Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lösung sind kontextbasierte" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lösung sind kontextbasierte" de alemão para inglês

Traduções de lösung sind kontextbasierte

"lösung sind kontextbasierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lösung a access any app applications can choice code data devices features find help information key network of the out performance platform possible process product products resolution server service services software solution solutions solve support system systems through to use tools track use used user using via way web with
sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re

Tradução de alemão para inglês de lösung sind kontextbasierte

alemão
inglês

DE Die Lösung sind kontextbasierte Erlebnisse, die in Echtzeit auf die Absichten von Kunden und Interessenten abgestimmt sind, egal wo und wann, unabhängig von Region und Lifecycle.

EN This is done by providing contextualized experiences that match the real-time intent of customers and prospects no matter where or when they take place, across geographies and lifecycles.

alemão inglês
erlebnisse experiences
echtzeit real-time
wo where
wann when
unabhängig no matter
kunden customers
egal or
und and
von of

DE Aus diesem Grund sind ständige und kontextbasierte Sicherheitsprüfungen unerlässlich.

EN Continuous and contextual security risk assessment is needed.

alemão inglês
und and
diesem is

DE Verbinden Sie jeden Benutzer mit jeder Anwendung und jedem privaten Netzwerk schneller und sicherer als ein VPN, indem Sie identitäts- und kontextbasierte Regeln durchsetzen und laterale Bewegungen einschränken.

EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.

alemão inglês
schneller faster
vpn vpn
regeln rules
laterale lateral
bewegungen movement
einschränken limiting
verbinden connect
benutzer user
anwendung application
netzwerk network
indem by
und and
sicherer to
ein a

DE Lernen Sie die schnellste Methode zum Entwickeln einer Anwendung mit der Pega-Plattform kennen. App Studio ist eine kontextbasierte...

EN Get familiar with the fastest way to build an application on the Pega platform™. App Studio is a contextual development environment where users can...

alemão inglês
schnellste fastest
methode way
studio studio
app app
anwendung application
kennen get
entwickeln build
mit with
ist is

DE Schutz Ihrer verteilten Umgebung durch Zero-Trust-Sicherheit und kontextbasierte Zugriffskontrollrichtlinien mit Single-Sign-On-Zugriff für Anwender

EN Secure your distributed environment by implementing zero-trust and contextual access policies while providing single sign-on access for users

alemão inglês
ihrer your
verteilten distributed
umgebung environment
zugriff access
single single
und and
durch by
für for
anwender for users

DE Fortschrittliche kontextbasierte Managementtools für die IT zur Abwehr von Bedrohungen wie betrügerischen URLs, Keylogger oder Screenshot-Malware

EN Give IT advanced contextual management tools to thwart threats like malicious URLs, keyloggers or screen-capturing malware

alemão inglês
fortschrittliche advanced
bedrohungen threats
urls urls
oder or
malware malware
it it

DE Werfen Sie einen Blick auf die folgenden Anwenderberichte und sehen Sie, wie die kontextbasierte Sicherheit von deviceTRUST eingesetzt wird.

EN Take a look at the following case studies and see how deviceTRUST's contextual security solutions are used in real-life application examples.

alemão inglês
sicherheit security
folgenden a
eingesetzt used
blick at
und and
wird the

DE - AppLocker-Management - Erstellen und verwalten der Allow List - Kontextbasierte Anwendungsfreigabe

EN - AppLocker management - Create and manage application allow lists - Conditional application access

alemão inglês
allow allow
verwalten manage
management management
erstellen create
und and

DE Kontextbasierte Anwendungsfreigabe mit deviceTRUST

EN Conditional application access with deviceTRUST

alemão inglês
mit with

DE Leiki bietet Software als Service (SaaS) - Lösungen für semantische kontextbasierte Intelligenz, intelligente Benutzerprofilerstellung und Publikumssegmentierung.

EN Leiki provides software as a service (SaaS) solutions for semantic context-based intelligence, intelligent user profiling and audience segmentation.

alemão inglês
lösungen solutions
bietet provides
software software
service service
saas saas
intelligenz intelligence
intelligente intelligent
und and
als as
für for

DE Was bedeutet kontextbasierte Authentifizierung?

EN What is context-based authentication?

alemão inglês
authentifizierung authentication

DE Thales bietet passwortlose Softwareauthentifizierungslösungen für unter anderem OTP-Push, OTP-Apps, SMS, E-Mail sowie musterbasierte und kontextbasierte Authentifizierung.

EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.

alemão inglês
thales thales
passwortlose passwordless
authentifizierung authentication
otp otp
apps apps
sms sms
und and
mail email

DE Kontextbasierte Authentifizierungslösungen

EN Context based authentication solutions | GB

DE Kontextbasierte und Step-Up-Authentifizierungslösungen

EN Context-based and step-up authentication solutions

alemão inglês
und and

DE Die kontextbasierte Authentifizierung wird derzeit von SafeNet Trusted Access unterstützt.

EN Context-based authentication is currently supported by SafeNet Trusted Access.

alemão inglês
authentifizierung authentication
derzeit currently
safenet safenet
trusted trusted
access access
unterstützt supported
wird is
von by

DE Kontextbasierte und Step-Up-Authentifizierungsprodukte

EN Context-based & step-up authentication products

DE Was ist kontextbasierte Authentifizierung?

EN What is context-based authentication?

alemão inglês
authentifizierung authentication
ist is

DE Kontextbasierte Aktionen und Benachrichtigungen

EN Context-based actions and notifications

alemão inglês
aktionen actions
benachrichtigungen notifications
und and

DE Lernen Sie die schnellste Methode zum Entwickeln einer Anwendung mit der Pega-Plattform kennen. App Studio ist eine kontextbasierte...

EN Get familiar with the fastest way to build an application on the Pega platform™. App Studio is a contextual development environment where users can...

alemão inglês
schnellste fastest
methode way
studio studio
app app
anwendung application
kennen get
entwickeln build
mit with
ist is

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

alemão inglês
granulare granular
richtlinien policies
überprüfen verify
angeforderte requested
zero zero
gerät device
standort location
trust trust
anwendung application
den the
und and
anhand on
von of

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

alemão inglês
granulare granular
richtlinien policies
überprüfen verify
angeforderte requested
zero zero
gerät device
standort location
trust trust
anwendung application
den the
und and
anhand on
von of

DE Teil einer erweiterbaren Zero-Trust-Plattform: Zscaler Zero Trust Exchange schützt und unterstützt Unternehmen durch Anwendung des Prinzips minimaler Zugriffsrechte und bietet zudem kontextbasierte Identitäts- und Richtliniendurchsetzung.

EN Part of an extensible zero trust platform: Protect and empower your business with the Zscaler Zero Trust Exchange, which provides least-privileged access using context-based identity and policy enforcement.

alemão inglês
zscaler zscaler
zero zero
trust trust
schützt protect
unternehmen business
bietet provides
identitäts identity
plattform platform
und and
exchange exchange
des the

DE Dabei zeigt beispielsweise der niederländische öffentliche Fernsehsender NPO, wie man erfolgreich ohne das Ausspähen und Verfolgen von Menschen auskommen und auf kontextbasierte Werbung umstellen kann

EN It is therefore all the more puzzling that, against the will of the European Parliament, the European Commission appears not to be planning a ban on personalised, i.e

alemão inglês
zeigt appears
ohne not
kann be

DE App Studio ist eine kontextbasierte Entwicklungsumgebung, mit der Sie in kurzer Zeit digitale Lösungen schaffen können, um Geschäftsziele zu erreichen

EN App Studio is a contextual development environment where users can quickly create digital solutions to achieve business outcomes

DE Steigern Sie die Marketingleistung: Treffen Sie kontextbasierte Entscheidungen in Echtzeit für das ?Next Best?-Angebot, um die Antwortraten zu steigern.

EN Increase Marketing Performance: Make real-time, context-based decisions for next best offer to boost response rates.

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

alemão inglês
fernzugriff remote access
amp amp
fernsupport remote support
splashtop splashtop
enterprise enterprise
lösung solution
sso sso
gehostete hosted
saml saml
integration integration
oder or
für for
siehe all
mit with
eine a

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

alemão inglês
fernzugriff remote access
amp amp
fernsupport remote support
splashtop splashtop
enterprise enterprise
lösung solution
sso sso
gehostete hosted
saml saml
integration integration
oder or
für for
siehe all
mit with
eine a

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Sie stellt sicher, dass Supportmitarbeiter und alle anderen Personen, die an der Lösung beteiligt sind, das Problem im Auge behalten können und bis zur erfolgreichen Lösung über den aktuellen Status informiert sind.

EN This ensures the support agent and any others involved in resolving the issue can track the problem until its successful resolution and provide status updates along the way.

alemão inglês
anderen others
beteiligt involved
erfolgreichen successful
status status
informiert updates
problem problem
können can
lösung resolving
und and
stellt the
stellt sicher ensures

DE Yahoo bietet eine großartige Lösung für ihren spezifischen Markt: kleine Geschäftskunden, die mit der Einrichtung einer Website nicht vertraut sind und nach einer schnellen und einfachen Lösung suchen

EN Yahoo presents a great solution for their specific market: small business customers who are unfamiliar with setting up a site and who are looking for a quick, simple solution

alemão inglês
yahoo yahoo
großartige great
lösung solution
kleine small
website site
markt market
bietet presents
sind are
einrichtung setting
schnellen quick
einfachen simple
suchen looking
und and
für for
geschäftskunden business customers
mit with

DE Yahoo bietet eine großartige Lösung für ihren spezifischen Markt: kleine Geschäftskunden, die mit der Einrichtung einer Website nicht vertraut sind und nach einer schnellen und einfachen Lösung suchen.

EN Yahoo presents a great solution for their specific market: small business customers who are unfamiliar with setting up a site and who are looking for a quick, simple solution.

alemão inglês
yahoo yahoo
großartige great
lösung solution
kleine small
website site
markt market
bietet presents
sind are
einrichtung setting
schnellen quick
einfachen simple
suchen looking
und and
für for
geschäftskunden business customers
mit with

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Mithilfe unserer White Label-Lösung „Currencycloud Direct“ oder unserer API-Technologie können Sie die richtige Lösung für Ihr Unternehmen schnell und bequem erstellen, damit Sie dem Wettbewerb einen Schritt voraus sind.

EN Either through our white-label Currencycloud Direct solution or our API technology, you can build the right solution for your business quickly and easily so you can get ahead of the competition.

alemão inglês
lösung solution
api api
technologie technology
erstellen build
richtige right
voraus ahead
wettbewerb competition
oder or
unternehmen business
direct direct
können can
schnell quickly
bequem easily
die of
und and
ihr your

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:

EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:

alemão inglês
desk desk
funktionen features
help help
lösung solution
folgenden a
nicht not
gleiche the
sein be
alle all
und and
tun do
vorhanden are

DE Mit dieser Lösung konnten wir wesentlichen Risiken begegnen und gleichzeitig sicheren Fernzugriff bereitstellen. Mehr als 5.000 Mitarbeiter nutzen aktuell diese Lösung und sind begeistert.

EN With the solution, we could address critical risks while enabling secure remote access. We now have more than 5,000 users enrolled in the solution, and people love it.

alemão inglês
lösung solution
wesentlichen critical
risiken risks
fernzugriff remote access
mitarbeiter people
und and
wir we
mehr more
aktuell now
mit with
gleichzeitig the
als in

DE DataMan Barcode-Leser sind auch eine zuverlässige Lösung für Einseiten-Scanpunkte und können einfach auf eine mehrseitige Lösung erweitert werden, um die Kapazität zu erhöhen und die Kosten für manuelle Arbeiten zu verringern.

EN DataMan barcode readers are also a reliable solution for single-sided scan points and can be easily expanded to a multi-sided solution to increase capability and reduce manual labor costs.

alemão inglês
lösung solution
erweitert expanded
kosten costs
manuelle manual
verringern reduce
barcode barcode
leser readers
erhöhen increase
zuverlässige reliable
können can
und and
zu to
sind are
um for

Mostrando 50 de 50 traduções