DE Die integrierte Berichtsfunktion verkürzt die Markteinführungszeiten und stellt die Konformität mit den Industriestandards sicher.
"konformität mit industriestandards" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die integrierte Berichtsfunktion verkürzt die Markteinführungszeiten und stellt die Konformität mit den Industriestandards sicher.
EN With integrated reports, they accelerate time-to-market and achieve compliance with industry requirements.
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
konformität | compliance |
mit | with |
und | and |
den | to |
DE Unterstützt rollenbasierte Zugriffssteuerung, 2FA, Überprüfung, Ereignisberichte und Konformität mit Industriestandards wie NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA und GDPR.
EN Supports role-based access controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA and GDPR.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
konformität | compliance |
pci | pci |
dss | dss |
soc | soc |
iso | iso |
hipaa | hipaa |
dpa | dpa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
finra | finra |
und | and |
mit | with |
rollenbasierte | role |
DE 100 % Konformität mit Industriestandards
EN 100% compliance with industry standards
alemão | inglês |
---|---|
konformität | compliance |
mit | with |
industriestandards | industry standards |
DE Die integrierte Berichtsfunktion verkürzt die Markteinführungszeiten und stellt die Konformität mit den Industriestandards sicher.
EN With integrated reports, they accelerate time-to-market and achieve compliance with industry requirements.
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
konformität | compliance |
mit | with |
und | and |
den | to |
DE Barcode-Verifier von Cognex verwenden hochwertige Optiken, modernste Algorithmen und einfache Software für den Nachweis der Konformität mit Industriestandards.
EN Cognex barcode verifiers use high quality optics, advanced algorithms, and simple software to demonstrate compliance to industry standard guidelines.
alemão | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
algorithmen | algorithms |
einfache | simple |
konformität | compliance |
barcode | barcode |
software | software |
verwenden | use |
hochwertige | quality |
nachweis | demonstrate |
und | and |
den | to |
DE Detaillierte Berichte zeigen, ob Codes den Industriestandards entsprechen, und können zum Nachweis der Konformität sowie zur genauen Druck- und Prozesssteuerung verwendet werden.
EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
codes | codes |
industriestandards | industry standards |
konformität | compliance |
prozesssteuerung | process control |
druck | printing |
zeigen | show |
ob | whether |
verwendet | used |
detaillierte | detailed |
können | can |
nachweis | demonstrate |
und | and |
sowie | as |
den | to |
DE Die Barcode-Verifizierungstechnologie von Cognex gewährleistet die Lesbarkeit und Konformität von 1D- und 2D-Barcodes nach den Industriestandards
EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines
alemão | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
lesbarkeit | readability |
konformität | compliance |
barcode | barcode |
barcodes | barcodes |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Detaillierte Berichte zeigen, ob Codes den Industriestandards entsprechen, und können zum Nachweis der Konformität sowie zur genauen Druck- und Prozesssteuerung verwendet werden.
EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
codes | codes |
industriestandards | industry standards |
konformität | compliance |
prozesssteuerung | process control |
druck | printing |
zeigen | show |
ob | whether |
verwendet | used |
detaillierte | detailed |
können | can |
nachweis | demonstrate |
und | and |
sowie | as |
den | to |
DE Die Barcode-Verifizierungstechnologie von Cognex gewährleistet die Lesbarkeit und Konformität von 1D- und 2D-Barcodes nach den Industriestandards
EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines
alemão | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
lesbarkeit | readability |
konformität | compliance |
barcode | barcode |
barcodes | barcodes |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Detaillierte Ergebnisse zeigen, ob Codes den Industriestandards entsprechen, und automatisch generierte Berichte können zum Nachweis der Konformität sowie zur genauen Druck- und Prozesssteuerung verwendet werden.
EN Detailed results show whether codes meet industry standards and auto-generated reports can be used to demonstrate compliance, as well as help pinpoint printing and process control issues.
alemão | inglês |
---|---|
codes | codes |
industriestandards | industry standards |
entsprechen | help |
generierte | generated |
konformität | compliance |
prozesssteuerung | process control |
druck | printing |
ergebnisse | results |
zeigen | show |
ob | whether |
berichte | reports |
verwendet | used |
detaillierte | detailed |
können | can |
nachweis | demonstrate |
und | and |
sowie | as |
den | to |
DE Konformität mit Webstandards – Konformität mit den damals aktuellen Open Industry Consortiums wie der Web Services Interoperability Organization.
EN Web Standards Conformance – with then-current open industry consortiums such as the Web Services Interoperability Organization.
DE Konformität mit Webstandards – Konformität mit den damals aktuellen Open Industry Consortiums wie der Web Services Interoperability Organization.
EN Web Standards Conformance – with then-current open industry consortiums such as the Web Services Interoperability Organization.
DE Wir erfüllen alle wichtigen Vorschriften und Zertifizierungsanforderungen wie ISO 2700, SOC 2-Audits durch einen unabhängigen Prüfer, HIPAA-Zertifizierung, CCPA/CPRA-Konformität und GDPR-Konformität.
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
validierung | validation |
dtd | dtd |
implementierungen | implementations |
aktuellen | current |
besten | most |
mit | with |
den | the |
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.
EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
ladezeit | loading time |
website | website |
von | of |
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
validierung | validation |
dtd | dtd |
implementierungen | implementations |
aktuellen | current |
besten | most |
mit | with |
den | the |
DE Wir gehen über die Industriestandards hinaus, um die Plattform von JFrog mit den fortschrittlichsten Sicherheits- und Compliance-Lösungen zu schützen.
EN We go above and beyond industry standards to protect JFrog's platform with the most advanced security and compliance solutions.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
plattform | platform |
compliance | compliance |
lösungen | solutions |
schützen | protect |
sicherheits | security |
wir | we |
mit | with |
und | and |
den | the |
zu | to |
DE Unterstützung für die neueste UML-Version 2.3 – Kompatibilität mit den neuesten Industriestandards zur Software-Modellierung.
EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.
DE Talend vereinfacht komplexe JSON, AVRO, XML und B2B-Integrationen mit erweiterten Data Mapping- und Transformationstools sowie der Unterstützung für Industriestandards wie HL7 und EDI
EN Talend streamlines complex JSON, AVRO, XML, and B2B integrations using advanced data mapping transformation tools, and supports industry standards such as HL7 and EDI
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
vereinfacht | streamlines |
komplexe | complex |
json | json |
avro | avro |
xml | xml |
data | data |
unterstützung | supports |
industriestandards | industry standards |
edi | edi |
integrationen | integrations |
mapping | mapping |
und | and |
sowie | as |
DE Wir arbeiten hinsichtlich Penetrationstests und Designsicherheitsprüfungen mit Drittanbietern zusammen, um Risiken zu minimieren und sicherzustellen, dass wir die Industriestandards einhalten.
EN We partner with third parties for penetration testing and secure design reviews to mitigate risk, and ensure we are meeting industry standards.
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risk |
minimieren | mitigate |
industriestandards | industry standards |
wir | we |
sicherzustellen | ensure |
die | third |
und | and |
zusammen | with |
um | for |
zu | to |
DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.
EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.
alemão | inglês |
---|---|
bewerben | applying |
industriestandards | industry standards |
finden | find |
daten | sources |
leistung | performance |
warum | why |
ihre | your |
nicht | not |
sie | out |
mit | with |
und | vs |
DE Verschlüsselung mit Industriestandards
EN Encryption according to current industry standards
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselung | encryption |
industriestandards | industry standards |
mit | to |
DE Axis arbeitet mit einem umfangreichen Netzwerk von Partnern zusammen, um skalierbare, flexible Lösungen auf Grundlage offener Industriestandards anzubieten
EN Axis collaborates with a vast network of partners to provide scalable, flexible solutions built on open industry standards
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
umfangreichen | vast |
netzwerk | network |
partnern | partners |
lösungen | solutions |
industriestandards | industry standards |
skalierbare | scalable |
flexible | flexible |
anzubieten | to |
zusammen | with |
von | of |
DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwörter gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.
EN Secure authentication mechanisms and password according to current industry standards. Passwords stored by OpenProject are securely stored using salted bcrypt.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
openproject | openproject |
passwörter | passwords |
gespeichert | stored |
aktuellen | current |
und | and |
DE Wir arbeiten in Übereinstimmung mit Compliance-Regeln sowie verifizierten Industriestandards und -praktiken.
EN We operate in accordance with compliance rules and verified industry standards and practices.
alemão | inglês |
---|---|
verifizierten | verified |
industriestandards | industry standards |
compliance | compliance |
regeln | rules |
praktiken | practices |
wir | we |
in | in |
und | and |
arbeiten | operate |
mit | with |
DE DM NVX arbeitet mit den Industriestandards, die Sie haben, so dass Sie erreichen können, was immer Sie wollen.
EN DM NVX works with industry standards you have, so you can achieve whatever you want.
alemão | inglês |
---|---|
dm | dm |
arbeitet | works |
industriestandards | industry standards |
so | so |
was | whatever |
haben | have |
mit | with |
können | can |
DE Konzeptioniert nach modernsten Industriestandards, bietet Elements for IoT mit seiner ausgeprägten Schnittstellenfähigkeit und dem Einsatz von Open Source Software-Bausteinen eine robuste und zukunftssichere IIoT-Plattform.
EN Designed according to the latest industry standards, Elements for IoT offers a robust and future-proof IIoT platform with its distinctive interface capability and the use of open source software modules.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
bietet | offers |
elements | elements |
iot | iot |
open | open |
robuste | robust |
iiot | iiot |
source | source |
plattform | platform |
software | software |
und | and |
mit | with |
dem | the |
eine | a |
DE Unsere Dienste verwenden sichere und zuverlässige Industriestandards, und können mit fast allen aktuellen Betriebssystemen und Clients/Applikationen genutzt werden.
EN Our services use safe and reliable industry standards, and can be used with almost any current operating system and client software/application.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
fast | almost |
betriebssystemen | operating system |
aktuellen | current |
und | and |
können | can |
clients | client |
genutzt | used |
unsere | our |
dienste | services |
zuverlässige | reliable |
applikationen | application |
verwenden | use |
werden | be |
mit | with |
DE Die Konstruktionsdokumente, die wir benötigen, werden mit kommerzieller Software in Industriestandards erstellt. Standardvorlagen für die Inbetriebnahme werden von ecoligo bereitgestellt.
EN The design documents we require are generated by commercial software in industry standards and standard templates for commissioning are provided by ecoligo.
alemão | inglês |
---|---|
benötigen | require |
industriestandards | industry standards |
inbetriebnahme | commissioning |
software | software |
in | in |
wir | we |
für | for |
werden | are |
erstellt | generated |
von | provided |
die | the |
DE Durch das Erreichen dieser Zertifizierung Curvature wurde bestätigt, dass unser ISMS konform ist und mit den neuesten Industriestandards und Best Practices übereinstimmt.
EN By achieving this certification Curvature has confirmed that our ISMS is compliant and in line with the latest industry standards and best practices.
alemão | inglês |
---|---|
konform | compliant |
industriestandards | industry standards |
practices | practices |
zertifizierung | certification |
bestätigt | confirmed |
best | best |
dass | that |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
durch | by |
ist | is |
mit | with |
DE OGC Styled Layer Descriptor mit OGC Filter Encoding sowie Industriestandards, beispielsweise Mapbox Styles und projektbezogene Styling-Vorschriften, z.B
EN OGC Styled Layer Descriptor with OGC Filter Encoding and industry standards, e.g
alemão | inglês |
---|---|
layer | layer |
filter | filter |
industriestandards | industry standards |
vorschriften | standards |
und | and |
mit | with |
DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.
EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.
alemão | inglês |
---|---|
bewerben | applying |
industriestandards | industry standards |
finden | find |
daten | sources |
leistung | performance |
warum | why |
ihre | your |
nicht | not |
sie | out |
mit | with |
und | vs |
DE Verschlüsselung mit Industriestandards
EN Encryption according to current industry standards
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselung | encryption |
industriestandards | industry standards |
mit | to |
DE Mit ClearCurve ZBL- und LBL-Glasfasern übertreffen wir weiterhin die Industriestandards für Biegungen und erfüllen die strengsten ITU-T-Empfehlungen G.652.D und G.657.
EN We continue to exceed industry standards for bend with ClearCurve ZBL and LBL optical fibers, and remain compliant to the most stringent ITU-T Recommendations G.652.D and G.657.
alemão | inglês |
---|---|
übertreffen | exceed |
industriestandards | industry standards |
g | g |
empfehlungen | recommendations |
d | d |
wir | we |
mit | with |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwörter gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.
EN Secure authentication mechanisms and password according to current industry standards. Passwords stored by OpenProject are securely stored using salted bcrypt.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
openproject | openproject |
passwörter | passwords |
gespeichert | stored |
aktuellen | current |
und | and |
DE Konzeptioniert nach modernsten Industriestandards, bietet Elements for IoT mit seiner ausgeprägten Schnittstellenfähigkeit und dem Einsatz von Open Source Software-Bausteinen eine robuste und zukunftssichere IIoT-Plattform.
EN Designed according to the latest industry standards, Elements for IoT offers a robust and future-proof IIoT platform with its distinctive interface capability and the use of open source software modules.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
bietet | offers |
elements | elements |
iot | iot |
open | open |
robuste | robust |
iiot | iiot |
source | source |
plattform | platform |
software | software |
und | and |
mit | with |
dem | the |
eine | a |
DE Wir arbeiten hinsichtlich Penetrationstests und Designsicherheitsprüfungen mit Drittanbietern zusammen, um Risiken zu minimieren und sicherzustellen, dass wir die Industriestandards einhalten.
EN We partner with third parties for penetration testing and secure design reviews to mitigate risk, and ensure we are meeting industry standards.
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risk |
minimieren | mitigate |
industriestandards | industry standards |
wir | we |
sicherzustellen | ensure |
die | third |
und | and |
zusammen | with |
um | for |
zu | to |
DE Dabei spielen in der Auslegung unterschiedlichste Anforderungen wie Kompatibilität mit Industriestandards, Reaktionszeiten und Bandbreiten aber auch Safety und Security eine wesentliche Rolle
EN The most diverse requirements, such as compatibility with industrial standards, reaction times and bandwidths, as well as safety and security, play an important role in the design
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
wesentliche | important |
rolle | role |
safety | safety |
security | security |
in | in |
anforderungen | requirements |
und | and |
dabei | with |
spielen | play |
unterschiedlichste | diverse |
DE Axis arbeitet mit einem umfangreichen Netzwerk von Partnern zusammen, um skalierbare, flexible Lösungen auf Grundlage offener Industriestandards anzubieten
EN Axis collaborates with a vast network of partners to provide scalable, flexible solutions built on open industry standards
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
umfangreichen | vast |
netzwerk | network |
partnern | partners |
lösungen | solutions |
industriestandards | industry standards |
skalierbare | scalable |
flexible | flexible |
anzubieten | to |
zusammen | with |
von | of |
DE Talend vereinfacht komplexe JSON, AVRO, XML und B2B-Integrationen mit erweiterten Data Mapping- und Transformationstools sowie der Unterstützung für Industriestandards wie HL7 und EDI
EN Talend streamlines complex JSON, AVRO, XML, and B2B integrations using advanced data mapping transformation tools, and supports industry standards such as HL7 and EDI
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
vereinfacht | streamlines |
komplexe | complex |
json | json |
avro | avro |
xml | xml |
data | data |
unterstützung | supports |
industriestandards | industry standards |
edi | edi |
integrationen | integrations |
mapping | mapping |
und | and |
sowie | as |
DE DM NVX arbeitet mit den Industriestandards, die Sie haben, so dass Sie erreichen können, was immer Sie wollen.
EN DM NVX works with industry standards you have, so you can achieve whatever you want.
alemão | inglês |
---|---|
dm | dm |
arbeitet | works |
industriestandards | industry standards |
so | so |
was | whatever |
haben | have |
mit | with |
können | can |
DE Wir bieten umfassende Compliance-Programme mit strengen Anforderungen zur Erfüllung von Industriestandards, die es mehr als 2300 Organisationen weltweit ermöglichen, ihre Daten und kritischen Anwendungen in konformen Rechenzentren zu hosten.
EN We offer comprehensive compliance programs with strict requirements to meet industry standards, enabling more than 2300 organizations host their data and critical applications in compliant data centers globally.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
strengen | strict |
industriestandards | industry standards |
organisationen | organizations |
weltweit | globally |
ermöglichen | enabling |
daten | data |
kritischen | critical |
rechenzentren | data centers |
hosten | host |
compliance | compliance |
programme | programs |
wir | we |
anforderungen | requirements |
anwendungen | applications |
in | in |
bieten | offer |
mit | with |
mehr | more |
konformen | compliant |
zu | to |
und | and |
DE Unterstützung für die neueste UML-Version 2.3 – Kompatibilität mit den neuesten Industriestandards zur Software-Modellierung.
EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.
DE Entwickeln Sie hochwertigen C- und C++-Code, der robust, sicher und konform mit Industriestandards ist.
EN Develop high-quality C and C++ code that is robust, safe, secure, and compliant with industry standards.
alemão | inglês |
---|---|
entwickeln | develop |
c | c |
robust | robust |
konform | compliant |
industriestandards | industry standards |
code | code |
und | and |
mit | with |
ist | is |
hochwertigen | high |
sicher | safe |
DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwortregeln gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.
EN Secure authentication mechanisms and password rules according to current industry standards. Passwords are securely stored using salted bcrypt.
alemão | inglês |
---|---|
industriestandards | industry standards |
passwörter | passwords |
gespeichert | stored |
aktuellen | current |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções