Traduzir "sichtbarkeit der arbeit" para inglês

DE Sichtbarkeit in Echtzeit. OverWatch nutzt die Vorteile der Telemetrie im Cloud-Maßstab unter Einsatz des proprietären CrowdStrike Threat Graph® und erzielt damit eine umfassende und weitgehende Sichtbarkeit in Echtzeit.

• Sichtbarkeit in Echtzeit
• Telemetrie im Cloud-Maßstab
• Einsatz des proprietären
• Threat

DE Änderung der Sichtbarkeit von Elementen— Nutzer können die Sichtbarkeit bestimmter Elemente in Pipedrive ändern.

• Änderung der Sichtbarkeit

DE Während die Metrik "Sichtbarkeit" den Prozentsatz der Personen erfasst, die Ihren Websiteeintrag in den lokalen Suchergebnissen sehen, kann die "durchschnittliche Position" erklären, warum Ihre Sichtbarkeit höher oder niedriger als erwartet ist

• Während die Metrik
• Prozentsatz der Personen
• lokalen Suchergebnissen sehen
• erklären
• warum Ihre Sichtbarkeit
• niedriger als erwartet

DE Neben dem Festlegen der Sichtbarkeit innerhalb von fields.json können Sie auch die Sichtbarkeit im Design-Manager festlegen, indem Sie die Optionen für die Anzeigebedingungen eines Feldes bearbeiten.

• Neben dem Festlegen
• Sichtbarkeit im Design-Manager
• Anzeigebedingungen eines Feldes

DE // Alias der Methode mit geänderter Sichtbarkeit// Die Sichtbarkeit von sayHello bleibt unverändert

• Alias der Methode
• geänderter Sichtbarkeit
• Sichtbarkeit von sayHello
• unverändert

DE Sichtbarkeit: Die sogenannte organische Sichtbarkeit in Suchmaschinen steigt bei sorgfältig und nach SEO-Kriterien erstellten Inhalten deutlich an

• Sichtbarkeit
• sogenannte organische Sichtbarkeit
• SEO-Kriterien erstellten Inhalten

DE ZDE Podcast 103: Sichtbarkeit ist gut, mehr Sichtbarkeit ist besser!

• ZDE Podcast
• Sichtbarkeit ist gut
• Sichtbarkeit ist besser

DE ZDE Podcast 103: Sichtbarkeit ist gut, mehr Sichtbarkeit ist besser!

• ZDE Podcast
• Sichtbarkeit ist gut
• Sichtbarkeit ist besser

DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen

• Arbeit mit Branches
• git branch Die
• Branches
• git checkout Die
• git merge Git
• Bitbucket Cloud
• durchführen

DE Vergrößern sie die Sichtbarkeit und den Wert der wissenschaftlichen Arbeit ihrer Institution

• Wert der wissenschaftlichen
• ihrer Institution

DE Eine größere Sichtbarkeit der wichtigsten Daten, Insights und Kennzahlen kann ein starkes Argument für Social Media sein, indem die harte Arbeit Ihres Teams direkt mit Geschäftsergebnissen verknüpft wird.

• Insights
• Argument für Social
• indem die harte
• Ihres Teams direkt
• Geschäftsergebnissen verknüpft

DE Auch wenn SEO-Spezialisten den größten Teil ihrer Arbeit in die Verbesserung der Sichtbarkeit von Seiten für die entsprechenden Keywords stecken, ist es in manchen Fällen erforderlich, bestimmte Seiten vor den Suchmaschinen zu verstecken.

• SEO-Spezialisten den größten
• Verbesserung der Sichtbarkeit
• Keywords stecken
• manchen Fällen erforderlich

DE Entdecken Sie, wie die La Trobe University Library die Sichtbarkeit der Arbeit von Forschern über die formale Veröffentlichung hinaus verbessert.

• Entdecken Sie
• La Trobe University
• Sichtbarkeit der Arbeit
• Veröffentlichung hinaus

DE Es erhöht Ihre Sichtbarkeit und ist gleichzeitig die praktische Outdoor-Kleidung, mit der Ihr Team ohne Ablenkung von Unbehagen an die Arbeit gehen kann

• erhöht Ihre Sichtbarkeit
• gleichzeitig die praktische

DE Geben Sie den Teams die richtigen Tools an die Hand, die sie für die Lieferung von Ergebnissen brauchen, und sorgen Sie für eine optimale Sichtbarkeit der gesamten Arbeit.

• Hand
• Lieferung von Ergebnissen

DE Gleichzeitig wird der Admin von kontinuierlichen Anfragen entlastet und erhält die Sichtbarkeit und Agilität, die er für seine Arbeit benötigt.

• kontinuierlichen Anfragen entlastet
• erhält die Sichtbarkeit
• Agilität
• er für seine

DE Es erhöht Ihre Sichtbarkeit und ist gleichzeitig die praktische Outdoor-Kleidung, mit der Ihr Team ohne Ablenkung von Unbehagen an die Arbeit gehen kann

• erhöht Ihre Sichtbarkeit
• gleichzeitig die praktische

DE Mehr Sichtbarkeit bei der Arbeit im Dunkeln oder im Straßenverkehr erreichst Du durch Reflexelemente

• Dunkeln
• Straßenverkehr erreichst Du
• Reflexelemente

DE Geben Sie den Teams die richtigen Tools an die Hand, die sie für die Lieferung von Ergebnissen brauchen, und sorgen Sie für eine optimale Sichtbarkeit der gesamten Arbeit.

• Hand
• Lieferung von Ergebnissen

DE Entdecken Sie, wie die La Trobe University Library die Sichtbarkeit der Arbeit von Forschern über die formale Veröffentlichung hinaus verbessert.

• Entdecken Sie
• La Trobe University
• Sichtbarkeit der Arbeit
• Veröffentlichung hinaus

DE Auch wenn SEO-Spezialisten den größten Teil ihrer Arbeit in die Verbesserung der Sichtbarkeit von Seiten für die entsprechenden Keywords stecken, ist es in manchen Fällen erforderlich, bestimmte Seiten vor den Suchmaschinen zu verstecken.

• SEO-Spezialisten den größten
• Verbesserung der Sichtbarkeit
• Keywords stecken
• manchen Fällen erforderlich

DE Verbessere die Sichtbarkeit und Effizienz, indem du in Jira Software deinen Code mit deiner Arbeit verbindest

• Verbessere die Sichtbarkeit
• Effizienz
• Software deinen Code
• deiner Arbeit verbindest

DE Diese Arbeit kann wieder mit den integrierten Strategie- und Portfolioplänen verknüpft werden, sodass die Sichtbarkeit für Stakeholder und die Abstimmung im Unternehmen verbessert wird.

• Arbeit kann wieder
• integrierten Strategie-
• sodass die Sichtbarkeit
• Stakeholder
• Abstimmung im Unternehmen

DE Zu ihnen gehören unter anderem eine höhere Sichtbarkeit wissenschaftlicher Arbeit sowie ein größerer Impact in Forschung und Gesellschaft.

• höhere Sichtbarkeit wissenschaftlicher

DE Wir haben das Glück, eine Kundenbetreuerin zu haben, die ihre Arbeit liebt, und das zeigt sich in unseren Verkäufen! Wir nutzen auch Fulfilment, das wirklich Sichtbarkeit und ComeOnPlace für unsere Marketingkampagnen bietet.

• Glück
• Arbeit liebt
• Verkäufen
• nutzen auch Fulfilment
• wirklich Sichtbarkeit

DE Diese Arbeit kann wieder mit den integrierten Strategie- und Portfolioplänen verknüpft werden, sodass die Sichtbarkeit für Stakeholder und die Abstimmung im Unternehmen verbessert wird.

• Arbeit kann wieder
• integrierten Strategie-
• sodass die Sichtbarkeit
• Stakeholder
• Abstimmung im Unternehmen

DE Verbessere die Sichtbarkeit und Effizienz, indem du in Jira Software deinen Code mit deiner Arbeit verbindest

• Verbessere die Sichtbarkeit
• Effizienz
• Software deinen Code
• deiner Arbeit verbindest

DE Bei dieser Arbeit, die wir als Suchmaschinenoptimierung (SEO) definieren, besteht das Hauptziel des SEO Spezialisten darin, potenzielle Website-Besucher zu gewinnen, die mit mehr Sichtbarkeit konvertieren können

• Arbeit
• Suchmaschinenoptimierung
• SEO
• definieren
• besteht das Hauptziel
• SEO Spezialisten darin

DE Die Reflexelemente sorgen für eine gute Sichtbarkeit bei Sport und Arbeit.

DE Wir haben das Glück, eine Kundenbetreuerin zu haben, die ihre Arbeit liebt, und das zeigt sich in unseren Verkäufen! Wir nutzen auch Fulfilment, das wirklich Sichtbarkeit und ComeOnPlace für unsere Marketingkampagnen bietet.

• Glück
• Arbeit liebt
• Verkäufen
• nutzen auch Fulfilment
• wirklich Sichtbarkeit

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

• Lieferung der Arbeit
• Übergabe der Schlüssel
• Website
• Monat Zeit
• überprüfen
• ob alles korrekt
• Ablauf dieser Frist
• Arbeit

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

• Lieferung der Arbeit
• Übergabe der Schlüssel
• Website
• Monat Zeit
• überprüfen
• ob alles korrekt
• Ablauf dieser Frist
• Arbeit

DE Seit der Gründung der Behörde im Jahr 2002 haben die Interessengruppen einen Beitrag zur Arbeit der EFSA geleistet. Je nach Interessen und Fachwissen haben sie zahlreiche Möglichkeiten für die Beteiligung an der Arbeit der EFSA.

• Seit der Gründung
• Behörde im Jahr
• Interessengruppen einen Beitrag
• Arbeit der EFSA
• Je nach Interessen

DE In einer kürzlich durchgeführten Umfrage von Tessian gaben 43 % der Teilnehmer zu, in der Arbeit einen Fehler gemacht zu haben, der sich auf die Sicherheit auswirkte, und 47 % sagten, dass sie in der Arbeit auf eine Phishing-E-Mail geklickt haben. 

• kürzlich durchgeführten Umfrage
• Tessian gaben
• Arbeit einen Fehler
• Sicherheit auswirkte
• sagten

DE Unsere Kopfgeldliste enthält ausführliche Informationen zu Kopfgeldkampagnen, einschließlich der Art der Arbeit, der Höhe der Belohnung für jede Art von Arbeit und externen Plattformen, auf denen die Kopfgeldkampagne ausgeführt wird.

• Kopfgeldliste enthält ausführliche
• Kopfgeldkampagnen
• einschließlich der Art
• Arbeit
• Höhe der Belohnung
• externen Plattformen
• denen die Kopfgeldkampagne

DE Der Ort hat eine große Anzahl von Auszeichnungen für seine Pizza gewonnen, und ihren Mitarbeitern bei der Arbeit zuzuschauen war wie eine gut choreographierte Routine, sie waren Experten bei der Arbeit und bereiteten mein Abendessen vor.

• Anzahl von Auszeichnungen
• seine Pizza gewonnen
• Arbeit zuzuschauen war
• gut choreographierte Routine
• Arbeit
• bereiteten mein Abendessen

DE Besonders imponiert hat der Jury die Arbeit von Matthias Kastner, der sich in seiner Arbeit mit der Synthese von Kohlenstoffnanoröhren mit Hilfe freier Elektronik und Open Source beschäftigt hat

• Jury die Arbeit
• Matthias Kastner
• Synthese von Kohlenstoffnanoröhren
• Hilfe freier Elektronik
• Open Source beschäftigt

DE Der Ort hat eine große Anzahl von Auszeichnungen für seine Pizza gewonnen, und ihren Mitarbeitern bei der Arbeit zuzuschauen war wie eine gut choreographierte Routine, sie waren Experten bei der Arbeit und bereiteten mein Abendessen vor.

• Anzahl von Auszeichnungen
• seine Pizza gewonnen
• Arbeit zuzuschauen war
• gut choreographierte Routine
• Arbeit
• bereiteten mein Abendessen

DE Schriftliche Begründung der Ausserordentlichkeit der Master-Arbeit durch den Leiter oder die Leiterin der Master-Arbeit;

• Leiterin der Master-Arbeit

DE Die kurze Antwort lautet nein. 70 % der Befragten gaben an, dass ihr Fokus entweder schärfer ist als im Büro oder dass ihre Fähigkeit, bei der Arbeit von zu Hause aus konzentriert bei der Arbeit zu bleiben, unverändert ist.

• kurze Antwort lautet
• ihr Fokus entweder
• Büro
• Fähigkeit
• bleiben
• unverändert

DE Das gilt neben der erwähnten exemplarischen Nutzung der sozialen Medien vor allem in dreierlei Hinsicht: Dem engen Austausch mit der politischen Praxis, höherer Internationalität und Sichtbarkeit in der Fachöffentlichkeit.

• Medien vor allem
• dreierlei Hinsicht
• politischen Praxis
• höherer Internationalität

DE Auf 99designs können Sie sich kostenfrei registrieren und direkt mit der Arbeit loslegen. Tarife und Preise variieren je nach Art der Design-Arbeit. Sie werden innerhalb von drei Werktagen ausgezahlt (oder schneller, sobald Sie Top-Level-Designer sind).

• kostenfrei registrieren
• loslegen
• Tarife
• Preise variieren je
• Art der Design-Arbeit
• innerhalb von drei
• ausgezahlt
• schneller
• sobald Sie Top-Level-Designer

DE Die Arbeit Anti-Marta geht über die Arbeit Immortality for Two hinaus, in der die Künstlerin und der Wissenschaftler die Grenzen ihrer Identität hinterfragen.

• Arbeit Anti-Marta geht
• Arbeit Immortality for
• hinaus
• Künstlerin
• Wissenschaftler die Grenzen
• Identität

DE Der Internationale Tag der Übersetzung wird jährlich am 30. September gefeiert und würdigt die Arbeit von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen, deren Arbeit Sprachbarrieren überwindet. Bei...

• September gefeiert
• würdigt die Arbeit
• Übersetzern
• Dolmetschern
• Terminologen
• deren Arbeit Sprachbarrieren

DE Betrachtest du dich als empathische Person bei der Arbeit? Erkenne frühzeitig 4 Remote-Team-Verschiedenheiten, die zu einem ungewollten Mangel an Empathie bei der Arbeit führen können.

• Betrachtest du dich
• Arbeit
• Erkenne frühzeitig Remote-Team-Verschiedenheiten
• Arbeit führen

DE Er mag es nicht nur, Menschen bei der Arbeit glücklich zu machen, wenn er ihre Software aktualisiert oder technischen Support leistet, sondern auch ausserhalb der Arbeit, wenn er Parfüms herstellt.

• glücklich zu machen
• er ihre Software
• technischen Support leistet
• sondern auch ausserhalb
• Arbeit
• er Parfüms

DE Tragen Sie zur Rationalisierung der Arbeit und Stärkung der psychischen Gesundheit bei – mit unseren Tipps für die Arbeit von Zuhause.

• Arbeit
• Stärkung der psychischen

DE Wir haben uns die Arbeit gemacht und die besten Marketing-Tools für jeden Performance-Marketer zusammengestellt, der seine Effizienz und Effektivität bei der täglichen Arbeit steigern möchte. 

• Arbeit gemacht
• Performance-Marketer zusammengestellt
• seine Effizienz
• Arbeit steigern möchte

DE Die spezifischen Vorteile der Arbeit für Pricefx variieren je nach Region und Land. Im Folgenden finden Sie nur einige der allgemeinen Möglichkeiten, wie wir die Arbeit bei Pricefx für unser Team großartig machen!

• Pricefx variieren je
• Region
• Land
• Folgenden finden Sie
• einige der allgemeinen
• Arbeit bei Pricefx
• unser Team großartig

DE Betrachtest du dich als empathische Person bei der Arbeit? Erkenne frühzeitig 4 Remote-Team-Verschiedenheiten, die zu einem ungewollten Mangel an Empathie bei der Arbeit führen können.

• Betrachtest du dich
• Arbeit
• Erkenne frühzeitig Remote-Team-Verschiedenheiten
• Arbeit führen