Traduzir "schutz der integrität" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schutz der integrität" de alemão para inglês

Traduções de schutz der integrität

"schutz der integrität" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

schutz a about all any are as at be best by cloud cloudflare data protection encryption ensure for for the from the get has have help in the into is keep law legal like more most next of the offer offers on on the one out over personal policy privacy private property protect protected protecting protection protects provide provides right rights safe safeguard safety secure security site that the this to to ensure to help to protect to the top two us what while will with
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
integrität a backups cloud confidentiality encryption ensure ensuring honesty integrity maintain on principles privacy protect protection quality respect safety security standards to ensure to protect trust

Tradução de alemão para inglês de schutz der integrität

alemão
inglês

DE Unsere Arbeit wirkt sich auf Menschen und Unternehmen in der ganzen Welt aus - Integrität ist uns daher sehr wichtig. Ehrlichkeit und Integrität sind die Grundlage des Vertrauens - für unser Team, aber auch für unsere Kunden und Partner.

EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trustfor our team, but also for our customers and partners.

alemão inglês
wichtig important
grundlage foundation
vertrauens trust
kunden customers
partner partners
arbeit work
menschen people
unternehmen businesses
welt world
integrität integrity
team team
daher so
ehrlichkeit honesty
ist is
sehr very
sind are
aber but
unsere our
in to
ganzen all
uns us
für for

DE Die Integrität von Anwendungen beibehalten. Alle zugehörigen Anwendungscodes und -prozesse müssen gesichert werden, damit die Integrität gewährleistet ist und eine unbefugte Ausführung der Anwendung verhindert wird.

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

alemão inglês
integrität integrity
zugehörigen associated
ausführung execution
prozesse processes
gesichert secured
anwendung application
und and
damit to
alle all

DE Unsere Arbeit hat Auswirkungen auf Menschen und Unternehmen in der ganzen Welt - daher ist Integrität für uns sehr wichtig. Ehrlichkeit und Integrität sind die Grundlage des Vertrauens - für unser Team, aber auch für unsere Kunden und Partner.

EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trustfor our team, but also for our customers and partners.

alemão inglês
auswirkungen impacts
wichtig important
grundlage foundation
vertrauens trust
kunden customers
partner partners
arbeit work
menschen people
unternehmen businesses
welt world
integrität integrity
team team
daher so
ehrlichkeit honesty
ist is
sehr very
sind are
aber but
unsere our
in to
ganzen all
für for
uns us

DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

alemão inglês
schutz protecting
unternehmens business
beginnt starts
menschen people
und and
mit with
ihres a
der of
also so

DE Scribd kann Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Betrugsbekämpfung und zum Schutz der Richtigkeit und der Integrität von Finanztransaktionen verwenden, die über Scribd.com oder über die Scribd-App vorgenommen werden

EN Scribd may use the Personal Information about you in order to prevent fraud and to protect the accuracy and integrity of financial transactions made through Scribd.com or the Scribd mobile app

alemão inglês
scribd scribd
richtigkeit accuracy
integrität integrity
vorgenommen made
verwenden use
app app
oder or
kann may
schutz protect
und and

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Die Absicherung der Infrastruktur ist ein weiterer wichtiger Schritt zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen unserer Kunden.

EN Securing our infrastructure is another critical way that we protect the confidentiality, integrity, and availability of our customers’ information.

alemão inglês
infrastruktur infrastructure
wichtiger critical
schritt way
verfügbarkeit availability
informationen information
kunden customers
integrität integrity
vertraulichkeit confidentiality
und and
ist is
weiterer the

DE Schutz der Integrität der digitalen Werbung.

EN Protect the integrity of digital advertising.

alemão inglês
schutz protect
integrität integrity
digitalen digital
werbung advertising

DE Hinzu kam ein neues Paket zum Schutz der Integrität des Fussballs, das die bestehenden Massnahmen der MV und Konföderationen im Kampf gegen Spielmanipulation verstärken soll.

EN Such initiatives were reinforced by the launch of a new integrity toolkit to enhance existing measures against match manipulation across MAs and confederations.

alemão inglês
neues new
bestehenden existing
massnahmen measures
verstärken enhance
integrität integrity
und and
ein a

DE Schutz der Integrität und der Vertraulichkeit von Daten

EN Protection of the integrity and privacy of data

alemão inglês
integrität integrity
und and
schutz protection
daten data

DE der Schutz vor zu erwartenden Bedrohungen oder Gefahren für die Sicherheit oder Integrität der entsprechenden Daten

EN Protecting against any anticipated threats or hazards to the security or integrity of such records

alemão inglês
bedrohungen threats
oder or
integrität integrity
zu to
sicherheit security
gefahren hazards
schutz protecting
daten the

DE Schutz der Integrität der digitalen Werbung.

EN Protect the integrity of digital advertising.

alemão inglês
schutz protect
integrität integrity
digitalen digital
werbung advertising

DE Wir werden Ihre Daten nur dann an einen externen Dienstleister oder nach Übersee weiterleiten, wenn wir davon überzeugt sind, dass ein angemessenes Schutzniveau zum Schutz der Integrität und Sicherheit der verarbeiteten Daten vorhanden ist

EN We will only transfer your information to a third party service provider or overseas where we are convinced that adequate levels of protection are in place to protect the integrity and security of any information being processed

alemão inglês
weiterleiten transfer
überzeugt convinced
angemessenes adequate
verarbeiteten processed
oder or
integrität integrity
und and
wir we
sicherheit security
ihre your
schutz protection
dienstleister service provider
daten the
nur only
dass that
der third
vorhanden are
wenn to

DE Die SOC 2 Typ 1-Konformität von Weglot gewährleistet den Schutz der Kundendaten in Bezug auf Sicherheit, Verfügbarkeit, Integrität der Verarbeitung, Vertraulichkeit und Datenschutz.

EN Weglot’s SOC 2 Type 1 compliance reassures customer data protection based on security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.

alemão inglês
soc soc
typ type
kundendaten customer data
verfügbarkeit availability
verarbeitung processing
konformität compliance
integrität integrity
schutz protection
sicherheit security
und and
vertraulichkeit confidentiality
auf on
datenschutz privacy

DE Die SOC 2 Typ 2-Konformität von Weglot gewährleistet den Schutz der Kundendaten in Bezug auf Sicherheit, Verfügbarkeit, Integrität der Verarbeitung, Vertraulichkeit und Datenschutz.

EN Weglot’s SOC 2 Type 2 compliance reassures customer data protection based on security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.

DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre

EN In addition to anti-malware functions, it includes ransomware protection, banking protection, webcam protection, and browser privacy features

alemão inglês
browser browser
es it
ransomware ransomware
und and
funktionen features
schutz protection
privatsphäre privacy
neben in
auch to

DE Bei JFrog hat der Schutz, die Sicherheit und die Integrität Ihrer Daten oberste Priorität. Wir halten uns an die wichtigsten Datenschutzstandards und staatlichen Vorschriften. Wir bieten Tools, die Ihnen helfen, dasselbe zu tun.

EN At JFrog, the privacy, security and integrity of your data is a top priority. We comply with major data-protection industry standards and government regulations. We provide tools that will help you do the same.

alemão inglês
jfrog jfrog
priorität priority
staatlichen government
oberste top
vorschriften regulations
tools tools
schutz protection
integrität integrity
bieten provide
sicherheit security
daten data
und and
wir we
helfen help
tun do

DE Wir befolgen Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums und Best Practices der Industrie, um die Integrität unseres kreativen Marketplace zu bewahren

EN We comply with intellectual property laws and industry best practices in order to maintain the integrity of our creative marketplace

alemão inglês
practices practices
industrie industry
integrität integrity
kreativen creative
marketplace marketplace
gesetze laws
eigentums property
zu to
best best
und and
geistigen intellectual

DE Bildverarbeitungssysteme und Barcode-Lesegeräte von Cognex bieten leistungsstarke Lösungen zum Schutz der Produktqualität und -sicherheit, garantieren die Integrität von Verpackungen, managen Allergene und sorgen für Rückverfolgbarkeit.

EN Cognex machine vision systems and industrial barcode readers offer powerful solutions to protect product quality and safety, ensure package integrity, manage allergens, and maintain traceability.

alemão inglês
cognex cognex
leistungsstarke powerful
lösungen solutions
produktqualität product quality
rückverfolgbarkeit traceability
barcode barcode
bieten offer
integrität integrity
sicherheit safety
sorgen ensure
schutz protect
und and
managen manage

DE Wir werden die angemessenen administrativen, physikalischen und technischen Sicherheitsmaßnahmen für den Schutz der Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität Ihrer Daten treffen

EN We shall maintain appropriate administrative, physical and technical safeguards for protection of the security, confidentiality and integrity of Your data

alemão inglês
administrativen administrative
technischen technical
schutz protection
integrität integrity
wir we
werden shall
für for
sicherheit security
daten data
und and
physikalischen physical
vertraulichkeit confidentiality
die appropriate
den the

DE Die Ausbildung und der Schutz von Kindern, die Integrität des Sports sowie die Sicherheit aller Fussballbeteiligten sind dabei zentral

EN The education and protection of children, the integrity of football and the safety and security of all those that participate in the game are key components of this goal

alemão inglês
ausbildung education
kindern children
schutz protection
integrität integrity
sicherheit security
sind are
und and
sports football

DE Schutz der Integrität von Code, Bereitstellungspipelines und Betriebsumgebungen

EN Protect the integrity of code, delivery pipelines, and operating environments.

alemão inglês
schutz protect
integrität integrity
code code
und and

DE Zscaler gewährleistet einen ausreichenden Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten und Informationssystemen gemäß NIST 800-53.

EN Zscaler adheres to the Nist 800-53 ensuring sufficient protection of confidentiality, integrity, and availability of information and information systems.

alemão inglês
zscaler zscaler
ausreichenden sufficient
verfügbarkeit availability
informationssystemen information systems
nist nist
schutz protection
integrität integrity
und and
vertraulichkeit confidentiality
daten the
gemäß of

DE Zscaler gewährleistet einen ausreichenden Schutz der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten und Informationssystemen gemäß NIST 800-53.

EN Zscaler adheres to the Nist 800-53 ensuring sufficient protection of confidentiality, integrity, and availability of information and information systems.

alemão inglês
zscaler zscaler
ausreichenden sufficient
verfügbarkeit availability
informationssystemen information systems
nist nist
schutz protection
integrität integrity
und and
vertraulichkeit confidentiality
daten the
gemäß of

DE Die Schutz-Einstellungen sind die gleichen wie beim Firewall-Schutz. Es ist sinnvoll, die gleichen Einstellungen für Firewall- und DNS-Leak-Schutz zu benutzen.

EN The levels of protection are identical to the firewall settings. It is recommended to use the same settings for firewall and DNS leak protection.

alemão inglês
einstellungen settings
schutz protection
firewall firewall
dns dns
leak leak
es it
benutzen to use
sind are
ist is
für for
zu to
und and

DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk den Schutz, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt

EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners

alemão inglês
zendesk zendesk
integrität integrity
verfügbarkeit availability
kunden customers
partner partners
sicherstellt ensures
zertifizierung certification
schutz confidentiality
daten data
und and
dass that
den the

DE Bidirektionales Protokoll: IoT-Sensoren überprüfen eingehende Pakete auf Authentizität und Integrität, Schutz vor unautorisierten Befehlen oder unbekannten Quellen.

EN Bidirectional protocol: IoT sensors verify incoming packets for authenticity and integrity, protection against unauthorized commands or unknown sources.

alemão inglês
protokoll protocol
überprüfen verify
eingehende incoming
pakete packets
authentizität authenticity
integrität integrity
schutz protection
unbekannten unknown
quellen sources
sensoren sensors
oder or
iot iot
und and
vor for
auf against

DE Wenn Sie Fragen oder Bedenken in Bezug auf die Sicherheit, den Schutz oder die Integrität Ihrer Daten haben, setzen Sie sich bitte mit unserem Supportteam in Verbindung.

EN If you have any questions or concerns about the security, privacy, or integrity of your data, contact our support team.

alemão inglês
bedenken concerns
supportteam support team
fragen questions
oder or
integrität integrity
bezug contact
sicherheit security
haben have
in about
wenn if
daten data
schutz privacy
den the
mit our
setzen of

DE Bidirektionales Protokoll: IoT-Sensoren überprüfen eingehende Pakete auf Authentizität und Integrität, Schutz vor unautorisierten Befehlen oder unbekannten Quellen.

EN Bidirectional protocol: IoT sensors verify incoming packets for authenticity and integrity, protection against unauthorized commands or unknown sources.

alemão inglês
protokoll protocol
überprüfen verify
eingehende incoming
pakete packets
authentizität authenticity
integrität integrity
schutz protection
unbekannten unknown
quellen sources
sensoren sensors
oder or
iot iot
und and
vor for
auf against

DE Zum Schutz deines Codes und deiner Daten wird dringend empfohlen, die Integrität des Docker-Container-Images von Docker Hub zu verifizieren, bevor du es in deinen Workflow einfügst.

EN To protect your code and data, we strongly recommend you verify the integrity of the Docker container image from Docker Hub before using it in your workflow.

DE Der Schutz der Tiergesundheit und die Verhütung von Tierseuchen dienen dem Schutz der öffentlichen Gesundheit, der Tierproduktion, der Lebensmittelsicherheit und -versorgung, der Wirtschaft in ländlichen Gebieten und der Umwelt.

EN Safeguarding the health of animals and preventing animal diseases serves to protect public health, the animal production, food security and food supply, rural economies, and the environment.

DE Unsere drei strategischen Schwerpunkte sind die Bekämpfung des Klimawandels, der Schutz der natürlichen Ressourcen und der Schutz der Ökosysteme

EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems

alemão inglês
strategischen strategic
schwerpunkte focus
klimawandels climate change
schutz protect
natürlichen natural
ressourcen resources
unsere our
drei three
sind are
und and

DE Diese Kombination des Verschlüsselungsvorgangs mit einem Message Authentication Code (MAC), der Gewissheit über den Ursprung der Daten verschafft, stellt neben der Vertraulichkeit auch die Authentizität und die Integrität der Daten sicher.

EN This combination of the encryption process with a Message Authentication Code (MAC) that provides certainty about the origin of the data ensures not only confidentiality but also the authenticity and integrity of the data.

alemão inglês
message message
authentication authentication
code code
mac mac
gewissheit certainty
ursprung origin
authentizität authenticity
integrität integrity
kombination combination
auch also
mit with
daten data
vertraulichkeit confidentiality
sicher ensures
und and
stellt the

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist

EN Helping to ensure security and integrity to the extent the use of the consumer's personal information is reasonably necessary and proportionate for these purposes

Mostrando 50 de 50 traduções