Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lernen für fort und" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lernen für fort und" de alemão para inglês

Traduções de lernen für fort und

"lernen für fort und" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lernen a about access all also an analytics and and the any app are as at at the be because both but by can check class computer content course courses create data development digital discover do each education even every experience explore features find for for the from from the get get to know has have help how how to if in in the into is it it is just know knowledge language learn learn more learning like ll machine machine learning make making many meet more most need of of the on on the one open or other our out own people re real resources science search see skills so software some study such such as teach team teams technology that the their them then there these they this through time to to get to know to learn to the tools training understand up us using way we what when where which while who will with you your
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your

Tradução de alemão para inglês de lernen für fort und

alemão
inglês

DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Fort McMurray fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Fort McMurray

EN class="highlight">We’ve found class="highlight">the class="highlight">top bus routes travellers class="highlight">take class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">to Fort McMurray! class="highlight">Every day class="highlight">our bus partners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bring class="highlight">people class="highlight">from major cities class="highlight">to Fort McMurray

alemão inglês
gefunden found
reisende travellers
ebus ebus
cold cold
shot shot
arrow arrow
fort fort
städten cities
menschen people
besten top
red red
die bus
unsere our
aus from
fahren to

DE Bus ab Fort McMurray nach Fort MacLeod

EN Fort McMurray - North Battleford

alemão inglês
fort fort
nach north

DE Toller Spaziergang entlang der Römerstraße in der Stadt zum Gaer Roman Fort und dann zum Pen Y Crug Iron Age Fort und zurück nach Brecon Town. Ein toller Tag.

EN class="highlight">Great walk along class="highlight">the Roman Road class="highlight">in town class="highlight">to class="highlight">the Gaer Roman Fort class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">to Pen Y Crug Iron Age Fort class="highlight">and class="highlight">back class="highlight">to Brecon town. class="highlight">A class="highlight">great day class="highlight">out.

alemão inglês
roman roman
pen pen
y y
age age
brecon brecon
fort fort
stadt town
und and
in in
toller great
spaziergang the
dann then
zurück back
ein a
entlang to

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education class="highlight">business. Illustration class="highlight">for class="highlight">business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art class="highlight">at Vecteezy

alemão inglês
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
banner banner
online online
broschüre brochure
illustration illustration
flyer flyer
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren

EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education class="highlight">business. Illustration class="highlight">for class="highlight">business card, banner, brochure, flyer class="highlight">Free Vector

alemão inglês
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
illustration illustration
banner banner
vektoren vector
online online
broschüre brochure
kostenlosen free
flyer flyer
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

alemão inglês
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

alemão inglês
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Setzen Sie Ihren Tag fort und lernen Sie die Mission der Rettung, Reha und Freilassung kennen, während Sie unser Krankenhaus für Meereslebewesen erkunden

EN Continue class="highlight">your day class="highlight">learning class="highlight">about class="highlight">the mission class="highlight">of rescue, rehab class="highlight">and release class="highlight">while exploring class="highlight">our marine life hospital,

alemão inglês
mission mission
rettung rescue
krankenhaus hospital
meereslebewesen marine life
erkunden exploring
ihren your
unser our

DE Aus diesem Grund setzen immer mehr Unternehmen auf das digitale Lernen für Fort-und Weiterbildungsprogramme

EN class="highlight">For class="highlight">this reason, class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more companies class="highlight">are turning class="highlight">to class="highlight">digital class="highlight">learning class="highlight">for class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">development programs

alemão inglês
grund reason
digitale digital
diesem this
unternehmen companies
mehr more
für for

DE Die Personalpolitik der Laboratoires Ketterthill fußt auf der Weiterentwicklung der Kompetenzen und dem Talentemanagement. Wir setzen uns für Vielfalt und lebensbegleitendes Lernen ein und bieten zahlreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten.

EN class="highlight">Our Human class="highlight">Resources policy class="highlight">is centred class="highlight">on class="highlight">skills class="highlight">development class="highlight">and talent management. class="highlight">We strongly encourage multi-skilling class="highlight">and continuous class="highlight">learning class="highlight">through ample class="highlight">training opportunities.

alemão inglês
bieten opportunities
weiterentwicklung development
kompetenzen skills
auf on
wir we
ein is

DE Setzen Sie Ihren Tag fort und lernen Sie die Mission der Rettung, Reha und Freilassung kennen, während Sie unser Krankenhaus für Meereslebewesen erkunden

EN Continue class="highlight">your day class="highlight">learning class="highlight">about class="highlight">the mission class="highlight">of rescue, rehab class="highlight">and release class="highlight">while exploring class="highlight">our marine life hospital,

alemão inglês
mission mission
rettung rescue
krankenhaus hospital
meereslebewesen marine life
erkunden exploring
ihren your
unser our

DE Aus diesem Grund setzen immer mehr Unternehmen auf das digitale Lernen oder E-Learning für Fort-und Weiterbildungsprogramme

EN class="highlight">For class="highlight">this reason, class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more companies class="highlight">are turning class="highlight">to class="highlight">digital class="highlight">learning class="highlight">for class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">development programs

alemão inglês
grund reason
diesem this
unternehmen companies
digitale digital
mehr more
für for

DE Pimsleur Italienisch ist eine gute Möglichkeit, Italienisch zu lernen. Sie können das Audio hören und die Aussprache lernen. Es könnte Ihre beste Chance sein, um zu lernen, wie man Wörter auf Italienisch ausspricht.

EN Pimsleur Italian class="highlight">is class="highlight">a good class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn Italian. class="highlight">You class="highlight">can hear class="highlight">the audio class="highlight">and class="highlight">study pronunciation. class="highlight">It class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">your class="highlight">best chance class="highlight">for class="highlight">learning class="highlight">how class="highlight">to pronounce words class="highlight">in Italian.

alemão inglês
pimsleur pimsleur
aussprache pronunciation
es it
chance chance
zu to
um for
beste best
gute good
audio audio
ihre your
können can
ist is
möglichkeit way
man the
eine a

DE Keyboard lernen / Klavier lernen / Piano lernen

EN authors / authos / books / literature / Littérature

DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen

EN class="highlight">While AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">are related, class="highlight">they class="highlight">are separate specializations: class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">is part class="highlight">of AI, class="highlight">but class="highlight">not class="highlight">all AI class="highlight">is class="highlight">machine class="highlight">learning

alemão inglês
ki ai
maschinelles machine
verwandt related
spezialisierungen specializations
alle all
separate separate
sind are
nicht not
aber but
ist is

DE Der Weg dorthin beginnt in der schulischen Bildung und führt über die akademische und berufliche Aus-, Fort- und Weiterbildung hin zum lebenslangen Lernen

EN class="highlight">The path class="highlight">to class="highlight">this begins class="highlight">in school class="highlight">education class="highlight">and leads class="highlight">through academic class="highlight">and vocational class="highlight">education class="highlight">and class="highlight">training class="highlight">to lifelong class="highlight">learning

alemão inglês
beginnt begins
führt leads
akademische academic
berufliche vocational
in in
bildung education

DE Der VDMA bietet Ihnen ein umfangreiches Fort- und Weiterbildungsangebot mit Maschinenbaurelevanz: Tagungen, Lehrgänge, Seminare sowie digitales Lernen.

EN class="highlight">The VDMA offers comprehensive class="highlight">professional class="highlight">development class="highlight">with relevance class="highlight">to mechanical engineering: conferences, class="highlight">training class="highlight">courses, seminars, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">digital class="highlight">learning.

alemão inglês
bietet offers
umfangreiches comprehensive
digitales digital
vdma vdma
seminare seminars
tagungen conferences
mit with

DE Von kompakten Workshops bis zu umfangreichen Fort- und Weiterbildungen, lebenslanges Lernen liegt weltweit im Trend

EN class="highlight">From class="highlight">long-term class="highlight">to short-term class="highlight">courses, upgrading class="highlight">knowledge class="highlight">has become class="highlight">a thing worldwide

alemão inglês
weltweit worldwide
zu to
und knowledge
workshops courses

DE Von kompakten Workshops bis zu umfangreichen Fort- und Weiterbildungen, lebenslanges Lernen liegt weltweit im Trend

EN class="highlight">From class="highlight">long-term class="highlight">to short-term class="highlight">courses, upgrading class="highlight">knowledge class="highlight">has become class="highlight">a thing worldwide

alemão inglês
weltweit worldwide
zu to
und knowledge
workshops courses

DE Greifen Sie quartalsweise auf Forschungsberichte über aufkommende Technologien für maschinelles Lernen und deren Anwendung zu mit zugehörigen Prototypen für praxisnahes Lernen

EN class="highlight">Access quarterly research reports class="highlight">on emerging class="highlight">machine class="highlight">learning technologies class="highlight">and class="highlight">their class="highlight">application, class="highlight">with associated prototypes class="highlight">for hands-class="highlight">on class="highlight">learning

alemão inglês
quartalsweise quarterly
technologien technologies
maschinelles machine
zugehörigen associated
prototypen prototypes
anwendung application
mit with
auf on
für for
zu their

DE Greifen Sie quartalsweise auf Forschungsberichte über aufkommende Technologien für maschinelles Lernen und deren Anwendung zu mit zugehörigen Prototypen für praxisnahes Lernen

EN class="highlight">Access quarterly research reports class="highlight">on emerging class="highlight">machine class="highlight">learning technologies class="highlight">and class="highlight">their class="highlight">application, class="highlight">with associated prototypes class="highlight">for hands-class="highlight">on class="highlight">learning

alemão inglês
quartalsweise quarterly
technologien technologies
maschinelles machine
zugehörigen associated
prototypen prototypes
anwendung application
mit with
auf on
für for
zu their

DE Greifen Sie quartalsweise auf Forschungsberichte über aufkommende Technologien für maschinelles Lernen und deren Anwendung zu mit zugehörigen Prototypen für praxisnahes Lernen

EN class="highlight">Access quarterly research reports class="highlight">on emerging class="highlight">machine class="highlight">learning technologies class="highlight">and class="highlight">their class="highlight">application, class="highlight">with associated prototypes class="highlight">for hands-class="highlight">on class="highlight">learning

alemão inglês
quartalsweise quarterly
technologien technologies
maschinelles machine
zugehörigen associated
prototypen prototypes
anwendung application
mit with
auf on
für for
zu their

DE Treten Sie unserem Lernzentrum für die globale Moodle-Community bei, wo Sie Best Practices für das Online-Lernen mit Moodle lernen können.

EN Join class="highlight">our class="highlight">learning hub class="highlight">for class="highlight">the global Moodle community, class="highlight">where class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">learn class="highlight">best practices class="highlight">in class="highlight">online class="highlight">learning class="highlight">with Moodle.

alemão inglês
globale global
best best
practices practices
community community
online online
wo where
moodle moodle
können can
treten the
für for
mit with

DE Patrick leitete zuvor ein Labor als Professor für maschinelles Lernen und biomimetische Robotik an der Technischen Universität München, während er die Gruppe für maschinelles Lernen am Forschungsinstitut fortiss leitete

EN Patrick previously directed class="highlight">a lab class="highlight">as professor class="highlight">for class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">and biomimetic robotics class="highlight">at class="highlight">the Technical University class="highlight">of Munich, class="highlight">while leading class="highlight">the class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">group class="highlight">at class="highlight">the research institute fortiss

alemão inglês
patrick patrick
labor lab
professor professor
maschinelles machine
technischen technical
münchen munich
robotik robotics
gruppe group
am at the
forschungsinstitut research institute
als as
für for
universität university
zuvor previously
ein a

DE Shogun ist eine Open-Source-Bibliothek für maschinelles Lernen, die eine Vielzahl effizienter und einheitlicher Methoden für maschinelles Lernen bietet.

EN Shogun class="highlight">is class="highlight">an class="highlight">open-source class="highlight">machine class="highlight">learning library class="highlight">that offers class="highlight">a wide range class="highlight">of efficient class="highlight">and unified class="highlight">machine class="highlight">learning methods.

alemão inglês
maschinelles machine
vielzahl range
effizienter efficient
methoden methods
bietet offers
bibliothek library
ist is

DE Anwendungen für maschinelles Lernen: Während maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz (KI) weiterhin immer beliebter werden, haben Unternehmen immer noch Schwierigkeiten, eine hohe Datenqualität für genaue Modelle sicherzustellen

EN class="highlight">Machine class="highlight">Learning class="highlight">Applications: class="highlight">While class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">and artificial intelligence (AI) continue class="highlight">to grow class="highlight">in popularity, organizations still struggle class="highlight">to ensure class="highlight">high class="highlight">data quality class="highlight">for accurate models

alemão inglês
anwendungen applications
maschinelles machine
intelligenz intelligence
ki ai
unternehmen organizations
schwierigkeiten struggle
datenqualität data quality
genaue accurate
modelle models
sicherzustellen to ensure
für for
hohe high
künstliche artificial intelligence

DE Mit 40.700 Bruttotonnen und Platz für 596 Passagiere setzt die Silver Moon die für Silversea kennzeichnende Tradition der familiären Atmosphäre an Bord und der exklusiven Unterbringung in geräumigen Suiten fort

EN class="highlight">At 40,700 gross tons class="highlight">and class="highlight">with class="highlight">a capacity class="highlight">to accommodate 596 passengers class="highlight">on board, Silver Moon maintains class="highlight">the small-ship intimacy class="highlight">and spacious class="highlight">all-suite accommodation class="highlight">which class="highlight">are class="highlight">the hallmarks class="highlight">of class="highlight">the Silversea class="highlight">experience

alemão inglês
passagiere passengers
silver silver
moon moon
silversea silversea
unterbringung accommodation
geräumigen spacious
suiten suite
bord ship
mit with
und and
setzt of

DE Die in diesem Vertrag festgelegten Verpflichtungen bestehen für die Dauer der Gültigkeit dieser Bedingungen zwischen den Parteien und für fünf Jahre danach fort.

EN class="highlight">The obligations class="highlight">set forth herein class="highlight">will survive class="highlight">for class="highlight">so class="highlight">long class="highlight">as class="highlight">these Terms class="highlight">are class="highlight">in effect between class="highlight">the parties class="highlight">and class="highlight">for five class="highlight">years thereafter.

alemão inglês
festgelegten set
parteien parties
verpflichtungen obligations
bedingungen terms
fünf five
jahre years
in in
bestehen are
zwischen between
und and
für for
den the

DE Seabourn setzt die Partnerschaft fort und macht Swarovski Optik zum offiziellen Lieferanten für optische Präzisionsgeräte für Seabourn.

EN Seabourn continues class="highlight">its partnership class="highlight">making Swarovski Optik class="highlight">the official precision optical equipment supplier class="highlight">for Seabourn.

alemão inglês
partnerschaft partnership
offiziellen official
lieferanten supplier
optische optical
und making
zum the

DE Effektive E-Learning-Methoden müssen nicht nur Inhalte und Fähigkeiten berücksichtigen, sondern auch wie Menschen lernen. Dieses E-Book erläutert, inwieweit Drupal eine ausgezeichnete Lösung für Anforderungen aller Arten von Lernen bietet.

EN Effective eLearning methodologies must class="highlight">take class="highlight">into account class="highlight">how class="highlight">people class="highlight">learn, class="highlight">not class="highlight">just class="highlight">content class="highlight">and class="highlight">skills. class="highlight">This eBook explains class="highlight">how Drupal provides class="highlight">an excellent solution class="highlight">for meeting class="highlight">the requirements class="highlight">of class="highlight">all types class="highlight">of class="highlight">learning.

alemão inglês
effektive effective
inhalte content
fähigkeiten skills
berücksichtigen take into account
e-book ebook
erläutert explains
drupal drupal
lösung solution
anforderungen requirements
e-learning elearning
methoden methodologies
menschen people
arten types
bietet provides
nicht not
ausgezeichnete excellent
für for
von of
dieses this

DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo: Dank flexibler E-Learning-Kurse können Sie in Ihrem eigenen Tempo mehr über M-Files lernen. Wählen Sie die Kurse aus, die für Ihre tägliche Verwendung von M-Files am besten geeignet sind.

EN class="highlight">Learn class="highlight">at class="highlight">your class="highlight">own pace: Flexible eLearning class="highlight">courses allow class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">about M?Files class="highlight">at class="highlight">your class="highlight">own pace. Choose class="highlight">the class="highlight">most relevant class="highlight">courses class="highlight">for class="highlight">your daily class="highlight">use class="highlight">of M?Files.

alemão inglês
tempo pace
flexibler flexible
e-learning elearning
m m
files files
kurse courses
verwendung use
lernen learn
wählen choose
am most
für for
ihre your
tägliche daily
mehr to
von of

DE Pimsleur kann in Situationen verwendet werden, in denen Sie eine Sprache lernen, keine Zeit haben, persönlich zu lernen oder wichtiges Material für die Konversation erneut aufgreifen möchten

EN Pimsleur class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">in situations class="highlight">where class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">learning class="highlight">a class="highlight">language, don?t class="highlight">have class="highlight">the class="highlight">time class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">in class="highlight">person class="highlight">or class="highlight">want class="highlight">to revisit material class="highlight">that class="highlight">is important class="highlight">for conversation

alemão inglês
pimsleur pimsleur
situationen situations
wichtiges important
material material
konversation conversation
verwendet used
oder or
in in
zeit time
persönlich in person
kann can
sprache language
zu to
für for
eine a
erneut is
möchten want to
sie want
die the

DE Learnbox ist eine echte Cramming-Maschine (siehe Bild). Es ist dort auf eine äußerst bequeme Art und Weise, dass alles Online-Lernen stattfindet (zusätzlich zum Online-Lernen können Sie Dateien für MP3-Dateien oder Ausdrucke herunterladenay).

EN Learnbox class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">real cramming class="highlight">machine (class="highlight">see picture). class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">there, class="highlight">in class="highlight">a super convenient class="highlight">way, class="highlight">all class="highlight">online class="highlight">learning takes class="highlight">place (class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">online class="highlight">learning, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">download files class="highlight">for mp3s class="highlight">or printoutsay).

alemão inglês
echte real
bild picture
bequeme convenient
stattfindet takes place
dateien files
maschine machine
online online
oder or
es it
ist is
eine a
weise way
können can
siehe all
zusätzlich to
für for
lernen learning

DE Wir öffnen ein neues Kapitel für effizientes Lernen. Lernen Sie schnell, was Sie wirklich interessiert: Fremdsprachen, Fachwissen und Wissenswertes.

EN class="highlight">We class="highlight">open class="highlight">a new chapter class="highlight">for efficient class="highlight">learning. class="highlight">Learn quickly class="highlight">what really interests class="highlight">you: Foreign languages, technical class="highlight">knowledge class="highlight">and things worth knowing.

alemão inglês
öffnen open
neues new
kapitel chapter
schnell quickly
effizientes efficient
was knowing
wir we
wirklich really
ein a
für for
sie you

DE Die jungen Leute, die dies früh lernen, lernen auch, unsere Ozeane zu lieben und zu schützen, um die Zukunft der Riffe für die kommenden Jahre zu sichern.

EN class="highlight">Those young class="highlight">people class="highlight">who class="highlight">learn class="highlight">this class="highlight">at class="highlight">an early age class="highlight">also class="highlight">learn class="highlight">to love class="highlight">and protect class="highlight">our oceans, ensuring class="highlight">the future class="highlight">of class="highlight">the reefs class="highlight">for class="highlight">years class="highlight">to come.

alemão inglês
jungen young
leute people
früh early
ozeane oceans
schützen protect
unsere our
jahre years
zu to
dies this
um for

DE Unbegrenzter Zugang zu Kursen, virtuellem Lernen und Lernen im Selbststudium für das gesamte Ansys Software-Portfolio.

EN Unlimited class="highlight">access class="highlight">to classroom, virtual class="highlight">and self-paced class="highlight">learning class="highlight">across class="highlight">the Ansys class="highlight">Software portfolio.

alemão inglês
unbegrenzter unlimited
zugang access
virtuellem virtual
ansys ansys
software software
portfolio portfolio
zu to
das the

DE Das nötige Lernen mit dem Ziel, Methoden, Tools und Systeme wirksam einzusetzen, die am Arbeitsplatz für das Lernen oder als Unterstützung verwendet werden (z.B. IT-Systeme, Suchmaschinen, Arbeitsanleitungen).

EN Point-class="highlight">of-class="highlight">need class="highlight">learning class="highlight">that leverages methods, class="highlight">tools, systems class="highlight">used class="highlight">on class="highlight">your job class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">or class="highlight">support work (e.g. class="highlight">information systems, class="highlight">search engines, job guides).

alemão inglês
nötige need
unterstützung support
systeme systems
verwendet used
oder or
methoden methods
tools tools
arbeitsplatz work
und learn
suchmaschinen search

DE Interaktives Lernen ermöglichen außerdem Lerninseln und ein Bereich für freies Lernen und Präsentationen

EN class="highlight">Learning islands class="highlight">and class="highlight">an area class="highlight">for class="highlight">free class="highlight">learning class="highlight">and presentations class="highlight">also enable interactive class="highlight">learning

alemão inglês
interaktives interactive
ermöglichen enable
bereich area
freies free
präsentationen presentations
für for

DE Bauen Sie das Vertrauen Ihrer Mitarbeiter in neue Technologien auf. Zebra Lernservice-Pakete für das Transportwesen verwenden einen mehrschichtigen Ansatz, der aus Online-Lernen, von Kursleitern geführtem Lernen und Videos besteht.

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra class="highlight">Learning class="highlight">Services packages class="highlight">for Transportation class="highlight">use class="highlight">a layered approach comprised class="highlight">of class="highlight">online class="highlight">learning, instructor led class="highlight">learning class="highlight">and videos.

alemão inglês
bauen build
vertrauen confidence
mitarbeiter employee
neue new
zebra zebra
transportwesen transportation
videos videos
pakete packages
online online
technologien technologies
verwenden use
ansatz approach
aus comprised
einen a
für for

DE Ich wandte mich an die Giraffe Academy von Mike Dane, um Hugo zu lernen. Ich kann Mike nur empfehlen, wenn du dich für Video-Lernen interessierst.

EN class="highlight">I turned class="highlight">to Mike Dane?class="highlight">s Giraffe Academy class="highlight">to class="highlight">learn Hugo. class="highlight">I highly recommend class="highlight">it class="highlight">if class="highlight">you?class="highlight">re class="highlight">into class="highlight">video class="highlight">learning.

alemão inglês
giraffe giraffe
academy academy
mike mike
hugo hugo
empfehlen recommend
video video
ich i
zu to
du you

DE Sie lernen kritisches Denken und seine Bedeutung für jeden kennen, der eine Karriere in der Cybersicherheit anstrebt. Schließlich lernen Sie Organisationen und Ressourcen kennen, um Cybersicherheitsfragen in der Moderne weiter zu erforschen.

EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">learn class="highlight">about critical thinking class="highlight">and class="highlight">its importance class="highlight">to anyone class="highlight">looking class="highlight">to pursue class="highlight">a career class="highlight">in cybersecurity. Finally, class="highlight">you class="highlight">will begin class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">about organizations class="highlight">and class="highlight">resources class="highlight">to further research cybersecurity issues class="highlight">in class="highlight">the Modern era.

alemão inglês
denken thinking
karriere career
cybersicherheit cybersecurity
organisationen organizations
ressourcen resources
moderne modern
erforschen research
bedeutung importance
in in
zu to
eine a
schließlich finally

DE Lernen Sie, wie man Befehle auf einer EC2-Instance remote ausführt, trainieren Sie ein Deep Learning-Modell und vieles mehr. In diesen Schritt-für-Schritt-Tutorials lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, mit EC2 innovativ zu arbeiten.

EN class="highlight">Learn class="highlight">how class="highlight">to remotely run commands class="highlight">on class="highlight">an EC2 Instance, train class="highlight">a deep class="highlight">learning model, class="highlight">and class="highlight">more. class="highlight">These step-class="highlight">by-step tutorials class="highlight">teach class="highlight">you class="highlight">different ways class="highlight">to innovate class="highlight">with EC2.

alemão inglês
remote remotely
innovativ innovate
modell model
schritt step-by-step
befehle commands
trainieren train
tutorials tutorials
verschiedene different
mit with
zu to
sie you
möglichkeiten ways
und teach
instance instance
lernen and
learning learning

DE Bauen Sie das Vertrauen Ihrer Mitarbeiter in neue Technologien auf. Zebra Lernservice-Pakete für das Transportwesen verwenden einen mehrschichtigen Ansatz, der aus Online-Lernen, von Kursleitern geführtem Lernen und Videos besteht.

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra class="highlight">Learning class="highlight">Services packages class="highlight">for Transportation class="highlight">use class="highlight">a layered approach comprised class="highlight">of class="highlight">online class="highlight">learning, instructor led class="highlight">learning class="highlight">and videos.

alemão inglês
bauen build
vertrauen confidence
mitarbeiter employee
neue new
zebra zebra
transportwesen transportation
videos videos
pakete packages
online online
technologien technologies
verwenden use
ansatz approach
aus comprised
einen a
für for

DE «Platz ist kostbar und unsere Studierenden haben zu wenig Platz zum Lernen und Arbeiten. Es entstand die Idee, unsere 600 Sitzungs-, Konferenz- und Seminarräume in der nicht genutzten Zeit für das Lernen zur Verfügung zu stellen.»

EN ?Space class="highlight">is precious class="highlight">and class="highlight">our students class="highlight">have too little class="highlight">of class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">study class="highlight">and work. class="highlight">The idea class="highlight">was born class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">our 600 meeting, conference class="highlight">and seminar rooms class="highlight">available class="highlight">for class="highlight">learning class="highlight">when class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">not otherwise class="highlight">in class="highlight">use.?

alemão inglês
kostbar precious
studierenden students
wenig little
seminarräume seminar rooms
konferenz conference
es it
idee idea
genutzten use
arbeiten work
platz space
in in
unsere our
zu to
nicht not
für for

DE Programmierung von Stratix 10 mit OpenCL für maschinelles Lernen. Behandelte Themen: OpenCL, maschinelles Lernen, Stratix 10.

EN Programming Stratix 10 class="highlight">using OpenCL class="highlight">for class="highlight">machine class="highlight">learning. Topics Covered: OpenCL, class="highlight">machine class="highlight">learning, Stratix 10.

alemão inglês
programmierung programming
maschinelles machine
themen topics
lernen learning
für for

DE Einsatz von FPGAs mit variabler Genauigkeit zum Aufbau besserer Inferenznetzwerke für maschinelles Lernen. Behandelte Themen: Maschinelles Lernen, Anwendungsanpassung, Arria 10

EN class="highlight">Using variable precision class="highlight">in FPGAs class="highlight">to build better class="highlight">machine class="highlight">learning inference networks. Topics Covered: class="highlight">machine class="highlight">learning, class="highlight">application tailoring, Arria 10

alemão inglês
variabler variable
genauigkeit precision
besserer better
maschinelles machine
themen topics
lernen learning
einsatz application
aufbau to build
für covered

DE Unbegrenzter Zugang zu Kursen, virtuellem Lernen und Lernen im Selbststudium für das gesamte Ansys Software-Portfolio.

EN class="highlight">Get class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">training class="highlight">resources class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to expand class="highlight">your class="highlight">knowledge base class="highlight">and tackle current class="highlight">and future simulation projects.

alemão inglês
zu to
kursen training
das the

DE Wir lernen Französisch für... | TV5MONDE: Französisch lernen

EN class="highlight">We'class="highlight">re class="highlight">learning French class="highlight">to... | TV5MONDE: class="highlight">learn French

alemão inglês
wir were
für to
französisch french

DE Nun, da Sie eine Vorstellung von den möglichen Zielen haben, fahren wir fort mit dem nächsten Abschnitt, Social-Media-Analyse und Berichterstellung für kleine Unternehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie nachweisen, dass Sie diese Ziele erreichen.

EN class="highlight">Now class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">an idea class="highlight">of class="highlight">the goals class="highlight">you’d class="highlight">like class="highlight">to achieve, let’class="highlight">s move class="highlight">on class="highlight">to class="highlight">the next section, Social class="highlight">analytics class="highlight">and reporting class="highlight">for small class="highlight">business, class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you prove class="highlight">you’class="highlight">re hitting class="highlight">those goals.

alemão inglês
kleine small
nachweisen prove
social social
nun now
unternehmen business
analyse analytics
vorstellung idea
berichterstellung reporting
abschnitt section
für for
nächsten the
erfahren and
dass that

DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.

EN class="highlight">Now class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">have installed class="highlight">the prerequisite installations class="highlight">for Visual Composer, proceed class="highlight">with class="highlight">the following steps class="highlight">to complete class="highlight">the installation.

alemão inglês
visual visual
composer composer
installiert installed
installation installation
mit with
folgenden following
sie steps
um for

Mostrando 50 de 50 traduções