DE Holen Sie sich das beste verfügbare Schnäppchen, indem Sie einen Rabattcode für OurBus verwenden, um Sonderangebote bei OurBus für OurBus-Tickets in Anspruch zu nehmen.
"ourbus verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Holen Sie sich das beste verfügbare Schnäppchen, indem Sie einen Rabattcode für OurBus verwenden, um Sonderangebote bei OurBus für OurBus-Tickets in Anspruch zu nehmen.
EN Get the best available deal by using a promo code to obtain OurBus discounts on tickets.
alemão | inglês |
---|---|
verfügbare | available |
sonderangebote | discounts |
tickets | tickets |
indem | by |
zu | to |
beste | the best |
DE Finden und buchen Sie mit Busbud online die günstigsten Bustickets von OurBus. Dank unserer großen Auswahl und unseren Sortier- und Filterfunktionen finden Sie immer ganz schnell die besten Fahrpreise von OurBus.
EN Find and book the cheapest OurBus bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best OurBus fares easily.
alemão | inglês |
---|---|
buchen | book |
busbud | busbud |
online | online |
bustickets | bus tickets |
schnell | easily |
finden | find |
großen | large |
die | bus |
mit | with |
unserer | the |
und | and |
DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für OurBus und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit OurBus, der in Ihr Budget passt.
EN Conveniently search for OurBus bus schedules and OurBus prices to choose an option that best suits your needs.
alemão | inglês |
---|---|
bequem | conveniently |
passt | suits |
ihr | your |
suchen | search |
für | for |
wählen | choose |
und | and |
den | to |
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres OurBus-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem OurBus-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
EN Find out which amenities will be accessible on a OurBus bus for each individual departure when you book your OurBus tickets, such as WiFi, A/C, power outlets and more.
alemão | inglês |
---|---|
buchung | book |
annehmlichkeiten | amenities |
steckdosen | outlets |
bus | bus |
tickets | tickets |
wi-fi | wifi |
finden | find |
b | a |
mehr | more |
und | and |
für | for |
sie | you |
welche | which |
in | on |
wie | as |
DE Können Sie Ihre gewünschte Buslinie von OurBus nicht finden? Bitte melden Sie sich bei uns – wir haben ein engagiertes Team bei Busbud, das sich um die Qualität der Linienabdeckung von OurBus kümmert.
EN Can't seem to find the OurBus route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of OurBus mapping on Busbud.
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
team | team |
qualität | quality |
finden | find |
wir | we |
von | a |
haben | have |
DE Möchten Sie den Kundenservice von OurBus kontaktieren? Busbud teilt Ihnen die Telefonnummer für OurBus mit, damit Sie schnell Kontakt aufnehmen können.
EN Need to contact OurBus customer service? Busbud provides you with OurBus phone number so you can easily reach out to them.
alemão | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
schnell | easily |
kundenservice | customer service |
telefonnummer | phone number |
mit | with |
können | can |
damit | to |
DE Dank unserer Partnerschaft mit OurBus können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von OurBus anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
EN With our partnership with OurBus, Busbud is able to offer reliable OurBus bus services to help you travel comfortably and securely.
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
komfortabel | comfortably |
die | bus |
reisen | travel |
und | and |
mit | with |
zuverlässigen | reliable |
anbieten | to offer |
dass | to |
sie | you |
unserer | our |
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Toronto fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Toronto
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Toronto! Every day our bus partners (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) bring people from major cities to Toronto
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
reisende | travellers |
ontario | ontario |
northland | northland |
rider | rider |
städten | cities |
express | express |
menschen | people |
besten | top |
toronto | toronto |
die | bus |
unsere | our |
aus | from |
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Niagara Falls fahren! Unsere Buspartner (OurBus) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Niagara Falls
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Niagara Falls! Every day our bus partners (OurBus) bring people from major cities to Niagara Falls
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
reisende | travellers |
städten | cities |
menschen | people |
besten | top |
die | bus |
niagara | niagara |
unsere | our |
falls | the |
aus | from |
fahren | to |
DE OurBus Bustickets für Ihre nächste Reise buchen
EN Book OurBus Bus Tickets for your next trip
alemão | inglês |
---|---|
bustickets | bus tickets |
buchen | book |
für | for |
ihre | your |
DE Buchen Sie online günstig OurBus-Tickets, finden Sie Fahrpläne, Preise, Haltestellenstandorte, Services, Aktionen und Angebote.
EN Book cheap OurBus bus tickets online, find schedules, prices, bus stations locations, services, promotions and deals.
alemão | inglês |
---|---|
buchen | book |
online | online |
finden | find |
services | services |
tickets | tickets |
preise | prices |
angebote | deals |
und | and |
aktionen | promotions |
DE Alle Buslinien von OurBus sind auf Busbud verfügbar
EN All OurBus bus lines are available on Busbud
alemão | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
alle | all |
auf | on |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Busbud ist autorisierter OurBus-Ticketverkäufer. Kundenservice rund um die Uhr.
EN Busbud is an authorised OurBus ticket seller. Dedicated customer support 24/7.
alemão | inglês |
---|---|
busbud | busbud |
autorisierter | authorised |
kundenservice | customer support |
die | dedicated |
ist | is |
DE Kundenrezensionen von Reisenden, die Tickets bei OurBus gebucht haben
EN User reviews from travelers who booked their tickets with OurBus
alemão | inglês |
---|---|
reisenden | travelers |
tickets | tickets |
gebucht | booked |
von | from |
bei | with |
DE Beliebte Routen, Ziele und Haltestellen von OurBus
EN OurBus Popular Routes, Destinations and Stations
alemão | inglês |
---|---|
beliebte | popular |
routen | routes |
ziele | destinations |
haltestellen | stations |
und | and |
DE OurBus koordiniert die Busse von New York nach Niagarafälle.
EN OurBus coordinates buses from New York City to Niagara Falls.
alemão | inglês |
---|---|
busse | buses |
new | new |
york | york |
niagarafälle | niagara |
von | city |
die | to |
DE OurBus betreibt Busse von New York.
EN OurBus operates buses from New York City.
alemão | inglês |
---|---|
betreibt | operates |
busse | buses |
new | new |
york | york |
von | city |
DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
alemão | inglês |
---|---|
tls | tls |
unten | the |
verwenden | use |
und | and |
nach unten | down |
scrollen | scroll |
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
optionen | options |
es | it |
ihr | your |
zu | to |
verwenden | use |
für | for |
und | and |
möchten | want to |
von | of |
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
alemão | inglês |
---|---|
ausdrücke | phrases |
gängige | common |
cyberkriminellen | cybercriminals |
erraten | guessed |
vermeiden | avoid |
oder | or |
verwenden | use |
leicht | easily |
nur | only |
werden | are |
von | unique |
sie | out |
und | and |
DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
alemão | inglês |
---|---|
viel | far |
dashboards | dashboards |
einfacher | easier |
visualisieren | visualize |
karten | maps |
berichte | reports |
daten | data |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
messen | measure |
nicht | not |
verwenden | use |
einfach | just |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
und | and |
verstehen | understand |
DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
alemão | inglês |
---|---|
viel | far |
dashboards | dashboards |
einfacher | easier |
visualisieren | visualize |
karten | maps |
berichte | reports |
daten | data |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
messen | measure |
nicht | not |
verwenden | use |
einfach | just |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
und | and |
verstehen | understand |
DE Mehr RAM kann nicht schaden. Wenn Sie noch Windows 7 verwenden, sollten Sie mindestens 4 GB RAM verwenden. Wenn Sie Windows XP, Vista, 8 oder 8.1 verwenden, wechseln Sie zu Windows 10 64-Bit.
EN Adding more RAM does not hurt. If you still use Windows 7, you should use a minimum of 4GB of RAM. If you use Windows XP, Vista, 8 or 8.1, switch to Windows 10 64-Bit.
alemão | inglês |
---|---|
ram | ram |
mindestens | minimum |
xp | xp |
vista | vista |
wechseln | switch |
schaden | hurt |
gb | gb |
windows | windows |
oder | or |
verwenden | use |
nicht | not |
mehr | more |
zu | to |
sie | you |
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
alemão | inglês |
---|---|
ausdrücke | phrases |
gängige | common |
cyberkriminellen | cybercriminals |
erraten | guessed |
vermeiden | avoid |
oder | or |
verwenden | use |
leicht | easily |
nur | only |
werden | are |
von | unique |
sie | out |
und | and |
DE Wenn die Container eines Versandunternehmens für einen deiner ausgewählten Services verfügbar sind, aktiviere FedEx-Container verwenden, UPS-Container verwenden oder Flat-Rate-Boxen verwenden.
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
alemão | inglês |
---|---|
container | containers |
fedex | fedex |
boxen | boxes |
services | services |
verwenden | use |
oder | or |
ups | ups |
wenn | if |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die Materialien, die Sie zum Erstellen Ihres Projekts verwenden, sowohl die, die Sie zum Malen verwenden, als auch die, die Sie zum Sticken verwenden.
EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.
alemão | inglês |
---|---|
rundgang | tour |
materialien | materials |
sticken | embroider |
verwenden | use |
erstellen | create |
projekts | project |
malen | paint |
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
optionen | options |
es | it |
ihr | your |
zu | to |
verwenden | use |
für | for |
und | and |
möchten | want to |
von | of |
DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
DE Bitte konsultieren Sie die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Websites Dritter, um herauszufinden, wie sie Ihre persönlichen Daten sammeln und verwenden und ob sie Cookies verwenden und wofür sie diese verwenden können.
EN Please consult the terms and conditions and privacy policy of those third party websites to find out how they collect and use your personal data and to establish whether they use cookies and what they may use them for.
DE Dies kann bedeuten, dass für jedes deiner Produkte aus deiner Produktreihe dieselben Teile verwendet werden, oder dieselben Teile zu verwenden, die andere Hersteller verwenden – selbst deine Mitbewerber.
EN This can mean the same parts across every product in your line or using the same parts other manufacturers are using—even your competitors.
DE In modernen Webbrowsern wie Chrome werden Websites, die kein HTTPS verwenden, anders markiert als diejenigen, die es verwenden
EN In modern web browsers such as Chrome, websites that do not use HTTPS are marked differently than those that are
DE Sie werden entweder ein USB-Mikrofon mit Kopfhörerausgang für verzögerungsfreies Monitoring verwenden wollen oder ein Audio-Interface oder einen Mixer verwenden, um das gleiche latenzfreie Monitoring zu erreichen.
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
monitoring | monitoring |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
mikrofon | microphone |
mit | with |
verwenden | use |
gleiche | the |
zu | to |
audio | audio |
sie | zero |
oder | or |
um | for |
erreichen | achieve |
wollen | want |
DE Wenn Sie Seasons verwenden wollen, setzen Sie dort eine "1" ein, ansonsten lassen Sie sie leer. Wenn Sie viele schlechte Wörter verwenden, klicken Sie das explizite Kontrollkästchen an.
EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.
alemão | inglês |
---|---|
seasons | seasons |
schlechte | bad |
kontrollkästchen | checkbox |
klicken | click |
verwenden | use |
ein | a |
DE Zu diesem Zweck verwenden wir Berichts- und Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie und wie oft Sie unsere Website oder die Shops unserer Händler verwenden
EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
oft | often |
website | website |
händler | merchants |
cookies | cookies |
diesem | this |
informationen | information |
oder | or |
analyse | analytics |
berichts | reporting |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
zweck | end |
unsere | our |
sie | you |
DE Zusätzlich verwenden wir Pixel und Tags von den folgenden Drittanbietern, die ihrerseits Cookies verwenden können:
EN Additionally, we use pixels and tags from the following third parties, which may in turn place cookies:
alemão | inglês |
---|---|
pixel | pixels |
tags | tags |
ihrerseits | in turn |
cookies | cookies |
folgenden | following |
verwenden | use |
wir | we |
die | third |
und | and |
den | the |
von | place |
können | may |
DE Wir verwenden diese Informationen nur auf Anweisung unserer Händler – sie entscheiden letztendlich, wie und warum sie Ihre Informationen verwenden
EN We only use this information at the direction of our merchants—they ultimately choose how and why to use your information
DE Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (zusammenfassend „Cookies“), um Informationen über Sie zu erfassen und zu verwenden, einschließlich zur Schaltung von interessenbezogener Werbung
EN We use cookies and similar tracking technology (collectively, “Cookies”) to collect and use information about you, including to serve interest-based advertising
DE Bezahlen Sie für die von Ihnen verwendeten Ressourcen, die Sie mit dem Gebrauch verwenden, den Sie verwenden. Effizient, effektiv und wirtschaftlich, bereitstellen und kuratieren Sie Ihre Server.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlen | pay |
ressourcen | resources |
wirtschaftlich | economically |
kuratieren | curate |
server | servers |
effektiv | effectively |
verwenden | use |
effizient | efficiently |
für | for |
mit | deploy |
ihre | your |
und | and |
gebrauch | you use |
den | the |
DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google
EN You can use your Windows VPS in the same way you would use your computer to browse the internet and visit sites like Youtube and Google
alemão | inglês |
---|---|
fenster | windows |
vps | vps |
weise | way |
computer | computer |
besuchen | visit |
youtube | youtube |
verwenden | use |
im | in the |
websites | sites |
internet | internet |
zu | to |
gleiche | the |
und | and |
würden | would |
können | can |
DE Obfproxy verbirgt die Tatsache, dass Sie eine VPN-Verbindung verwenden, was bedeutet, dass Sie solche VPNs in Ländern verwenden können, in denen die VPN-Nutzung blockiert ist, wie beispielsweise in China und der Türkei
EN Obfsproxy hides the fact that you are using a VPN connection, which means that you can use such VPNs in countries where VPN use is blocked, such as China and Turkey
alemão | inglês |
---|---|
verbirgt | hides |
tatsache | fact |
blockiert | blocked |
türkei | turkey |
verbindung | connection |
china | china |
vpn | vpn |
ländern | countries |
vpns | vpns |
in | in |
können | can |
dass | that |
verwenden | use |
bedeutet | means |
und | and |
ist | is |
eine | a |
beispielsweise | are |
der | the |
DE Nachdem du weißt, welche Keywords die Benutzer verwenden, um deine Website zu finden, kannst du deine Inhalte auf die Sprache konzentrieren, die sie natürlicherweise verwenden
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
inhalte | content |
konzentrieren | focus |
verwenden | use |
website | site |
finden | find |
zu | to |
kannst | you can |
weißt | you know |
sprache | language |
Mostrando 50 de 50 traduções