DE Neue Nest Türklingel vor der Markteinführung in den Regalen von Best Buy entdeckt
Traduzir "regalen von best" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regalen von best" de alemão para inglês
Traduções de regalen von best
"regalen von best" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de regalen von best
alemão
inglês
EN New Nest Doorbell spotted on Best Buy shelves ahead of launch
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| nest | nest |
| türklingel | doorbell |
| markteinführung | launch |
| regalen | shelves |
| buy | buy |
| entdeckt | spotted |
| vor | ahead |
| in | on |
DE Die kabelgebundene Nest Doorbell der 2. Generation wurde bereits in den Regalen von Best Buy in den USA entdeckt.
EN The 2nd gen wired Nest Doorbell has already been spotted on the shelves of Best Buy in the US.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabelgebundene | wired |
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| generation | gen |
| regalen | shelves |
| buy | buy |
| entdeckt | spotted |
| usa | us |
| in | in |
DE Wir wurden von Fortune als einen der Best Small to Medium Workplaces, Best Place to Work for Millenials und als einen Best Place to Work, New York ausgezeichnet
EN We were named by Fortune as a Best Small to Medium Workplaces, Best Place to Work for Millenials, and a Best Place to Work New York
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortune | fortune |
| small | small |
| medium | medium |
| new | new |
| york | york |
| to | to |
| und | and |
| wir | we |
| wurden | were |
| einen | a |
| als | as |
| work | work |
DE Grammy Awards am 10.2.2008 in Los Angeles gewann Kanye 4 Grammys in den Kategorien "Best Rap Album" (Graduation), "Best Rap Solo Performance" (Stronger), "Best Rap Song"(Good Life ft
EN Determined to "undermine the commercial," he once again brought together close collaborators and attempted to incorporate Chicago drill, dancehall, acid house, and industrial music
| alemão | inglês |
|---|---|
| song | music |
| in | house |
| den | the |
DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “Best Browser Game” und “Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “Best Studio”.
EN Goodgame Empire and Empire: Four Kingdoms are named ?Best Browser Game? and ?Best Mobile Game?. Goodgame Studios is named ?Best Studio?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| best | best |
| browser | browser |
| game | game |
| mobile | mobile |
| studios | studios |
| studio | studio |
DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “Best Browser Game” und “Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “Best Studio”.
EN Goodgame Empire and Empire: Four Kingdoms are named ?Best Browser Game? and ?Best Mobile Game?. Goodgame Studios is named ?Best Studio?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| best | best |
| browser | browser |
| game | game |
| mobile | mobile |
| studios | studios |
| studio | studio |
DE Wie werden sie eingesetzt? Akzentbeleuchtung im Haushalt und im Einzelhandel Unterschrankbeleuchtung Beleuchtung von Regalen Beleuchtung von Medienzentren Beleuchtung von Gehwegen.
EN How are they used? Accent lighting in home and in retail Under cabinet lighting Shelving illimination Media centre lighting Walkway illumination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| einzelhandel | retail |
| beleuchtung | lighting |
| und | and |
| werden | are |
| wie | how |
| von | in |
| sie | home |
DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste. Dieses Whitepaper erläutert die Möglichkeiten der......
EN In food retail, stealing meat is a serious issue. Every year millions of pounds disappear from the shelves leading to significant losses. This white paper explains the options of (source)......
| alemão | inglês |
|---|---|
| fleisch | meat |
| verschwinden | disappear |
| regalen | shelves |
| erhebliche | significant |
| verluste | losses |
| whitepaper | white paper |
| erläutert | explains |
| jahr | year |
| die | source |
| problem | issue |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
| dieses | this |
DE Von Promo Boards und Video Walls bis hin zu intelligenten digitalen Regalen, interaktiven Kiosken und Mitarbeiterbindung ? die Möglichkeiten für den Einzelhandel mit Digital Signage von Mood Media sind endlos.
EN From Promo Boards and Video Walls to Smart Digital Shelving, Interactive Kiosks and Employee Engagement, the possibilities are endless with Mood?s Digital Signage solutions for Retail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| promo | promo |
| boards | boards |
| video | video |
| intelligenten | smart |
| interaktiven | interactive |
| einzelhandel | retail |
| signage | signage |
| mood | mood |
| endlos | endless |
| möglichkeiten | possibilities |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
| digital | digital |
| sind | are |
| und | and |
| hin | from |
| den | the |
DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste.
EN In food retail, stealing meat is a serious issue. Every year millions of pounds disappear from the shelves leading to significant losses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fleisch | meat |
| problem | issue |
| verschwinden | disappear |
| regalen | shelves |
| erhebliche | significant |
| verluste | losses |
| jahr | year |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste. Dieses Whitepaper erläutert die Möglichkeiten der......
EN In food retail, stealing meat is a serious issue. Every year millions of pounds disappear from the shelves leading to significant losses. This white paper explains the options of (source)......
| alemão | inglês |
|---|---|
| fleisch | meat |
| verschwinden | disappear |
| regalen | shelves |
| erhebliche | significant |
| verluste | losses |
| whitepaper | white paper |
| erläutert | explains |
| jahr | year |
| die | source |
| problem | issue |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
| dieses | this |
DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste.
EN In food retail, stealing meat is a serious issue. Every year millions of pounds disappear from the shelves leading to significant losses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fleisch | meat |
| problem | issue |
| verschwinden | disappear |
| regalen | shelves |
| erhebliche | significant |
| verluste | losses |
| jahr | year |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
DE 600 Transporte pro Stunde - von und zu den Stationen und Regalen
EN 600 transports per hour – to and from workstations and shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| transporte | transports |
| stunde | hour |
| regalen | shelves |
| pro | per |
| zu | to |
DE Das Zimmer hat ein Doppelbett, wypsosażenie in Form von Schränken und Regalen, Nachttischen, Bettwäsche, großen Esstisch mit Stühlen, sowie TV, Radio, Nachttischlampe.Wir laden Sie herzlich ein!
EN In the room you will find a double bed, wypsosażenie as racks and shelves, night cabinets, bed linen, large table jadalniany with a complete set of chairs and TV, radio, night lights.We cordially invite you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| bettwäsche | linen |
| esstisch | table |
| stühlen | chairs |
| radio | radio |
| herzlich | cordially |
| in | in |
| und | and |
| großen | large |
| wir | we |
| doppelbett | bed |
| mit | with |
| von | of |
| ein | a |
DE Wir fordern uns selbst heraus, ein Lieblingsstück aus den Regalen von Organic Studio auszuwählen
EN We challenge ourselves to choose a favourite item from the shelves of Organic Studio
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| organic | organic |
| studio | studio |
| auszuwählen | to choose |
| uns selbst | ourselves |
| aus | from |
| wir | we |
| heraus | to |
| ein | a |
| den | the |
| von | of |
DE Möchten Sie mehr Informationen über das Mieten von Regalen bei Party Rent? Nehmen Sie dann Kontakt mit uns auf. Wir helfen Ihnen gerne mit zusätzlicher Informationen und der Bearbeitung Ihrer Bestellung.
EN Do you want to know more about renting racks at Party Rent? Then contact us. We are glad to help you with information and processing your order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| party | party |
| kontakt | contact |
| bearbeitung | processing |
| informationen | information |
| bestellung | order |
| dann | then |
| und | and |
| mehr | more |
| mit | with |
| möchten | want to |
| mieten | rent |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
| sie | want |
DE Teak Wandregal mit schwebendem Schreibtisch und 4 Regalen im Stil von Poul Cadovius, Dänemark, 1960er
EN Teak Wall Unit with Floating Desk and 4 Shelves in the style of Poul Cadovius, Denmark, 1960s
| alemão | inglês |
|---|---|
| teak | teak |
| schreibtisch | desk |
| regalen | shelves |
| stil | style |
| dänemark | denmark |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Diese Art von Schuhständer ist vielseitig und anpassbar, oft mit verstellbaren oder abnehmbaren Regalen, leicht, einfach zu reinigen, zu transportieren und zu montieren und oft auch die kostengünstigste Lösung
EN This type of shoe rack is versatile and customizable, often with adjustable or removable shelves, lightweight, easy to wash, transport and assemble and often represents the most economical solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitig | versatile |
| regalen | shelves |
| reinigen | wash |
| transportieren | transport |
| lösung | solution |
| montieren | assemble |
| oder | or |
| anpassbar | customizable |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| einfach | easy |
| zu | to |
| oft | of |
DE Die Strukturen müssen daher durch den Einsatz von Profilen und Regalen mit reduzierten Abmessungen und Dicken auf ein Minimum reduziert werden.
EN The structures must therefore be brought to a minimum with the use of profiles and shelves of reduced dimensions and thicknesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturen | structures |
| profilen | profiles |
| regalen | shelves |
| abmessungen | dimensions |
| minimum | minimum |
| reduziert | reduced |
| mit | with |
| und | and |
| einsatz | use |
| daher | therefore |
| den | the |
| von | of |
| ein | a |
DE Von der Planung und Analyse über digitale Steuerung bis hin zu Regalen, Lagereinrichtung, hochentwickelten Energieoptionen und einem weltumspannenden Servicenetze bietet Jungheinrich verlässlich alles aus einer Hand
EN Jungheinrich represents a reliable, one-stop shop for everything from planning and analysis to digital controls; from racking and warehouse equipment to sophisticated energy options and a global service network
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | planning |
| analyse | analysis |
| steuerung | controls |
| bietet | service |
| und | and |
| zu | to |
| verlässlich | reliable |
| alles | everything |
| digitale | a |
DE Variables Beschriften von Regalen, Schränken, Schubladen etc. mit Magnetband & Magnetetiketten
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| schubladen | drawers |
| etc | etc |
| amp | amp |
| mit | with |
| von | of |
| magnetband | magnetic tape |
DE Magnetetiketten / Magnetschilder zum flexiblen Beschriften von Regalen und Schränken
EN Magnetic labels / magnetic signs for flexible labelling of shelves and closets
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| regalen | shelves |
| und | and |
| von | of |
DE Für die Kennzeichnung und Beschriftung von Regalen in Ladengeschäften eignen sich magnetische Schilderhalter wunderbar
EN Magnetic sign holders are great for the identification and labelling of shelves in retail shops
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennzeichnung | labelling |
| regalen | shelves |
| magnetische | magnetic |
| wunderbar | great |
| eignen | are |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Die großen Magnetklammern (Metallklammern mit integrierten Magneten) eignen sich zudem bestens zur Befestigung von Informationen, Hinweisschildern und ganzen Broschüren an Maschinen, Werkbänken, Regalen, Metalltüren oder Metallspinden
EN The large magnetic clips (metal clips with integrated magnets) are also great for hanging up information signs, instructions, and brochures on machines, workbenches, shelves, metal doors, or metal lockers
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| informationen | information |
| broschüren | brochures |
| maschinen | machines |
| regalen | shelves |
| magneten | magnets |
| eignen | are |
| oder | or |
| mit | with |
| großen | large |
| und | and |
| zur | the |
| an | on |
DE Schlüsselringe, Scheren, Gläser mit Metalldeckel etc. an der Unterseite von Regalen oder Sideboards anpinnen
EN Attach key rings, scissors, glass containers with metal lid, etc. to the underside of shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| gläser | glass |
| etc | etc |
| unterseite | underside |
| regalen | shelves |
| mit | with |
DE Dieser Beacon wurde für eine einfache Anbringung an Regalen im Einzelhandel oder Lager konzipiert und wird von zwei austauschbaren Mignon-Batterien (AA) betrieben, die für eine lange Lebensdauer sorgen.
EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beacon | beacon |
| einzelhandel | retail |
| lager | warehouse |
| konzipiert | built |
| batterien | batteries |
| lange | extended |
| einfache | easily |
| oder | or |
| lebensdauer | life |
| die | runs |
| und | off |
| an | an |
| zwei | two |
| für | operating |
DE Setzen Sie die Crowd-Shopper von Wiser in Geschäften ein, um zu erfassen, wie Ihr Produkt in den Regalen der Geschäfte auftritt und auch um herauszufinden, wie dessen Preis im Vergleich zur Konkurrenz abschneidet.
EN Deploy Wiser’s crowdsourced shoppers into stores to capture how your product appears on store shelves, including how it’s priced compared to the competition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| preis | priced |
| shopper | shoppers |
| produkt | product |
| erfassen | capture |
| ihr | your |
| geschäften | stores |
| vergleich | compared |
| zu | to |
| konkurrenz | the competition |
| den | the |
| und | its |
DE Wir fordern uns selbst heraus, ein Lieblingsstück aus den Regalen von Organic Studio auszuwählen
EN We challenge ourselves to choose a favourite item from the shelves of Organic Studio
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| organic | organic |
| studio | studio |
| auszuwählen | to choose |
| uns selbst | ourselves |
| aus | from |
| wir | we |
| heraus | to |
| ein | a |
| den | the |
| von | of |
DE Bei Besprechungen mit Einkäufern kommen diese verbesserten Analysen nun zum Tragen, und das ist eine viel aussagekräftigere Geschichte als eine ohne Bilder von den Regalen.
EN Meetings with buyers now involve these improved analytics, and that’s a more powerful story compared to one without pictures of the shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| besprechungen | meetings |
| verbesserten | improved |
| analysen | analytics |
| geschichte | story |
| bilder | pictures |
| regalen | shelves |
| nun | now |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Dieser Beacon wurde für eine einfache Anbringung an Regalen im Einzelhandel oder Lager konzipiert und wird von zwei austauschbaren Mignon-Batterien (AA) betrieben, die für eine lange Lebensdauer sorgen.
EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beacon | beacon |
| einzelhandel | retail |
| lager | warehouse |
| konzipiert | built |
| batterien | batteries |
| lange | extended |
| einfache | easily |
| oder | or |
| lebensdauer | life |
| die | runs |
| und | off |
| an | an |
| zwei | two |
| für | operating |
DE Das neue Kulinarik-Angebot kennt keine Grenzen zwischen Zuhause, Supermarkt und Onlinediensten: von Kochbuch-App und Kochschul-Videos über Rezeptständer im Laden und Produkten in den Regalen bis hin zur Einkaufsliste und der Bestellung bei Coop@Home
EN The new culinary offer knows no boundaries between home, supermarket and online services: from cookbook app and cooking school videos through recipe holders in the store and products on the shelves to the shopping list and ordering from Coop@Home
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennt | knows |
| grenzen | boundaries |
| regalen | shelves |
| coop | coop |
| kulinarik | culinary |
| app | app |
| videos | videos |
| neue | new |
| im | in the |
| angebot | offer |
| supermarkt | supermarket |
| in | in |
| laden | store |
| bestellung | ordering |
| keine | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| hin | from |
| den | the |
| home | home |
DE Das ist echt schlimm!!! Ich hoffe, Sie haben den M & S-Kundendienst angerufen und ein Foto von Paket und Quittung gemacht, um sie zu zeigen. Ich habe festgestellt, dass M & S oft veraltete Lebensmittel in den Regalen haben
EN That’s really bad!!! I hope you’ve rung M&S customer services and taken a photo of the packet and receipt to show them. I’ve found M&S often have out of date foods on their shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlimm | bad |
| hoffe | hope |
| amp | amp |
| foto | photo |
| quittung | receipt |
| festgestellt | found |
| lebensmittel | foods |
| regalen | shelves |
| ich | i |
| m | m |
| s | s |
| zeigen | show |
| zu | to |
| oft | of |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
DE Möchten Sie mehr Informationen über das Mieten von Regalen bei Party Rent? Nehmen Sie dann Kontakt mit uns auf. Wir helfen Ihnen gerne mit zusätzlicher Informationen und der Bearbeitung Ihrer Bestellung.
EN Do you want to know more about renting racks at Party Rent? Then contact us. We are glad to help you with information and processing your order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| party | party |
| kontakt | contact |
| bearbeitung | processing |
| informationen | information |
| bestellung | order |
| dann | then |
| und | and |
| mehr | more |
| mit | with |
| möchten | want to |
| mieten | rent |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
| sie | want |
DE 600 Transporte pro Stunde - von und zu den Stationen und Regalen
EN 600 transports per hour – to and from workstations and shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| transporte | transports |
| stunde | hour |
| regalen | shelves |
| pro | per |
| zu | to |
DE Fy! ist eine kuratierte Plattform großartiger Haushaltswaren und Accessoires. Sie können alles kaufen, von wunderbar ungewöhnlichen Regalen, über wunderschöne Wandschmuckdrucke, bis hin zu Mobiltelefon Cases, Schmuck und abgefahrenen Stühlen.
EN Fy! is a curated platform of amazing homewares and accessories. You can buy everything from wonderfully quirky shelves, beautiful wall art prints, to phone cases, jewellery and wacky chairs.
DE Im Supermarkt: Die glückliche junge Frau in der schwarzen Jacke tanzt durch Waren und Milchprodukte in den Regalen. Whirlpool, Spaß haben, positiv
EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| in | in |
| frau | man |
DE Einzelhandelslager mit Regalen und Waren: Elektrischer Stapler Tanker Hubstapel mit Pappkasten auf einem Schelf. Menschen, die arbeiten, Produkte scannen, Lastkraftwagen im Logistik-Lieferzentrum benutzen
EN Retail Warehouse full of Shelves with Goods: Electric Forklift Truck Operator Lifts Pallet with Cardboard Box on a Shelf. People Working, Scanning Products, Using Trucks in Logistics Delivery Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| elektrischer | electric |
| menschen | people |
| scannen | scanning |
| logistik | logistics |
| mit | with |
| produkte | products |
| auf | on |
| die | goods |
| arbeiten | working |
DE Wir liefern Ihnen täglich, wöchentlich oder einmalig Auberginen-Jungpflanzen in Kisten, Regalen oder Trays.
EN We supply young plants daily, weekly or as a one-off service in boxes, racks or tray carriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| wöchentlich | weekly |
| in | in |
| kisten | boxes |
| oder | or |
| liefern | supply |
| wir | we |
| einmalig | one |
DE Sie können für jedes des Zimmers Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche, ausgestattet mit allen notwendigen Utensilien (Tassen, Gläser, Teller, Töpfe, Besteck), kuchnenkę Gas und zwei Kühlschränke mit getrennten Regalen auf sich vorzubereiten
EN Meals can be prepared in an open kitchen with all the necessary equipment (cups, plates, pots, cutlery), kuchnenkę gas and two refrigerators with clearly identified on their shelves for each of the rooms
DE Wir bieten zwei Holzhäuser in der malerischen Stadt Witów. Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 7 oder 8 Personen auf einmal. In jedem Haus: - zwei Zimmer mit Balkon im ersten Stock mit bequemen Betten, Schränken, Schränken und Regalen, - TV…
EN Welcome to the US to in nice , Quiet and homely ambience spend time.We offer rooms with bathrooms ,2 and 3 Personal.On the first floor there is a ***********.** also possibility to buy theater food .in other parts of the building we have a small…
DE Unser Haus verfügt über einen einzigartigen Weinkeller, in den Regalen der ausgewählten Flaschen gereift sind
EN Our house has a unique a wine cellar, on shelves leżakują selected bottles
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| ausgewählten | selected |
| flaschen | bottles |
| verfügt | has |
| unser | our |
| weinkeller | cellar |
| einzigartigen | a |
DE Decken und Wände für die Abdeckung umfassender Lesezonen bei Regalen
EN Ceilings and Walls to Create Superior Read Zones around Shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| decken | ceilings |
| wände | walls |
| regalen | shelves |
| für | around |
DE Hier sind unsere bevorzugten technischen Spielzeuge, die auf der New York Toy Fair erschienen sind und im Laufe des Jahres 2020 in den Regalen stehen
EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevorzugten | favourite |
| technischen | tech |
| york | york |
| fair | fair |
| laufe | course |
| regalen | shelves |
| unsere | our |
| hier | here |
| new | new |
| stehen | are |
| spielzeuge | toys |
| den | the |
| toy | toy |
DE Das iPad mini wurde 2012 erstmals in den Regalen präsentiert und hat sich in den letzten sieben Jahren kaum verändert. Die Interna sind jedoch eine an...
EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| regalen | shelves |
| letzten | last |
| verändert | changed |
| ipad | ipad |
| in | in |
| jahren | years |
| sieben | seven |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| eine | a |
DE Nicht nur am Weltvegantag: In den Coop Regalen finden Sie über 1 300 vegane Produkte. Entdecken Sie diverse pflanzenbasierte Innovationen!
EN Not only for World Vegan Day: you will find over 1,300 vegan products on Coop shelves. Discover various plant-based innovations!
| alemão | inglês |
|---|---|
| coop | coop |
| regalen | shelves |
| vegane | vegan |
| innovationen | innovations |
| nicht | not |
| finden | find |
| produkte | products |
| nur | only |
| entdecken | discover |
| sie | you |
DE ir fordern Andrea Pussin auf, einen Lieblingsartikel aus den Regalen ihres kleinen Atelierladens in Palma auszuwählen
EN e challenge Andrea Pussin to choose a favourite item from the shelves of her small studio shop in Palma
| alemão | inglês |
|---|---|
| andrea | andrea |
| regalen | shelves |
| kleinen | small |
| palma | palma |
| in | in |
| auszuwählen | to choose |
| aus | from |
| den | the |
DE Ich miete ein kleines Zimmer, das aus einem Kleiderschrank, Schubladen, Regalen und zwei Einzelbetten (Ausziehbett) besteht Ich lebe in einer ru...
EN I rent a small room that consists of a wardrobe, drawers, shelves and two single beds (trundle bed) I live in a quiet neighborhood of Barc ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| miete | rent |
| kleines | small |
| kleiderschrank | wardrobe |
| schubladen | drawers |
| regalen | shelves |
| einzelbetten | single beds |
| lebe | live |
| und | and |
| in | in |
| zimmer | bed |
| zwei | two |
| besteht | consists |
DE Dazu kommt, dass sie in vollen Kühlschränken und Regalen stehen und mit den Bieren Hunderter anderer Brauereien konkurrieren, was die Sache ziemlich schwierig macht.
EN On top of that, they sit in massive stacked fridges and liquor warehouse shelves competing with hundreds of other breweries, so that makes things challenging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regalen | shelves |
| brauereien | breweries |
| konkurrieren | competing |
| schwierig | challenging |
| stehen | sit |
| anderer | other |
| in | in |
| macht | makes |
| dass | that |
| mit | with |
| und | and |
DE Montana Mini | 1002 mit Regalen
EN Montana Mini | 1002 with shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| montana | montana |
| mini | mini |
| mit | with |
| regalen | shelves |
DE Montana Mini | Modul mit Regalen
EN Montana Mini | Module with shelves
| alemão | inglês |
|---|---|
| montana | montana |
| mini | mini |
| modul | module |
| mit | with |
| regalen | shelves |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unterseite von regalen mieten von regalen regalen regalen bis hin abnehmbaren regalen regalen stehen regalen der ausgewählten montana mit regalen regalen präsentiert einzelhandelslager mit regalen regalen im stil seinen virtuellen regalen hin zu regalen best of best vermittlung von best mithilfe von best implementierung von best austausch von best einhaltung von best berücksichtigung von best anwendung von best festlegung von best reihe von best erstellung von best einhalten von best vielzahl von best förderung von best anhand von best einrichtung von best kauf von von itil best practices best practices best practices einfach best best security practices folgenden best practices best practices konfiguriert best buy empfohlene best practice next best action best practices teilen best practices umzusetzen best practice next best conversations best practices umsetzen einige best practices definitionen und best analytics best practices best practice workflows best of creative
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe