DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
Traduzir "mallorca zu leben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mallorca zu leben" de alemão para inglês
Traduções de mallorca zu leben
"mallorca zu leben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mallorca zu leben
alemão
inglês
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| mallorca | mallorca |
| erleichtern | help |
| ermöglicht | allows |
| start | start |
| nehmen | take |
| leben | life |
| wir | we |
| in | in |
| es | you |
| dass | that |
| den | the |
| zu | to |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Auf Mallorca zu leben und arbeiten ist für viele kreative Köpfe ein Traum. Mallorca Startups bietet eine Plattform für Gründer auf Mallorca.
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| kreative | creative |
| traum | dream |
| startups | startups |
| gründer | entrepreneurs |
| plattform | platform |
| zu | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| für | for |
| viele | many |
| bietet | provides |
| leben | live |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir hoffen, dass wir Ihnen den Start für einen ENTSCHLEUNIGTEN Lebensstil in Mallorca auf Mallorca erleichtern ? ein Leben, das es Ihnen ermöglicht, eine Auszeit zu nehmen und Mallorca in vollen Zügen zu genießen
EN Together, we hope to help kick start your SLOW life in Mallorca – one that allows you to take time out and make the most of living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffen | hope |
| mallorca | mallorca |
| erleichtern | help |
| ermöglicht | allows |
| start | start |
| nehmen | take |
| leben | life |
| wir | we |
| in | in |
| es | you |
| dass | that |
| den | the |
| zu | to |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE 10 Gründe für ein Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Why choose to live in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE Steven und Victoria McManamans Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Steven and Victoria McManaman's Mallorcan life - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| steven | steven |
| victoria | victoria |
| mallorca | mallorca |
| und | and |
| auf | in |
| leben | life |
DE Wie ist es auf Mallorca zu leben? - Das Leben auf Mallorca
EN What's it like living in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| es | it |
| zu | in |
| wie | like |
DE Lin Utzon über das Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Lin Utzon opens up about life in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| lin | lin |
| leben | life |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Wie ist es auf Mallorca zu leben? - Das Leben auf Mallorca
EN What's it like living in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| es | it |
| zu | in |
| wie | like |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
EN Find out everything you need to know about living in Mallorca in this in-depth edition filled with inspiring articles and useful guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| ratgeber | guides |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| alles | everything |
| erfahren | and |
| wissen | know |
DE Lin Utzon über das Leben auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Lin Utzon opens up about life in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| lin | lin |
| leben | life |
DE FORDERN SIE HIER DEN ESSENTIELLEN LEITFADEN FÜR DAS LEBEN AUF MALLORCA 2023 - Das Leben auf Mallorca
EN Get your essential guide to Living in Mallorca 2023 - Living in Mallorca
DE FORDERN SIE HIER DEN ESSENTIELLEN LEITFADEN FÜR DAS LEBEN AUF MALLORCA 2023 - Das Leben auf Mallorca
EN Get your essential guide to Living in Mallorca 2023 - Living in Mallorca
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE »Mino-Bimaadiziwin« kann somit anstatt »gutes Leben« nach einer Übersetzung von Winona LaDuke auch »stetige Wiedergeburt« bedeuten – ein Leben zu leben, um mehr und nicht nur menschliches Leben hervorzubringen
EN “Mino-Bimaadiziwin” can thus mean not only “good life,” but also, according to a translation by Winona LaDuke, “continuous rebirth”—living a life in order to produce more and not only human life
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| jahren | years |
| erfahrung | experience |
| verkauf | sale |
| vermietung | rental |
| willkommen | welcome |
| first | first |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
DE Herzlich willkommen bei First Mallorca, Ihrem Immobilienmakler auf Mallorca mit über 24 Jahren Erfahrung im Verkauf und der Vermietung von Luxusimmobilien auf Mallorca
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| jahren | years |
| erfahrung | experience |
| verkauf | sale |
| vermietung | rental |
| willkommen | welcome |
| first | first |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
DE Business auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| auf | on |
DE Diese Ausgabe ist für alle, die davon träumen, Mallorca zu ihrem Zuhause zu machen. Sie erhalten jetzt per E-Mail einen umfassenden Leitfaden zum Leben auf Mallorca 2021!
EN This edition is for all of you dreaming of making Mallorca your home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| träumen | dreaming |
| mallorca | mallorca |
| ist | is |
| für | for |
| alle | all |
| sie | you |
| zuhause | home |
DE Luxusimmobilien von Mallorca Gold - Das Leben auf Mallorca
EN Luxury real estate with Mallorca Gold - Living in Mallorca
DE Erfahren Sie von Mallorca Life Coach Sylvia Ennis, wie es ist, im Südwesten von Mallorca zu leben
EN Find out from Mallorca Life Coach Sylvia Ennis what it's like to live in the southwest of Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| coach | coach |
| südwesten | southwest |
| sylvia | sylvia |
| im | in the |
| zu | to |
| leben | life |
| von | of |
DE Begleiten Sie die Redakteurin Dr. Helen Cummins zu einem Gespräch mit dem Mallorca Life Coach Sylvia Ennis über das Leben auf Mallorca, vorallem in der südwestlichen Region Costa d?en Blanes.
EN Join editor Dr Helen Cummins as she talks to Mallorca Life Coach, Sylvia Ennis about living in Mallorca, and more specifically the southwest area of Costa d?en Blanes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| redakteurin | editor |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| mallorca | mallorca |
| coach | coach |
| region | area |
| costa | costa |
| sylvia | sylvia |
| d | d |
| zu | to |
| leben | life |
| en | en |
| gespräch | and |
DE Wie der Immobilienmarkt auf Mallorca digital wurde - Das Leben auf Mallorca
EN How the digital property market in Mallorca went digital - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| digital | digital |
| leben | living |
| der | the |
DE Ist der Online-Immobilienkauf die Zukunft für Mallorca? - Das Leben auf Mallorca
EN Is buying property online the future for Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| online | online |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE Vermieten Sie Ihre Villa mit Luxury Villas Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Rent your villa with Luxury Villas Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermieten | rent |
| villa | villa |
| luxury | luxury |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Was gibt Ihnen das Gefühl, auf Mallorca zu Hause zu sein? - Das Leben auf Mallorca
EN What does living in Mallorca mean to you? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zu | to |
| was | does |
| ihnen | you |
DE Warum Mallorca eine starke Anziehungskraft auf Künstler hat - Das Leben auf Mallorca
EN Why Mallorca is a magnet for artists - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| künstler | artists |
| leben | living |
| eine | a |
| warum | why |
| auf | in |
| das | is |
DE 101 Top-Fotos von Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN 101 Best Photos of Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| fotos | photos |
| von | of |
DE Mallorca im Mai - Das Leben auf Mallorca
EN Mallorca in May - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| mai | may |
| leben | living |
| auf | in |
DE Hans Lens von der Mallorca Stiftung für Nachhaltigkeit erklärt, wie wir auf Mallorca umweltbewusster leben können.
EN Meet Hans Lens from the Mallorca Preservation Foundation who explains how we can live more sustainably in Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hans | hans |
| mallorca | mallorca |
| stiftung | foundation |
| erklärt | explains |
| leben | live |
| nachhaltigkeit | sustainably |
| können | can |
| wir | we |
| der | the |
DE Was Sie über einen Umzug nach Mallorca nach dem Brexit wissen sollten - Das Leben auf Mallorca
EN What to know about moving to Mallorca post-Brexit - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| brexit | brexit |
| leben | living |
| wissen | know |
DE Luxusimmobilienmarktes auf Mallorca im Jahre - Das Leben auf Mallorca
EN Mallorca's Luxury Real Estate Market - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | in |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| das | real |
DE Villen zum Verkauf auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Villas in Mallorca for sale - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| villen | villas |
| verkauf | sale |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zum | for |
| auf | in |
DE Luxus und mehr bei Mallorca Gold - Das Leben auf Mallorca
EN Luxury and more at Mallorca Gold - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxus | luxury |
| mallorca | mallorca |
| gold | gold |
| leben | living |
| und | and |
| mehr | more |
DE Palma de Mallorca hat alles, was man zum Leben auf Mallorca braucht
EN Palma de Mallorca has everything you could possibly need for living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| palma | palma |
| leben | living |
| de | de |
| mallorca | mallorca |
| hat | has |
| alles | everything |
| zum | for |
| auf | in |
DE Wohnungen zum Verkauf auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Apartments in Mallorca for sale - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| verkauf | sale |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| zum | for |
| auf | in |
DE Eisenwarenhändler der dritten Generation auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN The third generation ironmongers on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| der | third |
DE Die talentiertesten Innenarchitekten auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN The Mallorca interior designers you need to hire - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE 10 Möglichkeiten, wie Sie auf Mallorca neue Freunde finden können - Das Leben auf Mallorca
EN 10 ways you can make friends on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| freunde | friends |
| leben | living |
| möglichkeiten | ways |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| wie | in |
DE Mediterrane Möbel – Made in Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Mediterranean furniture made on Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediterrane | mediterranean |
| möbel | furniture |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| in | in |
| auf | on |
DE HANDGEMACHTE KORBTASCHEN AUS MALLORCA - Das Leben auf Mallorca
EN Hand-made Baskets from Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| aus | from |
| auf | in |
DE Mit Zig Zag Mallorca zu neuen Gipfeln - Das Leben auf Mallorca
EN Hiking to new heights with Zig Zag Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| zig | zig |
| mallorca | mallorca |
| neuen | new |
| leben | living |
| zu | to |
| mit | with |
DE Neun Gründe, warum viele ausländische Unternehmen auf Mallorca scheitern - Das Leben auf Mallorca
EN 9 reasons why many foreign-owned businesses fail in Mallorca - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| neun | 9 |
| gründe | reasons |
| unternehmen | businesses |
| mallorca | mallorca |
| scheitern | fail |
| leben | living |
| warum | why |
| viele | many |
| auf | in |
DE High-End-Gastfreundschaft auf Mallorca - Das Leben auf Mallorca
EN Turn your hotel into a success story with Insider View - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
DE Wie wirkt sich der Brexit auf britische Staatsbürger auf Mallorca aus? - Das Leben auf Mallorca
EN How does Brexit affect your life in Mallorca? - Living in Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| brexit | brexit |
| mallorca | mallorca |
| wie | how |
| der | does |
| leben | life |
| aus | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leben auf mallorca mallorca zu leben mallorca umweltbewusster leben mallorca leben mein leben leben leben zu leben leben ihr leben mallorca mallorca traum wirklichkeit mallorca schliessen mallorca gekauft palma de mallorca slow living mallorca sonnenschein und mallorca mallorca wieder aufnehmen obwohl mallorca mallorca hergestellt mallorca hauptstadt warum mallorca verkauf auf mallorca internationale schule mallorca mallorca fashion outlet herzen von mallorca mallorca sucht mallorca gold mallorca niederzulassen mallorca digital mallorca cappuccino group mallorca verbunden entdecken sie mallorca unternehmen auf mallorca the mallorca files fashion aus mallorca hauptstadt von mallorca mallorca erleben ort auf mallorca mallorca international school mallorca brachte kunden auf mallorca wirtschaft von mallorca gehen an mallorca mallorca erleichtern mallorca kommen konzept auf mallorca mallorca sense fam mallorca zog landhaus auf mallorca produkten aus mallorca deutschland nach mallorca lieblingszutaten auf mallorcaTraduzir mallorca zu leben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe