EN How does AWS’ HDS certification benefit customers seeking to obtain their own HDS certification?
Traduzir "hds certification validates" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hds certification validates" de inglês para alemão
Traduções de hds certification validates
"hds certification validates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| certification | brevet certification certified daten zertifikat zertifikate zertifiziert zertifizierung zertifizierungen |
Tradução de inglês para alemão de hds certification validates
inglês
alemão
DE Wie profitieren Kunden, die eine eigene HDS-Zertifizierung erlangen möchten, von der HDS-Zertifizierung für AWS?
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| certification | zertifizierung |
| benefit | profitieren |
| customers | kunden |
| obtain | erlangen |
| seeking | möchten |
EN Do I need to be HDS certified if AWS already has HDS certification?
DE Brauche ich eine HDS-Zertifizierung, wenn AWS bereits HDS-zertifiziert ist?
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| i | ich |
| certification | zertifizierung |
| certified | zertifiziert |
| already | bereits |
| need | brauche |
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk den Schutz, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| zendesk | zendesk |
| ensures | sicherstellt |
| confidentiality | schutz |
| integrity | integrität |
| availability | verfügbarkeit |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| data | daten |
| and | und |
| that | dass |
EN The HDS certification validates that AWS ensures data confidentiality, integrity, and availability to its customers and partners
DE Die HDS-Zertifizierung belegt außerdem, dass AWS die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner gewährleistet
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| aws | aws |
| availability | verfügbarkeit |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| integrity | integrität |
| confidentiality | vertraulichkeit |
| data | daten |
| and | und |
| that | dass |
EN Introduced by the French governmental agency for health, “Agence du Numérique en Santé” (ANS), the HDS (Hébergeur de Données de Santé) certification aims to strengthen the security and protection of personal health data
DE Die von der französischen Gesundheitsbehörde "Agence du Numérique en Santé" (ANS) eingeführte HDS-Zertifizierung (Hébergeur de Données de Santé) soll die Sicherheit und den Schutz von personenbezogenen Gesundheitsdaten stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| french | französischen |
| agence | agence |
| health data | gesundheitsdaten |
| strengthen | stärken |
| to | ans |
| security | sicherheit |
| protection | schutz |
| personal | personenbezogenen |
EN HDS certification provides the necessary assurance of information security for companies who wish to host the healthcare data of French citizens in the cloud.
DE Die HDS-Zertifizierung bietet Unternehmen, die die Gesundheitsdaten französischer Bürger in der Cloud hosten möchten, die notwendige Bescheinigung der Informationssicherheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| provides | bietet |
| necessary | notwendige |
| companies | unternehmen |
| wish | möchten |
| host | hosten |
| citizens | bürger |
| cloud | cloud |
| information security | informationssicherheit |
| in | in |
EN What regions are in scope of the HDS certification?
DE Für welche Regionen gilt die HDS-Zertifizierung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| regions | regionen |
| certification | zertifizierung |
EN Can I get a copy of the AWS HDS Certification?
DE Kann ich eine Kopie der HDS-Zertifizierung für AWS bekommen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| copy | kopie |
| aws | aws |
| certification | zertifizierung |
| can | kann |
| a | eine |
EN What is the HDS certification scope that AWS achieved?
DE Für welche Bereiche gilt die von AWS erreichte HDS-Zertifizierung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| aws | aws |
| achieved | erreichte |
EN AWS achieved HDS certification in the following areas:
DE AWS hat die HDS-Zertifizierung in den folgenden Bereichen erreicht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| achieved | erreicht |
| certification | zertifizierung |
| in | in |
| areas | bereichen |
| following | folgenden |
| the | den |
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
DE DIN CERTCO ist eine unabhängige Zertifizierungsgesellschaft der TÜV Rheinlandgruppe, die den Anteil von biobasierten Materialien bei Produkten ermittelt, bestätigt und validiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| din | din |
| independent | unabhängige |
| determines | ermittelt |
| confirms | bestätigt |
| materials | materialien |
| is | ist |
| and | und |
| proportion | anteil |
| the | den |
| products | die |
EN The certification formally validates real-world implementation skills and creates a career path for further development of Vertex-specific skills
DE Die Zertifizierung bestätigt formell die realen Einsatzfähigkeiten und ebnet den Karriereweg für die weitere Entwicklung von Vertex-spezifischen Fähigkeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | fähigkeiten |
| real | realen |
| career path | karriereweg |
| certification | zertifizierung |
| development | entwicklung |
| and | und |
| the | den |
| for | weitere |
| of | von |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).
DE Eine vollständige Liste der für die Zertifizierung verfügbaren Produkte sowie weitere Informationen zur Zertifizierung finden Sie unter Autodesk-Zertifizierung (Englisch).
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbaren |
| certification | zertifizierung |
| details | informationen |
| autodesk | autodesk |
| full | vollständige |
| list | liste |
| products | produkte |
| a | eine |
| for | weitere |
| of | der |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
DE Sobald du die Brevetierung abgeschlossen hast, erhältst du eine PADI-Brevetierungskarte! Die Karte enthält Angaben zu deiner Brevetierungsstufe und dem Datum sowie den Namen und die Nummer des Instructors.
| inglês | alemão |
|---|---|
| completed | abgeschlossen |
| padi | padi |
| details | angaben |
| instructors | instructors |
| once | sobald |
| a | nummer |
| and | und |
| name | namen |
| with | erhältst |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
DE Eine vollständige Liste der für die Zertifizierung verfügbaren Produkte sowie weitere Informationen zur Zertifizierung finden Sie unter Autodesk-Zertifizierung (Englisch).
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbaren |
| certification | zertifizierung |
| details | informationen |
| autodesk | autodesk |
| full | vollständige |
| list | liste |
| products | produkte |
| a | eine |
| for | weitere |
| of | der |
EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.
DE Mit dieser Zertifizierung können Unternehmen und Organisationen in Korea, die die K-ISMS-Zertifizierung benötigen, die von AWS geleistete Arbeit nutzen, um die Zeit und Kosten für die Erlangung ihrer eigenen Zertifizierung zu verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| korea | korea |
| aws | aws |
| organizations | organisationen |
| time | zeit |
| in | in |
| need | benötigen |
| work | arbeit |
| cost | kosten |
| enterprises | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| use | nutzen |
| own | eigenen |
| of | von |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
DE Sobald du die Brevetierung abgeschlossen hast, erhältst du eine PADI-Brevetierungskarte! Die Karte enthält Angaben zu deiner Brevetierungsstufe und dem Datum sowie den Namen und die Nummer des Instructors.
| inglês | alemão |
|---|---|
| completed | abgeschlossen |
| padi | padi |
| details | angaben |
| instructors | instructors |
| once | sobald |
| a | nummer |
| and | und |
| name | namen |
| with | erhältst |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | brevet |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| complete | absolvieren |
| deep | im |
| can | können |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| diver | diver |
| divers | taucher |
EN We help customers address their HDS obligations by leveraging appropriate security configuration options in certain Zendesk Products (
DE Wir helfen Kunden dabei, ihren HDS-Verpflichtungen nachzukommen, indem wir geeignete Konfigurationsoptionen für die Sicherheit bestimmter Zendesk-Produkte zur Verfügung stellen (
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| customers | kunden |
| obligations | verpflichtungen |
| security | sicherheit |
| zendesk | zendesk |
| we | wir |
| their | ihren |
| by | indem |
| products | produkte |
| appropriate | die |
EN ). Additionally, we have an HDS Exhibit for Subscribers to execute.
DE ). Außerdem bieten wir eine HDS-Anlage für Abonnenten an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| we | wir |
| for | für |
| an | an |
| to | außerdem |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
DE Schemata und Hive-Katalogstrukturen für Operational Data Stores (ODS) und Historical Data Stores (HDS) lassen sich ohne manuellen Programmieraufwand automatisch erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | erzeugen |
| schemas | schemata |
| data | data |
| stores | stores |
| ods | ods |
| without | ohne |
| manual | manuellen |
| operational | operational |
| hds | hds |
| and | und |
| for | für |
EN Be confident that your ODS and HDS accurately represent your source systems.
DE Sie können sicher sein, dass Ihre ODS und HDS Ihre Quellsysteme jederzeit korrekt abbilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confident | sicher |
| ods | ods |
| accurately | korrekt |
| hds | hds |
| and | und |
| your | ihre |
| that | dass |
| be | sein |
EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).
DE Gewinnen Sie analysespezifische Datensets aus einem vollständigen Historical Data Store (HDS).
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| store | store |
| full | vollständigen |
| hds | hds |
| from | aus |
EN New rows are automatically appended to HDS as data updates arrive from source systems.
DE Datenaktualisierungen aus Quellsystemen werden dem HDS automatisch als neue Datensätze hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| hds | hds |
| data | datensätze |
| new | neue |
| as | als |
| from | aus |
EN New HDS records are automatically time-stamped, enabling the creation of trend analysis and other time-oriented analytic data marts.
DE Diese neuen Datensätze erhalten automatisch einen Zeitstempel. Dadurch wird das Erstellen von Trendanalysen und anderen zeitorientierten Analyse-Data-Marts möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| automatically | automatisch |
| enabling | möglich |
| other | anderen |
| of | von |
| analysis | analyse |
| and | und |
| data | data |
| the | wird |
EN Optimizing compute by creating “live views,” both ODS and HDS, without processing changes every time.
DE Pushdown-Verarbeitung auf Hadoop- oder Spark-Engines. Während Daten durch die Pipeline fließen, wird automatisch generierte Transformationslogik per Pushdown zur Verarbeitung an Hadoop oder Spark weitergeleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| and | an |
| both | oder |
| by | per |
EN Our Streaming Media Delivery solution enables you to deliver live video over common HTTP streaming formats, including Apple’s HLS, Microsoft’s HSS, Adobe’s HDS, and MPEG-DASH
DE Mit unserer Streaming Media Delivery Lösung können Sie Video-Livestreams über gängige HTTP-Streamingformate wie Apples HLS, Microsofts HSS, Adobes HDS oder MPEG-DASH gezielt ausliefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| media | media |
| solution | lösung |
| video | video |
| common | gängige |
| http | http |
| hls | hls |
| hss | hss |
| hds | hds |
| enables | können |
| you | sie |
| deliver | ausliefern |
| delivery | delivery |
EN Through the compliance to multiple standards (ISO 27001:2017, HDS and HIPAA), find out how we protect personal health data.
DE Erfahren Sie, wie wir durch die Einhaltung mehrerer Standards (ISO 27001:2017, HDS und HIPAA) personenbezogene Gesundheitsdaten schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| standards | standards |
| iso | iso |
| hipaa | hipaa |
| protect | schützen |
| hds | hds |
| health data | gesundheitsdaten |
| we | wir |
| and | erfahren |
| the | personenbezogene |
EN Subcontractors are selected by following the subcontractor management procedure, including information security level controls in accordance with the requirements of the ISO 27001:2017 and HDS standards - version 1.1 final - May 2018.
DE Die Auswahl der Subunternehmer erfolgt nach dem Subunternehmerverwaltungsverfahren, einschließlich Kontrollen der Informationssicherheit gemäß den Anforderungen der Normen ISO 27001:2017 und HDS – Version 1.1 final – Mai 2018.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subcontractors | subunternehmer |
| selected | auswahl |
| controls | kontrollen |
| iso | iso |
| may | mai |
| including | einschließlich |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| standards | normen |
| version | version |
| of | die |
| by | nach |
EN Media Streaming Server SDK - Take any file, capture device, ONVIF-conformant camera, UDP and RTSP stream, and convert it on the fly to a variety of formats including Flash, Adobe HDS, Apple HTTP Live Streaming, MPEG-DASH, RTSP and HTML5.
DE SDK-Konvertierungstechnologie - Nutzen Sie DirectShow und Media Foundation für die Integration einer Audio-/Video-Konvertierung in .NET (C# & VB) und C/C++ Apps und erfüllen Sie so Archiv.-, Streaming- und mobile Kompatibilitätsanforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| sdk | sdk |
| device | apps |
| camera | video |
| file | archiv |
| streaming | streaming |
| and | und |
| convert | sie |
| a | einer |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN Which AWS services are in scope for HDS?
DE Für welche AWS-Services gilt HDS?
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| services | services |
| hds | hds |
| which | welche |
| for | für |
EN Redundant hot-swap HDs and power
DE Redundante Hot-Swap-HD und Netzteile
| inglês | alemão |
|---|---|
| redundant | redundante |
| and | und |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
DE Schemata und Hive-Katalogstrukturen für Operational Data Stores (ODS) und Historical Data Stores (HDS) lassen sich ohne manuellen Programmieraufwand automatisch erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | erzeugen |
| schemas | schemata |
| data | data |
| stores | stores |
| ods | ods |
| without | ohne |
| manual | manuellen |
| operational | operational |
| hds | hds |
| and | und |
| for | für |
EN Be confident that your ODS and HDS accurately represent your source systems.
DE Sie können sicher sein, dass Ihre ODS und HDS Ihre Quellsysteme jederzeit korrekt abbilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confident | sicher |
| ods | ods |
| accurately | korrekt |
| hds | hds |
| and | und |
| your | ihre |
| that | dass |
| be | sein |
EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).
DE Gewinnen Sie analysespezifische Datensets aus einem vollständigen Historical Data Store (HDS).
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| store | store |
| full | vollständigen |
| hds | hds |
| from | aus |
EN New rows are automatically appended to HDS as data updates arrive from source systems.
DE Datenaktualisierungen aus Quellsystemen werden dem HDS automatisch als neue Datensätze hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| hds | hds |
| data | datensätze |
| new | neue |
| as | als |
| from | aus |
EN New HDS records are automatically time-stamped, enabling the creation of trend analysis and other time-oriented analytic data marts.
DE Diese neuen Datensätze erhalten automatisch einen Zeitstempel. Dadurch wird das Erstellen von Trendanalysen und anderen zeitorientierten Analyse-Data-Marts möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| automatically | automatisch |
| enabling | möglich |
| other | anderen |
| of | von |
| analysis | analyse |
| and | und |
| data | data |
| the | wird |
EN Optimizing compute by creating “live views,” both ODS and HDS, without processing changes every time.
DE Pushdown-Verarbeitung auf Hadoop- oder Spark-Engines. Während Daten durch die Pipeline fließen, wird automatisch generierte Transformationslogik per Pushdown zur Verarbeitung an Hadoop oder Spark weitergeleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| and | an |
| both | oder |
| by | per |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN HDS and healthcare data hosting
DE HDS und Hosting von Gesundheitsdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| hds | hds |
| and | und |
EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint
DE Wenn ein Client versucht, eine Verbindung mit seinem Ursprungsserver herzustellen, validiert Cloudflare das Zertifikat des Geräts, um zu überprüfen, ob es über autorisierten Zugriff auf den Endpunkt verfügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| cloudflare | cloudflare |
| certificate | zertifikat |
| authorized | autorisierten |
| endpoint | endpunkt |
| origin server | ursprungsserver |
| to establish | herzustellen |
| devices | geräts |
| it | es |
| check | überprüfen |
| connection | verbindung |
| access | zugriff |
| to | zu |
| with | mit |
| a | ein |
| when | wenn |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hds certification validates aws hds certification own hds certification hds certification benefit hds adobe hds aws achieved hds hds standards hds accurately represent validates validates data analysts validates inputs customer validates his validates data documents validates soap messages validates ads genialai audit validates ssl certificate validates validates our approach validates design processes validates the fidelity safety electronics validates validates your messages validates a station ahrefs certification course certification certification guarantees formal certification high certification standards common criteria certification security certification certification chain achieved certification independent certification certification according certification course certification body certification programme k isms certification type ii certification certification confirms certification programs data protection certification padi certification card certification process certification content certification resources performance certification certification quality top employers certification
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe