DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
Traduzir "zusätzlich zur validierung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zusätzlich zur validierung" de alemão para inglês
Traduções de zusätzlich zur validierung
"zusätzlich zur validierung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zusätzlich zur validierung
alemão
inglês
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| hilfe | help |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| mappings | mapping |
| schnellen | quick |
| identifizieren | identification |
| fehlermeldungen | error |
| zur | to |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| hilfe | help |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| mappings | mapping |
| schnellen | quick |
| identifizieren | identification |
| fehlermeldungen | error |
| zur | to |
DE Funktion zur Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen - ermöglicht die Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen, die nicht durch den XML-Schema-Standard abgedeckt sind.
EN Ability to validate naming and coding conventions - allows for validation of naming and coding conventions outside of the capabilities of XML Schema
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| funktion | capabilities |
| xml | xml |
| schema | schema |
| validierung | validation |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Funktion zur Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen - ermöglicht die Validierung von Benennungs- und Codierungskonventionen, die nicht durch den XML-Schema-Standard abgedeckt sind.
EN Ability to validate naming and coding conventions - allows for validation of naming and coding conventions outside of the capabilities of XML Schema
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| funktion | capabilities |
| xml | xml |
| schema | schema |
| validierung | validation |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE «Die Firma wega hat uns maßgeblich bei der Validierung eines LIMS unterstützt – von der Schulung der Mitarbeiter, über die Erstellung eines Validierungsplans bis hin zur operativen Unterstützung der Validierung
EN "wega provided us with significant support in the validation of a LIMS - from the training of employees and the creation of a validation plan through to operational support for the validation
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| wsdl | wsdl |
| dateien | files |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| nachrichten | messages |
DE Navigieren Sie in dem Bereich zu Validierung. Standardmäßig ist die Option Keine Validierung ausgewählt.
EN Navigate to Validation in the panel. By default, No Validation is the selected option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| validierung | validation |
| option | option |
| ausgewählt | selected |
| in | in |
| zu | to |
| ist | is |
| keine | no |
| dem | the |
DE Wenn Sie ein Feld mit Validierung ausfüllen, hängt die Erfahrung der Formularausfüller von der Art der aktivierten Validierung ab:
EN When filling in a field with validation, the form respondent’s experience will depend on the type of validation that you enabled:
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| hängt | depend |
| erfahrung | experience |
| art | type |
| feld | field |
| mit | with |
| ausfüllen | form |
| wenn | when |
| ein | a |
DE Validierung/Verifizierung: Domain-Validierung und Identitätsverifizierung
EN Validation / Verification: Domain Validation And Identity Verification
| alemão | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| und | and |
| validierung | validation |
| verifizierung | verification |
DE Validierung und Verifikation der Umfragen Es kann eine automatische oder manuelle Validierung und Verifikation der angekreuzten Fragen erfolgen
EN Validation and verification of surveys There can be automatic or manual validation and verification of the ticked questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| manuelle | manual |
| validierung | validation |
| umfragen | surveys |
| oder | or |
| fragen | questions |
| kann | can |
| und | and |
| es | there |
DE Nur Syntax, Validierung des Domänennamens oder Validierung der E-Mail-Adresse in Bezug auf den Domänenmailserver wählen
EN Choose syntax only, domain name validation, or validate the email address against the domains mail server
| alemão | inglês |
|---|---|
| syntax | syntax |
| wählen | choose |
| validierung | validation |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| nur | only |
| den | the |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| wsdl | wsdl |
| dateien | files |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| nachrichten | messages |
DE Gleichzeitig mit der ESEF-Unterstützung in XMLSpy und einem neuen ESEF XBRL Add-in für Excel ist nun bei der XBRL-Validierung in RaptorXML+XBRL Server die Validierung von Berichtsdokumenten anhand des ESEF-Manuals möglich.
EN In conjunction with ESEF support in XMLSpy and a new ESEF XBRL Add-in for Excel, validation of reporting documents according to the ESEF Manual is now available during XBRL validation on RaptorXML+XBRL Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| esef | esef |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| raptorxml | raptorxml |
| validierung | validation |
| neuen | new |
| server | server |
| unterstützung | support |
| möglich | available |
| in | in |
| nun | now |
| mit | with |
| für | for |
| ist | is |
| und | conjunction |
| anhand | on |
DE Zusätzlich dazu stehen Skripts für die Validierung weiterer XBRL-Szenarien zur Verfügung (siehe unten).
EN In addition, scripts are provided for validation of additional XBRL scenarios (see below).
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| validierung | validation |
| xbrl | xbrl |
| szenarien | scenarios |
| siehe | see |
| zusätzlich | in addition |
| für | for |
| unten | below |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula und XBRL Table Linkbase und XULE.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| spezielle | specialized |
| validierung | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| linkbase | linkbase |
| xule | xule |
| xml | xml |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| die | instance |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| von | of |
DE Zusätzlich zur Validierung von JSON-Instanzen und JSON-Schemas auf Basis von älteren Versionen werden nun auch die JSON-Schema-Versionen 2019-09 und 2020-12 unterstützt.
EN High performance JSON validation is now available for instances and schemas based on JSON Schema 2019-09 and 2020-12 as well as older versions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| älteren | older |
| versionen | versions |
| json | json |
| basis | based |
| nun | now |
| instanzen | instances |
| auf | on |
| und | and |
| schema | schema |
| zusätzlich | for |
DE Zusätzlich dazu stehen Skripts für die Validierung weiterer XBRL-Szenarien zur Verfügung (siehe unten).
EN In addition, scripts are provided for validation of additional XBRL scenarios (see below).
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| validierung | validation |
| xbrl | xbrl |
| szenarien | scenarios |
| siehe | see |
| zusätzlich | in addition |
| für | for |
| unten | below |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE und OIM.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE, and OIM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| spezielle | specialized |
| validierung | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| linkbase | linkbase |
| xule | xule |
| xml | xml |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| die | instance |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| von | of |
DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.
EN XMLSpy includes support for XBRL Formula 1.0 validation, editing, and execution. XBRL Formula is often used to provide validation capabilities in addition to those in XBRL 2.1 to enforce specific business rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| xbrl | xbrl |
| formula | formula |
| oft | often |
| geschäftsregeln | business rules |
| ausführung | execution |
| verwendet | used |
| wird | is |
| in | in |
| unterstützung | support |
| und | and |
| um | for |
DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.
EN XMLSpy includes support for XBRL Formula 1.0 validation, editing, and execution. XBRL Formula is often used to provide validation capabilities in addition to those in XBRL 2.1 to enforce specific business rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| xbrl | xbrl |
| formula | formula |
| oft | often |
| geschäftsregeln | business rules |
| ausführung | execution |
| verwendet | used |
| wird | is |
| in | in |
| unterstützung | support |
| und | and |
| um | for |
DE Zusätzlich erklären wir uns bereit, zur Finanzierung des deutschen Beitrags auszugebende KfW-Anleihen zusätzlich zu bestehenden Engagements zu zeichnen.
EN Besides this, we agree to subscribe for bonds issued by the German Reconstruction Loan Corporation (KfW) to finance the German contribution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzierung | finance |
| beitrags | contribution |
| anleihen | bonds |
| deutschen | the |
| wir | we |
DE Größere Effizienz der Fehlerbehebung bei der Systemreproduktion von SAP HANA mit neuen Tools zur Visualisierung und Validierung von Cluster-Entscheidungen und zur Reproduzierung von Umstellungsprozessen.
EN Improve effectiveness of troubleshooting SAP HANA System Replication with new tooling to visualize and validate cluster decisions and replay transitions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienz | effectiveness |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| sap | sap |
| neuen | new |
| visualisierung | visualize |
| validierung | validate |
| hana | hana |
| tools | tooling |
| cluster | cluster |
| entscheidungen | decisions |
| und | and |
| mit | with |
DE Definieren Sie schnell und einfach die Modelle und Regeln, die Sie zur Validierung von Daten und zur Behebung fehlerhafter Daten benötigen, damit Ihre Anwender nichts übersehen.
EN Quickly and easily define the models and rules you need to validate data and resolve data errors, so your business users don’t miss a step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| validierung | validate |
| anwender | users |
| übersehen | miss |
| regeln | rules |
| schnell | quickly |
| definieren | define |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| damit | to |
| benötigen | you need |
| zur | the |
DE Bringen Sie Ihr Team zum Brainstorming, zur Validierung und zur Priorisierung von Chancen und Wachstumsideen zusammen.
EN Bring your team together to brainstorm, validate, and prioritize opportunities and growth ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validate |
| chancen | opportunities |
| team | team |
| ihr | your |
| brainstorming | brainstorm |
| und | and |
| bringen | bring |
| von | to |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS. Es kann auch zur Überprüfung des digitalen COVID-Zertifikats der EU verwendet werden.
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS. It can also be used for checking the EU digital COVID certificate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| digitalen | digital |
| eu | eu |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| covid | covid |
| validierung | validation |
| es | it |
| zertifikats | certificate |
| und | and |
| kann | can |
| auch | also |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
DE Design Review Services zur Validierung des Designs Ihrer SUSE Infrastruktur zur Unterstützung von SAP-Anwendungen vor der Implementierung.
EN Design Review Services to validate the design of your SUSE infrastructure to support SAP applications prior to implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| review | review |
| validierung | validate |
| sap | sap |
| design | design |
| infrastruktur | infrastructure |
| implementierung | implementation |
| anwendungen | applications |
| services | services |
| unterstützung | support |
| suse | suse |
DE Generieren Sie das Meta-Tag zur Validierung Ihrer Website mit den Yandex Webmasters Tools und den JavaScript-Code zur Verfolgung mit Yandex.Metrika.
EN Generate the meta tag to validate your site with Yandex Webmasters Tools and the JavaScript code to track with Yandex.Metrika.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generieren | generate |
| validierung | validate |
| website | site |
| yandex | yandex |
| verfolgung | track |
| tag | tag |
| tools | tools |
| code | code |
| javascript | javascript |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| meta | meta |
DE Pulver zur Herstellung von flüssigem Linden Grain Medium zur zuverlässigen Validierung von aseptischen AbfüllanlagenVerpackungseinheit: 20kg Kunststoffeimer.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet
EN Powder for production of liquid Linden Grain Medium for qualitative detection as part of validation of aseptic filling linesPackaging unit: 20kg Plastic bucket.The DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| pulver | powder |
| linden | linden |
| grain | grain |
| medium | medium |
| validierung | validation |
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| en | en |
| wird | the |
| von | of |
| herstellung | to |
DE Pflanzliches Pulver zur Herstellung von flüssigem Linden Grain Medium zur zuverlässigen Validierung von aseptischen Abfüllanlagen Verpackungseinheit: 20kg Kunststoffeimer.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet
EN Plant based Powder for production of liquid Linden Grain Medium for qualitative detection as part of validation of aseptic filling lines Packaging unit: 20kg Plastic bucketThe DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| pulver | powder |
| linden | linden |
| grain | grain |
| medium | medium |
| validierung | validation |
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| en | en |
| wird | the |
| von | of |
| herstellung | to |
DE Design Review Services zur Validierung des Designs Ihrer SUSE Infrastruktur zur Unterstützung von SAP-Anwendungen vor der Implementierung.
EN Design Review Services to validate the design of your SUSE infrastructure to support SAP applications prior to implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| review | review |
| validierung | validate |
| sap | sap |
| design | design |
| infrastruktur | infrastructure |
| implementierung | implementation |
| anwendungen | applications |
| services | services |
| unterstützung | support |
| suse | suse |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS. Es kann auch zur Überprüfung des digitalen COVID-Zertifikats der EU verwendet werden.
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS. It can also be used for checking the EU digital COVID certificate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| digitalen | digital |
| eu | eu |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| covid | covid |
| validierung | validation |
| es | it |
| zertifikats | certificate |
| und | and |
| kann | can |
| auch | also |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE Das Projekt wird zur methodologischen Ausarbeitung und Validierung des ARC-Ansatzes sowie zu einer Quantifizierung dessen Potenzials zur Verbesserung der Energieleistung des Schweizer Gebäudebestands führen.
EN The project will result in the methodological elaboration and validation of the ARC approach, and a quantification of its potential to improve the energy performance of the Swiss building stock.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| projekt | project |
| zu | to |
| und | and |
| schweizer | swiss |
| wird | the |
| einer | a |
| verbesserung | improve |
DE Nach der Entwicklung der Sensor-Optik führen die Zühlke Expertinnen und Experten Messungen zur Validierung der Performance und zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) durch
EN After the development of the sensor optics, the Zühlke experts conduct measurements to validate performance and electromagnetic compatibility (EMC)
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| führen | conduct |
| messungen | measurements |
| validierung | validate |
| performance | performance |
| emv | emc |
| sensor | sensor |
| optik | optics |
| zühlke | zühlke |
| und | and |
| expertinnen | experts |
DE Definieren Sie schnell und einfach die Modelle und Regeln, die Sie zur Validierung von Daten und zur Behebung fehlerhafter Daten benötigen, damit Ihre Anwender nichts übersehen.
EN Quickly and easily define the models and rules you need to validate data and resolve data errors, so your business users don’t miss a step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| validierung | validate |
| anwender | users |
| übersehen | miss |
| regeln | rules |
| schnell | quickly |
| definieren | define |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| damit | to |
| benötigen | you need |
| zur | the |
DE Unsere Lösungen umfassen automatisierte Tests für die Sicherheitszertifizierung und Funktionstests zur Validierung der Geschäftsabläufe von einzelnen Einheitenkomponenten über die APIs bis hin zur Benutzeroberfläche.
EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| automatisierte | automated |
| apis | apis |
| tests | testing |
| validierung | validate |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| einzelnen | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE "Einfacher Weg zur Entwicklung und zum Testen von Code sowie zur Verfolgung der ML-Leistung. Außerdem bietet es Unterstützung für die Validierung von Echtzeit-Bewertungsdiensten über restAPI-Endpunkte."
EN “Easy path to develop and test code as well as ML performance tracking. Also provides support to validate real time scoring services using restAPI endpoints.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easy |
| entwicklung | develop |
| verfolgung | tracking |
| testen | test |
| code | code |
| validierung | validate |
| unterstützung | support |
| bietet | provides |
| sowie | and |
| außerdem | also |
| zur | to |
DE Unsere Lösungen umfassen automatisierte Tests für die Sicherheitszertifizierung und Funktionstests zur Validierung der Geschäftsabläufe von einzelnen Einheitenkomponenten über die APIs bis hin zur Benutzeroberfläche.
EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| automatisierte | automated |
| apis | apis |
| tests | testing |
| validierung | validate |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| einzelnen | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Unsere Lösungen umfassen automatisierte Tests für die Sicherheitszertifizierung und Funktionstests zur Validierung der Geschäftsabläufe von einzelnen Einheitenkomponenten über die APIs bis hin zur Benutzeroberfläche.
EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| automatisierte | automated |
| apis | apis |
| tests | testing |
| validierung | validate |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| einzelnen | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Unsere Lösungen umfassen automatisierte Tests für die Sicherheitszertifizierung und Funktionstests zur Validierung der Geschäftsabläufe von einzelnen Einheitenkomponenten über die APIs bis hin zur Benutzeroberfläche.
EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| automatisierte | automated |
| apis | apis |
| tests | testing |
| validierung | validate |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| einzelnen | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu
EN top of this Privacy Policy and, in some cases, where appropriate we may provide you with additional notice (such as adding a statement to
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegebenenfalls | appropriate |
| benachrichtigen | notice |
| erklärung | statement |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| hinzufügen | adding |
| in | in |
| fällen | cases |
| wir | we |
| b | a |
| und | and |
| sie | you |
DE Zusätzlich können Sie verschiedene Symbole zu Projekten hinzufügen, die diese Gliederung zusätzlich unterstützen können.
EN Additionally you can add different symbols to projects, which can support this structure additionally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbole | symbols |
| projekten | projects |
| unterstützen | support |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
| diese | this |
DE UnternehmerInnen haben zusätzlich die Wahl, Zinsen und Rückzahlungen auch als Naturalleistungen zu gestalten. So kommen UnternehmerInnen schnell und unkompliziert an die nötige Liquidität und können zusätzlich ihre weiteren Umsätze stärken.
EN Entrepreneurs also have the option of arranging interest and repayments as benefits in kind. This gives entrepreneurs quick and easy access to the necessary liquidity and might also boost their further sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | option |
| zinsen | interest |
| nötige | necessary |
| liquidität | liquidity |
| umsätze | sales |
| stärken | boost |
| schnell | easy |
| weiteren | to |
| und | and |
| als | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zusätzlich zur validierung funktion zur validierung hin zur validierung tutorial zur validierung messungen zur validierung prüfziffernalgorithmen zur validierung lösung zur validierung system zur validierung zusätzlich zur kündigung zusätzlich zur sles zusätzlich zur unterstützung zusätzlich zur erhöhung zusätzlich zur xml zusätzlich zur leitung zusätzlich zur klassischen zusätzlich zur intelligenten zusätzlich zur standardauflösung zusätzlich zur jährlichen zusätzlich zur üblichen zusätzlich zur möglichkeit zusätzlich zur verfolgung zusätzlich zur acquia zusätzlich zur besseren zusätzlich zur neuesten zusätzlich zur verbesserung zusätzlich zur kompensation zusätzlich zur verschlüsselung zusätzlich zur sicheren zusätzlich zur verwendung validierung validierung klicken xml validierung validierung anhand avro validierung xslt validierung xquery validierung manuelle validierung domain validierung schema validierung smartfix xml validierung smartfix validierung json validierung validierung der ergebnisse validierung von tags validierung klicken sie validierung von daten validierung von telefonnummern validierung dieser klimaziele validierung von ergebnissen validierung ihrer formulare
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe