DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
Traduzir "menschen auf mallorca" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menschen auf mallorca" de alemão para inglês
Traduções de menschen auf mallorca
"menschen auf mallorca" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de menschen auf mallorca
alemão
inglês
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| jahren | years |
| erfahrung | experience |
| verkauf | sale |
| vermietung | rental |
| willkommen | welcome |
| first | first |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| jahren | years |
| erfahrung | experience |
| verkauf | sale |
| vermietung | rental |
| willkommen | welcome |
| first | first |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| mallorca | mallorca |
| erleichtern | help |
| ermöglicht | allows |
| start | start |
| nehmen | take |
| leben | life |
| wir | we |
| in | in |
| es | you |
| dass | that |
| den | the |
| zu | to |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| mallorca | mallorca |
| erleichtern | help |
| ermöglicht | allows |
| start | start |
| nehmen | take |
| leben | life |
| wir | we |
| in | in |
| es | you |
| dass | that |
| den | the |
| zu | to |
DE Wie wirkt sich der Brexit auf britische Staatsbürger auf Mallorca aus? - Das Leben auf Mallorca
EN How does Brexit affect your life in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| brexit | brexit |
| mallorca | mallorca |
| wie | how |
| der | does |
| leben | life |
| aus | in |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| analyse | analyzing |
| modellierung | modeling |
| verhalten | behavior |
| maschinen | machines |
| umgebung | environment |
| anderen | other |
| interagieren | interact |
| dabei | with |
| zu | to |
| liegt | is |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
DE Business auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Wie der Immobilienmarkt auf Mallorca digital wurde - Das Leben auf Mallorca
EN How the digital property market in Mallorca went digital - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| digital | digital |
| leben | living |
| der | the |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Was gibt Ihnen das Gefühl, auf Mallorca zu Hause zu sein? - Das Leben auf Mallorca
EN What does living in Mallorca mean to you? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zu | to |
| was | does |
| ihnen | you |
DE Warum Mallorca eine starke Anziehungskraft auf Künstler hat - Das Leben auf Mallorca
EN Why Mallorca is a magnet for artists - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| künstler | artists |
| leben | living |
| eine | a |
| warum | why |
| auf | in |
| das | is |
DE 10 Gründe für ein Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Why choose to live in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| garantiert | guarantees |
| kunden | clients |
| transparenz | transparency |
| perfekten | perfect |
| first | first |
| integrität | integrity |
| ehrlichkeit | honesty |
| und | and |
DE Luxusimmobilienmarktes auf Mallorca im Jahre - Das Leben auf Mallorca
EN Mallorca's Luxury Real Estate Market - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | in |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| das | real |
DE Villen zum Verkauf auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Villas in Mallorca for sale - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| villen | villas |
| verkauf | sale |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zum | for |
| auf | in |
DE Wohnungen zum Verkauf auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Apartments in Mallorca for sale - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| verkauf | sale |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zum | for |
| auf | in |
DE Eisenwarenhändler der dritten Generation auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN The third generation ironmongers on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| der | third |
DE Die talentiertesten Innenarchitekten auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN The Mallorca interior designers you need to hire - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE 10 Möglichkeiten, wie Sie auf Mallorca neue Freunde finden können - Das Leben auf Mallorca
EN 10 ways you can make friends on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| freunde | friends |
| leben | living |
| möglichkeiten | ways |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| wie | in |
DE ie alten Olivenbäume auf Mallorca haben aufgrund ihrer fesselnden Form und Kraft über die Jahrhunderte hinweg unzählige Künstler auf Mallorca inspiriert
EN he ancient olive tree has inspired countless artists in Mallorca over the centuries due to its captivating form and strength
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | ancient |
| mallorca | mallorca |
| form | form |
| kraft | strength |
| jahrhunderte | centuries |
| unzählige | countless |
| künstler | artists |
| inspiriert | inspired |
| hinweg | and |
| aufgrund | to |
DE Neun Gründe, warum viele ausländische Unternehmen auf Mallorca scheitern - Das Leben auf Mallorca
EN 9 reasons why many foreign-owned businesses fail in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| neun | 9 |
| gründe | reasons |
| unternehmen | businesses |
| mallorca | mallorca |
| scheitern | fail |
| leben | living |
| warum | why |
| viele | many |
| auf | in |
DE High-End-Gastfreundschaft auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Turn your hotel into a success story with Insider View - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE The Mallorca Files: von der Idee bis auf die Leinwand - Das Leben auf Mallorca
EN The Mallorca Files: from idea to screen - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| files | files |
| idee | idea |
| leinwand | screen |
| leben | living |
| der | the |
DE Marc Fosh: der geniale, britische Küchenchef auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Marc Fosh: the brilliant British chef in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | british |
| küchenchef | chef |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| marc | marc |
| der | the |
DE Die deutschen Golf-Patriarchen auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN The German golf patriarchs on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| golf | golf |
| deutschen | the |
DE Entspannt Älter werden auf Mallorca mit Dr. Estrella Fernàndez - Das Leben auf Mallorca
EN Age well in Mallorca with Dr Estrella Fernàndez - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| dr | dr |
| leben | living |
| mit | with |
| auf | in |
DE Kristallheilung auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Crystal Energy Healing on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Steven und Victoria McManamans Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Steven and Victoria McManaman's Mallorcan life - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| steven | steven |
| victoria | victoria |
| mallorca | mallorca |
| und | and |
| auf | in |
| leben | life |
DE Wie ist es auf Mallorca zu leben? - Das Leben auf Mallorca
EN What's it like living in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| es | it |
| zu | in |
| wie | like |
DE Fincas auf Mallorca zu verkaufen - Das Leben auf Mallorca
EN Mallorca fincas for sale - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| verkaufen | sale |
| leben | living |
| fincas | fincas |
| zu | in |
| das | for |
DE Wie lange leben Sie schon auf Mallorca? Seit 16 Jahren, wobei ich die ersten sieben Jahre zwischen Zürich und Palma hin und her gependelt bin. Seit 2009 bin ich nun definitiv auf Mallorca angekommen.
EN How long have you been living on Mallorca? 16 years. However, during the first 7 years I was going back and forth between Zurich and Palma. In 2009 I settled on Mallorca permanently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| zürich | zurich |
| palma | palma |
| ich | i |
| ersten | the first |
| zwischen | between |
| jahre | years |
DE Extra große Esstische aus Holz auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Large wooden dining tables on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| esstische | tables |
| holz | wooden |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| große | large |
| auf | on |
| aus | in |
DE Lin Utzon über das Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Lin Utzon opens up about life in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| lin | lin |
| leben | life |
DE Wie sieht die Zukunft des Tourismus auf Mallorca aus? - Das Leben auf Mallorca
EN What does the future look like for tourism in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| sieht | what |
| des | the |
DE Das stilvolle Heim eines Architekten auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Inside Elena García-Ruíz's home on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| eines | a |
| heim | home |
| auf | on |
DE Ein Hoch auf First Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Celebrating First Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| first | first |
DE Familienspaß in unserem Hotel auf Mallorca Sie werden den besten Familien-Spaß im Insotel Cala Mandia Resort, unserem Hotel auf Mallorca haben. Entdecken Sie alles, was es hier zu erleben gibt.
EN You'll have the best family fun at Insotel Cala Mandía Resort & Spa, our hotel in Mallorca. Discover everything there is to do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| cala | cala |
| familien | family |
| insotel | insotel |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| spa | spa |
| in | in |
| entdecken | discover |
| zu | to |
| alles | everything |
| den | the |
DE Business auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Business auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Tipps und Tricks zur Finanzierung eines Luxushauses auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Tips and tricks to financing a luxury home in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzierung | financing |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| und | and |
| eines | a |
| auf | to |
DE Tipps und Tricks zur Finanzierung eines Luxushauses auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Tips and tricks to financing a luxury home in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzierung | financing |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| und | and |
| eines | a |
| auf | to |
DE Business auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Wie ist es auf Mallorca zu leben? - Das Leben auf Mallorca
EN What's it like living in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| es | it |
| zu | in |
| wie | like |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Wie sieht die Zukunft des Tourismus auf Mallorca aus? - Das Leben auf Mallorca
EN What does the future look like for tourism in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| sieht | what |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
menschen auf mallorca menschen für menschen menschen für menschen leben auf mallorca verkauf auf mallorca unternehmen auf mallorca ort auf mallorca kunden auf mallorca konzept auf mallorca landhaus auf mallorca lieblingszutaten auf mallorca zweitwohnbesitzer auf mallorca gemeinde auf mallorca einzigartiges auf mallorca mutter auf mallorca plastikverschmutzung auf mallorca ökologischsten auf mallorca sonnenschein auf mallorca urlaubes auf mallorca familien auf mallorca urlaubsorte auf mallorca traumimmobilie auf mallorca fincas auf mallorca einiges auf mallorca inneneinrichtungsprojekten auf mallorca heim auf mallorca erfahrung auf mallorca immobilienkauf auf mallorca restaurants auf mallorca hotels auf mallorca erwachsene auf mallorca kinder auf mallorca traumhaus auf mallorca geschäft auf mallorca traumleben auf mallorca heimkinos auf mallorca immobilienmarkt auf mallorca oktober auf mallorca märz auf mallorca touristenboom auf mallorca feste auf mallorca business auf mallorca gelegenheiten auf mallorca marinas auf mallorca luxusimmobilien auf mallorca lebens auf mallorca üblich auf mallorca jahren auf mallorca saison auf mallorca einzigartig auf mallorcaTraduzir menschen auf mallorca para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe