for domain availability, simply type in the domain name you are looking for. This domain name must be a second level domain, for example “yourdomain.com”.

alemão inglês
nutzen use
b a
in in
sein be
um to
den the

DE Mit dem Upgrade Add-On Domain Guard Pro, können Sie den Domain Guard von Domain Shield um die Funktionen von Domain Guard Pro erweitern.

EN With the Domain Guard Pro add-on, you can upgrade Domain Shield with additional functions.

alemão inglês
guard guard
shield shield
upgrade upgrade
add-on add
domain domain
mit with
können can
funktionen functions
pro pro
den the

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

DE Wenn dein Domain-Anbieter bestätigt, dass deine Domain gesperrt wird, kannst du deine Domain mit deiner Website verknüpfen, indem du unsere Anleitung zum

EN If your domain provider confirms your domain will be locked, you can link your domain to your site by following our guide on

DE Wenn du zuerst eine Domain kaufst und dann dein Website-Abonnement von einem monatlichen auf einen jährlichen Abrechnungszeitraum umstellst, können wir die Domain nicht rückerstatten. Du kannst jedoch eine andere Domain kostenlos registrieren.

EN If you purchase a domain first, then change your website subscription from a monthly to annual billing cycle, we won’t refund the domain. However, you can register another domain for free.

DE Karibik – LIME, der dominierende Telekommunikationsanbieter in der Karibik, sperrt die Nutzung von Skype durch seine Kunden.

EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.

DE 10 Wochen, nachdem das Guthaben eines Postfachs aufgebraucht wurde, sperrt unser System die Sendefunktion des Postfachs

EN If your credit goes negative, our system regularly sends you reminder emails

alemão inglês
guthaben credit
system system
des goes
die negative
unser our
eines your
nachdem if

DE Kann DeepL eine nach Ziffer 9.7 fällige Vorauszahlung nicht abbuchen, sperrt DeepL den Zugang des Kunden zu den Produkten. Sobald die Abbuchung erfolgreich ist, wird DeepL den Zugang unverzüglich wiederherstellen.

EN If DeepL is not able to debit the due advance payment in accordance with Section 9.7, DeepL will block the access of the Customer to the Products. As soon as the debit is successful, DeepL will immediately restore the access.

alemão inglês
deepl deepl
zugang access
erfolgreich successful
wiederherstellen restore
kunden customer
sobald immediately
nicht not
zu to
vorauszahlung advance

DE Der zusätzliche Postfach-Schutz eignet sich nur für reine Webmail-Nutzer, da er den Zugriff für E-Mail-Programme sperrt

EN Additional email account protection is suitable only exclusive for webmail users as it blocks access for email programs

alemão inglês
zusätzliche additional
eignet suitable
zugriff access
schutz protection
nutzer users
programme programs
webmail webmail
nur only
für for
der is

DE send – Sendet eine E-Mail zum Kunden und enthält die CC- und BCC-Empfänger („send“ sperrt ebenfalls das Ticket)

EN send – Sends an email to the customer, including the cc and bcc recipients (“send” also locks the ticket).

DE Während der Bearbeitung eines bestimmtes Dokuments in der Office Online Web App, sperrt ownCloud Enterprise dieses Dokument, sodass andere Benutzerinnen oder Benutzer keine Änderungen an der Datei vornehmen können

EN While a given document is being worked on in the Office Online Web App, ownCloud Enterprise keeps it in a locked state so that other users cannot make changes to the file

alemão inglês
owncloud owncloud
enterprise enterprise
Änderungen changes
office office
online online
web web
app app
benutzer users
in in
dokument document
datei file
bestimmtes a
sodass to
an on
andere other
der the
keine cannot

DE Aufgrund privater Veranstaltungen schließt das Downtown Aquarium manchmal früher oder sperrt später auf.

EN Occasional early closures or late openings may occur due to private events.

alemão inglês
veranstaltungen events
früher early
später late
oder or
aufgrund to

DE             iii.     FALLS ACTIVISION DIE IN DER VEREINBARUNG GEWÄHRTE LIZENZ KÜNDIGT UND/ODER IHR KONTO SPERRT ODER LÖSCHT, BEDEUTET DAS:

EN             iii.     IF ACTIVISION TERMINATES THE LICENSE GRANTED TO YOU UNDER THIS AGREEMENT AND/OR SUSPENDS OR DELETES YOUR ACCOUNT, THIS MEANS THAT:

alemão inglês
iii iii
activision activision
lizenz license
oder or
ihr your
konto account
vereinbarung agreement
bedeutet to
und and
falls the

DE Apple kontert Epic Games und sperrt den Zugriff auf die Anmeldung mit Apple

EN Apple countersues Epic Games and cuts off access to 'Sign in with Apple' login

alemão inglês
apple apple
epic epic
games games
zugriff access
mit with
und and
den to

DE Zu Hause kannst du deine Lieblingsserien schauen. Auf Reisen aber musst du damit rechnen, dass der Internet Service Provider (ISP) deinen Zugang einschränkt, die Geschwindigkeit deiner Verbindung drosselt oder deine Lieblingsseiten sperrt.

EN You might be watching your favorite series at home. But, once you travel your Internet Service Providers (ISPs) can restrict your access, slow down your connection, or block your favorite sites.

alemão inglês
schauen watching
service service
isp isps
aber but
internet internet
hause at home
reisen travel
zugang access
verbindung connection
oder or
zu down
du you
auf your
zu hause home
dass be
kannst can
provider service providers

DE Wie sperrt man sowohl Werbung als auch Tracker auf allen Websites?

EN How do I block both ads and trackers on all websites?

alemão inglês
werbung ads
tracker trackers
websites websites
wie how
sowohl both
auf on

DE Als Träger einer universellen Nachricht vermitteln Happy Diamonds den Zeitgeist: was man liebt, sperrt man nicht ein! In ihrer Freiheit und Beweglichkeit werden sie wie die Frauen, die sie tragen: strahlender als je zuvor.

EN Conveying a universal message, Happy Diamonds reflected the spirit of the times: precious things should not be locked up! Free and liberated, they sparkled more brightly than ever – like the women who wore them.

alemão inglês
universellen universal
nachricht message
happy happy
freiheit free
frauen women
je ever
werden be
nicht not
wie and

DE Ihre Zahlung könnte gegebenenfalls als Betrug gekennzeichnet worden sein. In solchen Fällen sperrt das System automatisch Ihr Konto und sendet Ihnen eine Rückerstattung zu. Kontaktieren Sie unser Support-Team, um das Problem zu lösen.

EN Your payment may be marked as fraud. In such cases, the system automatically blocks your account and sends you a refund. Contact our support team to resolve the issue.

alemão inglês
betrug fraud
gekennzeichnet marked
automatisch automatically
sendet sends
support support
system system
rückerstattung refund
team team
zahlung payment
in in
und and
fällen cases
konto account
zu to
kontaktieren contact
problem issue
lösen resolve
ihr your
als as
eine a
ihnen the
unser our

DE Hijacking schließt den legitimen Benutzer aus der Sitzung aus und sperrt den Cyberkriminellen effektiv in das App- oder Website-Konto, bis er die gewünschten Daten erlangt hat.

EN Hijacking expels the legitimate user from the session, effectively locking the cybercriminal into the app or website account until they’ve gained the information they want.

alemão inglês
hijacking hijacking
legitimen legitimate
sitzung session
cyberkriminellen cybercriminal
effektiv effectively
erlangt gained
benutzer user
oder or
app app
website website
konto account
aus from
in into

DE Ransomware sperrt Benutzer aus ihren Systemen, bis ein Lösegeld gezahlt wird

EN Ransomware locks users out of their systems until a ransom is paid

alemão inglês
ransomware ransomware
benutzer users
systemen systems
lösegeld ransom
gezahlt paid
wird is
ein a
bis of

DE Beachte: PeoplePerHour sperrt die Anzahlung des Kunden sofort, daher musst du dir als Freelancer nie Sorgen darum machen, bezahlt zu werden.

EN Just keep in mind: PeoplePerHour locks in the client deposit right away, so as a freelancer you never have to worry about getting paid.

alemão inglês
anzahlung deposit
kunden client
freelancer freelancer
bezahlt paid
darum the
sorgen worry
zu to
daher so
als as
sofort in
musst have

DE Die Threat Prevention von Heimdal™ erkennt aufkommende und versteckte Cyber-Bedrohungen, stoppt Cyber-Angriffe, die von herkömmlichen Antivirenprogrammen nicht erkannt werden, und sperrt datenleckende Veranstaltungsorte ab

EN Heimdal™’s Threat Prevention identifies emergent and hidden cyber-threats, stops cyberattacks that go undetected by traditional Antivirus and closes off data-leaking venues

DE entfernt Auth0 das mutmaßlich verletzende Material bzw. sperrt den Zugriff darauf;

EN Auth0 shall remove or disable access to the material that is alleged to be infringing;

alemão inglês
material material
zugriff access
bzw or
entfernt the
darauf to

DE Sperrt den Zugang, wenn zu viele Anmeldungen mit falschen Angaben versucht wurden.

EN Block access once too many incorrect logins have been tried.

alemão inglês
falschen incorrect
versucht tried
viele many
zugang access
mit too
wurden been

DE Es ist weniger seidig, aber haltbarer, und die Naked-Option des Pro+ macht es noch atmungsaktiver - es sperrt einfach keine Wärme ein.

EN It’s less silky, but more durable, and the Naked option on the Pro+ takes airiness up a notch – it simply doesn’t trap heat.

alemão inglês
weniger less
wärme heat
es it
aber but
pro pro
des the
ein a

DE Um diese zu verbessern, sperrt der Browser sämtliche Trackings und damit jegliche Werbung aus

EN To improve the data protection continuously, the browser blocks all trackings and thus any advertising

alemão inglês
browser browser
werbung advertising
verbessern improve
und and
zu to
der thus

DE Lehnt der Nutzer Cookies ab, sperrt oder deaktiviert er sie, kann das die Verfügbarkeit der über die Website angebotenen Dienstleistungen einschränken

EN If the User rejects, blocks or deactivates cookies, this may restrict the availability of the services offered via the website

alemão inglês
cookies cookies
angebotenen offered
einschränken restrict
verfügbarkeit availability
oder or
website website
dienstleistungen services
kann may
nutzer user

DE Frau sperrt ihren Ehemann in Keuschheitsstring ein bei crybdsm.com

EN Wife locking up her hubby into chastity thong at crybdsm.com

alemão inglês
frau wife
in into
bei at

DE Frau sperrt ihren Ehemann in Keuschheitsstring ein

EN Wife locking up her hubby into chastity thong

alemão inglês
frau wife
ihren her
in into

DE Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses, ob freiwillig oder unfreiwillig, sperrt PowerDMARC sofort den gesamten Zugang zu den PowerDMARC-Systemen.

EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.

alemão inglês
beendigung termination
freiwillig voluntary
powerdmarc powerdmarc
sofort immediately
zugang access
systemen systems
oder or
ob whether
zu to

DE Ihr digitaler Schlüssel: OMNI sperrt und entsperrt Ihren Stromer automatisch via Bluetooth, sobald Sie weggehen oder wiederkommen.

EN Your digital key: OMNI automatically locks and unlocks your Stromer via Bluetooth when you leave or return.

alemão inglês
digitaler digital
schlüssel key
automatisch automatically
bluetooth bluetooth
sobald when
omni omni
stromer stromer
oder or
und and
via via
sie you
ihr your

DE Zu Hause kannst du alle deine Lieblingsserien schauen. Auf Reisen aber musst du damit rechnen, dass der Internetanbieter (ISP) deinen Zugang einschränkt, die Geschwindigkeit deiner Verbindung drosselt oder deine Lieblingsseiten sperrt.

EN You might be watching your favorite series at home. But, once you travel your Internet Service Providers (ISPs) can restrict your access, slow down your connection, or block your favorite sites.

alemão inglês
schauen watching
isp isps
aber but
hause at home
reisen travel
zugang access
verbindung connection
oder or
zu down
du you
zu hause home
dass be
auf your
kannst can

DE Sollten wir mittlerweile nicht schon intelligentere Speicher haben? In der Branche denkt man immer noch zu stark hardware-orientiert und sperrt seine Daten in monolithische proprietäre Systeme

EN Shouldn’t we have smarter storage by now? The industry is still dominated by a hardware mindset, with data locked in monolithic, proprietary systems

alemão inglês
intelligentere smarter
speicher storage
branche industry
mittlerweile now
proprietäre proprietary
systeme systems
in in
hardware hardware
wir we
daten data
schon a
haben have

Mostrando 50 de 50 traduções