DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen
Traduzir "ob zum spezialisten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob zum spezialisten" de alemão para inglês
Traduções de ob zum spezialisten
"ob zum spezialisten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ob zum spezialisten
alemão
inglês
EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| innovationen | innovations |
| einbringen | contribute |
| ausgetauscht | replaced |
| beeinflussen | affecting |
| stärken | strengths |
| ohne | without |
| in | in |
| bessere | better |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
DE E-Commerce-Spezialisten für komplexe Projekte Unsere Spezialisten beraten Sie sowohl strategisch als auch technisch für Ihren Shop
EN E-Commerce specialists for complex projects Our specialists advise you both strategically and technically for your shop
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| projekte | projects |
| spezialisten | specialists |
| beraten | advise |
| strategisch | strategically |
| technisch | technically |
| e-commerce | e-commerce |
| unsere | our |
| shop | shop |
| sowohl | both |
| ihren | your |
| für | for |
| sie | you |
DE Unsere Ident-Spezialisten stehen im direkten Kontakt mit den Endkunden. Sie kontrollieren die persönlichen Daten, die Ausweisdokumente und fertigen Aufnahmen an. Aus diesem Grund wählen wir unsere Ident-Spezialisten mit größter Sorgfalt aus.
EN Our identity experts are in direct contact with your end customers. They verify personal information, identity documents and process the recordings. That’s why we select our identity experts with the utmost care.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkten | direct |
| kontakt | contact |
| endkunden | end customers |
| kontrollieren | process |
| wählen | select |
| sorgfalt | care |
| spezialisten | experts |
| stehen | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE "Wir kennen Generalisten und Spezialisten unter den Viren. Die Spezialisten sind auf einen einzigen Wirt festgelegt, generalistische Viren können ihren Wirt dagegen leichter wechseln.“
EN Concentrating on certain host species is a typical characteristic of viruses – but this varies in severity depending on the virus family.
DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen
EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| innovationen | innovations |
| einbringen | contribute |
| ausgetauscht | replaced |
| beeinflussen | affecting |
| stärken | strengths |
| ohne | without |
| in | in |
| bessere | better |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
DE Wir unterhalten Support-Berater in 15 Ländern, haben Spezialisten, die 18 Sprachen fließend sprechen, und stellen sicher, dass jeder Kunde sofort Hilfe von einem hochqualifizierten Support-Spezialisten erhält.
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| fließend | fluent |
| kunde | client |
| erhält | receives |
| berater | advisers |
| sprachen | languages |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| spezialisten | specialists |
| wir | we |
| sicher | ensure |
| und | and |
| einem | a |
| haben | have |
| jeder | every |
DE "Wir kennen Generalisten und Spezialisten unter den Viren. Die Spezialisten sind auf einen einzigen Wirt festgelegt, generalistische Viren können ihren Wirt dagegen leichter wechseln.“
EN Concentrating on certain host species is a typical characteristic of viruses – but this varies in severity depending on the virus family.
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Arbeite in einem erfolgreichen Umfeld und werde selbst zum Spezialisten.
EN Work in a successful environment and become a specialist yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| umfeld | environment |
| spezialisten | specialist |
| arbeite | work |
| und | and |
| in | in |
| einem | a |
DE Wir sind die Spezialisten für die Globalisierung Ihrer Inhalte – vom ersten bis zum letzten Schritt
EN End-to-end content globalization specialists at your service
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| globalisierung | globalization |
| spezialisten | specialists |
| zum | at |
| ihrer | your |
DE Somit kann unser Team auf einen großen Fundus an Erfahrungen zurückgreifen, der uns zum Spezialisten rund um das Thema Aufbau von B2B- oder B2B2C-Portalen in Microsoft Azure macht
EN As a result, our team can call on a wealth of experience that makes us a specialist in creating B2B or B2B2C portals in Microsoft Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| erfahrungen | experience |
| spezialisten | specialist |
| oder | or |
| microsoft | microsoft |
| kann | can |
| aufbau | creating |
| somit | as |
| uns | us |
| b | a |
| in | in |
| azure | azure |
| macht | makes |
| unser | our |
DE Zum Team von diva-e gehören zertifizierte Google-Ads-Spezialisten, die über ein umfassendes Wissen im Bereich Suchmaschinenmarketing verfügen
EN The diva-e team includes certified Google Ads specialists with extensive search engine marketing expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zertifizierte | certified |
| suchmaschinenmarketing | search engine marketing |
| ads | ads |
| spezialisten | specialists |
| umfassendes | extensive |
| zum | the |
| verfügen | with |
DE Unser Team besteht aus Spezialisten von verschiedenen Bereichen, die sich zum Ziel gesetzt haben, maßgeschneiderte, qualitativ hochwertige Lösungen für ihre KundInnen im Bereich der städtischen Mobilität zu entwickeln.
EN GLEAM team is formed by specialists from various fields, who have set themselves the goal of creating tailor-made, high quality solutions for their customers in the field of urban mobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| verschiedenen | various |
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| lösungen | solutions |
| städtischen | urban |
| mobilität | mobility |
| entwickeln | creating |
| team | team |
| im | in the |
| haben | have |
| ziel | goal |
| hochwertige | quality |
| kundinnen | customers |
| für | for |
| aus | from |
| die | themselves |
DE Die Spezialisten im Team des ersten Bosch-Forschungs- und Entwicklungschefs Gottlob Honold entwarfen viele technische Highlights, die dem Unternehmen zum Erfolg verhalfen.
EN The specialists working for Bosch’s chief engineer Gottlob Honold came up with many technological highlights that paved the way for the company’s success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| spezialisten | specialists |
| erfolg | success |
| viele | many |
| ersten | for |
DE Wir bieten unseren Mitarbeiter*innen spannende berufliche Perspektiven mit Weiterbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen – ob zum Spezialisten oder zur Führungskraft
EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| spannende | exciting |
| perspektiven | perspectives |
| spezialisten | specialist |
| wir | we |
| oder | or |
| und | and |
| ob | whether |
| bieten | offer |
| mit | our |
DE wirkaufendeinauto.de und seine Schwestermarken sind Europas führende Spezialisten für den Ankauf von Gebrauchtwagen. Mit über 400 Abgabestationen in ganz Europa bieten wir unseren Privatkunden eine reibungslose Lösung zum Verkauf ihrer Fahrzeuge.
EN wirkaufendeinauto.de and its sister brands are Europe’s leading specialists for the purchase of used cars. With over 400 drop-off locations across Europe, we offer our private customers a seamless way to sell their vehicles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| privatkunden | private customers |
| reibungslose | seamless |
| de | de |
| europa | europe |
| bieten | offer |
| sind | are |
| für | for |
| wir | we |
| verkauf | sell |
| fahrzeuge | vehicles |
| und | and |
| führende | a |
| den | the |
| von | of |
| mit | with |
DE Whitepaper zum Thema Carve-out: Wenn SAP-Spezialisten im Ausnahmezustand helfen
EN Moving the SAP system to a hyperscaler: T.CON is certified for S/4 transformation in the private cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| im | in the |
| zum | the |
| wenn | to |
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Plattner zum Spezialisten.
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of armorers from eras past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kristall | crystal |
DE Im Vorfeld erstellen unsere Spezialisten eine umfassende Analyse des bestehenden oder des zum Kauf angebotenen Immobilienportfolios
EN Our specialists prepare the ground by conducting an extensive analysis of existing real estate portfolios or those offered for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| umfassende | extensive |
| analyse | analysis |
| bestehenden | existing |
| kauf | sale |
| angebotenen | offered |
| oder | or |
| unsere | our |
DE Neben Statements unserer Spezialisten zum aktuellen Geschehen auf dem Immobilienmarkt liegt bei diesen Veranstaltungen der Fokus natürlich auch auf der Zukunft der Branche.
EN In addition to statements from our specialists on current events on the real estate market, the focus at these events is naturally also on the future of the industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| immobilienmarkt | real estate market |
| veranstaltungen | events |
| fokus | focus |
| natürlich | naturally |
| branche | industry |
| aktuellen | current |
| liegt | is |
| neben | in |
DE Einwandfreie, agile Delivery vom UX-Audit bis zur Leistungsbewertung, von Sicherheits- und Compliance-Tests bis zum Code Review, von Testern bis DevOps-Spezialisten.
EN Flawless agile delivery from a UX audit to a performance evaluation, from security and compliance tests to code review, testers, and DevOps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwandfreie | flawless |
| agile | agile |
| delivery | delivery |
| code | code |
| review | review |
| ux | ux |
| audit | audit |
| sicherheits | security |
| compliance | compliance |
| tests | tests |
| devops | devops |
| und | and |
| vom | from |
DE Die IT-Spezialisten werden oft zum integralen Bestandteil der Organisation und sind tief in die interne Unternehmensstruktur eingebunden.
EN These specialists often become part of the organization, deeply integrated into the internal company structures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tief | deeply |
| eingebunden | integrated |
| spezialisten | specialists |
| organisation | organization |
| und | these |
| interne | internal |
| in | into |
DE Die Unternehmen, die sich für Outsourcing von IT-Aufgaben entscheiden, halten immer häufiger Ausschau nach IT-Spezialisten in anderen Regionen, wie zum Beispiel China oder Indien
EN Companies choosing to outsource IT tasks are increasingly prone to look for specialists in regions other than the traditional outsourcing destinations such as China and India
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | choosing |
| regionen | regions |
| china | china |
| indien | india |
| spezialisten | specialists |
| unternehmen | companies |
| outsourcing | outsourcing |
| anderen | other |
| aufgaben | tasks |
| immer | increasingly |
| für | for |
| in | in |
| zum | the |
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Grobschmied zum Spezialisten.
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of blacksmiths from eras past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kristall | crystal |
DE Unsere Markenentwicklungsdienste und unser Designteam sind Spezialisten, um Ihre Ideen zum Leben zu erwecken. Einige der Arten von Bekleidungsdienstleistungen, die wir anbieten, umfassen:
EN Our brand development services, and design team are specialists in bringing your ideas to life. Some of the types of apparel services we provide include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| designteam | design team |
| spezialisten | specialists |
| arten | types |
| leben | life |
| ihre | your |
| einige | some |
| und | bringing |
| unsere | our |
| sind | are |
| wir | we |
| ideen | ideas |
| zu | to |
DE Vom Startschuss bis zum finalen Durchbruch und darüber hinaus: unsere erfahrenen Service-Spezialisten sorgen dafür, dass Ihre Baustelle mit Sicherheit gut vorankommt.
EN From kickoff to final breakthrough and beyond: our experienced service specialists take care that your jobsite safely moves forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| erfahrenen | experienced |
| spezialisten | specialists |
| sicherheit | safely |
| service | service |
| sorgen | care |
| und | and |
| unsere | our |
| ihre | your |
| hinaus | to |
| über | beyond |
| vom | from |
| dass | that |
DE Da kontinuierliche Weiterbildung zum Alltag eines jeden IT-Spezialisten gehört, sollten das Verständnis der Vorteile und die Umsetzung von KI und maschinellem Lernen höchste Priorität im Incident Management haben.
EN Since ongoing learning is part of every IT professionals path, understanding and implementing the values of AI and machine learning should be a priority in incident management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontinuierliche | ongoing |
| ki | ai |
| maschinellem | machine |
| priorität | priority |
| incident | incident |
| management | management |
| spezialisten | professionals |
| umsetzung | implementing |
| sollten | should |
| die | values |
| verständnis | understanding |
DE Ein engagiertes Team von inzwischen mehr als 400 erfahrenen Mitarbeitern aus den Bereichen Informatik und Verkehrsplanung hat Hacon zum führenden Software-Spezialisten in Europa für Planungs-, Dispositions- und Informationssysteme gemacht
EN With 35 years of experience and a dedicated team of more than 400 IT and transport planning specialists, Hacon has established itself as a leading European player for planning, scheduling and information solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | european |
| spezialisten | specialists |
| team | team |
| mehr | more |
| als | as |
| informatik | it |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| mehr als | than |
| von | of |
| software | scheduling |
DE Als Hidden Champion und heutiger Tochter der WÜRTH-Gruppe hat sich CHEMOFAST zum marktführenden Private-Label-Spezialisten für Injektionsverankerungen entwickelt und beliefert die größten Markenhersteller weltweit.
EN As Hidden Champion and today's subsidiary of the WÜRTH Group, CHEMOFAST has developed into the market-leading private label specialist for injection anchors and supplies the largest brand manufacturers worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hidden | hidden |
| champion | champion |
| entwickelt | developed |
| größten | largest |
| weltweit | worldwide |
| gruppe | group |
| label | label |
| spezialisten | specialist |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| der | private |
| hat | has |
| zum | the |
DE Zum Abschluss den Lebenslauf des Spezialisten, als auch ein Profil der Klinik, in welcher eine mögliche Therapie durchgeführt werden kann.
EN And your specialist’s CV, and the profile of the clinic where the patient can seek treatment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenslauf | cv |
| spezialisten | specialists |
| profil | profile |
| klinik | clinic |
| therapie | treatment |
| auch | your |
| kann | can |
DE Die Wilo Gruppe hat sich in ihrer Geschichte vom lokalen Spezialisten zum weltweitführenden Premiumanbieter von Pumpen und Pumpensystemen entwickelt
EN Throughout its corporate history, the Wilo group has advanced from the position of a local specialist into a worldwide premium supplier for pumps and pump systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppe | group |
| geschichte | history |
| lokalen | local |
| spezialisten | specialist |
| entwickelt | advanced |
| und | and |
| hat | has |
| vom | from |
| von | of |
| in | throughout |
| zum | the |
| pumpen | pumps |
DE Dabei geht man in der Regel zuerst zum Hausarzt und lässt sich dann zu einem Spezialisten überweisen
EN As a rule, you go to your general practitioner first and then have yourself referred to a specialist
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | then |
| spezialisten | specialist |
| geht | go |
| regel | rule |
| und | and |
| zu | to |
| zuerst | a |
DE Wir sind die Spezialisten für die Globalisierung Ihrer Inhalte – vom ersten bis zum letzten Schritt
EN End-to-end content globalization specialists at your service
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| globalisierung | globalization |
| spezialisten | specialists |
| zum | at |
| ihrer | your |
DE Somit kann unser Team auf einen großen Fundus an Erfahrungen zurückgreifen, der uns zum Spezialisten rund um das Thema Aufbau von B2B- oder B2B2C-Portalen in Microsoft Azure macht
EN As a result, our team can call on a wealth of experience that makes us a specialist in creating B2B or B2B2C portals in Microsoft Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| erfahrungen | experience |
| spezialisten | specialist |
| oder | or |
| microsoft | microsoft |
| kann | can |
| aufbau | creating |
| somit | as |
| uns | us |
| b | a |
| in | in |
| azure | azure |
| macht | makes |
| unser | our |
DE Zum Team von diva-e gehören zertifizierte Google-Ads-Spezialisten, die über ein umfassendes Wissen im Bereich Suchmaschinenmarketing verfügen
EN The diva-e team includes certified Google Ads specialists with extensive search engine marketing expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zertifizierte | certified |
| suchmaschinenmarketing | search engine marketing |
| ads | ads |
| spezialisten | specialists |
| umfassendes | extensive |
| zum | the |
| verfügen | with |
DE Whitepaper zum Thema Carve-out: Wenn SAP-Spezialisten im Ausnahmezustand helfen
EN Moving the SAP system to a hyperscaler: T.CON is certified for S/4 transformation in the private cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| im | in the |
| zum | the |
| wenn | to |
DE Die IT-Spezialisten werden oft zum integralen Bestandteil der Organisation und sind tief in die interne Unternehmensstruktur eingebunden.
EN These specialists often become part of the organization, deeply integrated into the internal company structures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tief | deeply |
| eingebunden | integrated |
| spezialisten | specialists |
| organisation | organization |
| und | these |
| interne | internal |
| in | into |
DE Die Unternehmen, die sich für Outsourcing von IT-Aufgaben entscheiden, halten immer häufiger Ausschau nach IT-Spezialisten in anderen Regionen, wie zum Beispiel China oder Indien
EN Companies choosing to outsource IT tasks are increasingly prone to look for specialists in regions other than the traditional outsourcing destinations such as China and India
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | choosing |
| regionen | regions |
| china | china |
| indien | india |
| spezialisten | specialists |
| unternehmen | companies |
| outsourcing | outsourcing |
| anderen | other |
| aufgaben | tasks |
| immer | increasingly |
| für | for |
| in | in |
| zum | the |
DE Die Spezialisten im Team des ersten Bosch-Forschungs- und Entwicklungschefs Gottlob Honold entwarfen viele technische Highlights, die dem Unternehmen zum Erfolg verhalfen.
EN The specialists working for Bosch’s chief engineer Gottlob Honold came up with many technological highlights that paved the way for the company’s success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| spezialisten | specialists |
| erfolg | success |
| viele | many |
| ersten | for |
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Weber zum Spezialisten.
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of weavers from eras past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kristall | crystal |
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Goldschmied zum Spezialisten.
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of goldsmiths from eras past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kristall | crystal |
DE Dabei geht man in der Regel zuerst zum Hausarzt und lässt sich dann zu einem Spezialisten überweisen
EN As a rule, you go to your general practitioner first and then have yourself referred to a specialist
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | then |
| spezialisten | specialist |
| geht | go |
| regel | rule |
| und | and |
| zu | to |
| zuerst | a |
DE Unsere Mitarbeitenden – von Strukturierungs- und Rating-Spezialisten bis zum Trading und Investment Banking – kennen die Anleihenmärkte ganz genau
EN From structuring and ratings specialists to trading and investment banking, we have people who know the bond markets inside out
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| investment | investment |
| banking | banking |
| kennen | know |
| und | trading |
| von | to |
DE Unsere Markenentwicklungsdienste und unser Designteam sind Spezialisten, um Ihre Ideen zum Leben zu erwecken. Einige der Arten von Bekleidungsdienstleistungen, die wir anbieten, umfassen:
EN Our brand development services, and design team are specialists in bringing your ideas to life. Some of the types of apparel services we provide include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| designteam | design team |
| spezialisten | specialists |
| arten | types |
| leben | life |
| ihre | your |
| einige | some |
| und | bringing |
| unsere | our |
| sind | are |
| wir | we |
| ideen | ideas |
| zu | to |
DE Vom Startschuss bis zum finalen Durchbruch und darüber hinaus: unsere erfahrenen Service-Spezialisten sorgen dafür, dass Ihre Baustelle mit Sicherheit gut vorankommt.
EN From kickoff to final breakthrough and beyond: our experienced service specialists take care that your jobsite safely moves forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchbruch | breakthrough |
| erfahrenen | experienced |
| spezialisten | specialists |
| sicherheit | safely |
| service | service |
| sorgen | care |
| und | and |
| unsere | our |
| ihre | your |
| hinaus | to |
| über | beyond |
| vom | from |
| dass | that |
DE Die wesentliche Motivation bei LISEGA ist die gemeinsame Freude am Erfolg. Unsere Mitarbeiter machen uns zum weltweit führenden Spezialisten für industrielle Rohrhalterungssysteme.
EN At LISEGA, our main source of motivation is sharing the joy of success. Our employees make us the world?s leading specialist in industrial pipe support systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motivation | motivation |
| gemeinsame | sharing |
| erfolg | success |
| führenden | leading |
| spezialisten | specialist |
| industrielle | industrial |
| lisega | lisega |
| mitarbeiter | employees |
| weltweit | world |
| unsere | our |
| ist | is |
| uns | us |
| die | source |
DE Um seine Wandprojekte zu realisieren, umgibt sich der Fotograf mit einem Team von 15 Spezialisten, vom bildenden Künstler bis zum Performer.
EN To create his wall projects, the photographer surrounds himself with a team of 15 specialists, from visual artist to performers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realisieren | create |
| umgibt | surrounds |
| fotograf | photographer |
| spezialisten | specialists |
| künstler | artist |
| team | team |
| zu | to |
| mit | with |
| sich | himself |
| vom | from |
DE Unsere SEO-Spezialisten arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um zu verstehen, was Ihre Kunden zum Kauf überzeugt. Wi...
EN Our SEO specialists work closely with you to incorporate buying triggers into your SEO copy. We also learn in-de...
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| kauf | buying |
| seo | seo |
| spezialisten | specialists |
| eng | closely |
| zu | to |
| zusammen | with |
| ihre | your |
| unsere | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seo spezialisten spezialisten heute spezialisten erfahrenen spezialisten spezialisten sollen it spezialisten besten spezialisten ux spezialisten unseren spezialisten getroffen unseren spezialisten spezialisten bewerten spezialisten rund tahiti spezialisten vr spezialisten spezialisten stehen knx spezialisten ident spezialisten marketing spezialisten online marketing spezialisten technischen spezialisten arbeiten spezialisten im team spezialisten teams arbeitet exzellente spezialisten suchen den spezialisten spezialisten für tierzucht reagieren unsere spezialisten anerkannten spezialisten geworden spezialisten zur verfügung spezialisten kaum realisierbar pr spezialisten spezialisten des weintourismus spezialisten ihre zielgruppe versierte spezialisten bessere spezialisten ausgetauscht spezialisten für individuellen spezialisten für reisen spezialisten für pimcore spezialisten für wordpress spezialisten für life spezialisten für designmöbel spezialisten für individuelle content optimization spezialisten spezialisten beraten sie hochqualifizierten support spezialisten spezialisten separate zielseiten spezialisten für debian spezialisten wird ihnen support spezialisten spezialisten für sea bereitstellung von spezialistenTraduzir ob zum spezialisten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe