Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "irgendeinem teil der" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "irgendeinem teil der" de alemão para inglês

Traduções de irgendeinem teil der

"irgendeinem teil der" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

irgendeinem a all and any are at be by can do everything for from going have if in in the is isn it need not of of the on or our right some that the this time to to the we will will do with yet you your
teil a about all also an and any are area around as at at the away away from based be been between both but by domain don each end every first for for the from from the full great has have how if in in the in this into is it it is its like make many most next no not of of the on on the one only open or other out over own part parts people personal portion product products re section see service single so social some than that the the first their them there there are these they this through time to to the together two unique up us use user we web website what when where which while who will with within work you your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your

Tradução de alemão para inglês de irgendeinem teil der

alemão
inglês

DE PI haftet nicht, wenn aus irgendeinem Grund die gesamte oder ein Teil der Website zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist;

EN PI will not be liable if for any reason all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period;

alemão inglês
haftet liable
pi pi
nicht verfügbar unavailable
oder or
website website
grund reason
nicht not
wenn if
für for
verfügbar is
zeitraum time

DE Wir haften nicht, wenn aus irgendeinem Grund die gesamte Website oder ein Teil davon zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist

EN We will not be liable if for any reason all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haften be liable
nicht verfügbar unavailable
oder or
website website
wir we
grund reason
nicht not
wenn if
für for
verfügbar is
einen the
zeitraum time

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir übernehmen keine Haftung, wenn die ganze Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder während irgendeines Zeitraums nicht zur Verfügung steht

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haftung liable
oder or
zeitraums time
website website
wir we
grund reason
wenn if
nicht not
zur the

DE Wir haften nicht, wenn aus irgendeinem Grund die gesamte Website oder ein Teil davon zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist

EN We will not be liable if for any reason all or any part of the Website is unavailable at any time or for any period

alemão inglês
haften be liable
nicht verfügbar unavailable
oder or
website website
wir we
grund reason
nicht not
wenn if
für for
verfügbar is
einen the
zeitraum time

DE Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht, wenn die Website oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist

EN To the maximum extent permitted by law, we will not be liable if for any reason the Website or any part of it is unavailable at any time or for any period

DE Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar, wenn unsere Site aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für irgendeinen Zeitraum nicht verfügbar ist.

EN We will not be liable to you if for any reason Our Site is unavailable at any time or for any period.

alemão inglês
haftbar liable
nicht verfügbar unavailable
site site
oder or
nicht not
grund reason
für for
unsere our
wir we
zu to
verfügbar is
zeitraum time

DE Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar, wenn unsere Site aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für irgendeinen Zeitraum nicht verfügbar ist.

EN We will not be liable to you if for any reason Our Site is unavailable at any time or for any period.

alemão inglês
haftbar liable
nicht verfügbar unavailable
site site
oder or
nicht not
grund reason
für for
unsere our
wir we
zu to
verfügbar is
zeitraum time

DE Der Geschäfts-oder Firmenwert abgeleitet mit irgendeinem Teil einer Marke Peli ausschließlich zugunsten der inures und gehört zu Peli

EN The goodwill derived from using any part of a Peli trademark exclusively inures to the benefit of and belongs to Peli

alemão inglês
abgeleitet derived
peli peli
und and
ausschließlich exclusively
gehört belongs
oder any
einer a
zu to

DE WENN DU MIT IRGENDEINEM TEIL DER PRODUKTE ODER MIT DIESEN BEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN BIST, BESTEHT DEIN EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL DARIN, DIE NUTZUNG DER PRODUKTE EINZUSTELLEN

EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE PRODUCTS OR WITH THESE TERMS, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE PRODUCTS

alemão inglês
einzustellen to discontinue
oder or
bedingungen terms
produkte products
und and
teil of
bist are
mit with
du you
nutzung use

DE Falls der Benutzer die Bedingungen nicht akzeptiert oder mit irgendeinem Teil der vorliegenden Bedingungen nicht einverstanden ist, darf er die Slidesgo-Website nicht benutzen.

EN In case the User does not accept the Terms or have any objection to any part of the present Terms the User must not use the Slidesgo Website.

alemão inglês
slidesgo slidesgo
website website
bedingungen terms
oder or
benutzer user
vorliegenden present
nicht not
falls the

DE Der Geschäfts-oder Firmenwert abgeleitet mit irgendeinem Teil einer Marke Peli ausschließlich zugunsten der inures und gehört zu Peli

EN The goodwill derived from using any part of a Peli trademark exclusively inures to the benefit of and belongs to Peli

alemão inglês
abgeleitet derived
peli peli
und and
ausschließlich exclusively
gehört belongs
oder any
einer a
zu to

DE Für die Schweiz bedeutet dies, dass ein Teil der Bevölkerung Deutsch, ein Teil Italienisch, ein Teil Französisch und ein Teil Rätoromanisch spricht

EN The organisation has recently set out to become the meeting place for all things sport-related

alemão inglês
bedeutet to
für for

DE Wir tolerieren keine Form von moderner Sklaverei, Zwangsarbeit oder Menschenhandel in irgendeinem Teil unseres Geschäfts oder unserer Lieferkette.

EN We do not tolerate any form of modern slavery, forced labour or human trafficking in any part of our business or supply chain.

alemão inglês
form form
moderner modern
sklaverei slavery
geschäfts business
lieferkette supply chain
oder or
in in
irgendeinem do
keine not

DE Wir tolerieren keine Form von moderner Sklaverei, Zwangsarbeit oder Menschenhandel in irgendeinem Teil unseres Geschäfts oder unserer Lieferkette.

EN We do not tolerate any form of modern slavery, forced labour or human trafficking in any part of our business or supply chain.

alemão inglês
form form
moderner modern
sklaverei slavery
geschäfts business
lieferkette supply chain
oder or
in in
irgendeinem do
keine not

DE Selbst wenn einer oder einige der Server aus irgendeinem Grund ausfallen, wird der Rest der Maschinen die Websites, die in der Cloud gehostet werden, weiterhin bedienen.

EN Even if one or some of the servers fail for whatever reason, the rest of the machines will keep servicing the websites hosted on the cloud.

alemão inglês
ausfallen fail
rest rest
maschinen machines
websites websites
cloud cloud
oder or
grund reason
einige some
gehostet hosted
server servers
wenn if
in on
wird the

DE Selbst wenn einer oder einige der Server aus irgendeinem Grund ausfallen, wird der Rest der Maschinen die Websites, die in der Cloud gehostet werden, weiterhin bedienen.

EN Even if one or some of the servers fail for whatever reason, the rest of the machines will keep servicing the websites hosted on the cloud.

alemão inglês
ausfallen fail
rest rest
maschinen machines
websites websites
cloud cloud
oder or
grund reason
einige some
gehostet hosted
server servers
wenn if
in on
wird the

DE Selbst wenn einer oder einige der Server aus irgendeinem Grund ausfallen, wird der Rest der Maschinen die Websites, die in der Cloud gehostet werden, weiterhin bedienen.

EN Even if one or some of the servers fail for whatever reason, the rest of the machines will keep servicing the websites hosted on the cloud.

alemão inglês
ausfallen fail
rest rest
maschinen machines
websites websites
cloud cloud
oder or
grund reason
einige some
gehostet hosted
server servers
wenn if
in on
wird the

DE Sowohl der Kunde als auch wir haben das Recht, jegliche Vereinbarung aus irgendeinem Grund zu beenden, einschließlich der Beendigung der bereits laufenden Diensten

EN Both the client and ourselves have the right to terminate any services Agreement for any reason, including the ending of services that are already underway

alemão inglês
kunde client
recht right
grund reason
einschließlich including
vereinbarung agreement
zu to
diensten the

DE Sowohl der Kunde als auch wir haben das Recht, jegliche Vereinbarung aus irgendeinem Grund zu beenden, einschließlich der Beendigung der bereits laufenden Diensten

EN Both the client and ourselves have the right to terminate any services Agreement for any reason, including the ending of services that are already underway

alemão inglês
kunde client
recht right
grund reason
einschließlich including
vereinbarung agreement
zu to
diensten the

DE Poznan liegt im zentral-westlichen Polen, im zentralen Teil von Wielkopolska. Die Stadt befindet sich in die drei physio Mesoregionen dh. Der westliche Teil des Lake District Poznan, östlichen Ebene Wrzesinska, und der älteste Teil der Stadt ist auf…

EN Poznan is located in the central-western Poland, in the center of the Wielkopolska Province. The town is situated in the area of three constituent marine ecosystems mezoregionów i.e. western part of in Poznan, Eastern The Plain Wrzesińskiej and the…

DE Es gibt auch Fälle von DDoS-Angriffen, bei denen der Wunsch nach Rache die Hauptmotivation war. Der Angreifer ist vielleicht aus irgendeinem Grund wütend auf ein Unternehmen und greift es mit einem Botnet an.

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

alemão inglês
fälle cases
rache revenge
angreifer attacker
wütend angry
unternehmen company
botnet botnet
ddos ddos
angriffen attack
auch also
war was
vielleicht might
grund reason
mit with
und and
wunsch desire
ein a

DE Bei Beendigung Ihrer Nutzung der Dienste aus irgendeinem Grund erlöschen sofort alle Ihre Rechte auf Zugang und Nutzung aller und jeglicher Teile der Dienste.

EN Upon termination of your use of the Services for any reason, all of your rights to access and use any and all parts of the Services shall immediately terminate.

alemão inglês
grund reason
sofort immediately
rechte rights
teile parts
zugang access
beendigung termination
und and
dienste services
ihre your
nutzung use
alle all

DE Einer der größten Vorteile des Projekts ist die Geld-zurück-Garantie. Wenn der Empfänger aus irgendeinem Grund Ihr Geld nicht erhält, wird die Transaktion vollständig zurückerstattet.

EN One of the biggest advantages of the project is the money-back guarantee policy. This means that if, for some reason, the recipient doesn’t get your money, the transaction will be fully refunded.

alemão inglês
größten biggest
vorteile advantages
empfänger recipient
transaktion transaction
zurückerstattet refunded
garantie guarantee
geld money
vollständig fully
zur means
projekts the project
grund reason
ihr your
wenn if
wird the

DE Aus irgendeinem gesetzlichen Grund, einschließlich der Einhaltung anwendbarer Gesetze oder ansonsten in der Anwendungsbedingungen des Gastwinds.

EN For any lawful reason, including complying with applicable laws or as otherwise specified in Hostwinds' terms of service agreement.

alemão inglês
grund reason
einschließlich including
einhaltung agreement
gesetze laws
in in
der of
oder or

DE JFrog Xray kann in jeden CI-Server integriert werden, um Builds fehlschlagen zu lassen, wenn Sicherheitslücken oder Verstöße gegen Open-Source-Lizenzen in irgendeinem der Artefakte oder der Abhängigkeiten dieses Builds gefunden werden.

EN JFrog Xray can be integrated with any CI server to fail builds if security vulnerabilities or open source license compliance violations are found in any build artifacts or dependencies.

alemão inglês
jfrog jfrog
integriert integrated
builds builds
fehlschlagen fail
sicherheitslücken vulnerabilities
verstöße violations
artefakte artifacts
abhängigkeiten dependencies
gefunden found
ci ci
server server
open open
source source
lizenzen license
oder or
kann can
in in
zu to

DE Wenn Sie den Besuch dieser Website zu irgendeinem Zeitpunkt für unsicher halten, können Sie auf die Escape-Schaltfläche in der oberen rechten Ecke der Website klicken

EN If at any time you feel it is unsafe to be visiting this website, you can click on the Escape Button located in the upper right corner of the site

alemão inglês
besuch visiting
unsicher unsafe
rechten right
ecke corner
klicken click
schaltfläche button
in in
zu to
können can
website website
halten be

DE Wenn aus irgendeinem Grund das Speichern der Datei während der Aufzeichnung unterbrochen wurde (z.B

EN If for a reason the saving of the file during recording is stopped (e.g

alemão inglês
grund reason
datei file
b a
wenn if
speichern saving
aufzeichnung recording
während during

DE Im Falle der Kündigung dieser Produktvertragsverlängerung aus irgendeinem Grund bleiben die Abschnitte 2 und 3 bestehen. ANHANG A? DATENSCHUTZSERVICE SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN 1. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

EN In the event of termination of this Product Agreement Extension for any reason, Sections 2 and 3 shall survive. APPENDIX ?A? PRIVACY PROTECTION SERVICE SPECIFIC CONDITIONS 1. DESCRIPTION OF SERVICES

alemão inglês
kündigung termination
grund reason
abschnitte sections
bestehen survive
anhang appendix
beschreibung description
im in the
a a
bedingungen conditions
dienstleistungen services
falle the
und and

DE Viele Anbauer finden sich irgendwann und aus irgendeinem Grund in der Situation wieder, in der sie ihre Cannabissamen lagern möchten

EN Many growers eventually find themselves in situations where, for one reason or another, they are required to store cannabis seeds

alemão inglês
finden find
situation situations
cannabissamen cannabis seeds
wieder another
grund reason
in in
lagern store
und one
viele many
irgendwann eventually

DE Die Anträge, die aus irgendeinem Grund bei der Gesellschaft nach der oben genannten zeitlichen Frist eintreffen, werden nicht berücksichtigt.  

EN Upon submission, confirmation of receipt will immediately be issued.

alemão inglês
nach upon
werden be
der of

DE Die Anträge, die aus irgendeinem Grund bei der Gesellschaft nach der oben genannten zeitlichen Frist eintreffen, werden nicht berücksichtigt.

EN The application must be accompanied by a photocopy of a suitable, valid identity document.

alemão inglês
werden be
aus a
oben the

DE Bei Beendigung dieser Lizenzvereinbarung aus irgendeinem Grund muss der Endbenutzer alle Kopien vernichten und die Nutzung der Software und Dokumentation einstellen

EN Upon termination of this License Agreement for any reason, End User must destroy all copies and cease Use of the Software and Documentation

alemão inglês
lizenzvereinbarung license agreement
grund reason
endbenutzer end user
kopien copies
dokumentation documentation
software software
beendigung termination
alle all
nutzung use
und and

DE Im Falle der Kündigung dieser Produktvertragsverlängerung aus irgendeinem Grund bleiben die Abschnitte 2 und 3 bestehen. ANHANG A? DATENSCHUTZSERVICE SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN 1. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

EN In the event of termination of this Product Agreement Extension for any reason, Sections 2 and 3 shall survive. APPENDIX ?A? PRIVACY PROTECTION SERVICE SPECIFIC CONDITIONS 1. DESCRIPTION OF SERVICES

alemão inglês
kündigung termination
grund reason
abschnitte sections
bestehen survive
anhang appendix
beschreibung description
im in the
a a
bedingungen conditions
dienstleistungen services
falle the
und and

DE Im Falle der Kündigung dieser Produktvertragsverlängerung aus irgendeinem Grund bleiben die Abschnitte 2 und 3 bestehen. ANHANG A? DATENSCHUTZSERVICE SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN 1. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

EN In the event of termination of this Product Agreement Extension for any reason, Sections 2 and 3 shall survive. APPENDIX ?A? PRIVACY PROTECTION SERVICE SPECIFIC CONDITIONS 1. DESCRIPTION OF SERVICES

alemão inglês
kündigung termination
grund reason
abschnitte sections
bestehen survive
anhang appendix
beschreibung description
im in the
a a
bedingungen conditions
dienstleistungen services
falle the
und and

DE Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt der Meinung sind, dass der von Ihnen erhaltene Service nicht Ihren Erwartungen entspricht, können Sie bitten, Ihren Fall zu eskalieren oder vom Talend Customer Service Management kontaktiert zu werden

EN If at any time, you feel that you are not receiving a level of service that meets your expectations, you may ask to have your case escalated or ask to be contacted by Talend Customer Service management

alemão inglês
erwartungen expectations
entspricht meets
customer customer
kontaktiert contacted
talend talend
management management
oder or
service service
nicht not
ihren your
sie you
zu to
bitten ask
der receiving
sind are
dass that
von of
fall a

DE Aus irgendeinem gesetzlichen Grund, einschließlich der Einhaltung anwendbarer Gesetze oder ansonsten in der Anwendungsbedingungen des Gastwinds.

EN For any lawful reason, including complying with applicable laws or as otherwise specified in Hostwinds' terms of service agreement.

alemão inglês
grund reason
einschließlich including
einhaltung agreement
gesetze laws
in in
der of
oder or

DE Wenn Sie den Besuch dieser Website zu irgendeinem Zeitpunkt für unsicher halten, können Sie auf die Escape-Schaltfläche in der oberen rechten Ecke der Website klicken

EN If at any time you feel it is unsafe to be visiting this website, you can click on the Escape Button located in the upper right corner of the site

alemão inglês
besuch visiting
unsicher unsafe
rechten right
ecke corner
klicken click
schaltfläche button
in in
zu to
können can
website website
halten be

DE Fotos sind auf irgendeinem Notebook gespeichert, Verpackungsdesigns auf einem USB-Stick, Layouts auf einer externen Festplatte, Videos in der Cloud.

EN You might have photos on a laptop, packaging artwork on a USB flash drive, layouts on an external hard drive, and videos in the cloud.

alemão inglês
fotos photos
notebook laptop
layouts layouts
externen external
festplatte hard drive
videos videos
cloud cloud
usb usb
in in
einer a
der the

DE Es ist wichtig zu erkennen, dass der Yeti ein schweres Mikrofon ist. Aus diesem Grund wird es nicht mit irgendeinem Stand funktionieren. Wenn man dann noch das Gewicht einer Dämpferhalterung hinzufügt, ist das kein Witz!

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

alemão inglês
wichtig important
yeti yeti
mikrofon microphone
gewicht weight
dämpferhalterung shock mount
witz joke
erkennen realize
es it
hinzufügt add
zu to
mit with
kein no
stand and
ist stand
dass that
wird the
dann then

DE 0% bedeutet, dass es einmal die Übersetzer gab, die ONLYOFFICE in diese Sprache übersetzen wollten, aber aus irgendeinem unbekannten Grund mit der Übersetzung nicht beginnen konnten

EN 0% means that there were translators who wanted to contribute to translation in this language but couldn't start translating for some unknown reason

alemão inglês
unbekannten unknown
grund reason
beginnen start
in in
bedeutet to
wollten wanted
es there
aber but
diese this
dass that
sprache language

DE "Ich liebe die Möglichkeit, Downloads zu planen. Am wichtigsten ist es, dass wenn der Download aus irgendeinem Grund fehlschlägt, Folx ihn fortsetzen kann. Wirklich toll!"

EN "Love the possibility of scheduling downloads. Most importantly, if the download fails for any reason, Folx will resume it. Really great!"

alemão inglês
planen scheduling
grund reason
fehlschlägt fails
folx folx
fortsetzen resume
downloads downloads
es it
download download
wenn if
toll great
möglichkeit possibility
wichtigsten most

DE Die Seite hat ein noindex-Tag oder wurde aus irgendeinem Grund aus dem Index entfernt. Entfernen Sie den noindex-Tag und stellen Sie sicher, dass Sie wertvolle Inhalte auf der Seite bereitstellen.

EN The page has a noindex tag or was dropped from the index for some reason. Remove the noindex tag and make sure that you are providing valuable content on the page.

alemão inglês
grund reason
index index
wertvolle valuable
tag tag
oder or
entfernen remove
inhalte content
seite page
dass that
sicher sure
hat has
wurde was
entfernt the
und and
ein a

DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

alemão inglês
grund reason
ruhm fame
tendenz tendency
künstler artists
whitney whitney
museum museum
new new
york york
city city
mission mission
lebenden living
werben promote
of of
es it
werke work
tod death
finden find
in in
zu to
für for
und and
american american
macht makes
hat has
eine a
den the
aber but

Mostrando 50 de 50 traduções