Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "messen die kundenzufriedenheit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "messen die kundenzufriedenheit" de alemão para inglês

Traduções de messen die kundenzufriedenheit

"messen die kundenzufriedenheit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

messen a about across after all also an analysis analytics analyze and any around as at at the based be best between but by conferences customer data development each even events every exhibitions experience fairs find for from from the gauge great have how if important in in the information into is like measure measuring more most not number number of of of the on on the one only other out over page process products quality rate re research see service set shows single site software some such team test that the them they this through to to be to measure to the tool tradeshows up us use used user users using value values we we use web well what when where which will with work you
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
kundenzufriedenheit csat customer customer satisfaction customers the customer use users your customers

Tradução de alemão para inglês de messen die kundenzufriedenheit

alemão
inglês

DE Messen, messen, und noch mehr messen. Als Vermarkter ist das Messen von Daten entscheidend für jede Kampagne....

EN Measure, measure, and measure some more. As a marketer, measuring data is critical to each campaign....

alemão inglês
vermarkter marketer
entscheidend critical
kampagne campaign
daten data
messen measure
und and
mehr more
ist is
als as

DE Kundenzufriedenheit: Wir messen die Kundenzufriedenheit und ermitteln und beseitigen die Ursachen für Unzufriedenheit, um sie zu vermeiden.

EN Customer Satisfaction: We measure customer satisfaction and identify and address the root causes of dissatisfaction to prevent it.

alemão inglês
ursachen causes
vermeiden prevent
kundenzufriedenheit customer satisfaction
messen measure
wir we
ermitteln identify
zu to
und and

DE Messen, messen, messen. Die Bedeutung von Daten kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. In allen Bereichen und Dimensionen sind Daten entscheidend, um ein überzeugendes Bild abzugeben und Fortschritte aufzuzeigen.

EN Measure, measure, measure. It can’t be overstated the importance of measuring. Across the spectrum, and across all dimensions, data is critical for telling a compelling story and showing meaningful progress.

alemão inglês
dimensionen dimensions
messen measure
bedeutung importance
entscheidend critical
daten data
und and
hoch the
um for
von of
fortschritte progress
ein a

DE Dies beinhaltet, was wir messen, wie wir messen, mit welchen Instrumenten wir messen, um dann umsetzbare Reports zu entwickeln

EN This includes what we measure, how we measure, what tools to measure with and then developing actionable reports

alemão inglês
beinhaltet includes
instrumenten tools
umsetzbare actionable
reports reports
entwickeln developing
dann then
wir we
messen measure
zu to
mit with
dies this

DE Kundenzufriedenheit steigern: Erreichen Sie höhere Kundenzufriedenheit durch die Schulung und Weiterbildung von Vertriebsmitarbeitern zum Thema Social Media und Social-Media-Kundenservice.

EN Improve customer satisfaction with social customer service training and social media education for your reps.

alemão inglês
steigern improve
kundenservice service
kundenzufriedenheit customer satisfaction
schulung training
und and
weiterbildung education
zum for
social social
sie your
media media
thema with

DE VERBESSERUNG DER KUNDENZUFRIEDENHEIT Sicherstellung einer höheren Kundenzufriedenheit in der gesamten Callcenter-Kette

EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain

alemão inglês
kette chain
verbesserung improve
kundenzufriedenheit customer satisfaction
in throughout
einer a

DE 01 Sep Die Kundenzufriedenheit (CSAT) in Ihrer mobilen App messen

EN 04 Oct State of Feedback: UK e-commerce market

alemão inglês
die of

DE Die Kundenzufriedenheit (CSAT) in Ihrer mobilen App messen

EN State of Feedback: UK e-commerce market

alemão inglês
die of

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Messen Sie die Kundenzufriedenheit und Ihre Leistung, um sich stetig zu verbessern.

EN Measure customer satisfaction, your performance and keep improving every day.

alemão inglês
messen measure
leistung performance
verbessern improving
kundenzufriedenheit customer satisfaction
ihre your
und and
sie keep

DE Messen Sie Kundenzufriedenheit mustergültig: Unsere Umfragen wurden in Zusammenarbeit mit IT-Beratern konzipiert und beinhalten alle Qualitätskriterien, die für Ihre Kunden relevant sind

EN Get perfect customer satisfaction measurements: our surveys were developed in collaboration with IT consultants and contain the full range of relevant quality criteria for your customers

alemão inglês
umfragen surveys
zusammenarbeit collaboration
konzipiert developed
kundenzufriedenheit customer satisfaction
in in
beinhalten contain
wurden were
unsere our
ihre your
kunden customers
und and
für for
relevant relevant
mit with

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Wie hilft IT-Help-Desk-Software dabei, die Kundenzufriedenheit zu messen?

EN How does IT help desk software measure customer satisfaction?

alemão inglês
messen measure
desk desk
software software
kundenzufriedenheit customer satisfaction
help help
wie how
die does

DE Sie können die Kundenzufriedenheit anhand einer Reihe von Kennzahlen messen, dazu gehören (unter anderem) der Customer Satisfaction Score (CSAT), der Customer Effort Score (CES) und der Net Promoter Score (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

alemão inglês
satisfaction satisfaction
score score
effort effort
ces ces
promoter promoter
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kennzahlen metrics
messen measure
customer customer
csat csat
nps nps
net net
und and
können can
sie you
einer a
reihe variety

DE Die Kundenzufriedenheit (CSAT) in Ihrer mobilen App messen

EN URSSAF fortifies online voice of the customer program with Mopinion

alemão inglês
kundenzufriedenheit customer
app program
messen with

DE Messen Sie Kundenzufriedenheit mustergültig: Unsere Umfragen wurden in Zusammenarbeit mit IT-Beratern konzipiert und beinhalten alle Qualitätskriterien, die für Ihre Kunden relevant sind

EN Get perfect customer satisfaction measurements: our surveys were developed in collaboration with IT consultants and contain the full range of relevant quality criteria for your customers

alemão inglês
umfragen surveys
zusammenarbeit collaboration
konzipiert developed
kundenzufriedenheit customer satisfaction
in in
beinhalten contain
wurden were
unsere our
ihre your
kunden customers
und and
für for
relevant relevant
mit with

DE Sammeln Sie wertvolles Kunden-Feedback. Verwenden Sie diesen QR-Code-Typ zum Messen der Kundenzufriedenheit. Die Ergebnisse erhalten Sie ganz bequem an Ihre E-Mail-Adresse.

EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.

alemão inglês
sammeln gather
wertvolles valuable
feedback feedback
qr qr
verwenden use
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kunden customer
code code
typ type
messen measure
ergebnisse results
mail inbox
ihre your

DE Sammeln Sie wertvolles Kunden-Feedback. Verwenden Sie diesen QR-Code-Typ zum Messen der Kundenzufriedenheit. Die Ergebnisse erhalten Sie ganz bequem an Ihre E-Mail-Adresse.

EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.

alemão inglês
sammeln gather
wertvolles valuable
feedback feedback
qr qr
verwenden use
kundenzufriedenheit customer satisfaction
kunden customer
code code
typ type
messen measure
ergebnisse results
mail inbox
ihre your

DE Bis zu 60 Kriterien für Kundenzufriedenheit messen

EN Measure up to 60 criteria for customer satisfaction

alemão inglês
kriterien criteria
messen measure
kundenzufriedenheit customer satisfaction
zu to
für for

DE Was Kundenzufriedenheit ist, wodurch sie beeinflusst wird und wie man sie messen kann.

EN What customer satisfaction is, how you can influence it, and how it's measured.

alemão inglês
messen measured
kundenzufriedenheit customer satisfaction
wie how
kann can
und and
sie you
wird is

DE Wie lässt sich Kundenzufriedenheit messen?

EN How is customer satisfaction measured?

alemão inglês
messen measured
kundenzufriedenheit customer satisfaction
wie how
sich is

DE Monitoring: Einmal Kundenzufriedenheit messen und gut?

EN Why it's important to continuously monitor customer satisfaction.

alemão inglês
monitoring monitor
einmal to
und its
kundenzufriedenheit customer satisfaction

DE Bis zu 60 Kriterien für Kundenzufriedenheit messen

EN Measure up to 60 criteria for customer satisfaction

alemão inglês
kriterien criteria
messen measure
kundenzufriedenheit customer satisfaction
zu to
für for

DE Was Kundenzufriedenheit ist, wodurch sie beeinflusst wird und wie man sie messen kann.

EN What customer satisfaction is, how you can influence it, and how it's measured.

alemão inglês
messen measured
kundenzufriedenheit customer satisfaction
wie how
kann can
und and
sie you
wird is

DE Wie lässt sich Kundenzufriedenheit messen?

EN How is customer satisfaction measured?

alemão inglês
messen measured
kundenzufriedenheit customer satisfaction
wie how
sich is

DE Monitoring: Einmal Kundenzufriedenheit messen und gut?

EN Why it's important to continuously monitor customer satisfaction.

alemão inglês
monitoring monitor
einmal to
und its
kundenzufriedenheit customer satisfaction

DE Wir messen, was nicht messbar ist. Wir sehen uns nicht nur die offensichtlichen Aspekte an, sondern messen auch die Faktoren, die unser Handeln unbewusst antreiben.

EN We measure the unmeasurable. We go beyond the obvious to quantify and measure unconscious drivers of behavior.

alemão inglês
messen measure
auch to
wir we

DE Verwenden Sie einen mobilen Laserscanner, um die Vorrichtungen für die Kollisionsanalyse zu messen, oder einen Scanarm, um Flächen und Merkmale zu messen, die von dem CNCKMG nicht erreicht werden können.

EN Use a portable laser scanner to measure the fixtures for collision analysis purposes, or a scanning arm to measure surfaces and features that can’t be reached by the CMM.

DE Leistungs-Cookies: Es handelt sich um Analyse- und Forschungs-Cookies, die es uns ermöglichen, Besuche zu zählen und den Datenverkehr zu messen, damit wir die Leistung unserer Dienstleistungen messen und verbessern können

EN Performance cookies: These are analytics and research cookies that allow us to count visits and measure traffic, so we can measure and improve the performance of our Services

alemão inglês
besuche visits
zählen count
datenverkehr traffic
cookies cookies
forschungs research
messen measure
dienstleistungen services
analyse analytics
verbessern improve
ermöglichen allow
leistung performance
und and
können can
zu to
uns us
den the

DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.

EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.

alemão inglês
hand hand
band tape
messen measure
eng tight
indem by
den the

DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.

EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.

alemão inglês
internationalen international
messen fairs
möglichkeit opportunity
aktiv actively
teilnahme participation
unterstützen support
kollegen colleagues
deines your
ausbildung apprenticeship
zu to
dualen dual
an on
und and
bzw or
während during
deiner the

DE Leistungs-Cookies: Es handelt sich um Analyse- und Forschungs-Cookies, die es uns ermöglichen, Besuche zu zählen und den Datenverkehr zu messen, damit wir die Leistung unserer Dienstleistungen messen und verbessern können

EN Performance cookies: These are analytics and research cookies that allow us to count visits and measure traffic, so we can measure and improve the performance of our Services

alemão inglês
besuche visits
zählen count
datenverkehr traffic
cookies cookies
forschungs research
messen measure
dienstleistungen services
analyse analytics
verbessern improve
ermöglichen allow
leistung performance
und and
können can
zu to
uns us
den the

DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.

EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.

alemão inglês
hand hand
band tape
messen measure
eng tight
indem by
den the

DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.

EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.

alemão inglês
internationalen international
messen fairs
möglichkeit opportunity
aktiv actively
teilnahme participation
unterstützen support
kollegen colleagues
deines your
ausbildung apprenticeship
zu to
dualen dual
an on
und and
bzw or
während during
deiner the

DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.

EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.

alemão inglês
tochtergesellschaften subsidiaries
messen fairs
globus globe
vertreten represented
finden find
unsere our
sind are
zahlreichen numerous
nähe near
über more
dem the

DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.

EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.

alemão inglês
tochtergesellschaften subsidiaries
messen fairs
globus globe
vertreten represented
finden find
unsere our
sind are
zahlreichen numerous
nähe near
über more
dem the

DE Auswirkungen messen, Markengesundheit messen und in einer stark umkämpften und volatilen Branche Schritt halten

EN Measuring impact, monitoring brand health and keeping pace in a highly competitive and volatile industry

alemão inglês
auswirkungen impact
messen measuring
markengesundheit brand health
stark highly
volatilen volatile
branche industry
halten keeping
schritt pace
in in
und and
einer a

DE Architonic Fair Guides Jahr für Jahr publiziert Architonic zu den wichtigsten Messen den Architonic Guide, der sich bei Architekten, Fachhändlern, Planern, Designern und Herstellern als beliebter und nützlicher Helfer während der Messen etabliert hat

EN Architonic Fair Guides Published for every major trade fair, every year, the Architonic Guide is a publication which has long established itself among architects, retailers, planners, designers and manufacturers as an indispensable and popular aid

alemão inglês
fair fair
publiziert published
wichtigsten major
herstellern manufacturers
etabliert established
architonic architonic
jahr year
architekten architects
designern designers
für for
guide guide
als as
und and
zu among
guides guides
hat has
den the

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

messen die kundenzufriedenheit gleichzeitig die kundenzufriedenheit ergebnis die kundenzufriedenheit produktivität die kundenzufriedenheit trustpilot die kundenzufriedenheit fördern die kundenzufriedenheit erhöhte die kundenzufriedenheit ihr die kundenzufriedenheit messen die bereitstellung messen die antwortzeit messen sie die messen die analogen messen die anzahl messen die veränderung kundenzufriedenheit hohe kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit schnell kundenzufriedenheit erhalten hohe kundenzufriedenheit sicherzustellen kundenzufriedenheit indem kundenzufriedenheit verbessern kategorien kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit verbessert kundenzufriedenheit zu verbessern kundenzufriedenheit zu steigern umfragen zur kundenzufriedenheit daten zur kundenzufriedenheit bessere kundenzufriedenheit steigerung der kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit steigern kundenzufriedenheit steigt steigert kundenzufriedenheit umfrage zur kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit zu erreichen höhere kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit zu erhöhen kundenzufriedenheit durch bessere kundenzufriedenheit erheblich steigern kundenzufriedenheit erhöht verbesserung der kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit in bezug kundenzufriedenheit erhöhen höhere kundenzufriedenheit erreichen kundenzufriedenheit gesteigert priorisierung höchstmöglicher kundenzufriedenheit steigerung von kundenzufriedenheit erhöhung der kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit ist längst höheren kundenzufriedenheit zusätzliche kundenzufriedenheit beim einkaufserlebnis