DE Der jüngste Boom steht im Zusammenhang mit der erneuten Spekulationswelle des Bored Ape Yacht Club (BAYC) und des Mutant Ape?
Traduzir "jüngste boom steht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jüngste boom steht" de alemão para inglês
Traduções de jüngste boom steht
"jüngste boom steht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jüngste boom steht
alemão
inglês
EN The SEC is seeking to throw out the Fair Notice defense made by Ripple through a Letter of Supplemental Authority.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| steht | is |
DE Es steht exemplarisch für die jüngste Generation moderner Steer-by-Wire-Lösungen
EN It exemplifies the latest generation of modern steer-by-wire solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| moderner | modern |
| lösungen | solutions |
| es | it |
| jüngste | latest |
| die | the |
| für | of |
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Mikrofon in Broadcast-Qualität, das von den Profis fast einhellig empfohlen wird
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | microphone |
| boom | boom |
| arm | arm |
| amp | amp |
| shock | shock |
| mount | mount |
| profis | pros |
| empfohlen | recommended |
| t | t |
| fast | nearly |
DE Plattenspielerverkäufe Dank Vinyl-Boom Auf Hohem Niveau
EN The Art of the Mixtape: How to Make Your Own Analog Playlist
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | the |
DE Multi-CDN-Nutzung wächst mit dem Boom von Videostreaming und Online-Gaming
EN Multi-CDN Usage Grows as Video Streaming and Online Gaming Thrive
| alemão | inglês |
|---|---|
| wächst | grows |
| videostreaming | video streaming |
| nutzung | usage |
| online | online |
| gaming | gaming |
| und | and |
DE Aneesha Labroo gründete ihr eigenes Activewear-Unternehmen als Reaktion auf den Boom der Fitnesskultur in ganz Indien
EN Aneesha Labroo started her own activewear company in India after noticing how fitness culture was booming throughout the country
| alemão | inglês |
|---|---|
| indien | india |
| unternehmen | company |
| in | in |
| den | the |
DE Der Compass Boom Arm ist ein relativ neues Produkt von Blue.
EN The Compass Boom Arm is a relatively new product from Blue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compass | compass |
| boom | boom |
| arm | arm |
| relativ | relatively |
| neues | new |
| produkt | product |
| blue | the |
| ist | is |
| ein | a |
| von | from |
DE Ich habe das schon mal gesagt, aber ein Boom-Arm ist mit Abstand die beste Investition, die man für ein Mikrofon bekommen kann.
EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| mikrofon | mic |
| boom | boom |
| arm | arm |
| ich | i |
| gesagt | said |
| beste | the best |
| für | for |
| kann | can |
| schon | a |
| aber | but |
| ist | is |
| man | the |
DE Sehen Sie sich den DuaFire Swivel Mount Boom Arm hier an.
EN Check out the DuaFire Swivel Mount Boom Arm here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| boom | boom |
| arm | arm |
| hier | here |
| sehen | check |
| den | the |
DE Programmieren Sie in Boom Ihre eigenen Drums
EN Program your own drum parts in Boom
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmieren | program |
| in | in |
| boom | boom |
| ihre | your |
DE In Südeuropa ist die Euphorie für neue digitale Unternehmen groß. Doch an Deutschland geht der Start-Up-Boom vorbei. Die Skepsis hat vor allem drei Gründe.
EN One of the biggest challenges international policy makers are still facing in the field of education is how and in what to wisely invest the limited resources - informal learning may help to overcome barriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ist | is |
| für | facing |
DE Apple stellt das iPad vor und lanciert damit den Tablet-Boom
EN Apple presents its new iPad and kick-starts the tablet boom
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| boom | boom |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| und | and |
| stellt | the |
DE i3D.net reagiert auf weltweiten Online-Gaming-Boom mit FSP 3000 TeraFlex™ von ADVA
EN i3D.net responds to global online gaming boom with ADVA’s TeraFlex™
DE So viele USDC wie nie zuvor – Stablecoin liefert weiteren Beleg für Altcoin-Boom
EN Worst UK bank for dealing with scams issues crypto scam alert
| alemão | inglês |
|---|---|
| wie | issues |
DE Mit PowerBIMI ist es nicht nur einfach, sondern auch schnell, Ihr eigenes BIMI-basiertes Logo zu erhalten. Alles, was Sie tun müssen, ist Ihr Logo-Bild mit einem einzigen Klick hochzuladen und BOOM! Sie sind fertig! Wir kümmern uns um den Rest.
EN With PowerBIMI, getting your very own BIMI-based logo isn?t just easy, it?s fast. All you need to do is upload your logo image with a single click and BOOM! You?re done! We will take care of the rest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| boom | boom |
| rest | rest |
| powerbimi | powerbimi |
| bild | image |
| es | it |
| hochzuladen | upload |
| schnell | fast |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| logo | logo |
| kümmern | take care of |
| ist | is |
| und | and |
| fertig | done |
| tun | do |
| einzigen | a |
| wir | we |
| den | the |
DE Welcher ist der beste UE-Sprecher? Megablast, Blast, Megaboom, Boom und Wonderboom im Vergleich
EN Which is the best UE speaker? Megablast, Blast, Megaboom, Boom and Wonderboom compared
| alemão | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| vergleich | compared |
| sprecher | speaker |
| und | and |
| beste | the best |
| ist | is |
DE Der Boom bei audio-basierten sozialen Medien dürfte sich fortsetzen, da Instagram anscheinend das neueste ist, das sich dem Trend anschließt.
EN The boom in audio-based social media looks set to continue as Instagram is apparently the latest to jump aboard the trend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| anscheinend | apparently |
| trend | trend |
| ist | is |
| medien | media |
| sozialen | social media |
| fortsetzen | to continue |
DE Unkonventionell, urban und frech: Das 25hours Hotel Zürich West liegt im neuen Boom-Viertel von Zürich direkt neben dem Museum für digitale Kunst und der Zürcher Hochschule der Künste
EN Unconventional, urban, and cheeky: The 25hours Hotel Zurich West is located in Zurich?s hip new quarter, next to the Museum of Digital Art and the Zurich University of the Arts
| alemão | inglês |
|---|---|
| unkonventionell | unconventional |
| urban | urban |
| hotel | hotel |
| neuen | new |
| museum | museum |
| digitale | digital |
| hochschule | university |
| viertel | quarter |
| west | west |
| zürich | zurich |
| und | and |
| liegt | is |
| neben | in |
DE Pedelecs & E-Bikes sind eine der jüngsten Entwicklungen der Zweiradindustrie und erleben in den letzten Jahren einen nie da gewesenen Boom
EN Pedelecs & E-Bikes are one of the latest developments in the two-wheeler industry and have experienced an unprecedented boom in recent years
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| entwicklungen | developments |
| boom | boom |
| in | in |
| jahren | years |
| sind | are |
| und | and |
| jüngsten | latest |
| den | the |
DE Der weltweite Whisky-Boom und wie St. Kilian mit Whisky Made in Germany dabei mitspielt.
EN The worldwide whisky boom and how St. Kilian is playing along with whisky Made in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| st | st |
| kilian | kilian |
| germany | germany |
| boom | boom |
| in | in |
| und | and |
| made | made |
| dabei | with |
| der | the |
DE Der nächste Boom: Jede Branche wird eine andere Geschichte der digitalen Innovation erleben
EN The Next Boom: Every Industry Will Have A Different Digital Innovation Story
| alemão | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| branche | industry |
| geschichte | story |
| innovation | innovation |
| digitalen | a |
| jede | every |
DE Wenn wir unsere Lebensweise nach COVID19 neu überdenken, wird Mallorca dann einen boom der Casitas erleben?
EN As we re-think the way we live post-COVID19, will Mallorca see a tiny house boom?
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| boom | boom |
| wird | the |
| erleben | see |
| lebensweise | live |
DE Viele Mallorquiner haben verkauft, um von diesem Boom zu profitieren, vor allem an wohlhabende Nordeuropäer, die ihr zweites Zuhause das ganze Jahr über regelmäßig besuchen.
EN Many Mallorcan’s have sold up to profit on this boom, mostly to wealthy North Europeans who visit their second home regularly throughout the year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauft | sold |
| boom | boom |
| regelmäßig | regularly |
| besuchen | visit |
| profitieren | profit |
| jahr | year |
| viele | many |
| diesem | this |
| zu | to |
| an | on |
| vor allem | mostly |
DE ?Im Moment herrscht natürlich ein Boom, ältere Wohnungen und Penthäuser aufzukaufen, diese auf Vordermann zu bringen und sie zu astronomischen Preisen auf den Markt zu bringen
EN “At the moment there is certainly a boom in buying up older apartments and penthouses, doing them up, and putting them on the market for astronomic prices
| alemão | inglês |
|---|---|
| moment | moment |
| boom | boom |
| ältere | older |
| wohnungen | apartments |
| preisen | prices |
| zu | and |
| markt | market |
| den | the |
| ein | a |
DE Boom bei Jameda-Videosprechstunde: Zahl hat sich nahezu vervierzigfacht
EN Immediate Media Grows According to ABC Results Despite Lock Down
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | to |
DE „Prognose Nr. 5: Reibungslose digitale Kundenerfahrungen erleben einen Boom
EN Prediction #5: The Boom of the Frictionless Digital Customer Experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| prognose | prediction |
| boom | boom |
| reibungslose | frictionless |
| digitale | digital |
| erleben | experience |
DE Die weltweite Ausbreitung des Corona-Virus führte zum größten Boom von Remote Work in der Geschichte. Durch die Lockdowns und Schutzmaßnahmen wurde Remote Work weitgehend zum Standard.
EN The worldwide spread of the novel coronavirus led to the biggest boom in remote work in history. Due to lockdowns and other protective measures, remote work became standard in many organizations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| ausbreitung | spread |
| führte | led |
| boom | boom |
| remote | remote |
| geschichte | history |
| lockdowns | lockdowns |
| schutzmaßnahmen | protective measures |
| standard | standard |
| corona | coronavirus |
| größten | biggest |
| in | in |
| work | work |
| und | and |
DE Daten-Marktplätze: Ein Paradigmenwechsel für den Big-Data-Boom
EN Data Marketplaces: A Paradigm Shift for the Big Data Boom
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktplätze | marketplaces |
| big | big |
| boom | boom |
| für | for |
| den | the |
| daten | data |
| ein | a |
DE Die 1960er-Jahre: Boom der Dichtstoffe
EN The 1960s: sealants are booming
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Diese beiden Entwicklungen führen zu einem Boom bei Fahrradbesitz, -abstellplätzen und -parkplätzen.
EN These two trajectories are combining to create a boom in bicycle ownership, storage and parking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| zu | to |
| diese | these |
| und | and |
DE Durch den Boom, den die Digitalisierung in den letzten Jahren erfahren hat, produzieren Unternehmen so viele Daten wie nie zuvor
EN Due to the boom digitization has experienced in recent years, companies are generating more data than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| digitalisierung | digitization |
| letzten | recent |
| jahren | years |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| daten | data |
| hat | has |
| den | the |
DE "Mit dem Boom des elektronischen Handels sind die Kunden zu Sammlern von Liefererfahrungen geworden". Das sagt Thierry Spencer, Spezialist für Kundenbeziehungen und stellvertretender Direktor der Académie [?]
EN After eight years with a multinational specialized in business applications, Paul Garcia joined Octopia as Global Head of Sales & Ecosystem. He explains why it is [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| handels | business |
| direktor | head |
| die | why |
DE Boom Karts Testbericht - Ein neues Multiplayer-Kart-Rennspiel
EN First Impression on Girl Cafe Gun —— A Unique Combination of Cafe and Battleground
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
DE Boom Karts ist ein neues Multiplayer PvP Kart-Rennspiel in Echtzeit, das von Fingersoft in Zusammenarbeit mit Zaibatsu Interactive veröffentlicht wurde.
EN Girl Cafe Gun is an ARPG developed by BILIBILI. Yesterday, it released the global launch in 132 countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlicht | released |
| ist | is |
| in | in |
| wurde | the |
DE Cherry Bomb ist eine Bomben-Sorte! Diese indicadominierte Schönheit produziert einen unglaublichen Ertrag von bis zu 600–650g/m² in der Growbox, BOOM
EN Cherry Bomb is a strain with a bang! This predominantly indica beauty produces incredible yields of up to 600–650g/m² indoors, BANG
DE Die geernteten Blüten schmecken nach Sommerfrüchten mit einem Skunk-Unterton, BOOM
EN The harvested buds have a flavour of summer fruits with a Skunk undertone, BANG
| alemão | inglês |
|---|---|
| skunk | skunk |
| mit | with |
DE Die Blüten enthalten 17–22% THC, BOOM
EN Flowers contain 17–22% of THC, BANG
DE Nach nur 7–9 Wochen Blüte in der Growbox kannst Du erstaunliche 700–800g/m² ernten! Boom!
EN After only 7–9 weeks of flowering indoors, you will be able to harvest an astonishing 700–800g/m²! Boom!
DE Beim Anzünden des Chillums berührte man das Rauchgerät mit der Stirn und sagte: "Boom Shankar"
EN When they lit the chillum, they would touch their forehead with the piece and say, “Boom Shankar”
| alemão | inglês |
|---|---|
| stirn | forehead |
| sagte | say |
| boom | boom |
| mit | with |
DE Das Bild wurde aus der Position der Boom Operators aufgenommen
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Whiteman Air Force Base State: Missouri (MO) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: TSGT Chuck Reger Release Status: Rel... More
| alemão | inglês |
|---|---|
| operators | operator |
| bild | photograph |
DE 0,005 Zoll x 1 Zoll Sonic Boom Transportmaßstab Modell. NASA Identifier: L61-1868
EN .005 inch x 1 inch sonic boom transport scale model. NASA Identifier: L61-1868
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoll | inch |
| x | x |
| sonic | sonic |
| boom | boom |
| modell | model |
| nasa | nasa |
| identifier | identifier |
DE Die Getränkebranche wird von Veränderungen überflutet. Von Produktentwicklungen und Nachhaltigkeitsfortschritten bis hin zum Online-Boom, der zunehmenden Regulierung, Verbrauchssteuern und steigendem Margendruck.
EN The beverage industry is flooded with change. From product developments and sustainability advances to the online boom, increasing regulation, excise duties and squeezed margins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunehmenden | increasing |
| regulierung | regulation |
| online | online |
| boom | boom |
| und | and |
| änderungen | change |
| hin | from |
| wird | the |
DE Wer sich für Online Casinos interessiert oder sich im Bereich der Kryptowährungen auskennt, wird den Boom der Krypto Casinos mitbekommen haben
EN Anyone who is interested in online casinos or is familiar with the field of cryptocurrencies will have noticed the boom in crypto casinos
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| casinos | casinos |
| interessiert | interested |
| boom | boom |
| oder | or |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| krypto | crypto |
| haben | have |
| wer | who |
DE Kryptowährungen erleben einen Boom und sind in aller Munde! Kein Wunder also, dass auch die Branche der Online Casinos, Kryptowährungen für sich und ihre Spieler entdeckt hat
EN Cryptocurrencies are experiencing a boom and are on everyone's lips! No wonder that the online casino industry has discovered cryptocurrencies for themselves and their players
| alemão | inglês |
|---|---|
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| boom | boom |
| wunder | wonder |
| online | online |
| spieler | players |
| entdeckt | discovered |
| branche | industry |
| sind | are |
| kein | no |
| dass | that |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| in | on |
| die | themselves |
DE — TRAKTIONSWUNDER Nach dem Fatbike Boom hat man sich wieder darauf besonnen, was diese Bikes wirklich sind: Ein Werkzeug, um dorthin zu gelangen wo kein MTB hinkommt - raus ins Nirgendwo
EN — TRACTION ATTRACTION After the fatbike boom, people began to reconsider what these bikes actually are: a tool that brings you where no mountainbike should go - to the middle of nowhere
DE Während des Lockdowns hat das Onlineshopping einen Boom erlebt. Die Menschen hatten plötzlich jede Menge freie Zeit, die sie zu einem guten Teil damit zubrachten, sich ausgiebig Produkte im Internet anzusehen und zu bestellen.
EN Digital shopping witnessed dramatic growth during the lockdown. Many people started to get more time to scroll through pages and pages of products and bought them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| zeit | time |
| produkte | products |
| und | and |
| teil | of |
| zu | to |
| während | during |
DE Seit über zehn Jahren verfällt das Spitzer-Schloss und wird so – nach der Boom-Zeit – wieder zum Symbol seiner Stadt.
EN For over ten years the Spitzer castle has been falling into disrepair and – after the boom years – has once again become a sad symbol of the destiny of the city.
DE Vom Boom zum Privileg: Die neuen Realitäten für eine Hotelbranche, die einen Reset braucht
EN From Booming to Privilege: The New Realities for a Hotel Industry in Need of a Reset
| alemão | inglês |
|---|---|
| privileg | privilege |
| hotelbranche | hotel industry |
| reset | reset |
| braucht | need |
| neuen | new |
| für | for |
| vom | from |
DE Joint Ventures in den Boom-Märkten China und Russland
EN Joint ventures in the booming Chinese and Russian markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| joint | joint |
| in | in |
| china | chinese |
| russland | russian |
| märkten | markets |
| den | the |
| und | and |
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Mikrofon in Broadcast-Qualität, das von den Profis fast einhellig empfohlen wird
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | microphone |
| boom | boom |
| arm | arm |
| amp | amp |
| shock | shock |
| mount | mount |
| profis | pros |
| empfohlen | recommended |
| t | t |
| fast | nearly |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jüngste jüngste geschichte beweist jüngste der luxemburger jüngste entwicklung erweitert die jüngste jüngste studien jüngste von kindern jüngste im november jüngste frau jüngste tochter jüngste żak wartet jüngste wissenschaftliche untersuchungen selbst der jüngste jüngste gerichtsverfahren unterstreichen jüngste bis älteste meine jüngste tochter jüngste version beinhaltet jüngste zeit jüngste eintrag kein jüngste anerkennung jüngste gericht abgebildet jüngste initiative sei jüngste studien zeigen obwohl das jüngste jüngste olympiasieger deutschlands jüngste olympiateilnehmerin jüngste wczasowiczach jüngste gutenberg update jüngste wissenschaftliche gutachten boom neuen boom viertel boom arm boom der fitnesskultur heil boom arm boom von videostreaming zoll sonic boom position der boom boom karts testbericht boom der krypto rode boom arm boom zu profitieren onlineshopping einen boom deutschland steht steht ferner steht wo steht digitalisierung steht betriebssystem steht steht dir diagramm steht
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe