DE Als Tochterfirma der Herrenknecht AG ist Herrenknecht Vertical auf den Bau von Tiefbohranlagen spezialisiert, die individuell nach Kundenwünschen entwickelt und gefertigt werden
Traduzir "präsenz von herrenknecht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "präsenz von herrenknecht" de alemão para inglês
Traduções de präsenz von herrenknecht
"präsenz von herrenknecht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de präsenz von herrenknecht
alemão
inglês
EN As a subsidiary of Herrenknecht AG, Herrenknecht Vertical specializes in the construction of deep drilling rigs, which are individually designed and manufactured to customer specifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tochterfirma | subsidiary |
| bau | construction |
| spezialisiert | specializes |
| herrenknecht | herrenknecht |
| ag | ag |
| individuell | individually |
| und | and |
| gefertigt | manufactured |
| als | as |
| den | the |
DE Als Martin Herrenknecht 1977 die Herrenknecht GmbH gründete, ahnte niemand, welchen bahnbrechenden Erfolg er damit auslösen würde
EN When Martin Herrenknecht founded Herrenknecht GmbH in 1977, no one knew the groundbreaking success that would set in motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| martin | martin |
| gmbh | gmbh |
| gründete | founded |
| bahnbrechenden | groundbreaking |
| erfolg | success |
| würde | would |
| herrenknecht | herrenknecht |
| niemand | no |
| die | the |
| als | in |
DE Herrenknecht All Around ist das digitale Magazin des Herrenknecht Konzerns.
EN Herrenknecht All Around is the Herrenknecht customer online magazine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | online |
| magazin | magazine |
| herrenknecht | herrenknecht |
| around | around |
| all | all |
| ist | is |
| des | the |
DE Herrenknecht All Around ist das digitale Magazin des Herrenknecht Konzerns
EN Herrenknecht All Around is a digital magazine published by the Herrenknecht Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| magazin | magazine |
| konzerns | group |
| herrenknecht | herrenknecht |
| around | around |
| ist | is |
| digitale | a |
| des | the |
DE Verantwortlich für den Inhalt und Darstellung ist: Herrenknecht AG Schlehenweg 2 D-77963 Schwanau Tel (+49) 78 24 30 20 Fax (+49) 78 24 34 03 Kontakt: pr@herrenknecht.de
EN Responsible for the content and the presentation is Herrenknecht AG Schlehenweg 2 D-77963 Schwanau Tel (+49) 78 24 30 20 Fax (+49) 78 24 34 03 Contact: pr@herrenknecht.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| darstellung | presentation |
| tel | tel |
| fax | fax |
| kontakt | contact |
| herrenknecht | herrenknecht |
| ag | ag |
| pr | pr |
| für | for |
| den | the |
| ist | is |
| und | and |
| inhalt | the content |
DE Die Präsenz von Herrenknecht in Guangzhou ermöglicht auch bei engen Terminplänen verlässliche Auslieferungen
EN As Herrenknecht has its own facilities in Guangzhou, delivery times can be met reliably, even in cases where the schedule is tight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | can |
| engen | tight |
| herrenknecht | herrenknecht |
| in | in |
| die | the |
DE Ihre Online-Präsenz kann Informationen zu Produkten und Dienstleistungen anbieten. Wir erstellen Ihre Online-Präsenz, um diese Informationen zu jeder Tages- und Nachtzeit gut durchdacht und konsistent bereitzustellen.
EN Your web presence can offer information about products and services. F5 Studio creates your web presence to deliver this information in a well-thought-out and consistent way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| konsistent | consistent |
| präsenz | presence |
| gut | well |
| kann | can |
| online-präsenz | web |
| ihre | your |
| anbieten | offer |
| und | and |
| bereitzustellen | to |
| diese | this |
| wir | a |
DE der Vorlesungsbeginn steht unmittelbar bevor und mit ihm die Rückkehr zu mehr Präsenz. Ich möchte Sie noch einmal an die wichtigsten Regeln für eine sichere Präsenz erinnern:
EN The start of the lecture period is imminent and with it the return to more presence. I would like to remind you once again of the most important rules for safe attendance:
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsenz | presence |
| regeln | rules |
| erinnern | remind |
| ich | i |
| steht | is |
| mit | with |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| wichtigsten | most |
DE Mit der zunehmenden Präsenz des Internets im Geschäftsleben und der wachsenden Bedeutung einer angemessenen Online-Präsenz ist Google Analytics nützlicher denn je
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsenz | presence |
| bedeutung | importance |
| analytics | analytics |
| online | online |
| je | ever |
| und | and |
| mit | with |
| zunehmenden | growing |
| ist | is |
| einer | a |
DE Der Pipe Thruster von Herrenknecht übernimmt mit Schub- und Zugkräften von bis zu 750 Tonnen eine kraftvolle Schlüsselrolle beim Verlegen von Pipelines
EN The Herrenknecht Pipe Thruster with its thrust and pulling forces of up to 750 tonnes plays a key role in the installation of pipelines
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonnen | tonnes |
| schlüsselrolle | key role |
| pipelines | pipelines |
| herrenknecht | herrenknecht |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
DE Durch eine Spezialentwicklung von Herrenknecht entfällt der zeitaufwendige Schleusenvorgang zur Wartung von Abbauwerkzeugen bei großen Maschinendurchmessern
EN Time-intensive hyperbaric interventions for the maintenance of excavation tools with large machine diameters have become obsolete due to a special development from Herrenknecht
| alemão | inglês |
|---|---|
| wartung | maintenance |
| herrenknecht | herrenknecht |
| großen | large |
| eine | a |
DE Die Schneckenbohrmaschinen von Herrenknecht und Bohrtec haben sich bereits in Hunderten von Einsätzen weltweit erfolgreich bewährt
EN The Auger Boring Machines made by Bohrtec and Herrenknecht have already successfully proved their worth in hundreds of operations worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| erfolgreich | successfully |
| herrenknecht | herrenknecht |
| bewährt | proved |
| in | in |
| haben | have |
| und | and |
| von | of |
| hunderten | hundreds of |
DE Rund um den Globus entstanden mit verschiedensten Vortriebstechnologien von Herrenknecht bereits mehr als hundert Kilometer Tunnelröhren für den Aus- und Neubau von Wasserkraftwerken. Für Ihr Projekt bedeutet das:
EN Around the globe, more than a hundred kilometers of tunnel tubes for the expansion and new construction of hydropower plants have already been built using a wide variety of tunnelling technologies from Herrenknecht. For your project this means:
| alemão | inglês |
|---|---|
| globus | globe |
| entstanden | built |
| kilometer | kilometers |
| herrenknecht | herrenknecht |
| projekt | project |
| hundert | hundred |
| mehr | more |
| ihr | your |
| bedeutet | means |
| und | and |
| um | for |
| von | of |
DE Die von Herrenknecht entwickelte BBM-Technologie dient der schnellen und sicheren Herstellung von vertikalen und geneigten Bohrungen
EN The BBM technology was developed by Herrenknecht for the rapid and safe construction of vertical and inclined raises or shafts, so-called slot holes
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | developed |
| schnellen | rapid |
| herstellung | construction |
| vertikalen | vertical |
| technologie | technology |
| herrenknecht | herrenknecht |
| und | and |
| sicheren | safe |
DE Die Reef Boring Machine (RBM) von Herrenknecht dient der sicheren und effizienten Herstellung von horizontalen und geneigten Bohrungen mit Neigungen bis zu 40°
EN The Herrenknecht Reef Boring Machine (RBM) safely and efficiently creates horizontal and ascending boreholes with inclinations of up to 40°
| alemão | inglês |
|---|---|
| boring | boring |
| machine | machine |
| effizienten | efficiently |
| horizontalen | horizontal |
| herrenknecht | herrenknecht |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Das von Herrenknecht entwickelte Raise Boring Rig (RBR) ist für die Erstellung von Schächten in Festgestein mit bis zu 2.000 Metern Tiefe ausgelegt
EN The Raise Boring Rig (RBR) developed by Herrenknecht is designed for the construction of shafts in rock down to 2,000 meters in depth
| alemão | inglês |
|---|---|
| boring | boring |
| metern | meters |
| tiefe | depth |
| rig | rig |
| herrenknecht | herrenknecht |
| in | in |
| entwickelte | developed |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
| von | of |
DE Die Tiefbohranlagen unserer Tochtergesellschaft Herrenknecht Vertical sind mit vielen technische Neuerungen im Bereich Hydraulik ausgestattet und ermöglichen ein sicheres und effizientes Abteufen von Bohrungen bis in Tiefen von 8.000 Metern
EN Our subsidiary Herrenknecht Vertical's deep drilling rigs are equipped with many technical innovations in the area of hydraulics and enable safe and efficient sinking of boreholes down to depths of 8,000 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| tochtergesellschaft | subsidiary |
| technische | technical |
| neuerungen | innovations |
| ausgestattet | equipped |
| ermöglichen | enable |
| effizientes | efficient |
| bohrungen | drilling |
| metern | meters |
| herrenknecht | herrenknecht |
| vielen | many |
| im | in the |
| sind | are |
| in | in |
| tiefen | depths |
| und | and |
| mit | with |
DE Herrenknecht übernimmt für Sie auf Anfrage die komplette Logistikplanung von Transport, Montagepersonal und Prozessen von der Lieferung ab Werk bis zum Vortriebsstart vor Ort
EN On request, Herrenknecht handles full logistics planning for you from transport, assembly personnel and processes from delivery ex works to commencement of tunnelling on site
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplette | full |
| prozessen | processes |
| werk | works |
| herrenknecht | herrenknecht |
| transport | transport |
| lieferung | delivery |
| ab | from |
| für | for |
| sie | you |
| anfrage | request |
| und | and |
DE Eine Vertical Shaft Sinking Machine (VSM) von Herrenknecht kommt für den sicheren und schnellen Bau von Schächten zum Einsatz.
EN A Vertical Shaft Sinking Machine (VSM) from Herrenknecht is used for the safe and fast construction of shafts with diameters of 10 to 12 meters and depths between 35 and 60 meters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| schnellen | fast |
| bau | construction |
| herrenknecht | herrenknecht |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Von 2001 bis 2005 fuhren fünf EPB-Schilde von Herrenknecht insgesamt gut 28 Kilometer der Tunnel für die Phase 1 des DTSS-Projektes in den östlichen Stadtteilen auf.
EN From 2001 to 2005, five Herrenknecht EPB Shields excavated a good 28 kilometers in total of the tunnels for Phase 1 of the DTSS project in the eastern districts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | good |
| kilometer | kilometers |
| tunnel | tunnels |
| phase | phase |
| herrenknecht | herrenknecht |
| projektes | project |
| fünf | five |
| in | in |
| für | for |
| insgesamt | total |
| den | the |
DE Mit maschineller Tunnelvortriebstechnik von Herrenknecht entstehen unterirdische Infrastrukturprojekte für die Welt von morgen.
EN Find out how mechanized tunnelling from Herrenknecht shapes the world from tomorrow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| morgen | tomorrow |
| herrenknecht | herrenknecht |
| die | the |
| von | from |
DE Mit maschineller Tunnelvortriebstechnik von Herrenknecht entstehen unterirdische Infrastrukturprojekte für die Welt von morgen.
EN Find out how mechanized tunnelling from Herrenknecht shapes the world of tomorrow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| morgen | tomorrow |
| herrenknecht | herrenknecht |
| die | the |
| von | of |
DE Das Herzstück ist die von Herrenknecht neu entwickelte Vortriebsmaschine AVNS350XB mit einem Bohrdurchmesser von 505 Millimetern.
EN The centerpiece is the newly developed AVNS350XB tunnel boring machine developed by Herrenknecht with an excavation diameter of 505 millimeters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzstück | centerpiece |
| neu | newly |
| entwickelte | developed |
| herrenknecht | herrenknecht |
| ist | is |
| mit | with |
| von | of |
DE Der Öffnungsgrad der Schneidräder wurde entsprechend von Herrenknecht besonders hoch ausgelegt, um einen bestmöglichen Materialabtransport unter Berücksichtigung von Steingröße und Verklebungsneigung des Bodens zu gewährleisten
EN Accordingly, Herrenknecht made the opening ratio of the cutting wheels particularly high to ensure the best possible removal of material taking stone size and the tendency of the soil to be sticky into account
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechend | accordingly |
| besonders | particularly |
| bestmöglichen | best possible |
| herrenknecht | herrenknecht |
| und | taking |
| zu | to |
DE Mehr als 850 Utility-Tunnelling-Maschinen von Herrenknecht sind weltweit im Einsatz
EN More than 850 Utility Tunnelling machines from Herrenknecht are in operation worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| einsatz | operation |
| utility | utility |
| maschinen | machines |
| herrenknecht | herrenknecht |
| sind | are |
| mehr | more |
DE Mit Herrenknecht durch die Stadt von Morgen
EN YOUR EXCLUSIVE CUSTOMER LINK TO THE DIGITAL WORLD OF TUNNELLING
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| von | of |
DE Mehr als 850 Utility-Tunnelling-Maschinen von Herrenknecht sind weltweit im Einsatz
EN More than 850 Utility Tunnelling machines from Herrenknecht are in operation worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| einsatz | operation |
| utility | utility |
| maschinen | machines |
| herrenknecht | herrenknecht |
| sind | are |
| mehr | more |
DE Das erfahrene Personal ist hochspezialisiert und bestens geschult für alle Technologien aus dem Produktportfolio von Herrenknecht.
EN The experienced personnel is highly specialized and optimally trained for all the technologies in Herrenknecht's product portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| personal | personnel |
| geschult | trained |
| technologien | technologies |
| produktportfolio | product portfolio |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| alle | all |
| dem | the |
DE Herrenknecht Vertical ist Hersteller von Onshore- und Offshore-Tiefbohranlagen und Ausrüstungen
EN Herrenknecht Vertical is a German manufacturer of onshore and offshore drilling rigs and equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | manufacturer |
| herrenknecht | herrenknecht |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
DE Das zweite Herrenknecht-Jahrzehnt stand klar im Zeichen von Wachstum und Weiterentwicklung
EN The second Herrenknecht decade was clearly distinguished by growth and further development
| alemão | inglês |
|---|---|
| klar | clearly |
| herrenknecht | herrenknecht |
| jahrzehnt | decade |
| wachstum | growth |
| zweite | the second |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
DE Gekrönt wurde die Dekade mit einem Weltrekord: Für den Bau der vierten Röhre des Elbtunnels war das weltweit größte Mixschild (14,20 Durchmesser) im Einsatz – entworfen und gebaut von Herrenknecht.
EN The decade was crowned with a world record: for the construction of the 4th Elbe River Tunnel, the world's largest Mixshield (14.20 meters in diameter) was used – designed and built by Herrenknecht.
DE Höchste Qualitäts- und Sicherheitsstandards sind maßgeblich für die Entwicklung und Herstellung der Tunnelvortriebstechnik von Herrenknecht sowie unserer Tochterunternehmen und Niederlassungen.
EN The highest quality and safety standards are critical for the development and manufacture of tunnelling technology at Herrenknecht and our subsidiaries and branches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchste | highest |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| qualitäts | quality |
| herrenknecht | herrenknecht |
| entwicklung | development |
| herstellung | manufacture |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| niederlassungen | branches |
DE Modernste Vortriebstechnik von Herrenknecht ebnet den Weg für leistungsfähige Verkehrstunnel, die Mobilitätsengpässe in der ganzen Welt lösen.
EN Herrenknecht's state-of-the-art tunnelling technology paves the way for efficient traffic tunnels that solve mobility bottlenecks around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| lösen | solve |
| ganzen | that |
| für | for |
| den | the |
DE Grabenlose Vortriebstechnologien von Herrenknecht schaffen Infrastrukturen, die helfen, den steigenden Versorgungsbedarf der Weltbevölkerung zu stillen.
EN Trenchless tunnelling technologies from Herrenknecht create infrastructures that help meet the growing supply demands of the world’s population.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaffen | create |
| infrastrukturen | infrastructures |
| helfen | help |
| herrenknecht | herrenknecht |
| den | the |
DE Nahezu jeder Baugrund kann mit AVN-Maschinen von Herrenknecht sicher beherrscht werden.
EN Almost every ground can be mastered safely by Herrenknecht AVN machines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahezu | almost |
| beherrscht | mastered |
| herrenknecht | herrenknecht |
| maschinen | machines |
| kann | can |
| von | by |
| jeder | every |
| werden | be |
DE Diese Entwicklung von Herrenknecht ermöglicht einen direkten Zugang zur Ortsbrust
EN This Herrenknecht development provides direct access to the tunnel face
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| direkten | direct |
| zugang | access |
| herrenknecht | herrenknecht |
| von | to |
DE EPB-Schilde von Herrenknecht haben weltweit in mehr als 500 Projekten erfolgreich den Durchbruch geschafft.
EN Herrenknecht EPB Shields successfully accomplished breakthrough in more than 500 projects worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| projekten | projects |
| erfolgreich | successfully |
| durchbruch | breakthrough |
| herrenknecht | herrenknecht |
| in | in |
| mehr | more |
DE Durch ihre vielfältigen Einsatzmöglichkeiten haben sich AVN-Maschinen von Herrenknecht bereits in hunderten Projekten weltweit erfolgreich bewährt
EN Because of their variety of applications, AVN Machines from Herrenknecht have successfully proven their value in more than 1,000 projects worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| erfolgreich | successfully |
| bewährt | proven |
| maschinen | machines |
| herrenknecht | herrenknecht |
| projekten | projects |
| in | in |
| haben | have |
| ihre | their |
| von | of |
DE Die von Herrenknecht entwickelte Mixschild-Technologie stellt eine Weiterentwicklung der herkömmlichen, flüssigkeitsgestützten Slurry-Technologie dar
EN The Mixshield technology developed by Herrenknecht is an advance on conventional slurry technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | developed |
| herkömmlichen | conventional |
| technologie | technology |
| herrenknecht | herrenknecht |
| dar | the |
DE Mixschilde von Herrenknecht sind Vortriebsspezialisten für komplexe Baugründe, insbesondere bei hohem Wasserdruck und sehr großen Durchmessern
EN Mixshields from Herrenknecht are specialized in tunnelling through complex ground conditions, especially with high water pressures and very large diameters
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| herrenknecht | herrenknecht |
| sehr | very |
| sind | are |
| großen | large |
| und | and |
| hohem | high |
| insbesondere | especially |
DE Mit den innovativen Multi-Mode-TBM von Herrenknecht können Tunnel somit auch bei passagenweise extrem unterschiedlichen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen in jeder Hinsicht sicher, das heißt auch wirtschaftlich, hergestellt werden.
EN This means that even tunnels with extremely varying geological and hydrogeological conditions can be constructed safely and cost-effectively using the innovative Multi-mode TBM made by Herrenknecht.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| tunnel | tunnels |
| unterschiedlichen | varying |
| herrenknecht | herrenknecht |
| extrem | extremely |
| in | using |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| heißt | means that |
| werden | be |
DE Die einzigartige Variable-Density-Technologie von Herrenknecht stellt die universelle Vortriebstechnik für Lockergestein dar.
EN The unique Variable Density technology from Herrenknecht is the all-round tunnelling technology for soft ground.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variable | variable |
| density | density |
| technologie | technology |
| herrenknecht | herrenknecht |
| für | for |
| dar | the |
DE Bis zum Durchbruch kraftvoll auf Kurs im Hartgestein - Einfachschild-TBM von Herrenknecht.
EN For a strong breakthrough right on course in hard rock - Single Shield TBM by Herrenknecht.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| kurs | course |
| herrenknecht | herrenknecht |
| auf | on |
| zum | for |
| von | in |
DE Gripper-TBM von Herrenknecht sind eine vielfach bewährte und effiziente Lösung für einen zügigen maschinellen Tunnelvortrieb im Hartgestein
EN Herrenknecht Gripper TBMs have proven to be efficient solutions for fast mechanized tunnelling in hard rock on many occasions
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährte | proven |
| effiziente | efficient |
| lösung | solutions |
| herrenknecht | herrenknecht |
| für | for |
| und | have |
| von | to |
DE Mit der einzigartigen Direct Pipe®-Technologie eröffnet Herrenknecht neue Anwendungsmöglichkeiten für das Verlegen von Pipelines in jedem Baugrund
EN With the unique Direct Pipe® technology, Herrenknecht has opened up new possibilities for installing pipelines in every geology
| alemão | inglês |
|---|---|
| direct | direct |
| eröffnet | opened |
| neue | new |
| pipelines | pipelines |
| technologie | technology |
| herrenknecht | herrenknecht |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
| er | has |
DE Von der Startgrube aus erfolgt der Abbau des Bodens mit einer flüssigkeitsgestützten Herrenknecht-Microtunnelling-Maschine (AVN)
EN From the launch pit, the soil is excavated using a slurry-supported Herrenknecht Microtunnelling Machine (AVN)
| alemão | inglês |
|---|---|
| herrenknecht | herrenknecht |
| maschine | machine |
| aus | from |
| einer | a |
DE Von der Startgrube aus erfolgt der Abbau des Bodens mit einer flüssigkeitsgestützten Herrenknecht-Microtunnelling-Maschine (AVN).
EN From the launch pit, the soil is excavated using a slurry-supported Herrenknecht Microtunnelling Machine (AVN).
| alemão | inglês |
|---|---|
| herrenknecht | herrenknecht |
| maschine | machine |
| aus | from |
| einer | a |
DE Neue Maßstäbe im Pipelinebau: Das von Herrenknecht entwickelte System Pipe Express®.
EN New standards for installing pipelines: The Pipe Express® system developed by Herrenknecht.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| maßstäbe | standards |
| entwickelte | developed |
| herrenknecht | herrenknecht |
| system | system |
| express | express |
| das | the |
DE Mit der Entwicklung von Pipe Express® setzt Herrenknecht neue Maßstäbe bei der Pipeline-Verlegung über große Strecken
EN With the development of Pipe Express®, Herrenknecht has set new standards in pipeline installation over long distances
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| neue | new |
| maßstäbe | standards |
| herrenknecht | herrenknecht |
| pipeline | pipeline |
| express | express |
| mit | with |
DE Die Vorschubkraft für Vortriebseinheit und Pipeline wird von der Startposition aus mit einem Herrenknecht Pipe Thruster aufgebracht
EN The thrust for both tunnelling unit and pipeline is delivered from the launch pit by a Herrenknecht Pipe Thruster
| alemão | inglês |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| herrenknecht | herrenknecht |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teilschnittmaschinen von herrenknecht präsenz von michael präsenz von startups herrenknecht herrenknecht möglich herrenknecht neu entwickelte herrenknecht unterstützt sie herrenknecht steht erstmals schächten hat herrenknecht herrenknecht ag tochterfirma der herrenknecht herrenknecht in zusammenarbeit martin herrenknecht engagiert herrenknecht entwickelte raise herrenknecht ag schlehenweg herrenknecht entwickelte reef erlebe herrenknecht hautnah dach des herrenknecht neun herrenknecht maschinen unserer tochtergesellschaft herrenknecht präsenz präsenz first digitale präsenz verbessern starken organischen präsenz online präsenz wollen in präsenz präsenz modulen starke präsenz social media präsenz folge der präsenz durchführung spannender präsenz wodurch eine präsenz präsenz zu verstärken präsenz deiner marke cloudflares weltweite präsenz präsenz deiner website online präsenz werfen behauptet seine präsenz globale präsenz präsenz ihrer stimme öffentliches präsenz präsenz dieses ortes präsenz in multilateralen organischen präsenz präsenz bei mehreren präsenz beim kunden regionale präsenz präsenz durch maßgeschneiderte ausbau der präsenz vollständig in präsenz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe