Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "modernisieren sie analysen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modernisieren sie analysen" de alemão para inglês

Traduções de modernisieren sie analysen

"modernisieren sie analysen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

modernisieren improve modernize
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
analysen a an analyses analysis analytics analyze content data detailed experience explore including information insight insights learn like provide real reporting reports research search see statistical statistics technology the time understand user view

Tradução de alemão para inglês de modernisieren sie analysen

alemão
inglês

DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.

EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.

alemão inglês
etablierten established
analysen analyses
meilenstein milestone
trend trend
szenario scenario
simulationen simulations
und and
wie as
von from
profitieren benefit
sie such

DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.

EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.

alemão inglês
etablierten established
analysen analyses
meilenstein milestone
trend trend
szenario scenario
simulationen simulations
und and
wie as
von from
profitieren benefit
sie such

DE Mit Twitter-Analysen, Facebook-Analysen und Instagram-Analysen stehen Ihnen umfangreiche Daten auf Profil- und Beitrags-Ebene bereit.

EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.

alemão inglês
profil profile
mit with
daten data
und and
twitter twitter
instagram instagram
facebook facebook
analysen analytics

DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen

EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making

alemão inglês
hilfreich helpful
entscheidungen decision
methoden methods
analysen analyses
meilenstein milestone
trend trend
value value
simulationen simulations
sind are
und and
für for
wie as
wenn such

DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen

EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making

alemão inglês
hilfreich helpful
entscheidungen decision
methoden methods
analysen analyses
meilenstein milestone
trend trend
value value
simulationen simulations
sind are
und and
für for
wie as
wenn such

DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API

EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Ihre Protokollierungsinfrastruktur, um Analysen in Echtzeit zu erhalten.

EN Modernize your logging infrastructure to get real-time analytics.

alemão inglês
modernisieren modernize
analysen analytics
echtzeit real-time
zu to
erhalten get
ihre your

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

alemão inglês
modernisieren modernize
lösung solution
die auto
hohem high
kosteneffizient cost
und and
skaliert scaling
daten data
überall anywhere
in at
einer an
maß with
ist that

DE Analysen modernisieren und von besseren Einblicken und Maßnahmen profitieren

EN Modernize analytics for deeper insights and action

alemão inglês
modernisieren modernize
maßnahmen action
einblicken insights
analysen analytics
und and

DE Jetzt erfahren, warum sich Sainsbury's für Confluent entschieden hat, um seine Lieferkette zu modernisieren sowie Echtzeit-Daten-Streaming und Analysen bereitzustellen, damit das Einzelhandelsunternehmen schneller auf Veränderungen reagieren kann.

EN Find out why Sainsbury's chose confluent to overhaul its supply chain and provide real-time data streaming and analytics to help the retailer become resilient in the face of change.

alemão inglês
confluent confluent
lieferkette supply chain
echtzeit real-time
streaming streaming
daten data
jetzt time
bereitzustellen to
erfahren and

DE Analysen modernisieren und von besseren Einblicken und Maßnahmen profitieren.

EN Modernize analytics for deeper insights and action.

alemão inglês
modernisieren modernize
maßnahmen action
einblicken insights
analysen analytics
und and

DE Nutzen Sie Geschwindigkeit, Einfachheit und Kosteneffizienz von nativen Cloud-Analysen in Ihrem Rechenzentrum oder aktualisieren Sie Cluster auf die neuesten Open-Source-Analysen. Oder beides. Sie haben die Wahl.

EN Get the speed, simplicity, and cost-efficiency of cloud-native analytics in your data center or upgrade clusters to the latest open source analytics. Or both. Your choice.

alemão inglês
einfachheit simplicity
nativen native
rechenzentrum data center
aktualisieren upgrade
cluster clusters
wahl choice
analysen analytics
geschwindigkeit speed
open open
in in
oder or
source source
neuesten latest
und and
von of

DE Nutzen Sie Geschwindigkeit, Einfachheit und Kosteneffizienz von nativen Cloud-Analysen in Ihrem Rechenzentrum oder aktualisieren Sie Cluster auf die neuesten Open-Source-Analysen. Oder beides. Sie haben die Wahl.

EN Get the speed, simplicity, and cost-efficiency of cloud-native analytics in your data center or upgrade clusters to the latest open source analytics. Or both. Your choice.

alemão inglês
einfachheit simplicity
nativen native
rechenzentrum data center
aktualisieren upgrade
cluster clusters
wahl choice
analysen analytics
geschwindigkeit speed
open open
in in
oder or
source source
neuesten latest
und and
von of

DE Kollective bietet unbegrenzte KOSTENLOSE Analysen für Microsoft Teams. Ähnlich wie bei der ECDN-Testversion müssen Sie sich nur mit Ihrem M365-Token anmelden. Besuchen Sie diese Seite, um Ihre kostenlosen Analysen anzufordern.

EN Kollective offers unlimited FREE analytics for Microsoft Teams. Similar to the ECDN trial, all you need to sign up is your M365 token. Visit this page to claim your free analytics.

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.

alemão inglês
aspekte aspects
tieferes deeper
laufenden ongoing
technischen technical
auswirkungen impact
analysen analytics
programms program
verwalten manage
überwachen monitor
apis apis
betrieblichen operational
zu to
mit with
können can
alle all
möglichkeit way
verständnis understanding
api api

DE Sie haben die Möglichkeit, individuelle Analysen für Ihr Unternehmen zu erstellen oder vordefinierte Analysen zu verwenden, die von unseren Kunden entwickelt wurden.

EN Build your own exploration for your organization or use preset explorations based on the wisdom of our customers

alemão inglês
kunden customers
verwenden use
oder or
ihr your
erstellen build
unternehmen organization
für for
von of

DE Mithilfe von Analysen und Einblicken können Sie zurückliegende Ergebnisse in Kontext setzen, Trends visuell darstellen und besser für die Zukunft planen. Automatisierte Analysen bieten On-Demand-Daten für On-Demand-Performance.

EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.

alemão inglês
trends trends
besser optimize
automatisierte automated
visuell visualize
mithilfe with
ergebnisse results
performance performance
einblicken insights
daten data
bieten provides
für for
in on
und and

DE Mithilfe von Analysen und Einblicken können Sie zurückliegende Ergebnisse in Kontext setzen, Trends visuell darstellen und besser für die Zukunft planen. Automatisierte Analysen bieten On-Demand-Daten für On-Demand-Performance.

EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.

alemão inglês
trends trends
besser optimize
automatisierte automated
visuell visualize
mithilfe with
ergebnisse results
performance performance
einblicken insights
daten data
bieten provides
für for
in on
und and

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.

alemão inglês
aspekte aspects
tieferes deeper
laufenden ongoing
technischen technical
auswirkungen impact
analysen analytics
programms program
verwalten manage
überwachen monitor
apis apis
betrieblichen operational
zu to
mit with
können can
alle all
möglichkeit way
verständnis understanding
api api

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, Anti-Malware- und Antivirus-Prüfungen, Erkennung von Anomalien im Benutzerverhalten, heuristische Analysen, Sandbox-Analysen und mehr.

EN Uses machine learning, anti-malware and antivirus inspection, user behavior anomaly detection, heuristic analysis, sandbox analysis, and more

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

EN Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.

DE Sind Sie bereit, Ihre Datenzugriffskomponenten zu modernisieren? Erfahren Sie, wie Delphi Sie bei diesem Prozess unterstützen kann und wie Sie LearnDelphi für die aktuellsten Delphi-Tutorials verwenden können .

EN Are you ready to modernize your data access components? Head over to learn how Delphi can help you with the process and how you can utilize LearnDelphi for the most updated Delphi tutorials.

alemão inglês
bereit ready
datenzugriffskomponenten data access components
modernisieren modernize
delphi delphi
tutorials tutorials
zu to
verwenden utilize
sind are
ihre your
für for
kann can
prozess process
unterstützen help

DE Profitieren Sie von intelligenterer Arbeit. Senken Sie Ihre Kosten und sorgen Sie für bessere Ergebnisse, indem Sie Prozesse automatisieren, Betriebsabläufe modernisieren und Interaktionen personalisieren.

EN Work smarter. Reduce costs and improve results by automating processes, modernizing operations, and personalizing engagement.

alemão inglês
senken reduce
kosten costs
ergebnisse results
automatisieren automating
interaktionen engagement
personalisieren personalizing
arbeit work
prozesse processes
modernisieren improve
indem by
und and

DE Noch 3 von 3 Analysen heute verfügbar. Mehr Analysen? Registrieren

EN You have 3 of 3 checks left today. More credits? Sign up

alemão inglês
registrieren sign up
mehr more
verfügbar have
heute today
von of

DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.

EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.

alemão inglês
leider unfortunately
analysen analyses
genommen taken
entscheidend crucial
unternehmen company
konkrete concrete
investitionen investments
generieren generate
es it
können can
wert value
dass that
mehrwert added value
r a
ist is
aus from
nur only
schritte steps
dann then
den the

DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.

EN WD-40 uses Qlik self service CPG analytics to increase sales visibility with on-demand analysis of real-time POS data.

alemão inglês
qlik qlik
umsatz sales
echtzeit real-time
pos pos
service service
daten data
mit with
self self
nutzt uses
analysen analytics
von of
bei to

DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen

EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics

alemão inglês
prüfung exam
produkt product
umfasst covers
erweiterte advanced
grundlagen foundations
vier four
daten data
und and
von of
ist is
die interpretation

DE Eingebettete Analysen Was sind Eingebettete Analysen?

EN Embedded Analytics What is Embedded Analytics?

alemão inglês
eingebettete embedded
analysen analytics
sind is

DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.

EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.

alemão inglês
plattform platform
software software
verarbeitung process
industrielle industrial
industry industry
für for
und and
wird the

DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.

EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.

alemão inglês
leider unfortunately
analysen analyses
genommen taken
entscheidend crucial
unternehmen company
konkrete concrete
investitionen investments
generieren generate
es it
können can
wert value
dass that
mehrwert added value
r a
ist is
aus from
nur only
schritte steps
dann then
den the

DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.

EN WD-40 uses Qlik self service CPG analytics to increase sales visibility with on-demand analysis of real-time POS data.

alemão inglês
qlik qlik
umsatz sales
echtzeit real-time
pos pos
service service
daten data
mit with
self self
nutzt uses
analysen analytics
von of
bei to

DE Streaming-Analytics auf dem Data Hub nutzt die neueste Generation von Engines für die Stream-Verarbeitung und Analysen mit niedriger Latenz, die den Anforderungen von Echtzeiteinblicken und vorhersagenden Analysen gerecht werden

EN Streaming Analytics on Data Hub employs the latest generation of low-latency stream processing and analytic engines that address the requirements of real-time insights and predictive analytics

alemão inglês
hub hub
generation generation
engines engines
niedriger low
latenz latency
anforderungen requirements
nutzt employs
verarbeitung processing
streaming streaming
stream stream
analytics analytics
und and
data data
von of
den the

DE Streaming-Analytics auf dem Data Hub nutzt die neueste Generation von Engines für die Stream-Verarbeitung und Analysen mit niedriger Latenz, die den Anforderungen von Echtzeiteinblicken und vorhersagenden Analysen gerecht werden

EN Streaming Analytics on Data Hub employs the latest generation of low-latency stream processing and analytic engines that address the requirements of real-time insights and predictive analytics

alemão inglês
hub hub
generation generation
engines engines
niedriger low
latenz latency
anforderungen requirements
nutzt employs
verarbeitung processing
streaming streaming
stream stream
analytics analytics
und and
data data
von of
den the

Mostrando 50 de 50 traduções