DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
"dropdown pfeil links neben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
einfacher | secure |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
einfacher | secure |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
einfacher | secure |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
einfacher | secure |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen, je nachdem wo sich die zusätzliche Dropdown-Spalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.
EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.
alemão | inglês |
---|---|
dropdown | dropdown |
pfeil | arrow |
einfügen | insert |
zusätzliche | additional |
fenster | window |
angezeigt | appears |
einer | a |
oder | or |
klicken | click |
spalte | column |
links | left |
wählen | select |
spalten | columns |
überschrift | header |
und | and |
auf | on |
die | to |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
menü | menu |
dashboards | dashboard |
auswahl | selecting |
dropdown | dropdown |
im | in the |
verwalten | manage |
link | link |
in | in |
seite | page |
DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
menü | menu |
dashboards | dashboard |
auswahl | selecting |
dropdown | dropdown |
im | in the |
verwalten | manage |
link | link |
in | in |
seite | page |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | secure |
nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | secure |
nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | secure |
nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster pfeil nach rechts taste
EN security access authorization secure password enter signin user lock
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | secure |
nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster pfeil nach rechts taste
EN security access authorization secure password enter signin user lock
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | secure |
nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht pfeil rechts nächster einfacher pfeil indikator taste
EN security icon vector illustration access password privacy secure authentication
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
einfacher | secure |
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
spalte | column |
daten | data |
wenn | if |
typ | type |
sortiert | sorted |
sortieren | sort |
reihenfolge | order |
liste | list |
ist | is |
mit | using |
eine | a |
sie | be |
DE Wenn Sie Werte aus den Dropdown-Spalten im Blatt auswählen, wird die Dropdown-Liste unterschiedlich angezeigt, je nachdem welchen Dropdown-Spaltentyp Sie ausgewählt haben.
EN When you select values from dropdown columns on the sheet, the dropdown list will appear differently based on the dropdown column type selected.
alemão | inglês |
---|---|
blatt | sheet |
unterschiedlich | differently |
angezeigt | appear |
auswählen | select |
ausgewählt | selected |
dropdown | dropdown |
spalten | columns |
liste | list |
aus | from |
werte | values |
wenn | when |
DE Dropdown-Spalte „Genehmigung“: Erstellen Sie eine neue Dropdown-Spalte im Blatt oder wählen Sie eine vorhandene Dropdown-Spalte als Speicherort für Genehmigungsantworten.
EN Approval dropdown column—create a new dropdown column in the sheet or choose an existing dropdown column as a place to store approval responses.
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
DE Dropdown-Spalte: Wenn Sie während der Anzeige nach Dropdown-Spalte eine Bahn hinzufügen, fügt Smartsheet den Namen einer neuen Bahn als Wert in der Dropdown-Liste hinzu.
EN Dropdown column: When you add a lane while viewing by a dropdown column, Smartsheet adds the name of the new lane as a value to the dropdown list.
DE Pfeil nach links auf Strich zulaufend über Pfeil nach rechts auf Strich zulaufend
EN Leftwards Arrow to Bar Over Rightwards Arrow to Bar
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
rechts | to |
DE Pfeil nach oben links neben Pfeil nach unten
EN Upwards Arrow Leftwards of Downwards Arrow
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
nach oben | upwards |
neben | of |
DE Pfeil Rechts-Taste öffnet den Inhalt des ersten Textbausteinunterordners. Pfeil Links-Taste schließt einen Unterordner.
EN press Home- or End to jump to the very first or very last item.
alemão | inglês |
---|---|
taste | press |
ersten | first |
den | the |
DE Pfeil nach links auf Strich zulaufend über Pfeil nach rechts auf Strich zulaufend
EN Leftwards Arrow to Bar Over Rightwards Arrow to Bar
DE Pfeil nach oben links neben Pfeil nach unten
EN Upwards Arrow Leftwards of Downwards Arrow
DE Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke auf den Pfeil nach unten neben dem Abschnittstitel, um den Abschnitt einzuklappen. Um den Abschnitt zu erweitern, klicke auf den Pfeil nach links.
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
DE Der nach links zeigende Pfeil ist „Rückgängig machen“, während der nach rechts zeigende Pfeil „Wiederherstellen“ ist
EN The arrow that points left is undo, while the one that points right is redo
DE Klicken Sie im Fenster für die Bedingte Formatierung links neben der Regel auf den Dropdown-Pfeil , um weitere Optionen anzuzeigen.
EN Click the drop-down arrow to the left of the rule in the Conditional Formatting window to view additional options.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
fenster | window |
bedingte | conditional |
formatierung | formatting |
regel | rule |
optionen | options |
anzuzeigen | view |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
im | in the |
neben | in |
den | the |
weitere | to |
DE Das Klonen ist hilfreich, um eine bestehende komplexe Regel zur Verwendung in einer ähnlichen neuen Regel zu replizieren. Um eine Regel zu klonen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil links neben der Regel und wählen Sie Regel klonen.
EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow to the left of the rule and select Clone Rule.
alemão | inglês |
---|---|
klonen | clone |
hilfreich | useful |
komplexe | complex |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
ähnlichen | similar |
in | in |
neuen | new |
um | for |
regel | rule |
verwendung | use |
zu | to |
wählen | select |
und | and |
ist | is |
den | the |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Formular Spalte einfügen wird angezeigt.
EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.
alemão | inglês |
---|---|
einfügen | insert |
angezeigt | appears |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
oder | or |
unter | under |
spalte | column |
formular | form |
wählen | select |
und | and |
überschrift | header |
rechts | right |
links | left |
DE Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer markierten Spaltenüberschrift und wählen Sie x Spalten links einfügen oder x Spalten rechts einfügen aus.
EN Click the drop-down arrow under any of the highlighted column headers and select Insert x Columns Left or Insert x Columns Right.
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
einfügen | insert |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
oder | or |
wählen | select |
spalten | columns |
und | and |
den | the |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Fenster Spalte einfügen wird angezeigt.
EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.
alemão | inglês |
---|---|
einfügen | insert |
fenster | window |
angezeigt | appears |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
oder | or |
unter | under |
spalte | column |
wählen | select |
und | and |
überschrift | header |
rechts | right |
links | left |
DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
alemão | inglês |
---|---|
volume | volume |
klicken | clicking |
dropdown | dropdown |
zeile | row |
tisch | table |
verwalten | manage |
aktionen | actions |
indem | by |
in | in |
link | link |
links | links |
können | can |
den | the |
DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
alemão | inglês |
---|---|
volume | volume |
klicken | clicking |
dropdown | dropdown |
zeile | row |
tisch | table |
verwalten | manage |
aktionen | actions |
indem | by |
in | in |
link | link |
links | links |
können | can |
den | the |
DE Top-Tipp! Überprüfe deine Webseite auf defekte Links. Kaputte Links = eine schlechte Beziehung zu Google. Das gilt auch für Links, die auf defekte Links verweisen.
EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
schlechte | bad |
tipp | tip |
beziehung | relationship |
top | top |
links | links |
für | for |
zu | to |
eine | a |
DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.
EN An arrow displays next to keywords related to multiple search engines. Click the arrow to expand the view to all URLs.
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
pfeil | arrow |
klicke | click |
erweitern | expand |
urls | urls |
anzuzeigen | view |
angezeigt | displays |
zu | to |
alle | all |
suchmaschinen | search |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Rückgängig-Pfeil klicken, wird Ihre Aktion nicht rückgängig gemacht: Klicken Sie im angezeigten Verlaufsfenster erneut auf den Zurück-Pfeil
EN Clicking the Undo arrow, for example, does not undo your action: In the History window that displays, click the back arrow once more
alemão | inglês |
---|---|
rückgängig | undo |
pfeil | arrow |
klicken | click |
im | in the |
zurück | back |
ihre | your |
aktion | action |
nicht | not |
beispielsweise | example |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/pfeil">Pfeil Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pattern">Pattern Vectors by Vecteezy</a>
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE Verwenden Sie den Pfeil , um zum vorherigen Kommentar zurückzukehren, und den Pfeil , um zum nächsten Kommentar zu gehen.
EN Use the arrow to go to the previous comment, and the arrow to go to the next comment.
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
vorherigen | previous |
kommentar | comment |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
nächsten | the |
DE Verwenden Sie den Pfeil , um zum vorherigen Kommentar zurückzukehren, und den Pfeil , um zum nächsten Kommentar zu gehen.
EN Use the arrow to go to the previous comment, and the arrow to go to the next comment.
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
vorherigen | previous |
kommentar | comment |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
nächsten | the |
DE pfeil richtung zeiger einfacher pfeil indikator navigation richtungs- pfeilspitzen technologie
EN exercise icon illustration vector athlete competition speed action
alemão | inglês |
---|---|
richtung | vector |
DE pfeil pfeile richtung einfacher pfeil pfeilspitzen punkt richtungs- zeiger container bilden
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
zeiger | pointer |
richtung | direction |
DE Der einfache Schalter für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Es wird entsprechend die linke Taste mit dem Aufwärts-Pfeil oder die rechte Taste mit dem Abwärts-Pfeil betätigt, wenn die Jalousie hoch oder heruntergefahren werden soll.
EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
manuelle | manual |
pfeil | arrow |
oder | or |
schalter | switch |
für | for |
mit | with |
taste | button |
linke | the left |
DE Der einfache Schalter für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Es wird entsprechend die linke Taste mit dem Aufwärts-Pfeil oder die rechte Taste mit dem Abwärts-Pfeil betätigt, wenn die Jalousie hoch- oder heruntergefahren werden soll.
EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
manuelle | manual |
pfeil | arrow |
oder | or |
schalter | switch |
für | for |
mit | with |
taste | button |
linke | the left |
wird | the |
wenn | to |
DE Verwenden Sie den Pfeil , um zum vorherigen Kommentar zurückzukehren, und den Pfeil , um zum nächsten Kommentar zu gehen.
EN Use the arrow to go to the previous comment, and the arrow to go to the next comment.
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
vorherigen | previous |
kommentar | comment |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
nächsten | the |
DE Verwenden Sie den Pfeil , um zum vorherigen Kommentar zurückzukehren, und den Pfeil , um zum nächsten Kommentar zu gehen.
EN Use the arrow to go to the previous comment, and the arrow to go to the next comment.
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
vorherigen | previous |
kommentar | comment |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
nächsten | the |
DE Der einfache Schalter für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Es wird entsprechend die linke Taste mit dem Aufwärts-Pfeil oder die rechte Taste mit dem Abwärts-Pfeil betätigt, wenn die Jalousie hoch oder heruntergefahren werden soll.
EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
manuelle | manual |
pfeil | arrow |
oder | or |
schalter | switch |
für | for |
mit | with |
taste | button |
linke | the left |
DE Der einfache Schalter für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Es wird entsprechend die linke Taste mit dem Aufwärts-Pfeil oder die rechte Taste mit dem Abwärts-Pfeil betätigt, wenn die Jalousie hoch- oder heruntergefahren werden soll.
EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
manuelle | manual |
pfeil | arrow |
oder | or |
schalter | switch |
für | for |
mit | with |
taste | button |
linke | the left |
wird | the |
wenn | to |
DE Mit Pfeil Ab-, bzw. Pfeil Auf oder dem Maus-Scrollrad gelangen Sie schrittweise zum gewünschten Eintrag.
EN use the Arrow-Down/Up keys to select the next/previous item.
alemão | inglês |
---|---|
pfeil | arrow |
DE Der Prozess der Spinanregung ist schematisch dargestellt, wobei der untere Spin (zunächst nach unten gerichtet) umgeklappt wird (blauer Pfeil: Spin aufwärts, roter Pfeil: Spin abwärts)
EN The spin excitation process is schematically illustrated, where the lower spin (initially pointing down) is flipped up (blue arrow: spin up, red arrow: spin down)
alemão | inglês |
---|---|
prozess | process |
zunächst | initially |
pfeil | arrow |
aufwärts | up |
wobei | where |
untere | lower |
abwärts | down |
DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.
EN An arrow displays next to keywords related to multiple search engines. Click the arrow to expand the view to all URLs.
DE Klicken Sie neben der Nummer der Zeile, die versendet werden soll, auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Senden aus
EN Click the drop-down arrow next to the row number that you want to send and select Send
alemão | inglês |
---|---|
zeile | row |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
versendet | send |
wählen | select |
und | and |
soll | you want |
senden | to |
sie | want |
nummer | number |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções