DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
Traduzir "ländern ist skype" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ländern ist skype" de alemão para inglês
Traduções de ländern ist skype
"ländern ist skype" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ländern ist skype
alemão
inglês
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| funktionieren | working |
| indien | india |
| kostenlose | free |
| anrufe | calls |
| und | and |
| jedoch | however |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Weitere Informationen darüber, warum Skype blockiert ist, wie ein VPN funktioniert und Tipps zur Umgehung von Skype-Sperren finden Sie in unserem vollständigen Artikel weiter unten.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| tipps | tips |
| umgehung | bypass |
| vollständigen | full |
| weitere | for |
| funktioniert | works |
| ist | is |
| unten | below |
| ein | a |
DE Skype ist derzeit in den VAE nicht verfügbar, da Skype in den VAE nicht in die passende Betriebslizenz erteilt wurde.
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| derzeit | currently |
| vae | uae |
| passende | correct |
| nicht verfügbar | unavailable |
| da | because |
| in | in |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Vietnam – Der Skype-Zugang ist eingeschränkt. In einigen Internet-Cafés steht jedoch ein Proxy-Dienst zur Verfügung, der eingerichtet wurde, um Skype-Anrufe zugänglicher zu machen.
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popular |
| durchzuführen | conduct |
| aufzuzeichnen | to record |
| online | online |
| interviews | interviews |
| anrufe | calls |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| art | to |
DE Call Recorder for Skype von Ecamm ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Skype-Anrufe und Interviews aufzuzeichnen. Nur Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| einfachste | easiest |
| interviews | interviews |
| aufzuzeichnen | to record |
| mac | mac |
| anrufe | calls |
| call | call |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
DE Sie können jetzt über Skype chatten. Zusätzlich zu Skype können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert sein können, wie z. B. WhatsApp.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| andere | other |
| jetzt | now |
| sie | you |
| können | can |
| chatten | chat |
| von | of |
| sein | be |
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Skype verfügt über seinen Skype Translator, mit dem Gruppenunterhaltungen mit bis zu 100 Teilnehmenden ermöglicht werden.
EN Skype also has Skype Translator, which is effective at facilitating group chats involving up to 100 participants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| translator | translator |
| teilnehmenden | participants |
| zu | to |
DE Change Auditor for Skype for Business bietet unternehmensweite Transparenz, die es Ihnen ermöglicht, Einblicke in die Konfiguration und den Einsatz von Skype for Business zu nehmen, sodass Sie einen proaktiven Verwaltungsansatz verfolgen können
EN Change Auditor for Skype for Business provides enterprise-wide visibility that allows you to see how Skype for Business is configured and enforced, so you can take a proactive management approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| auditor | auditor |
| skype | skype |
| change | change |
| business | business |
| bietet | provides |
| transparenz | visibility |
| ermöglicht | allows |
| konfiguration | management |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE So nutzen Sie Skype von Ihrem Browser aus: Mit Skype für Web können Sie Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen von überall aus anrufen
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | use |
| überall | to |
DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| anrufe | calls |
| ruhigen | quiet |
| anderen | other |
| würde | would |
| ändern | change |
| den | the |
| während | during |
| einer | a |
DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| anruf | call |
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE In mehr als 20 Ländern ist Skype, zusammen mit anderen VoIP-Alternativen, blockiert oder eingeschränkt
EN In more than 20 countries Skype, along with other VoIP alternatives, is blocked or restricted
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| eingeschränkt | restricted |
| voip | voip |
| alternativen | alternatives |
| oder | or |
| in | in |
| anderen | other |
| mehr | more |
| ist | is |
| zusammen | with |
DE Warum ist Skype in bestimmten Ländern blockiert?
EN Why is Skype Blocked in Certain Countries?
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| in | in |
| bestimmten | certain |
| ländern | countries |
| blockiert | blocked |
| warum | why |
| ist | is |
DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie Skype blockiert
EN In certain countries, VoIP services such as Skype are blocked
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmten | certain |
| ländern | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| voip | voip |
| dienste | services |
| in | in |
| sind | are |
DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| viele | many |
| gründe | reasons |
| skype | skype |
| ländern | countries |
| blockiert | blocked |
| eingeschränkt | restricted |
| oder | or |
| warum | why |
| in | in |
DE In einigen Ländern, insbesondere in China und einer Reihe von Staaten des Nahen Ostens, setzt die Regierung Beschränkungen für Skype und andere VoIP-Dienste durch
EN In some countries, notably China and a number of Middle Eastern states, the government enforces restrictions on Skype and other VoIP services
| alemão | inglês |
|---|---|
| insbesondere | notably |
| beschränkungen | restrictions |
| skype | skype |
| voip | voip |
| china | china |
| staaten | states |
| regierung | government |
| dienste | services |
| ländern | countries |
| reihe | number of |
| in | in |
| und | and |
| andere | other |
| einigen | the |
| einer | a |
DE In bestimmten Ländern müssen VoIP-Dienste wie Skype eine Betriebslizenz erhalten
EN In certain countries, VoIP services such as Skype have to obtain a license to operate
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| skype | skype |
| voip | voip |
| dienste | services |
| in | in |
| eine | a |
| erhalten | obtain |
| bestimmten | to |
DE Facebook, Twitter, Skype, YouTube, VKontakte und WeChat gehörten ebenfalls zu den Zielobjekten von Sperrmaßnahmen, die in insgesamt 26 verschiedenen Ländern erfolgten.
EN Facebook, Twitter, Skype, YouTube, VKontakte and WeChat were also among services targeted across 26 different countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| verschiedenen | different |
| ländern | countries |
| youtube | youtube |
| und | and |
| in | among |
DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| qualität | quality |
| gäste | guests |
| wahl | choice |
| anrufen | calls |
| software | software |
| bedienen | to use |
| oder | or |
| einfach | easy |
| ob | whether |
| zu | to |
| gleich | the |
| für | for |
| ihre | your |
| beste | the best |
| und | and |
| sie | want |
| dies | this |
DE Iran – Skype scheint verfügbar zu sein, aber die Verbindung ist so schlecht, dass der Dienst im Grunde unbenutzbar ist.
EN Iran – Skype seems to be available, but connectivity is so bad that the service is basically unusable.
DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| qualität | quality |
| gäste | guests |
| wahl | choice |
| anrufen | calls |
| software | software |
| bedienen | to use |
| oder | or |
| einfach | easy |
| ob | whether |
| zu | to |
| gleich | the |
| für | for |
| ihre | your |
| beste | the best |
| und | and |
| sie | want |
| dies | this |
DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist die Nutzung von Putlocker in vielen Ländern nicht erlaubt und wir befürworten die Nutzung von Putlocker in diesen Ländern nicht
EN As we?ve stated above, using Putlocker is not allowed in many countries and we do not condone the use of Putlocker in said countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| putlocker | putlocker |
| ländern | countries |
| erlaubt | allowed |
| wir | we |
| in | in |
| ist | is |
| nutzung | use |
| nicht | not |
| und | and |
| von | of |
| bereits | the |
DE Daher lässt sich kaum herausfinden, aus welchem Land oder welchen Ländern die Erweiterung .com stammt, denn sie ist über mehrere Provider aus unterschiedlichen Ländern erhältlich
EN It is thus not easy to establish which country(ies) are represented by a .com, because it is an extension that exists for several IAPs in several countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| ländern | countries |
| land | country |
| erhältlich | is |
| die | thus |
| mehrere | to |
| ist | exists |
DE Skandinavisches Kiefernholz ist härter und besser für Außenmöbel geeignet als Holz aus wärmeren Ländern und skandinavischer Stahl wird mit 30 Prozent weniger Emissionen von Treibhausgasen als bei Herstellern in anderen Ländern erzeugt.
EN Scandinavian pine is harder and better suited for outdoor furniture than timber from warmer countries, and Nordic steel is made with 30% lower greenhouse gas emissions than the average for manufacturers in other countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skandinavisches | scandinavian |
| härter | harder |
| geeignet | suited |
| holz | timber |
| ländern | countries |
| stahl | steel |
| emissionen | emissions |
| herstellern | manufacturers |
| anderen | other |
| besser | better |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| aus | from |
| wird | the |
DE Die besten Ergebnisse erzielt Deutschland beim Thema Arbeiten – es kommt auf Platz 5 von 58 Ländern weltweit. Beim Thema Wirtschaftslage & Sichere Arbeitsplätze ist es unter den Top-3-Ländern.
EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.
DE Skandinavisches Kiefernholz ist härter und besser für Außenmöbel geeignet als Holz aus wärmeren Ländern und skandinavischer Stahl wird mit 30 Prozent weniger Emissionen von Treibhausgasen als bei Herstellern in anderen Ländern erzeugt.
EN Scandinavian pine is harder and better suited for outdoor furniture than timber from warmer countries, and Nordic steel is made with 30% lower greenhouse gas emissions than the average for manufacturers in other countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skandinavisches | scandinavian |
| härter | harder |
| geeignet | suited |
| holz | timber |
| ländern | countries |
| stahl | steel |
| emissionen | emissions |
| herstellern | manufacturers |
| anderen | other |
| besser | better |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| aus | from |
| wird | the |
DE Daher lässt sich kaum herausfinden, aus welchem Land oder welchen Ländern die Erweiterung .com stammt, denn sie ist über mehrere Provider aus unterschiedlichen Ländern erhältlich
EN It is thus not easy to establish which country(ies) are represented by a .com, because it is an extension that exists for several IAPs in several countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| ländern | countries |
| land | country |
| erhältlich | is |
| die | thus |
| mehrere | to |
| ist | exists |
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | news |
| alternativen | alternatives |
| skype | skype |
| aufnehmen | record |
| podcast | podcast |
| interviews | interviews |
| gute | good |
| ausgezeichnete | excellent |
| zu | to |
| dass | that |
| aus | remote |
| der | the |
DE Die Konkurrenz in diesem Bereich ist groß. Der Markt für Instant Messaging wird von Tools wie Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger und einer wachsenden Anzahl von Mobile-First-Anwendungen dominiert.
EN There is intense competition in the instant messaging market. Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, and Facebook Messenger dominate the field alongside a growing number of mobile-first applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenz | competition |
| slack | slack |
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| messenger | messenger |
| wachsenden | growing |
| markt | market |
| messaging | messaging |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| einer | a |
| anzahl | number of |
DE Wählen Sie einen VPN-Server in einem Land, in dem Skype nicht blockiert ist.
EN Choose a VPN server in a country where Skype isn?t blocked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| vpn | vpn |
| server | server |
| in | in |
| wählen | choose |
| einen | a |
| sie | isn |
DE Mit 300 Millionen monatlichen Nutzern und über einer Milliarde Downloads auf Android ist Skype so beliebt geworden, dass es sogar in unsere Sprache Einzug gehalten hat
EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| nutzern | users |
| downloads | downloads |
| android | android |
| skype | skype |
| beliebt | popular |
| millionen | million |
| milliarde | billion |
| so | so |
| es | it |
| einer | a |
| unsere | our |
| mit | with |
| auf | on |
| hat | has |
DE Skype ist nicht nur Teil unseres Wörterbuchs, sondern auch zu einem der am stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste geworden
EN In addition to becoming part of our lexicon, Skype has also become one of the most widely restricted VoIP services
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| eingeschränkten | restricted |
| voip | voip |
| dienste | services |
| ist | becoming |
| unseres | our |
| zu | to |
DE Glücklicherweise ist die Blockierung von Skype in einem Land, in dem Sie leben oder das Sie besuchen, nicht das Ende der Welt
EN Thankfully, Skype being blocked in a country you live in, or are visiting, is not the end of the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| besuchen | visiting |
| land | country |
| oder | or |
| welt | world |
| in | in |
| ist | is |
| nicht | not |
| leben | live |
| ende | the end |
DE Länder, in denen Skype blockiert oder eingeschränkt ist
EN Countries Where Skype is Blocked or Restricted
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| eingeschränkt | restricted |
| oder | or |
| ist | is |
DE Wir haben unser Bestes getan, um Informationen über Länder zusammenzustellen, in denen Skype blockiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste ständig ändert. Eine 100%ige Genauigkeit wird nicht garantiert.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestes | best |
| informationen | information |
| länder | countries |
| skype | skype |
| blockiert | blocked |
| ändert | changing |
| genauigkeit | accurate |
| garantiert | guaranteed |
| bitte | please |
| liste | list |
| wir | we |
| ständig | constantly |
| wird | is |
| diese | this |
| dass | to |
| nicht | note |
DE Kuba – Skype ist in Kuba verfügbar, aber Anrufe kosten $1,15 pro Minute und extrem langsame Internetgeschwindigkeiten schränken die Nutzung ein.
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
DE Syrien – Der Skype-Zugang ist begrenzt und in Internet-Cafés nicht verfügbar.
EN Syria – Skype access is limited and is not available in internet cafes.
DE VPN-Software ist die beste Lösung zur Überwindung von VoIP-Beschränkungen und um auf Dienste wie Skype zuzugreifen
EN VPN software is the best solution for overcoming VoIP restrictions and access services like Skype
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| skype | skype |
| zuzugreifen | access |
| vpn | vpn |
| voip | voip |
| beschränkungen | restrictions |
| dienste | services |
| software | software |
| ist | is |
| beste | the best |
| um | for |
| und | and |
| zur | the |
DE Wenn Sie mit einem Server in einem Land verbunden sind, in dem die Nutzung von Skype erlaubt ist, haben Sie auch Zugang zu diesem Service.
EN If you are connected to a server in a country where it is permitted to use Skype, you also have access to this service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| verbunden | connected |
| skype | skype |
| server | server |
| zugang | access |
| service | service |
| in | in |
| sind | are |
| nutzung | use |
| diesem | this |
| sie | you |
| erlaubt | permitted |
| ist | is |
| zu | to |
DE Länder, in denen der Skype-Verkehr in letzter Zeit eingeschränkt wurde oder vollständig blockiert ist:
EN Countries where Skype traffic has recently been limited or is completely blocked:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeschränkt | limited |
| vollständig | completely |
| blockiert | blocked |
| verkehr | traffic |
| länder | countries |
| oder | or |
| zeit | recently |
| ist | is |
DE Ich würde mich nicht für den Dienst anmelden, wenn Sie nur Interviews aufnehmen möchten, aber wenn Sie bereits ein Zoom-Konto haben, ist dies ein guter Anfang, aber Sie stoßen auf die gleichen Probleme wie bei Skype-Anrufen.
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| aufnehmen | record |
| zoom | zoom |
| anrufen | calls |
| ich | i |
| konto | account |
| probleme | issues |
| dienst | the service |
| anmelden | sign up |
| für | for |
| nicht | wouldn |
| ist | is |
| möchten | want to |
| aber | but |
| dies | this |
| sie | want |
DE Auf unser internationales Netzwerk aus knapp 2.000 Kollegen ist immer Verlass – ein Skype-Anruf genügt, wann immer Sie Hilfe brauchen.
EN Whenever you need back-up, an international network of almost 2000 colleagues is just a skype call away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationales | international |
| netzwerk | network |
| auf | almost |
| kollegen | colleagues |
| anruf | call |
| ein | an |
| ist | is |
| aus | of |
| immer | whenever |
DE Arbeiten Sie mit uns für globale Marktführer! Und wann immer Sie Hilfe brauchen, ist unser internationales Netzwerk aus knapp 2.000 Kollegen höchstens einen Skype-Anruf entfernt.
EN And whenever you need back-up, there’s an international network of almost 2000 colleagues just a skype call away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| knapp | almost |
| kollegen | colleagues |
| anruf | call |
| internationales | international |
| brauchen | you need |
| entfernt | of |
| einen | a |
| und | and |
| wann immer | whenever |
DE Sie können über Skype, Telefon oder auf jede andere Weise, die für Sie bequem ist, kommunizieren.
EN You can meet via Skype, over the telephone, or through any other means at your convenience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| telefon | telephone |
| bequem | convenience |
| weise | means |
| oder | or |
| können | can |
| andere | other |
| die | the |
| über | over |
DE So transkribieren Sie ein Skype-Gesprächsgespräch — mit automatischer Transkription ist es wirklich einfach | Sonix
EN How to transcribe a Skype call meeting—it's really easy with automated transcription | Sonix
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ländern ist skype ländern ist sauber ländern ist douglas ländern ländern eröffnet bestimmten ländern ländern reguliert diesen ländern müssen weiteren europäischen ländern unterschiede zwischen ländern ländern in nordamerika vielzahl von ländern diesen ländern leben über ländern weltweit über ländern ländern geholfen über ländern vermarktet solchen ländern akzeptiert ländern auf vier bericht befragten ländern unterschiedlichen eu ländern einigen apac ländern nachfrage aus ländern einigen ländern mehrere englischsprachigen ländern darstellt unterschiedlichen ländern beliebt ländern eingetragene marken standorten in ländern ländern europas außerhalb ausgewählten ländern verkauft servern in ländern armen ländern welchen ländern lebt zahlreichen anderen ländern märkten in ländern eu ländern verbraucherzentralen betreffenden ländern gelten niederlassungen in ländern verschiedenen ländern südostasiens einigen westeuropäischen ländern bestimmten ländern auferlegt spielern aus ländern teilnehmenden ländern gegenseitig einschließlich aus ländern vpns in ländern kennzahlen zu ländern dutzenden anderen ländern nachwuchswissenschaftlern aus ländern institutionen aus ländern blau hinterlegten ländern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe