DE Wir können Sie dabei unterstützen, Ihre Funkgeräte schneller und günstiger zu testen, sodass Sie Ihre Produkte schneller auf den Markt bringen können
"sodass ein schneller" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir können Sie dabei unterstützen, Ihre Funkgeräte schneller und günstiger zu testen, sodass Sie Ihre Produkte schneller auf den Markt bringen können
EN We can help you test your radios more quickly at less cost to get your products to market faster
alemão | inglês |
---|---|
markt | market |
wir | we |
testen | test |
schneller | faster |
produkte | products |
können | can |
ihre | your |
sie | you |
unterstützen | help |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
erstellte | built |
schneller | faster |
kanäle | channel |
hinzugefügt | adding |
anwendungen | applications |
live | live |
in | in |
gehen | go |
werden | is |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
erstellte | built |
schneller | faster |
kanäle | channel |
hinzugefügt | adding |
anwendungen | applications |
live | live |
in | in |
gehen | go |
werden | is |
DE Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Verbesserung von Workflows, sodass die verschiedenen Benutzergruppen ihre Aufgaben einfacher und schneller erledigen können
EN Another focus was on improving workflows so that the various user groups can complete their tasks more easily and quickly
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkt | focus |
workflows | workflows |
benutzergruppen | user groups |
sodass | so |
verschiedenen | various |
aufgaben | tasks |
schneller | quickly |
verbesserung | improving |
können | can |
einfacher | easily |
und | and |
weiterer | the |
DE AXIS Site Designer ist ein intuitives Tool, das den Workflow für Entwicklung und Angebote vereinfacht und optimiert, sodass Projekte schneller und einfacher erstellt, überarbeitet oder implementiert werden können
EN AXIS Site Designer is an intuitive tool that simplifies your design and quotation workflow, making projects faster and easier to create, revise or implement
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
workflow | workflow |
schneller | faster |
site | site |
designer | designer |
intuitives | intuitive |
tool | tool |
projekte | projects |
implementiert | implement |
einfacher | easier |
oder | or |
vereinfacht | simplifies |
sodass | to |
ist | is |
erstellt | that |
und | and |
DE Ein Private Tunnel Server wird an Ihrem gewünschten Standort bereitgestellt und macht die Datenübertragung über einen entfernten FlexiHub-Server überflüssig, sodass USB- und serielle Daten erheblich schneller übertragen werden.
EN Deployed in your desired location, a Private Tunnel Server eliminates the need to transfer data via a remote FlexiHub Server, so USB and serial data are transmitted significantly faster.
alemão | inglês |
---|---|
tunnel | tunnel |
server | server |
gewünschten | desired |
standort | location |
entfernten | remote |
serielle | serial |
erheblich | significantly |
schneller | faster |
usb | usb |
daten | data |
und | and |
wird | the |
sodass | to |
übertragung | transfer |
DE AXIS Site Designer ist ein intuitives Tool, das den Workflow für Entwicklung und Angebote vereinfacht und optimiert, sodass Projekte schneller und einfacher erstellt, überarbeitet oder implementiert werden können
EN AXIS Site Designer is an intuitive tool that simplifies your design and quotation workflow, making projects faster and easier to create, revise or implement
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
workflow | workflow |
schneller | faster |
site | site |
designer | designer |
intuitives | intuitive |
tool | tool |
projekte | projects |
implementiert | implement |
einfacher | easier |
oder | or |
vereinfacht | simplifies |
sodass | to |
ist | is |
erstellt | that |
und | and |
DE Im Vergleich zu einer traditionellen Festplatte (HDD) ist eine SSD-Festplatte bei Lesevorgängen bis zu 500-mal schneller und bei Schreibvorgängen bis zu 45-mal schneller (Ein- und Ausgabe-Befehle pro Sekunde - IOPS)
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
alemão | inglês |
---|---|
traditionellen | traditional |
schneller | faster |
ssd | ssd |
ausgabe | output |
iops | iops |
hdd | hdd |
festplatte | disk |
zu | to |
ein | an |
ist | is |
mal | times |
pro | per |
und | and |
DE „Wir können zumindest die erste Version schneller bereitstellen, und zwar sehr viel schneller. Das ist ein sehr visueller und kollaborativer Prozess."
EN "We’re able to accelerate at least getting that first version out, and we can do it very quickly. It’s a very visual and collaborative process."
alemão | inglês |
---|---|
zumindest | least |
visueller | visual |
kollaborativer | collaborative |
prozess | process |
wir | we |
sehr | very |
ein | a |
die | it |
version | version |
und | and |
erste | first |
schneller | quickly |
können | can |
DE Unsere Arbeitsplätze verändern sich. Da die Welt immer schneller wird, müssen wir kontinuierlich und schneller lernen und uns anpassen. Regelmäßige Feedback ist ein Eckpfeiler dieser Vision.
EN Our workplaces are changing. As the world speeds up, we need to learn and adapt continuosuly and faster. Regular feedback is a cornerstone of this vision.
alemão | inglês |
---|---|
arbeitsplätze | workplaces |
regelmäßige | regular |
feedback | feedback |
vision | vision |
welt | world |
schneller | faster |
ändern | changing |
unsere | our |
die | adapt |
wir | we |
ein | a |
DE Sofortige Berichte bedeuten, dass Sie schneller auf ein Problem aufmerksam gemacht werden, so dass Sie es schneller beheben können
EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
bedeuten | mean |
sofortige | instant |
es | it |
beheben | resolve |
problem | issue |
sie | you |
schneller | quicker |
dass | to |
DE Im Vergleich zu einer traditionellen Festplatte (HDD) ist eine SSD-Festplatte bei Lesevorgängen bis zu 500-mal schneller und bei Schreibvorgängen bis zu 45-mal schneller (Ein- und Ausgabe-Befehle pro Sekunde - IOPS)
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
alemão | inglês |
---|---|
traditionellen | traditional |
schneller | faster |
ssd | ssd |
ausgabe | output |
iops | iops |
hdd | hdd |
festplatte | disk |
zu | to |
ein | an |
ist | is |
mal | times |
pro | per |
und | and |
DE Auf der lokalen Maschine wird License Server selbst aktiviert, sodass keine sonstigen callas-Produkte aktiviert zu werden brauchen. Diese fordern über License Server einfach eine Lizenz an, sodass Sie viel flexibler arbeiten können.
EN Because License Server itself has to be activated on a machine, any other callas product doesn’t have to be activated. They simply ask License Server permission to run, giving you greater flexibility.
alemão | inglês |
---|---|
aktiviert | activated |
fordern | ask |
maschine | machine |
server | server |
lizenz | license |
sonstigen | other |
sie | you |
produkte | product |
DE Die Infrastruktur von Twilio ist auf hohes Volumen und geringe Latenz ausgelegt, sodass Sie auch bei schneller Skalierung die Qualität aufrechterhalten können.
EN Twilio’s infrastructure is built for high-volume and low-latency so you can scale fast while maintaining fidelity.
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
volumen | volume |
geringe | low |
latenz | latency |
ausgelegt | built |
skalierung | scale |
aufrechterhalten | maintaining |
hohes | high |
schneller | fast |
ist | is |
sodass | so |
können | can |
sie | you |
und | and |
bei | for |
DE Mit unserem Service können Sie die Drupal-Suche aufwerten, sodass Sie Ihre Inhalte bis zu fünfmal schneller finden können. Komplett verwaltet, einfach zu konfigurieren und mit Solr ausgestattet.
EN Content management depends on organized content. A world class taxonomy framework designed to make it easier for you to classify and tag content, support faceted search, and maximize your SEO potential.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
suche | search |
ihre | your |
und | and |
DE Die JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können
EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse
alemão | inglês |
---|---|
tastaturkürzel | keyboard shortcuts |
maus | mouse |
json | json |
grid | grid |
ansicht | view |
bearbeitung | editing |
schneller | fast |
ohne | without |
zahlreiche | numerous |
ihre | your |
verwenden | use |
und | has |
leicht | easy |
DE Dere JSON-Grid-Editor bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können
EN JSON Grid Editor has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse
alemão | inglês |
---|---|
tastaturkürzel | keyboard shortcuts |
maus | mouse |
json | json |
grid | grid |
schneller | fast |
editor | editor |
bearbeitung | editing |
ohne | without |
zahlreiche | numerous |
ihre | your |
verwenden | use |
und | has |
leicht | easy |
DE Und genau deshalb setzt Fair auf Atlassian: Atlassian bietet die nötige Flexibilität, um schneller und intelligenter zu arbeiten, sodass der Autokauf für die Kunden – und der Arbeitsalltag für die Mitarbeiter – neu gestaltet werden konnte.
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
DE Der Redakteursworkflow sollte optimiert und beschleunigt werden, sodass Inhalte schneller geändert und veröffentlicht werden können.
EN The editorial workflow needed to be optimized and accelerated in order to change and publish content more rapidly.
alemão | inglês |
---|---|
sollte | needed |
inhalte | content |
veröffentlicht | publish |
geändert | change |
optimiert | optimized |
beschleunigt | accelerated |
und | and |
sodass | to |
der | the |
schneller | rapidly |
DE Maestro | TX unterstützt logikbasierte und datengesteuerte Grafiken und minimiert so die Vorbereitungszeit und Fehler, sodass Sie schneller auf Sendung gehen können
EN Maestro | TX supports logic-based and data-driven graphics, minimizing prep time and mistakes, so you can get to air faster
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
datengesteuerte | data-driven |
grafiken | graphics |
fehler | mistakes |
schneller | faster |
tx | tx |
so | so |
sie | you |
können | can |
und | and |
sodass | to |
DE Das VENUE | Function Pad stellt auf seiner intuitiven Oberfläche mehr verfügbare Funktionsschalter Ihres Systems zur Verfügung, sodass Sie schneller und einfacher zu den Aktionen navigieren und diese auslösen können als mit S6L allein
EN VENUE | Function Pad effectively surfaces more of your system?s available function switches across its intuitive interface, enabling you to navigate to and trigger actions faster and more easily than using S6L on its own
alemão | inglês |
---|---|
venue | venue |
pad | pad |
systems | system |
aktionen | actions |
navigieren | navigate |
schneller | faster |
s | s |
oberfläche | interface |
verfügung | available |
function | function |
mehr | more |
sie | you |
und | and |
intuitiven | intuitive |
stellt | of |
DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
alemão | inglês |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
regulierten | regulated |
finden | find |
schnellste | fastest |
vergleichen | compare |
schneller | faster |
online | online |
erschwinglichen | affordable |
broker | broker |
ist | is |
können | can |
und | trading |
DE Das ab sofort verfügbare Affinity-Update 1.8.6 für macOS ist jetzt schon bereit für die Möglichkeiten der nächsten Apple Macs, sodass Affinity Designer, Photo und Publisher noch mehr leisten können – und noch schneller als je zuvor.
EN Available now, the Affinity 1.8.6 update for macOS is ready to tap straight into the potential of Apple’s next generation of Macs, allowing users of Affinity Designer, Photo and Publisher to do more, faster.
alemão | inglês |
---|---|
update | update |
macos | macos |
bereit | ready |
möglichkeiten | potential |
macs | macs |
designer | designer |
photo | photo |
publisher | publisher |
schneller | faster |
sofort | straight |
jetzt | now |
mehr | more |
ist | is |
und | allowing |
DE BigCommerce umfasst Funktionen zur Kundenbindung und Konvertierung, die das Surfen erleichtern und zum Bezahlen anregen, sodass Sie durchschnittliche Bestellungen verbessern und Ihr Geschäft schneller ausbauen können.
EN BigCommerce includes customer retention and conversion capabilities that make browsing easier and encourage checkouts, allowing you to improve average orders and expand your business more quickly.
alemão | inglês |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
umfasst | includes |
kundenbindung | customer retention |
surfen | browsing |
erleichtern | easier |
anregen | encourage |
durchschnittliche | average |
geschäft | business |
funktionen | capabilities |
konvertierung | conversion |
bestellungen | orders |
ihr | your |
sodass | to |
verbessern | improve |
sie | you |
schneller | quickly |
ausbauen | expand |
und | allowing |
DE Dasselbe Netzwerk kann so ausgestattet werden, dass es Sie sofort bei Eindringen, Herumlungern, Aggressionen, zurückgelassenen Gegenständen oder Rauch warnt, sodass Sie schneller reagieren können
EN The same network can be equipped to alert you instantly to intrusion, loitering, aggression, left objects or smoke, improving your capability for fast response
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
ausgestattet | equipped |
eindringen | intrusion |
rauch | smoke |
warnt | alert |
schneller | fast |
oder | or |
sodass | to |
sofort | instantly |
kann | can |
DE Dieses intuitive Tool vereinfacht und optimiert den Workflow für Entwicklung und Angebote, sodass Projekte schneller und einfacher erstellt, überarbeitet oder implementiert werden können
EN This intuitive tool simplifies and streamlines your design and quotation workflow, making projects faster and easier to create, revise or implement
alemão | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
schneller | faster |
intuitive | intuitive |
tool | tool |
projekte | projects |
implementiert | implement |
einfacher | easier |
oder | or |
vereinfacht | simplifies |
sodass | to |
dieses | this |
und | and |
DE Dieses Plugin ermöglicht dem Kunden die Anzeige bisheriger Sucheingaben, sodass sich neue Suchen schneller ausführen lassen. Das Plugin wurde inspiriert durch führende Online-Shops.
EN This plugin allows the customer to view previous searches, so that new searches can be performed more quickly. The plugin was inspired by leading online shops.
alemão | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
anzeige | view |
neue | new |
inspiriert | inspired |
führende | leading |
online | online |
shops | shops |
ermöglicht | allows |
kunden | customer |
schneller | quickly |
sodass | to |
dieses | this |
dem | the |
suchen | searches |
wurde | was |
DE Wenn sie DNS Fast Anycast aktivieren, können Unternehmen nun die DNS-Auflösung ihrer Domainnamen in die Nähe ihrer Kunden verlagern, sodass der Zugriff auf ihre Websites weltweit schneller wird.
EN Now, by enabling Fast Anycast DNS, businesses can shift the DNS resolution of their domain names as close as possible to their clients to further increase the speed of access to their websites anywhere in the world.
alemão | inglês |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
aktivieren | enabling |
unternehmen | businesses |
kunden | clients |
verlagern | shift |
zugriff | access |
websites | websites |
weltweit | world |
auflösung | resolution |
nun | now |
nähe | close |
in | in |
können | can |
sodass | to |
domainnamen | domain names |
fast | fast |
wird | the |
DE Mit der digitalen Mikro-Strahlformung auf dem Chip erhalten Sie jetzt in nur 4 Sekunden automatisierte Berechnungen des Harnblasenvolumens mit einer 3D-Visualisierung, sodass Sie schneller Entscheidungen treffen können.
EN With digital micro-beamforming on chip capabilities, you now get automated bladder volume calculations with 3D visualization in as little as 4 seconds, helping you make decisions more quickly.
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | digital |
chip | chip |
automatisierte | automated |
berechnungen | calculations |
entscheidungen | decisions |
visualisierung | visualization |
jetzt | now |
sekunden | seconds |
in | in |
mit | with |
sie | you |
schneller | quickly |
auf | on |
erhalten | get |
nur | as |
DE Diagramme erlauben Ihnen die Visualisierung Ihrer Daten in Echtzeit, sodass Sie schneller fundierte Entscheidungen treffen können.
EN Charts allow you to visualize your data in real-time so that you can make better decisions faster.
alemão | inglês |
---|---|
diagramme | charts |
visualisierung | visualize |
schneller | faster |
entscheidungen | decisions |
daten | data |
erlauben | allow |
echtzeit | real-time |
sie | you |
können | can |
in | in |
sodass | to |
ihrer | your |
DE Anstatt voll funktionsfähige Unternehmensanwendungen anzupassen, verwenden Sie Citrix Workspace, um optimierte Microapps zu erstellen, sodass Anwender schneller arbeiten können.
EN Instead of customizing full-featured corporate apps, use Citrix Workspace to create streamlined microapps, giving users a faster way to get work done.
alemão | inglês |
---|---|
voll | full |
anzupassen | customizing |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
optimierte | streamlined |
schneller | faster |
verwenden | use |
erstellen | create |
arbeiten | work |
DE Amazon EC2 P3-Instances ermöglichen es Entwicklern, Deep Learning-Modelle schneller zu trainieren, sodass sie ihre Machine Learning-Ziele schnell erreichen.
EN Amazon EC2 P3 instances enable developers to train deep learning models much faster so that they can achieve their machine learning goals quickly.
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
entwicklern | developers |
machine | machine |
learning | learning |
modelle | models |
ziele | goals |
ermöglichen | enable |
schneller | faster |
schnell | quickly |
deep | deep |
trainieren | train |
erreichen | can |
es | they |
DE Unser System kümmert sich gleich zu Beginn um alles, sodass Sie Ihre WordPress-Site schneller Ihren Bedürfnissen anpassen können.
EN Our system takes care of everything right at the beginning so you can start customizing your WordPress site faster.
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
wordpress | wordpress |
site | site |
system | system |
beginn | beginning |
sodass | so |
können | can |
gleich | the |
alles | everything |
unser | our |
DE Bei der Produktion und Ausstrahlung von Nachrichten, Sport und Live-Events stellt Avid NEXIS die erforderliche Echtzeit-Performance bereit, sodass Teams optimal zusammenarbeiten und Inhalte schneller bereitstellen können
EN For broadcast news, sports, and live events, Avid NEXIS delivers real-time media performance, so teams can collaborate and turn around content faster
alemão | inglês |
---|---|
sport | sports |
avid | avid |
nexis | nexis |
teams | teams |
zusammenarbeiten | collaborate |
schneller | faster |
live | live |
echtzeit | real-time |
inhalte | content |
events | events |
nachrichten | news |
performance | performance |
sodass | so |
von | around |
stellt | for |
und | and |
können | can |
DE Eine schnellere Release-Zeit lässt die Lautstärke schneller auf Normalniveau zurückkehren, sodass die allerersten Wortteile intakt bleiben.
EN A quicker release time lets the volume go back to normal more quickly, so the very first parts of words remain intact.
alemão | inglês |
---|---|
lässt | lets |
lautstärke | volume |
intakt | intact |
release | release |
zeit | time |
zurückkehren | back |
schnellere | quicker |
schneller | quickly |
sodass | to |
eine | a |
DE Durch die gemeinsame Priorisierung von Arbeit und Ressourcen können Abhängigkeiten aufgelöst werden, sodass Teams schneller mit der Arbeit an neuen Initiativen beginnen können.
EN By prioritizing work and resources together, dependencies can be resolved, and teams can start working on new initiatives quicker.
alemão | inglês |
---|---|
priorisierung | prioritizing |
abhängigkeiten | dependencies |
aufgelöst | resolved |
schneller | quicker |
neuen | new |
ressourcen | resources |
teams | teams |
initiativen | initiatives |
können | can |
arbeit | work |
beginnen | start |
und | and |
durch | by |
mit | together |
an | on |
werden | be |
DE Wenn Sie das @-Symbol verwenden, um eine andere Person zu markieren, wird eine Auswahl der Namen Ihrer Teammitglieder in einer Dropdown-Liste angezeigt, sodass Sie die gesuchte Person schneller finden können.
EN When you use the @ symbol to tag someone else, a selection of your team members’ names will appear in a drop-down list, making it quicker for you to find the person you are looking for.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
namen | names |
teammitglieder | team members |
schneller | quicker |
symbol | symbol |
dropdown | drop-down |
verwenden | use |
in | in |
finden | find |
um | for |
person | person |
liste | list |
angezeigt | appear |
wird | the |
DE Diese Zeichenketten ermöglichen die Aufzeichnung bestimmter Leseoptionen oder technischer Parameter zwischen zwei Besuchen, wie beispielsweise die richtige Sprachversion für einen Internetnutzer, sodass diese schneller angezeigt werden kann
EN These character strings are used to store a number of read options and technical settings from one visit to another, such as the right language version of a website corresponding to the user?s preferences, so that pages are displayed more quickly
alemão | inglês |
---|---|
technischer | technical |
besuchen | visit |
sprachversion | language version |
angezeigt | displayed |
richtige | right |
schneller | quickly |
parameter | settings |
sodass | to |
die | version |
kann | that |
DE Verschiedene Währungstypen und Kurse werden bei der Berechnung sofort umgerechnet, sodass Sie Ihre FX Differenzen schneller analysieren können.
EN Different currencies are instantly converted with calculation of a Conversion Reserve, enabling you to start analyzing your performance faster
alemão | inglês |
---|---|
berechnung | calculation |
schneller | faster |
analysieren | analyzing |
sodass | to |
verschiedene | different |
ihre | your |
sie | you |
der | of |
können | performance |
DE Wenn Du mit kleineren Einsätzen spielst, kannst Du also mehrere Spielrunden genießen, sodass Deine Spielerfahrung schneller wächst.
EN So, if you play with smaller stakes, you can enjoy several rounds of play so that your playing experience grows faster.
alemão | inglês |
---|---|
kleineren | smaller |
genießen | enjoy |
schneller | faster |
wächst | grows |
spielst | playing |
wenn | if |
mit | with |
kannst | you can |
mehrere | several |
du | you |
sodass | so |
DE NMT ist Bestandteil von Smart Editor, unserem Tool für Übersetzungen und Validierungen, sodass Übersetzer schneller arbeiten können und Sie konsistentere Übersetzungen erhalten
EN NMT is embedded in Smart Editor, our translation and review tool, so translators work faster and your translations are consistently high-quality
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
tool | tool |
arbeiten | work |
schneller | faster |
ist | is |
sodass | so |
und | and |
von | in |
unserem | your |
DE Unser System kümmert sich gleich zu Beginn um alles, sodass Sie Ihre WordPress-Site schneller Ihren Bedürfnissen anpassen können.
EN Our system takes care of everything right at the beginning so you can start customizing your WordPress site faster.
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
wordpress | wordpress |
site | site |
system | system |
beginn | beginning |
sodass | so |
können | can |
gleich | the |
alles | everything |
unser | our |
DE Aktualisieren und analysieren Sie Daten dynamisch mit der PivotApp, sodass Sie hilfreiche Übersichten erstellen können, die Ihnen dabei helfen, schneller fundierte Entscheidungen zu treffen
EN Dynamically refresh and analyze data using Pivot App, building meaningful summaries that help you make better decisions faster
alemão | inglês |
---|---|
aktualisieren | refresh |
analysieren | analyze |
dynamisch | dynamically |
schneller | faster |
entscheidungen | decisions |
daten | data |
sie | you |
und | and |
helfen | help |
DE Wenn Sie Ihre Teams zu ServiceNow-Experten ausbilden, steigt ihre Produktivität um fast 40 %, sodass sie Ziele der digitalen Transformation einfacher und schneller erreichen.
EN Training your teams to be ServiceNow experts boosts their productivity by nearly 40% and helps them meet digital transformation objectives faster.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productivity |
digitalen | digital |
schneller | faster |
experten | experts |
teams | teams |
transformation | transformation |
und | and |
ziele | objectives |
ihre | your |
fast | nearly |
DE Unser System kümmert sich gleich zu Beginn um alles, sodass Sie Ihre WordPress-Site schneller Ihren Bedürfnissen anpassen können.
EN Our system takes care of everything right at the beginning so you can start customizing your WordPress site faster.
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
wordpress | wordpress |
site | site |
system | system |
beginn | beginning |
sodass | so |
können | can |
gleich | the |
alles | everything |
unser | our |
DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
alemão | inglês |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
regulierten | regulated |
finden | find |
schnellste | fastest |
vergleichen | compare |
schneller | faster |
online | online |
erschwinglichen | affordable |
broker | broker |
ist | is |
können | can |
und | trading |
DE Wenn Sie Ihre Teams zu ServiceNow-Experten ausbilden, steigt ihre Produktivität um fast 40 %, sodass sie Ziele der digitalen Transformation einfacher und schneller erreichen.
EN Training your teams to be ServiceNow experts boosts their productivity by nearly 40% and helps them meet digital transformation objectives faster.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productivity |
digitalen | digital |
schneller | faster |
experten | experts |
teams | teams |
transformation | transformation |
und | and |
ziele | objectives |
ihre | your |
fast | nearly |
DE Wenn Sie Ihre Teams zu ServiceNow-Experten ausbilden, steigt ihre Produktivität um fast 40 %, sodass sie Ziele der digitalen Transformation einfacher und schneller erreichen.
EN Training your teams to be ServiceNow experts boosts their productivity by nearly 40% and helps them meet digital transformation objectives faster.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productivity |
digitalen | digital |
schneller | faster |
experten | experts |
teams | teams |
transformation | transformation |
und | and |
ziele | objectives |
ihre | your |
fast | nearly |
DE Wenn Sie Ihre Teams zu ServiceNow-Experten ausbilden, steigt ihre Produktivität um fast 40 %, sodass sie Ziele der digitalen Transformation einfacher und schneller erreichen.
EN Training your teams to be ServiceNow experts boosts their productivity by nearly 40% and helps them meet digital transformation objectives faster.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productivity |
digitalen | digital |
schneller | faster |
experten | experts |
teams | teams |
transformation | transformation |
und | and |
ziele | objectives |
ihre | your |
fast | nearly |
DE Wenn Sie Ihre Teams zu ServiceNow-Experten ausbilden, steigt ihre Produktivität um fast 40 %, sodass sie Ziele der digitalen Transformation einfacher und schneller erreichen.
EN Training your teams to be ServiceNow experts boosts their productivity by nearly 40% and helps them meet digital transformation objectives faster.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productivity |
digitalen | digital |
schneller | faster |
experten | experts |
teams | teams |
transformation | transformation |
und | and |
ziele | objectives |
ihre | your |
fast | nearly |
Mostrando 50 de 50 traduções